Magyarság, 1934. december (15. évfolyam, 268-291. szám)

1934-12-15 / 280. szám

— 16ИПШЕМД 1934 december 15. szombat Jltorenot 1934 december 13., szombat Római katolikus: Valérián. Protestáns: Johanna A nap kél 7 óra 25 perckor, nyugszik 15 óra 53 perckor. A hold kél 12 óra 17 perckor, nyugszik 1 óra 32 perckor. Nyitvalévő múzeumok: Magyar Nemzeti Mú­zeum (Múzeum-körút 14.) régészeti, történeti osztály, új szerzemények, fegyverkiállítás 9— 3— 14. Szépművészeti Múzeum (Aréna-út 41.) régi és modern képtár 10—­14. Iparművészeti Múzeum (Üllői-út 33.) 9—Mezőgazdasági Múzeum (Városliget, Széchenyi-sziget) rene­szánsz- és gótikus épület 10—13. Aquincumi Múzeum (Szentendrei-út 7.) 9—12, 15—18. Néprajzi Múzeum (Hungária­ körút 337.) 9—­­ 14. Országgyűlési Múzeum (Országháza, XVII. kapu) 9—5414. Magyar Tudományos Akadémia (Akadémia-utca 2.) Vörösmarty­­szoba 10—16. Széchenyi-szoba 10—12. Buda­pest székesfőváros képtára (Egyetem-utca 6.) 110—5414. Erzsébet királyné-emlékmúzeum (Királyi palota) 9—17. Hopp Ferenc keletázsiai művészeti múzeum (Andrássy-út 103.) 10—5414. Ráth György-múzeum (Vilma királynő-ut 12.) 9— 5414. Új Magyar Képtár (Andrássy-ut бЭ.) 10— 3­414. Országos Levéltár (Bécsikapu-tér 4.) 9—12. Királyi Várpalota termei megtekinthetők 9—18. Tudományegyetemi füvészkert (Roma­­nelli-utca 25.) 8—12, 2-től alkonyatig. Nyitvalévő könyvtárak: Fővárosi nyilvános könyvtár (Reviczky-utca 1.) 9—19. Országos Széchenyi-könyvtár (Múzeum-körút 14.) 9— 5414. Akadémiai könyvtár (Akadémia­ utca 2.) 15—19. Fővárosi pedagógiai könyvtár (Mária Terézia-tér 8.) 9—14, 17—20. Statisztikai Hiva­tal könyvtára (Keleti Károly-utca 5—7.) 9—14, 15—18. Mezőgazdasági szakkönyvtár (Város­liget, Széchenyi-sziget) 10—13. Iparművészeti könyvtár (Üllői­ út 33.) 9-12. Technológiai könyvtár (József-körút 6.) 17—20. Vakok könyvtára (Ida-utca 5.) 8—14, 16—18.A Buda­pesti Kereskedelmi és Iparkamara könyvtára (Szemere-utca 6.) 9—14. Egyetemi könyvtár (Ferenciek-tere 5/a.) nagy olvasóterem 8—­9. folyóirat olvasóterem 549—14, 15—20 óráig. Nyitvalévő kiállítások: Szépművészeti Mú­zeum (Aréna-ut 41.) Watteau és köre cm­ű kiállítás 10—1/114. Képzőművészek Új Társasá­gának kiállítása a Nemzeti Szalonban (Erzsé­­bet-tér) 9—16. Iparművészeti Társulat And­rássy­ út 69.) állandó háziipari és iparművészeti mintakiállítás 9—14. Karácsonyi kiá­lltás és váfár a Technológián (József-körút 6.)1 9—19 Országos Magyar Képzőművészeti Társulat (Műcsarnok, Városliget) Magyar Képzőmű­­­­szok Egyesületének jubiláns kiállítása 110 14. Akt-kiállítás az Új Szalonban (Kossuth Lajos­ utca 12.) 