Munka, 1952 (2. évfolyam, 1-12. szám)
1952-01-01 / 1. szám
TARTALOM 001 Köves László: A dolgozók legjobbjait válasszuk a szakszervezeti szervekbe. A szakszervezeti munka kérdései: I. Kuznyecov: Tanulmányozzuk a szakszervezeti szervek tapasztalatait. 4 Vince József: A szakszervezetek a dolgozók szociális ellátásának megjavításáért. 7 Martin Ferenc: Az üzemi kollektív szerződések ellenőrzésének tapasztalatai és az 1952. évi szerződések. 13 Ankét az instruktori munkáról. 18 Bánki Pál: Darabbér-norma. 20 A Chinoin Gyógyszervegyészeti gyár Műszaki-Gazdasági Bizottsága a dolgozók műszaki továbbképzéséért. 24 Könyvismertetés: Soós Magda: Glotov: Egy műhelybizottság tapasztalatai. 25 Nemzetközi munkásmozgalom: A nemzetközi munkásosztály harca a jobb életkörülményekért és az imperialisták háborús politikája ellen. 27 Egon Kodicek: A jobboldali szociáldemokraták elárulják az osztrák dolgozókat. 31 A Szakszervezeti Világszövetség hírei. 13 « СОДЕРЖАНИЕ Ласло Кювет: Выберем передовиков труда в профсоюзные органы. 1 ВОПРОСЫ ПРОФСОЮЗНОЙ РАБОТЫ И Кузнецов'. Изучать и обобщать опыт профсозных организаций. 4 Йожеф Винце: Профсоюзы в борьбе за улучшение социально-бытового обслуживания трудящихся. 7 Ференц Мартин Итоги проверки заводских коллективных договоров и договора 1952 года 13 О работе инструкторов 18 Пал Банки Сдельная оплата — норма. 20 Работа технико-экономического комитета завода Хнноип но повышению технических ананий трудящихся. 24 ОБСУЖДЕНИЕ КНИГ. Магда Шош: Глотов : Опыт работы цехового комитета. 25 МЕЖДУНАРОДНОЕ РАБОЧЕЕ ДВИЖЕНИЕ. Борьба международного рабочего класса против военной опасности и за улучшение условий труда. 27 Егон Кодицек: Правые социал-демократы предатели австрийского трудящегося народа 31 Сообщения Всемирной Федерации Профсоюзов, 33 I NHALT László Köves: Die Besten der Werktätigen sollen in die Organe der Gewerkschaft gewählt werden. 1 Fraqen der Gewerkschaftsarbeit: I. Kuznyecov: Studieren wir die Erfahrungen der Gewerkschaftsorgane. 4 József Vince: Die Gewerkschaften für die Verbesserung der sozialen Betrenung der Werktätigen. 7 Ferenc Martin: Erfahrungen aus der Kontrolle der Betriebskollektivverträge und die Verträge für das Jahr 1952. 13 Enquete über die Arbeit der Instruktoren. 18 Pál Bánki: Die Stücklohn-Normen. 20 Die Technisch-Wirtschaftliche Kommission der Chemiewerke „Chinoin" sorgt für die 24 technische Weiterbildung der Werktätigen. BUcherschau: Magda Soós: Glotov. Die Erfahrungen eines Werkstättenkomitees. 25 Internationale Arbeiterbewequnq: Der Kampf der internationalen Arbeiterklasse für eine besseré Lebenslage und gegen die Kriegspolitik der Imperialisten. 27 Egon Kodicek: Verrat der Rechtssocialdemokraten an den österreichischen Werktätigen. 31 Nachrichten des Weltgewerkschaftsbundes. 33 SOMMAIRE László Köves: Elisons les meilieurs travailleurs dans les Organes syndicaux. l Les problémes du travail syndical: I. Kouznjetsov: Etudions les expériences des Organes syndicaux. 4 József Vince: Les syndicats pour Pamélioration des avantages sociaux accordés aux travaPleurs. 7 Ferenc Martin: Les expériences du contröle des contrats collectifs d'entreprise et les contrats pour 1‘année 1952. 13 Discussion sur le travail des instructeurs. 18 Pál Bánki: Les normes-travail aux piéces. 20 La commission syndicale des techniciens et du personnel des bureaux dans Ie fabrique ..Chinoin" pour le développement des connalasances techniques des travailleurs. 24 Revue: Magda Soós: Glotov: Les expériences d‘un comité d'atelier. 26 Mouvement ouvrier international. La lutte de la classe ouvrlére pour de meilleures conditions de vie et contre la politique de guerre des Impérialistes. 27 Egon Kodicek: Les sociaux-démocrates de droite trahlssent les travailleurs autrichiens 81 Nouvelles de la Fédération Syndicale Mondiale. 33 M unka a szakszervezeti mozgalom folyóirata Főszerkesztő: APRÓ ANTAL ☆ Szerkeszti: a Szerkesztő Bizottság ☆ Kiadja: a Szakszervezetek Országos Tanácsa Felelős kiadó: HARUSTYÁK JÓZSEF ☆ Szerkesztőség: Budapest, VT., Dózsa György-út 84/b ☆ Megjelenik havonta egyszer ☆ Előfizetési ára: 1 évre 36 Ft Egyes szám ára 3.— Ft ☆ Terjeszti és előfizetéseket elfogad a Népszava a Szakszervezetek Országos Tanácsa Lap- és Könyvkiadó Vállalata (Budapest, VII., Rákóczi-út 64.) az 64.695 sz. MNB bef. szlán. Budapesti Szikra Nyomda, V., Honvéd utca 10. — Felelős vezető: Radnóti Károly. 212 (6)