Nemzet, 1887. február (6. évfolyam, 1589-1616. szám)
1887-02-01 / 1589. szám
íttak. Nagyobb értékű községi vagyon sem nem vásároltatott, sem nem idegenítetett el. Kivándorlási eset volt 23. Tüzeset 13 községben 43 , a káz becsértéke 24,718 frt 10 kr, melyből biztosítva volt 11,405 frt 72 kr. Nagyobb bűntény nem fordult elő. A közegészségügyi állapot határozottan kedvezőtlennek mondható, mivel egyes községekben igen gyakran ragályos járványok léptek föl, melyeknek következménye az volt, hogy községenként az iskolákat rövidebb vagy hosszabb időre be kellett záratni. A betegségek voltak : kanyaró, döghurut, torokláb, vörheny s vízhólyagos himlő. Himlőoltás foganatosíttatott 1847 egyénen, minek dijai 193 frt 91 krra rúgnak. Orvosrendőri bonczolás volt 14. A községi jégvermek a lágy időjárás miatt nem voltak megtölthetők eddig. — Az állategészségügy kielégítő. A gyámsági s gondnoksági ügyek pontosan kezeltettek, panasz nem merült fel. . A gazdasági jelentés, mely a földmivelési miniszterhez terjesztetik fel , constatálja, hogy a termés a gyümölcs kivételével teljesen kielégítőnek volt mondható, csak hogy sem a mezei terményeknek, sem az állatoknak nincs meg kellő áruk. Elemi csapás tűzön kívül nem volt. Az ipar és kereskedelem helyzete még mindig válságos. Az őszi vetések állásáról nem lehet még hozzávetőleg sem véleményt mondani, mert az egész télen oly különös és az eddigivel ellentétben álló időjárás volt, minőre a megye legkorosabb lakói sem emlékeznek. Alig volt egykét hideg nap, folytonosan meleg tavaszi szelek uralkodnak. A honvédelmi miniszternek tett jelentésből a katonaügyekre vonatkozólag kitűnik, hogy a fős utósorozások, valamint felülvizsgálatok rendesen folytak. Házasulási engedély adatott 2, elbocsáttatott 10. A vallás és közoktatásügyi miniszternek jelentés tétetvén a közoktatás állapotáról, ebből kitűnik, hogy az iskoláztatás rendesen foly; a tanfelügyelőség elintézett 1560 ügydarabot. A megye területén az összes tankötelesek száma 16262 (szaporodás a múlt évhez képest 302.) — Ezek közül mindennapi iskolába járt 10505, (nem járt 226.); ismétlőbe járt 3996, (nem járt 1535) — Az iskolába járók a múlt évhez képest 144 szaporodást mutatnak fel. Hogy az ismétlő iskolába nem járók száma oly tetemes, azt a kivándorlásnak és annak lehet tulajdonítani, hogy a 13—15 éves leánycselédek is a tankötelesek sorába vétettek fel, kiknek számára azonban nincs iskola. — A népiskolák száma 76, ezenkívül van 5 keresk,s ipariskola, 16 óvoda, a tanitóké 237, kik közül csak 12 nincs képesítve. — Az iskolák összes bevétele volt 142307 frt, s ugyanannyi a kiadás is. A megye 76 iskolája közt van 14 állami, 5 községi, 55 felekezeti s 1 magániskola, a közmunka és közlekedésügyi miniszterhez tett jelentés részletesen tünteti fel az állami és törvényhatósági utakat, melyek mind teljesen jó karban vannak a közlekedés egyetlen esetben sem akadt fenn, — az őszi kavicsolás rendesen befejeztetett. — Az állami utak hossza 104,985 kim, a megyei utaké 195,578 kim. A jelentés felette kívánatosnak jelzi a Tatrang folyó szabályozását. — A megye területén van 78 gőzkazán működésben. Gőzgépkezelő 19 tett sikeres vizsgát. A megyében van 41598 kétfogatú 26526 egyfogatuágás és 57504 házi napszám. A megyei biz. határozata folytán az újmunkaváltság 55°/0-a szedetett be, mi 48859 frt 14 krban be is folyt. Kiváló fontossággal bir az összes jelentések közül a pénzügyminiszterhez tett pénzügyi jelentés. E szerint az 1886. év végével fennmaradt 7558 forint 87 krajczár hátralék, azaz 3190 frt lS/akrral több, mint az 1885. év végén. E hátralékot a jelentés következőleg indokolja: Miután Romániával a vámszerződés megszűnt, ezen