9—18 óráig. Marconnay Tibor: Az ember ellen Uj versek, Kecskemét, 1934. A mai, teljesen megromlott és föltartóz­tathatatlan pusztulásba süllyedő ember el­len ir Marconnay. Eddigi költészetében —­­u­­gy­mond — megpróbálta még menteni, megpróbálta kendőzni bűneit, sőt magára is öltötte a romlás bűneit, de már belátja, hogy a fehér fajt nem lehet megmenteni, csak a feketéknek, sárgáknak és malájok­nak van jövőjük. Alighanem túlságig is csupán a bűneiket és romlottságukat látja, még az ember legnagyobb alkotását (ami pedig igazában az isteni kegyelem aján­déka), a vallást is és tágas horizontjáig minden egyebet is teljes kiábrándultsággal néz. Ámde számára is vannak az életnek boldog ajándékai: a természet ragyogó szi­k­éi, a természetben való elvegyülés. Már­pedig a természet az örök megújulás lehe­tősége, az ifjúság kimeríthetetlen forrása, tehát bizonyossággal van az ő számára is jövő és élet, és örülhet legalább a feketék ■és sárgák eljövendő tökéletesebb életének, ha hiszen bennük... Mindez még a mai nyersszavú kor nyel­vén is túlságosan programmosnak látszik versekben, de nem valljuk, hogy a pro­gramosság, akár a politikai és társadalmi propaganda is ne férne versekbe. Kissé ta­lán túlságosan is sokat tudunk meg a költő magánéletéből és napi célzataiból is, in­kább ez a fölösleges, mint pl. a kormány­hoz intézett versében a pénzsegély-kérés a jelzett célokra és fölsorolt indokolásokkal, hiszen a fölsorolt viszonyok a nappal el­múlnak, így elég volna a nap gyümölcsei­ből csak a leszűrt, maradandón eltartható­ és egyre nemeskedő nedveket megtartani... Marconnay Tibor legutóbbi kötete óta sok országban vándorolt, mégpedig legtöbb­ször az edző és költőnek mindig jótevő sze­génység viszonyai között. .Tárt és olcsón írogatott Litvániában, Franciaországban, meg másutt is, sokféle kultúrát vegyített össze magában, európai válfaja embertí­pussá vált, így véli a magyarságnak is a legtöbb hasznot magából. Sokat, nagyon sokat fejlődött utolsó verskötete óta, tartóz­kodás nélkül beszél, gyakran olyan mezte­lenséggel, amelyet eddig nem is neveztek költészet nyelvének, de amelynek őszinte- Felelős szerkesztő és kiadó: Uj. Rupprecht Olivér dr. vezérigazgató Szerkesztő: Hegedű­s Gyula Kiadótulajdonos: Magyarság Lapkiadó Részvénytársaság sége, ez a nagy, teljes levetkőzni tudás mégis művészetet jelent, közben olyan friss, egészen eredeti szépségeket villant meg, amelyek költészetté ragyogják be még a laza programmű verset is. Kár viszont, talán a sokféle nyelvbe és kultúrába való elvegyülés eredményezte, hogy elhanya­golja néha a verset. A szabadvers ma már nem modern, letűnt a forradalmak utóhul­lámaival mindenütt, és Marconnay akár a legkötöttebb szonettben is korlátozatlanul el tudná mondani minden legnagyobb ará­nyú mondanivalóját, bizonyára találna a nemvers-formában elmondott tartalmunk­­hoz is versformát. Bevezetése azt mondja, hogy hexametereket is használ, ámde a hexameter nem vitás versforma és ilyent nem találtunk versei közt, vagy csak sikertelent, ehelyett