Magyarság, 1940. december (21. évfolyam, 268-291. szám)
1940-12-20 / 284. szám
2— református templomból. Prédikál Egressy Lajos vallásoktatási lelkész. Orgonái Sedivy Pál. 11.00: Hanglemezek. ...15: Hírec, heti beszámoló, műsorismertetés. 11 .35: „Magyar költők karácsonya. „Költemények és hanglemeze... A verseket Schalkház Lipót adja elő. 12.05—12.35: Levente-félóra. Átvétel Budapest II-ről. — 12.35—21.00: Azonos Budapest 1. műsorával. I Mitto I BUDAPEST 1. December 23. 9.10: Ébresz... — Torna. — 9.00: Híre... — Köze...ények. — Étrend. — Hanglemezek: 1. Ficsay Ferenc: Szegedi dandár — induló. 2. Lengyel Mis..a: Esik eső csendesen — csárdás. 3. i'u.ele: Tengeris r-induló. 4. Ziehrer: Bécsi lányok — keringő. 5. Madly Hermann: Székely induló. 6. de Cunis: Dal az „Ave Maria” c. témből. 7. Gasolion: Tiltott daham. 8 Mckenen—Beckmann: Adrienne dala — rrmdal. 9. kar.nv. es: A csaplini tatárok — horvát népd.látirat. 10. Kramer: Egyveleg. 11. Schack Man..a: Valaki a né.na cser.doe.i. 12. Aiex: Fips és Faps — in.eimezzo. 13. Mendoza: Változatlanul szere.rec — keringő. 14. Lehár: Lyuk, lyuk — Induló. 10.00: Hírek. 10.20: „Látogatás Szent Antal sírjánál.” Monostory Margit előadása. 10.45: „Milyen volt a világ legelső karácsonya.” Irta Nagy Dániel. Felolvasás. 11. 0: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 1200: Harangszó. — Himnusz. — időjárásjelentés. 12.10: Szrakoztató zene. Hangféivátel. — 1. Millöcker: A koldusdiák — nyitány. 2. Zander: Az arany hegedű (hegedűszóló B. Fehér Miklós). 3. Grieg: A tavaszhoz dal. 4. Niemann: Modern táncszvit. 5. Pécsi József: Piccadorok felvonulása — induló. 6. Winkler: Donna Chiquita — spanyol nyitány. 7. Lehár: A víg özvegy — egyveleg. Előadja a Rádió Szalonzenekara, Bertha István vezénylésével. Közben 12.40: Hírek. 1320: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1330:Fáyol Jancsi cigányzenekara. 1430: Hírek. 14.45: Műsorismertetés 15.00: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Balalajka-zenekar. Közben 15.40: „Mit főzzünk.” Háziasszonyok beszélgetnek. 1615: „Téli madárvédelem.” Irta Bánki Sándor. Felolvasás. 16 .45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 17.00: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: „Katonakarácsony.” Közvetítés a kolozsvári Nemzet Színházból. Rendezi Berki János honvédtisztviselő. Vezeti Budinszky Sándor. — 1. Himnusz. — Előadja a honvédzenekar. 2. Bevezetőbeszéd. Az első erdélyi katonakarácsony méltatása. Elmodja Berki János. 3. Seregek után. Irta Szalay Mátyás de. Előadja Bodó György. 4. Gounod: Ave Maria. Énekli Kovács Kató. 5. Régi székely karácsonyi népénekek. Előadja a Marianum leányénekkar. Vezényel Cecilia nővér. 6. Berki János—Bencze F. Gyula: Erdélyi katonanóta. Énekei az Iparos Egylet énekkara. Vezényel Zsizsmann Rezső, az állami Konzervatórium igazgatója. 7. „Karácsonyfagyújtás.” Elmondja : Szabó Pius tábori főesperes. 8. Berki János átadja a magyar honvédek szeretetadományát Keledy Tibor dr. Kolozsvár polgármeserének a város szegényei számára. 