körülmény az összes erdélyrészi megyék között Brassómegyét sújtotta legérzékenyebben, mert Brassómegyének volt századok óta a legnagyobb összeköttetése és forgalma Romániával, minek folytán megszűnvén a kereskedelm, ez minden hasznot hajtó foglalkozásra, tekintet nélkül az üzletvilágra és arra, volt-e addig Romániával közvetlen vagy közvetett összeköttetésben, oly rohamos hanyatlást idézett elő és oly pénzszükség állott be, hogy az adózó közönség minden osztálya kivétel nélkül jövedelemforrását elzárva találta, miáltal a tőkevagyon úgy megtámadtatott, hogy a jobb időkből eredő keresményhez kelle minden osztálybelinek nyúlnia s miután a gyengébbek csakhamar felemésztették ezt is, vagy teljesen tönkrementek, vagy pedig egy része Romániába, vagy más helyre költözött, itt hagyva családjaikat nyomorban. Ily körülmények között teljesen indokolt a különben is csekély 3190 frt 18’/nkr, viszszaesés és valóban az adózó közönségadata iránti kötelezettségének, habár nagy áldozatok árán, oly mértékben felelt meg, mely példátlanul áll és a legnagyobb elismerést érdemli meg, mert ily krisisnek, mint amilyent a romániai vámháború nálunk előidézett, az egész országban egyetlen megye sem volt s van kitéve. Ezen eredmény a közig. bizottságot is elismerésre ragadta, mert a lefolyt évben állami végrehajtó a megye területén nem működött, ingatlanok elleni végrehajtás nemcsak megtartva nem lett, de még elrendelve sem, amiben sok része van Brassó megye kir. adófelügyelőnek, Gencsey Istvánnak. Végül még az igazságügyminiszternek létetett jelentés az igazságügyről. E szerint a közbiztonság jó, a fogházak teljesen rendben vannak. A rabok asztalossággal, könyvkötéssel, méhkaptárak készítésével, esztergályozással, székrészek csiszolásával s papírtokok készítésével foglalkoztak. Az összes rabok száma volt 1172. A félévi jelentések után jelentéktelen folyó ügyek tárgyaltattak. tott minisztertanácsban kimondatott, és melyek kizárólag a ruházati, élelmi és fölszerelési tárgyak megszerzésére vonatkoznak, melyeknek előállítása és beszerzése hoszszabb időtartamot igényel, mivel tekintettel a még folyton tartó és utóbbi napokban Európa nyugati részén bizonytalanná vált helyzetre, de főleg a világrész általános helyzetének kiváló veszélyes voltára ezen intézkedések megszakítására gondolni sem lehet, hanem annak folytatását kell kilátásba helyezni, mely czélra nagyobb öszszeg váland szükségessé, és melynek fedezéséről eleve gondoskodni kell, úgy hogy minden valószínűség szerint föltehető, hogy rövid idő alatt a delegátiónak ad hoc időszakra való egybehívása mellőzhetetlenné válik a hadügyi kormányzat ez intézkedéseinek jóváhagyására és alkotmányos megszavazására nézve. Berlin, jan. 31. A »Post« mai vezérczikkében »a kés élére« czíme alatt a következőket írja: »Boulanger hadügyminiszter nemcsak megszilárdult, de ez idő szerint talán meg sem támadható. A tábornok a radicális chauvinistákra támaszkodva, a békeszerető tömegek felett is uralkodik, mivel ezek képtelenek kívánságuknak elfogadható alakban kifejezést adni, de az éveken át tartó izgatás következtében ítéletükben meg vannak zavarva. Ez állapot csakis temporisaló kormány által változtathatnék meg és talán szerencsés tanácsadás folytán a valódi béke útjaira teregetnék. Ámde a Boulanger alatti kormány már aligha fog temporizálni. Boulanger a helyzetnek oly mértékben ura, amint sem Thiers, sem Gambetta nem volt, azonban a helyzetet csakis a harczias impulzus folytatásával uralhatja, mely neki köszönheti létét. Valamennyi szemlélő azt a benyomást nyeri, hogy Francziaország a hadi készülődést lázas erélylyel folytatja. Boulanger miniszternek már nincs hatalmában