inkább nem is kellett volna vállalni ilyen formát. Bevezetést is írt a verseskötet elé, ez egészen kár volt. A verseskönyvnek mindent el kell tudnia mondani a versek ál­tal, a verseknek és a költő egyéniségének és költészetének értékelését pedig egészen rá kell hagyni a közönségre, illetőleg a kriti­kára. Marconnay verseiben ‘14 el tudja mon­dani minden mondanivalóját, bevezetése nem kevésbé költészet, mint versei, inkább talán versei közé sorozhatta volna egyes so­rait, akár változatlanul. Legerősebb az elhitető ereje midig ott, ahol a természetbe vegyülő örömét és meg­tisztulását, gyűlöleteitől föloldozódó kedély­ enyhülését írja meg. Aki ennyire bele tud hatolni a természetű­ek életébe, annak ifjúi megújhodóképesség van, bizonyosra vehet­jük hát, hogy Marconnay még további utakra és megérkezésekre képes. Szerelmik, ha a legmesszebbihez, a természeten át ve­zető istenhithöz és az egyetemes szeretethez is megérkezne, akkor talán az emberek för­telmes bűneit, aljasságát és egyetemes go­­­noszságát is másképpen látná, talán el tudná hinni, hogy valakinek és valaminek a révén — meg is vagyunk váltva a megérdemelt nyomorult elpusztulástól. B. A. Operaház (VI., Andrássy­ út 22. Telefon: 22-2-49. Kezdet délután 3, este fél 8). Szombat: Fidelio (D). Vasárnap délután: Giu­­ditta, este: Parasztbecsület. Nemzeti Színház (Vili., Blaha Lujza­ tér. Telefon: 40-5-20. Kezdet délután fél 4, este fél 8). Szombat: Othello. Vasárnap délután: Szembe­­kötősdi, este: Pénz beszél. Vígszínház (V., Lipót­ körút 14. Telefon: 15-3-44. Kezdet délután fél 4, este 8). Minden este: Az ismeretlen lány. Vasárnap dél­után: A tanítónő, este: Az ismeretlen lány. Magyar Színház (VIL, Izabella­ utca 4. Telefon: 33-8-33. Kezdet délután fél 4, este 8). Szombat: A kőszívű ember Bal. Vasárnap dél­után: Lánc, este: A kőszívű ember fiai. Belvárosi Színház (IV., Petőfi Sándor­ utca 6. Telefon: 88-4­07. Kezdet délután 4, este 8): Minden este és vasárnap délután: Egy nő, aki­nek múltja van. Fővárosi Operettszínház (V., Nagymező­ utca 17. Telefon: 29-3-36 Kezdet délután fél 4, este negyed 9): Minden este és vasárnap délután: Nápolyi kaland. Városi Színház (VIII., Tisza Kálmán­ tér. Telefon: 32-2-92. Kezdet délutáni, este 8). Szombat: Nincs előadás. Vasárnap délután: Tosca, este: Az utolsó Verebély-lány. Király Színház (VII., Király-utca 71. Telefon: 44-8-44. Kezdet délután fél 4, este 8): Nincs előadás. Kamaraszínház (VI., Paulay Ede­ utca 35. Telefon: 12-0-77. Kezdet délután fél 4, este 8): Szombat, vasárnap: Nincs előadás. Andrássy úti Színpad (VI., Andrássy­ út 69. Telefon: 29-5-98. Kezdet délután 4, este 9): Minden este és vasárnap délután: Ma éjjel szabad vagyok. Terézkörút Színpad (VI., Teréz­körút 46 Telefon: 26-5-54. Kezdet délután 4, este 9): Minden este és vasárnap