9. Karácsonyi ének. Előadja a honvédzenekar. 1800: „Belelismet a karácsonyfa alá.” Molnár Erő dr. képzőművészeti főkölai tanár előadása. ÉS,15. Beszkárt-zenekar. Vezényel Müller Károly. 1. Donizetti: Don Pasquale — 2. wesiermanns: Szamarai szvit. 3. iuener Aureu: a b_jauvr — uuernvz.u. 4. Mauiter Károly: Szimfonius ta.c. o. Sirauss János: Gartemauve — kerengő. 19.ua. rirek magyar, német és román Uj e.ve.i. 19.„u: „Svnisztus-legendák.” „A karácsonyi rozsa legmája." segarler Leuna novellája nyomán írta Barsi Odón es Marc.is ci orgy. Rendezi és bevezető, monaja ktuieoi Antal ar. H..ngiti.e.ei. — Személyek: A kapus — Damss .e.w. Az ui,a — iu.res A.ai_; I., il., ts Ill. gyerek — Thén Már.a, Rajcsányi Ciarrsoe; , c*.y, lay „ríj a Ke.-esz ■—Gabanyi László; Az apát — Abonyi Géza; az eioch — ciuuj Ákos; a ráma — Bodnár Jenő; L és II. barát — Matány Antal és Alapi Nándor. 2. „A gyertyalány.” Jácopo— Bodnar Je..o; frances.a, a lánya — Touts Anna ; Raneiro, Ivan- Conka férje — Abonyl Géza; Szolgaló Lovy Kató; Asszony — Gobay Hilda; I., II., 111. IV. vitéz — Gabanyi László, Kassy András, Balázs Sarau, Sandor István; Korcsmarosi— Dantos Jena; Bo- V fond — Matany Antal; 1., II. hang — Barta Erzsi és Mis-iay Ilona; 20.40: Hírek, időjárásjelentés. BUDAPEST II. 17.15: „Czikék." Irta Ormos Gerő. Felolvasás. 17.40: Konczné Keömley Blanca énekel, zongorakdsérettel. 1. Saint-Saens: Sámson és Della Mária. 2. Mozar.: a) Esti hangulat; b) Bolcsódal; c) Figyelmeztetés. 3. id. Lányi Ernő: a) Megánanék ablakod alatt; b) Reszket a bosor (Petőfi verse). 18 óra: Hűek. 13.10: „Ház és növény”. Kotsits Iván dr. egyetemi tanár előadása. 18.40: Korányi Aladár cigányzenekara. 19.30: „Mantova urai”. (A Gonzagák). Huszti Dénes dr. előadása. 20: Hírek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. 20 25. Verdi: Requiem-jének előadása a Santa Maria degli Angeli bazilikából. A december 14-i római közvetítés III. része. Hangfelvételről. Közreműködői Gigli, Caniglia, Stignani és Pasero ének- és zenekari kísérettel. Vezényel de Sabato. Incam I BUDAPEST I. December 24. 6.40: Ébresztő. — Torna. — 7.03: Hírek. — Körüemények. — Étrend. — Hanglemezek: 1. Zsazsovszky Ierenc- Fricsay Richárd: Járjatok be minden földet — induló, 2. Borcin: Bécsi emlékkeringő. 3. Daloló honvédek: a) Végigmentem a tárkányi nagy utcán; b) Ez a kislány gyöngyöt fűz — katonanóák. 4. a) Édesanyám nem tudok elaludni; b) Elég nagy a bihari határ; c) Csodás 5. Sousa: Washingtoni őrség — amerikai induló. 6. Olasz ég alatt — olaszok. fegyveleg. 7. Miyagi: Tavaszi tenger — hegedűszóló. 8. Sieczynski: Bécs, álmaim városa. 9. Ketelbey: Kínai templomkertben. 10. Laupmann: Észt dalok — egyveleg. 11. Panne: Trombita-polka. 12. Pécsi József: Salus Hungáriáé — magyar levente-induló. 10. Hirek. 10.20: „Költők karácsonyestje”. Irta Hunyadi István dr Felolvasás. 10.45: „Divattudósítás” 1210: Nemzetközi vizjelző szolgálat. 1200: Harangszó. — Himnusz. — Időjárásjelentés. 