Reggeli Hirlap, 1934. november (43. évfolyam, 247-270. szám)
1934-11-03 / 247. szám
Miskolc, XLIXL évf. 247. Al*310 fillér* Szombat 1934 november 3 Reggeli Hírlapja Kmllv Mnátuttr M FÜGGETLEN POLITIKAI NAPILAP „ Miskolc küzdelme az adóterhek csökkentéséért Ma délután határoznak a netácó és kereseti adókulcsról Közmunkát, igazságos adózást és a deficites városi vállalkozások értékesítését sürgeti a közgyűlés Miskolc város törvényhatósági bizottsága Lichtenstein László főispán elnökletével pénteken délelőtt tíz óraikor folytatta a jövő évi költségvetés általános vitáját. A bizottsági tagok igen gyér számban jelentek meg a közgyűlési teremben, aminek egyik oka minden bizonnyal abban keresendő,hogy a városatyák nagyrészét hivatali, kenyérkereseti elfoglaltsága akadályozta a délelőtt pénteki költségvetési vita első szónoka Kovács József dr. volt, aki bevezető szavaiban a látszatautonómia téves elmélete ellen argumentált. A költségvetés tárgyalása — fejtegette — azt a benyomást kelti, mintha egy nagy beteg körül folyna a konzultáció a diagnózis megállapítása végett. Álláspontja pesszimista. A rejtett „veszteség tartalék“ jogán megállapítja, hogy 112 százalék pótadót kellene javasolnia. Ezzel szemben a polgármester 72 százalékospótadót is elégségesnek tart. Ebből pedig az következik, hogy ez a költségvetés nem az egyszer egy alapján felépült realitás, hanem a variálás művészete, könyvelési technika eredménye. Márpedig a költségvetés összeállításánál az élethez kell igazodni. A személyzeti és nyugdíjkiadások a költségvetés 38%-a és hitelkiadások 22,32%. A költségvetésből 61%-ot, 1.700,0000 pengőt elvisz. A tisztviselői kérdést meg kell oldani méltányosan. A városi tisztviselők pragmatikáját sürgeti. A hitelélet javítására a Nemzeti Bank kamatlábának leszállítását 2,2 és fél százalékra. Addig, amig ez be nem következik, a városi polgár lesz egyedül védtelen ebben a védett országban. Ha a föld nemzeti vagyon és nemzeti érdek annak megmentése, akkor a városoknak és a városi pogárnak megmentése éppen ti tanácskozáson való résztvételben. Ennek hangot adott úgyszólván a pénteki nap valamenynyi szónoka. Azt azonban a gyér érdeklődés ellenére is meg kell állapítani, hogy a költségvetés általános vitája magas nívójú volt és a bizottsági tagok bebizonyíthatólag alapos tanulmány tárgyává tették a városi élet keresztmetszetét megmutató költségvetést. Ilyen nemzeti érdek. Mert a városi költségvetés, sajnos, ez időszerint egy gazdaságilag leromlott ország városának szomorú képét mutatja. Indítványt nyújt be, amely felterjesztéssel kíván élni a városok hiteli kiadásainak lecsökkentésére, a Nemzeti Bank kamatlábának leszállítására. Kérdezi: Miért nem kapja viszsza a város az őt megillető részesedést csak külön adomány formájában. Felterjesztést indítványoz e tárgyban a m. kir. pénzügyminiszterhez. Sürgeti a fogyasztási adó kimunkálását, mely a liberális párt kezdeményezésére indult meg. Egységesen kell tehát kiterjeszteni a fogyasztási adó minden fajtájára. A legigazságtalanabb adónem ez. De ha nincs más erőforrásunk, munkáljuk ki a borfogyasztási adót az állami borpincénél éppen úgy, mint különösen a vasúti pályaudvaroknál, ahol az ellenőrzésből haszon hárul a városra. A város egyedüli bevételi forrása a polgárok adói. Az adófizetők teljesítőképességét kell tehát egyensúlyban tartanunk, mert ha az adóalapok lecsökkennek és az adóalanyok összeroppannak, ez lesz ennnek a lüktető, elemen, élni akaró városnak a tragikuma. A költségvetést általánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfogadja. Akkor, midőn az előrelátható bevételek alig fedezik a város háztartásának szükségleteit, indokolatlan az egyes üzemek, intézmények deficitjének a folyó évi költségvetés terhére való beillesztése, indokolatlan továbbá az is, hogy az iskolák, építés céljaira felvett kölcsönöknél a kamatszolgáltatáson kívül tőketörlesztések állíttatnak be. Indokolatlan végül az államrendőrség kiadásaihoz való hozzájárulás címén beállított 80.000 pengős tétel és ezúttal hivatkozom a főtanácsos úrnak jelentésében foglalt ama kitételére, hogy az államrendőrség kiadásaihoz