délután: Maga nevetni fog! Bethlentéri Színpad (VIL, Bethlen-tér 3. Telefon: 44-3-76. Kezdet este fél 8 és fél 9): Minden este, szombat és vasárnap délután 3, fél 6 órakor és este: Trilby. Royal Orfeum (VII., Erzsébet-körút 31. Telefon: 42-1-68. Kezdet délután 4, este negyed 9): Minden este és csütörtök, szombat és vasár­nap délután: Nagy varieté műsor. m­ozi-mtoR CITY ADMIRAL MOZGÓ. Margit-konit 5. (Tel.) 53-7-07.) Sasfészek. Fősz.: Paul Richter. — Nem vagyok eladó. — Egyenesen Petrográ­fból. Varieté. — Marina her­cegnő esküvője. — Híradók. — Előadások kezdete hétköznap: %7, Уз­0, vasár- és ünnepnap: d. e. %IX. Уз2, d. u. bib. 7, %10 órakor. ROLLOGRAF MOZGÓ József-körút 03 (T­: 86-7-10 ) Nem vagyok eladó. Vígjáték. Fősz.: Jean Harlow. — Mi történt az 58. utcában? Dráma. — Minek a munka énnékem. Vígjáték. — Előadások kezdete hétköznap: 4, 7, 10, vasárnap: %2-től. BUDAI APOLLO Széna-tér. (Telefon: 51-5­00.) Hármas huszárok* Fősz.: Gustav Fröhlich. — Tavaszi parádé. — Marina hercegnő esküvője. — Híradók. — Előadások kezdete hétköznap: 3/34, Уз7, Уз\й. vasár- és ünnepnap: Уз2. 3/45. 7. 10 órakor. FILMSZÍNHÁZ. V.. Vilmos császár-ut 36_30. (Tel.: 11­1-40.) Tavasz a tél­ __________ ben. Négy legújabb Lilly Sympho­nies egy eredeti Micki Maus, egy szájharmonikás zene­­film. — Híradók. — Előadások kezdete hétköznap: УзХ 4, 3/16, 7, 19 10. vasár- és ünnepnap: d. e. 10, Уз12, l­ d. u. JA3, 4, JA6, 7, 10 órakor. — Hétköznap a УгЪ és 4 órás, vasár- és ünnepnap a d. e. 10,3/£12, 1 és a d. u. УзЪ órás előadások félhelyárakkal, a többi előadá­sok ménékelt helyáraikkal. IV., Váci­ u. 9. (Tel.: 87-4­02.) Arany. Filmregény. Fősz.: Hans Albers. — Híradók. — Elő-CORVIN adások kezdene mindennap: d. e. 5412, 542, d. u. 4, 6, 8. 10 órakor — A délelőtti és a hétköznapi 4 órai előadás mérsékelt helyáru. FILMSZÍNHÁZ József-körút is (Ülői-u­ sarok (Т.:39.5-84.) Arany. Fősz.: Hans Albers. — Híradók. — Előadások kezdete hétköznap: Ч&4. 526 548, 5110. vasár- és ünnep­nap: 512, 144, 526, 528, 5210 órakor. — Az első­ előadá­son mindennap félhelyárak. — Vasárnap d. e. 5211 óra­kor Lakner bácsi szyürmekszinháza. ELIT MOZGÓ V­ipót­ kertit 16 (Telefon: 16-1-51 ) A fekete kártya. Dráma. — A Moulin Rouge angyala. Vígjáték. Fősz.: Constance Bennett. — Előadások kez­dete hétköznap: 4, 7, 10, vasárnap: 12. 525. 548, 16 órakor. Gr.ORIA FILMSZÍNHÁZ VIL. T­ököly-út 56 (Tel 44-8­00.) Tavaszi parádé. Fősz.: Gaál Franciska. — A fekete kártya. — Az előadások kezdete hétköznap: 4 %7. HÍD, vasár- és ünnepnap: Уг2 órától folytatólag. — Az első előadás mérsékelt helyárakkal. MOMEROS MOZGÓ Hermina Jt * *zám Vakokat Gyámolitó­l E. (Tel.: 96-1­ 78.) Newyork éjjel. Fesz : Constance Cummings. — Mesél a bécsi erdő. — Hír­adók. — Előadások kezdete hétköznap: 4 -7, va­sárnap: 2 órától folytatólag. — Az első előadás min­dennap félhelyárakkal. MOZGÓKFFSZINHÁZ VI. Dohány utca és Nyár utca sarok (tel : 44-0-27 ) He­lyes az öregeknek. Fősz Szőke Szakáll — Az elő­adások kezdete hétköznap: 4 6. % Ю vasárnap: 2, 4 6. 