1210: Zöldy Sándor hegedül, zongorakisérettel. — 1. Paganini: XII. szonáta (E-dur). 2. Beethoven: F-dur románc. 3. Szent-Gály Gyula Elégia II. Rákóczi Ferenc emlékére. 4. Dohnnyi: Inin'e rubato, alia zingaresca. 5. Liszt—Hubay: Elfelejtett keringő ÍV ''lse 6-bi«1'. 12.40: Hirek. 12 F~' Balázs Lórá md tue. el . n_o: akiséretel, L Gioradni: A drága lény (Lányi ford.) 2. Grieg: Álom. 3. Massenet: Elégia (Lányi V. ford) 4. Kespig..»: Köd. 5. Runsz.iij-Korza.-Ov': Hmua aal (Laurisin ford.) 6. VorneRus: Karacso..yla (Lányi Viktor ford. 7. Kereszty Jenő: Tavaszi este (Zempléni E. ford.) 8. Lavotta Rezső: Honnan jó a tény (Lovászy H. verse.) 9. Kurucz János: Hervadó rózsák közt 13.20: Időjelzés. időjárás- és vízállásjelentés. 13.30: A József nádor 2. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Seregi Artúr. 1. Vitéz Náray Antal: Magyar Loránd. 2. Koedel: Karácsonyi egyveleg. 3. Gounod Ave Mária. 4. Seregi Artur: Karácsonyi gyermekdalok ; a) Karácsonyfadiszités; b) Jöjjetek , jöjjetek; c) Szép, ünnep, szent ünnep. 5. Kete.bey: Kolostorkertben. 6. Adorján Sándor: Nagymagyarországot — induló. 14.30: Hirek. 14.45: Műsorismertetés. 15: Árfolyamú hirek, piaci árak, élelmiszerárak 15.20: Szórakoztató zene. Hangfelvétel —* 1. Mozart: Német táncon — fúvószenekarra átírta Hochstrasser Ferenc). (Koncert fuvószenekar, vez. Kei! Ernő.) 2. Delibes—Dohnányi: Nana — keringő (Dohnányi Ernő). 3. Lenar: Zenei emlékek egyveleg. (Rádió Szalonzenekara. Vez. Bertha István.) 16.10: „Mindenki karácsonyfája”. Közvetítés a Nemzeti Múzeum előtt elhelyezett karácsonyfától. Beszél Gecső Sándorné. Közreműködik a Rendőr zenekar, Szőllősy Ferenc vezénylésével 1. Mennyből az angyal. 2. Dicsősg mennyben az Istennek. 3. Pásztorodhoz éji zene. 4. Pásztorok, pásztorok. 5. Szűz Mária e világra nékünk. 6. Krisztus Jézus született. 7. Pásztorok Istje... 8. Csendes éj . . 9. Ó fenyőfa. 16.45: Időjelzés, időjárás jelenés, hirek. 17 óra: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: A Sué.iesővárosi Zene..ar. •— Vezényel Rajner Lajos. —, S közreműködik■ böszörményi Nagy Béla. (zongora). — 1. Nicolai: Karácsonyi nyitány. 2. Dohnányi: Változatok egy gyermekdalra. 3. Rimszkij-Korzakov: Nagykarácsony éjszakája — szvit. 18.15: „Legenda a csillagról.” Irta Szombathy Viktor. Felolvasás. 18.30: A Rádió Szalonzenekara. 1. Geszler György: Harangzúgás. 2. Dohnányi: Pastorale. 3. Losonczy Dezső: Betlehemi csillag. 4. Zakál Dénes: Fehér karácsony. 5. Farkas Ferenc: Karácsonyi pastorale. 6. Beretvás Hugó: Ave Mária. 7. Vincze Ottó: Karácsonyfadísz. 19.: Hírek magyar, német és román nyelven. 19.20: „Magyar Betlehem”. Kis kantáta három részben népi belehemes dallamok nyomán, vegyeskarra és kamarazenekarra szerezte Farkas Ferenc. Előadja a Rádió Szalonzenekara és a Székesfővárosi Felsőbb zeneiskola kamarakórusa. Vezényel a szerző. Hangfelvétel. 