való hozzájárulási összeg mindenkor az előirányzott összeg 3%-át meg nem haladhatja. Ha tehát ez így van, minthogy erre nézve az 1928. évi XXXIII. tc. rendelkezik, kérdem, mily alapon történt a 933. és 934. évi költségvetésekbenca 3.000.000 pengő bevételi előirányzatnál 90 —90,000 pengő helyett, mindkét esztendőre 130—130,000 pengős kiadás előírányozása, mely összegek a zárszámadásban kiadásba helyeztettek, ténylegesen azonban nem rovattak le. Hogyan volna elérhető a deficit csökkentése Ezek alapján a két utóbbi költségvetési évben előirányzott többletkiadás, szerintem, beszámítható a jövő évi költségvetés összegébe, illetve ezen címen beállított 80.000 pengő a szükségleti összegekből törölhető és a költségvetés deficitje ezzel csökkenthető. Ez alapon a kimutatott 697 ezer pengő deficitet a következőkkel lehet csökkenteni: A Szent István fertőzőkórház 935. évi deficitjére beállított 28.180 pengő, ugyancsak a Szent István kórház 933. évi deficitjére beállított 15.000 pengő; az autóbuszüzem 933. évi deficitjére beállított 7581 pengő, e három tétel együttes összege 50,761 pengő; három évre való felosztás mellett %-a, vagyis 33.000 pengővel csökkenthető. A hitelügyleteknél az iskolák építésére a Pénzközponttól és az államtól igénybevett kölcsönöknél előirányzott 15,000 pengő szintén törölhető. Törölhető továbbá az általunk említett indokolás alapján az államrendőrség kiadásaira felvett 80,000 pengő; e három tétel együttes összege 128,000 pengőt tesz ki, levonva a 697,000 pengőből, marad ezen felállítás alapján 569.000 pengő deficit, mely a 900 ezer pengő állami adó alapul vételével 65%-os pótadó és 5%os kereseti adóval nyerhet fedezetet. Szívesen lettem volna, ha a főtanácsos úr ismertetné a cselekvő hátralékok mikénti megoszlását, valamint azt, hogy a különféle elmeken fennálló kintlevőségek behajtása miként áll? Tapolca A Tapolcán építendő szálloda tervét készséggel támogatja, helyes az elgondolás, kiviteléhez, — ha a kölcsönnyújtásban résztvesznek a többi helybeli bankok, — a legnagyobb örömmel hajlandó lesz a vezetése alatt álló intézet is résztvenni, — mondotta Székely Aladár egyre fokozódó tapskíséretében — ha az építendő szálloda jövedelme a felveendő hitel kamatait fedezi. A közgyűlés tagjai élénken helyeselték és megtapsolták Székely Aladárnak ezt a bejelentését, amely egyben beszédes cáfolata annak az egyik miskolci újságban megjelent állításnak, mint hogyha a budapesti intézetek miskolci fiókjai eltávolodtak volna a városi közélettől. Kovács József dr.: Vigyázzunk, hogy a városi polgár össze ne roppanjon Székely Aladár: A túladóztatás a szegénység és a munkanélküliség előidézője Székely Aladár kormánytanácsos fejtette ezután ki nagy figyelem mellett a költségvetéssel kapcsolatos érdekes álláspontját. " Fokozatosan emelkedő adók, a munkanélküliek nagyarányú növekedése jut kifejezésre a költségvetésiben. Aminő arányban szegényednek adózóink, olyan arányban emelkednek adóik — kezdte beszédét Székely Aladár. Majd így folytatta: Méltóztassanak az illetékes tényezőket végre arra a belátásra juttatni, hogy a túladóztatás a szegénység, a munkanélküliség előidézője. Fekete Mór határozati javaslatai Fekete Mór volt a közgyűlés következő szónoka. Szakszerűségről és lelkiismeretességről taniskodó felszólalásában jogosultnak ismerte el a főszámvevő pesszimizmusát. Ma már úgyszólván csak az adminisztráció ellátására szorítkozik a város, a hitelezőkkel szemben fennálló kötelezettségének azonban nem tud eleget tenni. A költségvetés semmiféle munkaalkalomra nem nyújt módot. Elmarad a Széchenyi utca meghosszabbítása is, ami az érdekelt telektulajdonosok becsapása. Figyelmet keltő fejtegetései során a világválsággal, a korábbi gazdálkodás hibáival, az állam által elvont bevételi és az állam részéről áthárított kiadási tételekben látja a városi háztartás mai szomorú helyzetét. Mintha csak az egész szellem a városok megnyomorítását tűzte volna ki céljául Miskolc város évente több, mint hatszázezer pengőt fizet szükségadó címén az államkasszába és akkor csupán, a főispáni intervenciója alapján juthat hozzá különböző államsegélyekhez, amelyek -