8, 10 órakor *­ Az első előadás mindennap félhav­árokkal Kl’I TUR MOZGO Rinizst-0 le (Telefon: 86103 Csodából*. Színmű, Fősz.: Dolores Del Rio — Fata Morgana. Filmjáték. — Kezdete hétk.: Уз5, 7, %10, va­sár és ünnepnap: ‘/63. 5 Уз8 10 órakor­­ Az első elő­adás mérsékelt helyárakkal 30 fillértől 70 fillérit* ODEON FIMSZINHÁZ VK­ Rottenb­rét­a (Tel.: 30-2-63.) Tavaszi parádé. Szerelmi románc. Fősz.: Gaál Franciska. — Mi történt az 58. utcában? — Ma­rina hercegnő esküvője. — Híradók. Előadások kezdete hétköznap: 4. vasár- és ünnepnap: V­ 2 órától folytató­lagosan. —­ Az első előadás mérsékelt helyárakkal. OMNIA FILMSZÍNHÁZ Kölcsey­n 1 (Telt 30-1-23.) A grinzingi grófnő. Fősz.: Gretl Theimer. — Vörös Far­kas. — Híradók. — Előadások kezdete hétköznap: 4, 7, 10. vasár- és ünnepnap: 2, Уз5, 7. ^10 órakor. — Az első előadások félhelyárakkal. OLYMPIA, VII. Erzsébet-körút 26 HTel.S 42-9-4'?') Szivem érted dobog! Fősz.: Jan m­­epura. — Moulip Rouge angyala. — Híradók. — Előadások kezdete hét­köznap: 4, 7, 10 vasár- és ünnepnap: 5. 18. 10 órakor.­­ Az első előadás mérsékelt helyárakkal, 40 fillértel. ROYAL APOLLÓ. Erzsébet-körút 4. ГТе1.., 42-0-46 és 41-9-02.) Prolongáival így végződült egy szerelem! Romantikus történet. Fősz.: Paula Wessely. — Marina hercegnő esküvője. — Híradók. — Kezdete hétköznap: 4, 6, 8, 10, vasár- és ünnepnap: 2,­­4, 6, 8, 10 órakor. — Az első előadáson minden nap félhelyárak! DÉCSI FIL­MSZÍNHÁZ Teréz-körút 28 (Tel : 25-9 32. 21-3-43.) Harmadik hétre prolongálva! Helyet az öregeknek! Fesz : Szőke Szakáll. — Marina her­cegnő esküvője. — Híradók. — Az előadások kezdete: 4, 6, 8, 10, vasár- és ünnepnap: 2, 4, 11, 8, 10 órakor. — Az első előadáson mindennap félhelyárak! FÓRUM FILMSZÍNHÁZ Kossuth L­o 18 (1 : 89-3-43, 89-7­07.) A meseautó. Vígjáték. Fősz.: Perczel Zita. Híradók.­­ Kezdete: Щ4. Уз6 УзМ, va­sár- és ünnepnap: Уз2 414 Цб Ц8. H10 órakor — Az első előadás mindennap félhelyárakkaL CASINO FIL­MSZINHÁZ Eskü 1i* 1 (Tel.1 831 02 ) Perzselő éjszakák. Fősz.: Gloria Stuart. — Csak a fejét... Trükkfilm — A hullám bajnokai. Kul­turfilm. — Híradók. — Kezdete hétk : Уз4, 3/Аб, M18, Vfolo. vasár- és ü­nnepnap: Ц2. 46 48- 410 órakor. — Az első előadáson mindennap fél helyárak! PALACK Erzsébet-körut 8 szám. (Tel.1­36-3-23.) Utolsó hétre prolongálva! Csak nekem dalolj! Fősz. Grace Moore. — Mai­ina hercegnő esküvője. — Híradók. — Előadások kezdete hétköznap: 4, 6, 8 10. vasár- és ünnepnap: 2, 4, 6, 8, 10 órakor. — Az első előadáson mindennap félhelyárak! CAPITOL FILMPALOTA. Baross-tér 32. (Tel.: 34-3-37.) Arany, Fősz.: Hang Albers. — Mi újság a nagy világban? - Híradók. Előadások kezdete hét­köznap: Ц4. Узб V18. %10. vasár- és Ünnepnap: 'A2. Уз4 *No. %8. Уз 10 órakor — Az első előadá­son mindennap mérsékelt helyárak, jegyek 30 fillértől. ORIENT FILMSZÍNHÁZ Izabella: Az Aradi-­ sarok •Tel.: 15­0-87.) Egy A kislány Virágfakadás.Fősz.: Richard Tauber.