1945: Tasnády Ilona karácsonyi verseket mond. 20—21: „Angyalok zenéje, Jézus dicsősége ’. (Karácsonyi zene). Közreműködik Szabó Miklós (ének), a buda,. koponázó főtemplom ének- és zenekara. Vezényel Sugár Viktor. Hangfelvétel. Közvetés a Zeneművészeti Főiskoláról 1. Bernicz: Részletek „Krisztus gyermekkora” c. oratóriumból (Szabó, tinikar.) 2. Antalffy-Zsiross Dezső: Karácsonyi dalocska (orgona). 3. Hummel: Karácsonyi ének (énekkar). 4. Vavrinecz Mór: Sanctus és Benedictus a „Karácsonyi misé”-ből (hegedű-szóló, énekkar). 5. Bossi: Mária dala (orgona). 6. G über— Sárkány: Csendes éjSomogyvári Gyula szöv. (énekkar). 7. a) Dicsőség . . . b) Mennyből az angyal (énekkar). Közben 20.15: „Karácsonyesti elmélkedés”. Elmondja Görinczy Pál dr. jászóvári prépost. BUDAPEST H. 17.30: Ruszin hallgatóinknak: 1. ,,Pavlovics Sándor”, Zsupán Natália előadása. — ---------*— OLASZ MŰSOR Vasárnap 19.30: Cetra zkar. 20.15: Verga: In portineria, egyfelv. színmű. 21.10: Kis zenekar. 21.45: H. HÉTFŐ 18.50: Vegyes zene. 19.00: Csak 245, 420 és 491 méteren. — 19.30: Giacosa: Árvíz a hegyekben, kétfelv. színmű. — 20.15: Modern zene. 21: Ceccarelli zong. művész. 21.45: H. Csak 230 méteren. 19.30: Azkar. 20.15: Operarészletek. — 20.45: Három zenés jelenet 245: H. KEDD 19: H. Csak 245, 420 és 491 m.-en. 19.30: Karácsonyi zene. — 21.45: H. Csak 230 m.-en. 19.30: San Secondo: Karácsonyi álom, egy felv. 20: Tarka est gyermekeknek. 20.45: Giani orgonaművész 21.20: H. 21-30: Vegyes zene. 21.45: H. SZERDA 19: H. Csak 245, 420 és 491 m.-en. 19.30: Szimf. hgy. 21: Mario: Ábránd a karácsonyi csillagról, zenével. 21.45: H. Csak 230 m.-en. — 19.30: Modern zene. 20.15: Szalonzene. — Közben H. 21: Citerazkar. 21.45: H. CSÜTÖRTÖK 19: H. Csak 245, 420 és 491 m.-en. 19.35: Marchi: A roccalbai legenda, háromfelv. színmű. 21.00: Lippi csellóművész, Schumann-, Martari-, Zandodonai- és Moretti-művek. 21.45: H. Csak 230 m.-en. 19.35: Fúvós együttes. 20: Filmlemezek. 20.30: Szalonzene. 21: H. 21.10: Kis zenekar. 21.45: . Hírek. PÉNTEK 19: H. Csak 245, 420 és 491 m.-en. 19.40: Dalok. 19.50: Szimf. hangv., a Pulitizong. hármassal. — Bethoven: Egmont, nytány; C-dur zong. hármas. Cantagnone: Passaalia. — Strauss Richard: Zarathrustra. 21-45: H. Csak 230 m.-en. 19.30: Modern zene. 20.15: Aaragno: Boldog karácsonyi ünnepeket, egy felvonásos. 20.45: Azkar. 21.45: Hírek. SZOMBAT 19: H. Csak 245, 420 és 491 m.-en. Spanyolországról és a Keletről szóló olasz könnyű zeneművek. 20.30: Campajola hegyművész. Vital: Ciaccona. Giardini: Rondo. Paganini: 24. capriccio. Liviabella: Szonáta. Közben 20.30: Elbeszélés. — 21.15: Azkar. 21.45: H. Csak 230 m.-en. 19.30: Filmlemezek. 20: Zenés revü. — ?fl cam: ralonzene. — 21.45: H. 2. Eugén Stepat ruszin népdalokat ad elő harmonikán. 18: H.rek. 18.10: Ifj. Banda Ede gordonkázik, zongorakísérettel. 1. Benedett Marcello: C-dúr szonáta. 2. Bach—Kodály: A gánk bölcsesége — korálelőjáték. 3. Couperin—Cassado: Pastorale. 4. Bach J. S.: Baurrée I. és II. 18.30: „Erdélyi erdőtájak”. Földváry László dr. m. kir. erdőmérnök előadása. A Földmívelésügyi Minisztérium mezőgazdasági félórája. 19.00: Művészlemezek. 1. Bach—Stokowski: Jöjj, népek megváltója — korai előjáték. (Filadelfiai Szimfonikus zenekar, vez. Stokowski. 2. Beethoven: Részlet a IX. szimfóniából (Berlini állami opera ének- és zenekara, vez. Gemens Schmalstich). 3. Liszt: Bevezetés és fuga az „Ad nos salutarem nudam’ fantáziából (orgona: Fernando German!). 4. Sibelius: II. (d-dur) szimfónia. Bosztoni szimfónikusok, vez. Kuszeviczkij. 30: Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. KASSA 10.00: Azonos Budapest I. műsorával. 11.05: Előadás. 11.30: Hanglemezek. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven. Műsorismertetés. 12.00: Azonos Budapest I. műsorával. 15.20: Hanglemezek. 15.30: Kassai Betlehemesek. 16.10: Azonos Budapest I. műsorával. 17.15: Felvidéki karácsonyi énekes népszokások. 18.05: Karácsonyi énekek. 18.30: A földmívelésügyi minisztérium mezőgazdasági előadásának átvétele Budapest II-ről. 19.00-től 21.00-ig: Azonos Budapest I. műsorával. " Szerda " BUDAPEST I. December 25. KARÁCSONY ELSŐ NAPJA • óra: Ébresztő. — Szózat. Hanglemezek: 1. Mennyből az angyal) Bárdos Lajos feldolgozása) (Budai Szent Cecília kórus. 2. Régert: Mária bölcsődala (Géczy Barnabás zenekara.) 3. Hammerschmid : Tárjátok ki az ajtót (Bazilika-kórus.) 4. Liszt—Schubert: Változatok a„Das Länderers int des Müllers Lust” c. dalra (zongora: Rachmaninov). 5. Régi német karácsonyi dal (Comedian Harmonists) 6. Nessler: Säckingeni trombitás — dal (trombitaszóló: Hans Bode). 7. Ivanovicsi: Kis csolnakom a Dunán lengedez — keringő (Berlini Filharmonikusok). 8. Kiss-Angyal Ernő: Ott, ahol a négy folyó (Szakáts Zoltán verse) (Weygand Tibor). 9. Kossovics: Szerenád (Lavolta szerelme). (Magyari Imre cigányzenekara). 10. Borzó Miska csárdása és frissen Magyar Imre cigányzenekara). 11. Figedy Sándor: Magyar ábránd) Mária Terézia 1. honvéd" gyalogezred zenekara, vez. a szerző.) *.45. Hirek. 9 óra: Református istentisztelet a Kálvintéri templomból. Prédikál Ravasz László dr. püspök. 10 óra: Egyházi ének és szentbeszéd a belvárosi főplébánia-templomból. A szentbeszédet mise közben Szívós Donát bencés tanár mondja. Közreműködik a templom ének- és zenekara, Berg Ottó vezénylésével. Orgonái Kereszty Jenő. Előadásra kerül: a) Dohnányi Ernő: Szegedi miséje; b) Gruber( Tui sont cossi offertorium); c) A többi változó részek karakter a Graduale Romanum szerint; d) Kereszty Jenő: Fuga a „Krisztus Jézus született” dallamára; e) Himnusz. A magánszólamokat énekli Baumgruner Margit, Szabó Miklós, K. Keömley Bianca és Littasy György. 11.30: Evangélikus istentisztelet a Bécsikapu-'éri templomból. Prid kál Varsányi Mátyás dr. budavári lelkész. Éne'-sz'mók a Dunántúli é ' ' és egy 'oj’ 1 '1, 138 és a Himnusz. Kárének: Deák—Bárdos: Dicsőség legyen. Énekel a Budsi Egyházi Énekkar Koch István vezényletével. Orgonái: Várkolyi Endre. 12.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 12.30: Az Operaház zenekara. Vezényel Fridi Frigyes. Közreműködik Németh Mária kamaraénekesnő. — 1. Verdi: Traviata — előjáték. 