­­ Mi történt az 56. utcában? — Marina hercegnő esküvője — Híradók. — Előadó kez­ dete hétköznap: 4, %7, %10, vasár- és ünnepnap: 1 órától folytatóla­gosan. — Az első előadás mérsékelt helyárakkal ЕШПШ FILMSZÍNHÁZ. VI Nagy* mező­ utca 22/24 Telefons 22-0-98, 29-2-50.) Híradók. — Riport a Jugoszláviai menekültekről. — Fás tarka-est. Nyolc rövid film az ősfilmtől napjainkig. A filmen konferálja­ Békeffy László, Ihász Lajos, Kökény Ilona. — Az emberképü kutya. Fősz.: Cézár, a­ farkaskutya. — Előadások kez­dete: 3. 5, У*Ъ% Ш0 órakor. — Hétköznap az első elő­adás olcsóbb híilyárakkal. — Vasárnap d. e. 11 órakor Jihatt­ák­né a gyermekeknek. REX MOZGÓ. VII., István­ út 39. (Telefon: 32-1-75.) Tavaszi parádé. Vígjáték. Fősz.: Gaál Franciska. — A fekete kártya. — Híradók. — Előadások kezdete hétköznap: 4*4, Уз7, УзЮ, vasár- és ünnepnap: Уз2, ^45, 7, old órakor. — Az első előadás mérsékelt helyárak­kal. — Vasárnap Ш1 órakor rendes esti műsorral le­­szállitott helyárakkal filmmatiné. SIMPLON FILMPALOTA Horthy Miklós-út 74 (Tel.: 69—89**) Hármas huszárok. Fősz.: Gustav Fröhlich. — Cleopatra. — Előadások kezdete: Ц4, Уя7, Уз 10 órakor. Hollywoodi bál. Fősz.: Laurel és Hardy. — Mesék a Wienerwaldból. Színes rajz­film — Gibraltártól az Akro­________ P'99'*­ (Útifilm) - Híradók: Isréz körút во. щ, je-o-oo — Előadások: 2, 4, 6, 8, 10 — Hétköznap a 2 és 4 órás, vasárnap a 2 órás előadás félid­elyárakkal. TIVOLI FILMSZÍNHÁZ VI Nagymező­k 8 (Tel.: 23­0-49.) Szivem érted dobog Fész : Jan Kiepura. — Nem vagyok eladó. Szerelmi történet — Marina her­cegnő esdsü­vője. — Híradók. *— Előedások kezdete hétköznap? Уз4. Уз7 %10, vasár- és ünnepnap: 2 órá­tól folytatólagosan. — Az első előadás mérsékelt hely­árakkal JURAN MOZGÓ Nagymező utca 21 (Tel.: 26-4-20.) Szivem érted dobog. Fesz.: Jan Kiepura. — Nem va­gyok eladó. — Marina hercegnő esküvője. — Híradók. -- Előadások kezdete hétköznap: Уз7, %10, vasár­nap: %2. Vi3. 7. %10 órakor. FILMSZÍNHÁZ. Rákóczi ut 21 (Tel.: 46­0-45.) Prolongálva! Havasok fia. Fősz.:­ Louis Trenker. Hüvely Matyi. Trükkfilm. — Híradók. Kezd. hétköznap, szombat kivételével: 5. 3/18, 3/Mu. szombat, vasár- és ünnepnap: Hl, Уз6. ^8. ^10 órakor/ —­­ r első előadás félhelyárakkal ETRO scsifua URnniR Műsor Szombat, december 15. BUDAPEST I.­0.15: Hírek. — 6.45: Torna. Utána hanglemezek. — 10: Hírek. — 10.20: „El­felejtett magyar írók: Justh Zsigmond Párisról.“ (Felolvasás.) — 10.45: „Ki­­volt az első riun­­kovács?