2. Leoncavallo: Mattina (Németh). 3. de Curtis: Canta per me (Németh). 4. Kodály: Háry János — közzene. 5. Weingartner: Liebesbeier (Németh). 6. Strauss Richárd: Szerenád (Németh). 7. Dohnányi: Keringő a Pierrette fátyola” c. némajátékból. 8. Rékai Nándor: Cigányzene (Német). 9. Dienzl: Liliomszál (Németh). 10. Szerémi Gusztáv: Téli képek. 11. Rékai Nándor: Csürdöngölő. 12. Takács Jenő: Nílusi legenda — szvit. 13.45: Hírek. 14 óra: Hanglemezek. 1. Rossini: A sevillai borbély — ária az L felvonásból. 2. Weber: A bűvös vadász — ária az I. felvonásból. — 3. Sarasate: Bevezetés és Tarantella. — 4. Verdi: Rigoletto — kettős az I. felvonásból. — 5. Liszt: Fiszdur impromptu. — 6. Leoncavallo: Bajazzók — ária az I. felvonásból.•— 1. Thomas: Mignon ária az I. felvonásból. — 8. D’Albert: Hegyek alján — kettős. — 9. Vecsay: A honvágy dala. — 10. Giordano: André Chénier — ária az I. felvonásból. — 11. Puccini: Tosca -a Tosca imája. — 12. Granidos: II. spanyol tánc. — 13. Mascagni: Parasztbecsület — Santuzza és Turrido kettőse. 15.00: Tarka karácsonyi gyermekdélután. Irta és vezeti Kilián Zoltán. Közben előadásra kerül Arató Béla: Andriska subája című hangjátéka. Közreműködik Halasi Mariska, Rinágl-Ákos Magda, báró Gorup Adrien, Thén Mária, Kovács Kató, Dévényi Gyuri, Vizi Miklós, Szendei Gyuri, Rajcsányi Adrien, Ilniczky Ildikó, Nesz Erzsike, Gillich Évi, Balássy Laci. Zongorán kíséri Pofoír Tibor. 1545: Bura Sándor cigányzenekara muzsikál. 16.30: Nagydobronyi mesélő — Ortutay Gyula dr. enefomi magántanár előadása hanglemezekkel. 17.00: Hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Művészházaspárok tarka délutánja. Hangfelvétel. — Az összekötő szövegt irta I.Iszt Nándor dr. Felovassa Leganyei József dr. — Rendező Errsi Ödön. 19 00: Hirek magyar, német és román nyelven. 10 20: Sporteredmények. 19 25: Csipkerózsa-kisasszony. — Zenés hangjáték. Szövegét és zenéjét szerezte Farkas Imre. Kérdezi Kely Gyul’. A Rádió Szalonzenekarát vezényli Bertha István. — H°ngfelvátel. 20.40: Hírek, időjárásjelentés. BUDAPEST II. 11.00: Szalonötös. — 1. Gossec: Gavott. — ■2. Volkmann: Parafrázis. — 3. Beethoven: Rondino. — 4. Burmester: Szerenád. — 5. Boccherini: Menüett — 6. Országh Tivadar: Karácsonyi dal. — 7. Dohnányi: Gavotte és musette. — 8. Mozart: Menüett. — 9. Blaauw: Zenélőóra. 10. Kemény Ákos: Karácsonyi emlék. — 11. Kapplus: Ezüstharangok. — 12. Them Károly: Dalszöveg nélkül. 15.00: Magyar Revü Tánczenekar műsora. 16.30: Ifjúsági Énekkarok. Közreműködik a kaposvári állami Somssich Pál fiúgimnázium énekkara, vezényel Gelléri Emil dr. — Hangfelvétel. — 1. Mozart: Ave verum. — 2. Schubert: In monte Oliveti. — 3. Bárdos Lajos: Népdalkórusok. — 4. Négy somogyi nóta: a) Isten hozzád szülöttem föld . . . ; — b) Félre tőlem búbánat; — c) Adjon Isten; — d) Nád a házem teteje. — A magánszólamokat énekli Szabadi József III. oszt. tanuló, zongorán kísér Gil János VI. ost. tanu’ó — 5 Kodály Máni képek. 17 00: tt.—'"-t->»**•>—”-. — ?. HWel: d-moll jjyi+4-u. — ", Ci vg■'>,’’; c-ro ben - l ária. 3. Haydn: Menuett — gordonkaszóló. — 4. Weber: Oberon •— Oceanária. — 5. Chopin: Bucsukeríngő. — 6. Wagner: A bolygó hollandi — fonókórus. 17.357 1. A gyermek. — 2 Homályos lépcsőkön. — Medveczky Bella elbeszélések 18.10: Az Albert-vonósnégyes műsora. — Tagjai: Albert Ferenc, Hegedűs Miklós, Schmelovszky-Wolff Pál és Frank Lajos. 1. Liszt: Angelus. — 2. Haydn: D-dúr vonósnégyes. 3. Csajkovszkij: Andante cantabile. 18.50: Jankovich Ferenc verseiből ad elő. 19.10: Hanglemezek. — 1. Weber: Vidám nyitány. — 2. Wagner: Siegfried-Idll— 3. Rachmaninov: Vocalise. — Ade Falla: Bűvös szerelem — tűztánc. ■—3. Ljadov: Nyolc orosz népdal. 20.00: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 20.20: Mindenből egy keveset. — Közvetítés az Ostende-kávéházból. Közreműködik Buttola Ede tánczenekara és a Rajkó-zenekar. KASSA 8.00: Azonos Budapest I.. műsorával. — (8.45-kor: hírek.) 9.00: Egyházi ének és szentbeszéd a kassai Szent Erzsébet székesegyházból. A szentbeszédet mise közben dr. Madarász István kassai megyéspüspök mondja. 10.45: Evangélikus istentisztelet a kassai evangélikus templomból. Az egyházi beszédet Mohr Gedeon mondja, orgona Száraz Jenő. 11.15: Hanglemezek. 11.45: Karácsony. Bartha Béla szemináriumi lelkiigazgató elmélkedése. 12.00: Hanglemezek. 12.20-tól 21.00-ig: Azonos Budapest I. műsorával. I Ci»tte«ri«li BUDAPEST I. December 26. KARÁCSONY MÁSOD NAPJA 8.00: Ébresztő. — Szózat. — Hanglemezek. 1. Karácsonyi énekek Bárdos Lajos feldolgozásában: a) Csordapásztorok — b) Az Ige megtestesült. — 2. Then*: Andante religioso. — 3. Karácsonyi dal, Gogotzky feldolg. — 4. Északi népdal, Zakál Dénes feldolg. — 5. Deliber— Dohnányi: Naila . — 6. Befúrta az utat a hó. — 7. Richartz: Hölgy válasz —■ Rheinländler. — 8. Clement Károly: A gond. — 9. Bodrogi Zsigmond: Ha úgy látok falumbelit. —10. Boka: Régi magyar tánc. 8.45: Hirek. 10.00: Egyházi ének és szentbeszéd a Koronázó főtemplomból. A szentbeszédet mise közben Strecke Ernő hittanára mondja. Közreműködik a templom énekes zenekara Sugár Viktor vezénylésével. Orgonái Várhelyi Antal. 11 15: Görög katolikus egyházi ének és szentbeszéd a Rózsák terén lévő görögkatolikus magyar plébániatemplomból. A szentbeszédet mise közben Krajnyák Gábor dr. tb. kanonok-plébános mondja. Énekel a templom énekkara, ifj Szemerszky János vezénylésével. 12.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 12.30: Vörös Sári és Básthy-Badica Gyula magyar nótákat énekel, kíséri Sárai Elemér cigányzenekara. — Vörös Sári énekszámai: A Csap-utcán véges'e'en végig; Még azt mondják kicsike babám; — Fi, haj vasárnapig nem találok szeretőt — népdalok. Ki tanyája ez a nyárfás; —• Beleznay Antal: Selyemkendő, selyemrékli; — Be'.eg az én babám; — Nagy a feje búsuljon a ló; — népdalok. Básthyi- Badics é-e’s ími: Morvay Károly: Valahol egy Wg faluban; — Erdő mély és MAGYARSÁG RÁDIÓJA"—3 ——1 mmmm