“ (Felolvasás.) — 11.10: Nemzetközi víz­­jelzőszolgálat. — 12: A rendőrség fúvószem­­kara. Vezényel Szedlőssy Ferenc. Közben hírek. — 13.20: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelen­tés. — 13.30: Hetényi-Heidlberg Albert, Buday Dénes, Sebő Miklós triója. — 14.40: Hírek, élelmi­szerárak, piaci árak, árfolyamhírek. — 16.10: „Ezermester-műhely.“ (Harsányi Gizi előadása.) H ATARI MMNDEHKI BOG­ MIL Határáruházban vásárol. VIg Vilmos Császár­ út 43. (Báthory-utcáva szemközt). Kombinált szobák, hálók, ebédlők mélyen leszállított árakon — 16.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. — 17: Első Budapesti Citerakör. Vezényel Bund­schuh István. — 17.45: Mit üzen a rádió? — 18.20: Bertha István szalonzenekara. — 19: „Volt már telefonközpontban?“ Helyszíni közvetítés a „József“ automataközpontból. A közvetítést ve­zeti Budinszky Sándor. — 19.45: Magyar n­óták. Előadja Utry Anna, Cselényi József és Magyary Imre és cigányzenekara. —. 21: Egyfelvonásos vígjátékok. Rendező Kiss Ferenc. 1. „A hős­­szerelmes.“ Vígjáték egy felvonásiban. Irta Bibó Lajos. 2. „Az orr.“ Bohózat a felvonásban. Irta Szőtsimásy Zsigmond. — 22.20: Hírek, időjárás­jelentés. — BUDAPEST II. 17.50: Bertha István szalonzenekara. A Meteorológiai Intézet jelenti december 14-én este 10 órakor. Nyugat-, Közép- és Dél­­európa még mindig meleg délatlanti légáramlás hatása alatt áll. Eső mindenfelé van. Különö­sen sok eső esett ismét Portugáliában és Dél­­olaszországban. Az utóbbi helyen pénteken reggel erős zivatarok is voltak. Oroszországban a hideg egyre tart, sőt kissé erősödött. Hazánk­ban borús, igen enyhe az időjárás, helyenként, főleg a hegyeken, élénk déli szél van. Kevés eső mindent elé esett, amely több helyen zápor­­szerű vol. A hőmérséklet 16—12 fokig emelke­dett. Budapesten pénteken este kilenc órakor a hőmérséklet 9 fok volt, a lengesztettre át­számított légnyomás 755 milliméter, alig vál­tozik. Várható időjárás a következő 24 órára: Élénk déli szél, sok helyen eső, néhány helyen esetleg záporszerű eső. A hőmérséklet alig változik. NYOMATOTT A GLOBUS NYOMDAI MŰINTÉZET R. T. KÖRFORGÓGÉPEIN, BUDAPEST, VL. ARADI UTCA 8. — NYOMDAIGAZGATÓI HAVAS M. 1 i v­izállás A földmivelésügyi minisztérium vízrajzi osz­tálya jelenti: A Duna Bajáig apad, lejebb árad, igen alacsony vízállást]. Pénteki dunai vízállások: Passau 151, Struden 60, Stein mínusz 109, Bécs mínusz 130, Pozsony 17, Komárom 170, Buda­pest 117, Paks 12, Baja 88, Mohács 115. A Dráva Barcsnál mínusz 34. A Tisza Csongrádig apad, lejebb árad, alacsony vízállású. Pénteki tiszai vízállások: Tiszabecs 16, Vásárosnamény mínusz 17, Tokaj 151, Tiszafüred 172, Szolnok 226, Csongrád 171, Szeged 195. A Szamos Csengérnél 16. A Körös Békésnél 44, Gyománál 66. A Balaton Siófoknál 68. A Velencei-tó Agárdnál 3.

Next