a franczia népet a békés irányra visszaterelni, vagy pedig állását oda kellene hagynia, mégpedig azon vád súlya alatt, hogy Francziaországot veszélyes örvény szélére vezette. Páris, jan. 31. A Tempsnek a következőket távírják Pétervárról: A bolgár kérdés’ békés megoldása valószínűvé vált. Oroszország készséggel ajánlja föl egész befolyását az európai béke fentartására, amit azonban nem tehetné meg, ha a keleten zavarok támadnának. Annyi bizonyos, hogy Pétervár és Berlin között megállapodás nincs. Ami Németországnak teljesen szabad kezet hagy, ha esetleg Francziaországgal háborúba keverednék. Ha azonban Ausztria-Magyarország nem tudna megegyezni Oroszországgal a keleti kérdésben, Németország még inkább fölszabadulna Francziaországgal szemben. Páris, jan. 31. (Eredeti távirat.) Beavatott körökben azt hiszik, hogy az orosz kormány mindenféle ürügyeket keres arra, hogy Bulgáriában interveniálni kényszerülni láttassék. Ebből a szempontból tartják természetesnek, hogy az orosz kormány őszintén támogatja a konstantinápolyi tárgyalásokat, amelyek az állapotok rosszulására fognak szolgálni, míg Európa általában véve hiába igyekszik Oroszországra kedvezően megoldani a bolgár kérdést. (P. C.) London, jan. 31. A »Morning Post«-nak a következőket távirják Páriából: Herbettenek azon tudósítására, melyet kormányának a német császár azon békés nyilatkozatáról küldött, melyet a császár a legutóbbi udvari hangverseny alkalmával tett, — Flourens külügyminiszter táviratilag arra utasította Herbette-et, hogy minden alkalommal úgy nyilatkozzék a német kormány előtt, hogy a franczia nemzet komolyan óhajt Németországgal barátságban élni, s a franczia kormányban őszinte az a törekvés, hogy kikerüljenek mindent, ami a két kormány között bárminő félreértésekre adna alkalmat. Sophia, jan. 21. Azon ismételt jelentések, hogy a regensek készen állnak a viszszalépésre, esetleg a kisebbség egy tagját regensül, két tagját miniszterül a kormányba fogadni, koraiak. A regensség azt hiszi, hogy a sobranje összehívása előtt helyét el nem hagyhatja. A kormányban jelenleg szintén nem akarnak változtatást tenni, egyáltalán nem akar eléje vágni a sobranje actiójának, minthogy az nincsen feloszlatva, csak elnapolva, s minden külön ukáz nélkül bármikor összehívható. A kormány indíttatva érezte magát a hatalmak interventiójához fordulni azért, hogy a porta a vesztegzári intézkedéseket megszüntette. Pétervár, jan. 31. (Eredeti távirat.) Oroszország mindaddig nem egyezik bele, hogy a bolgár kérdésben conferentia tartassák, amíg a hatalmak előre meg nem állapodnak, úgy, hogy a conferentiára nem maradna egyéb hátra, mind e határozatot szentesíteni. Az orosz kormány reméli, hogy a válságot a hatalmak tanácsai Bulgáriában, a porta közbenjárása és ebben a hatalmak támogatása el fogják oszlatni. Ami leginkább veszedelmes lehet, az a bolgár katonai pártnak valami új államcsínye. Az orosz kormány a mingréliai herczeg jelöltségéről mindaddig nem mond le, amíg a fölött egy törvényes kormány és nemzetgyűlés elfogadólag, vagy elutasítólag nem nyilatkozott Sophia, jan. 31. Egy bolgár politikai menekült a bukaresti bolgár ügynökség dragomanja ellen merényletet követett el, ki azonban csak könnyen sebesült meg. , Sophia, jan. 31. A »Havas ügynökség« jelenti: Ámbár a bolgár küldöttség tagjainak előre megállapított utazási programmjába nem volt belevéve az Athénben való tartózkodás, mindamellett Sophiában nagy megelégedést keltett, hogy e látogatás megtörtént. A bolgár küldöttek valószínűleg ma érkeznek Konstantinápolyba, hol nekik, a látszat szerint, kedvező talajt készítettek elő. A kormány a lovasság számára szükséges lovakat az országban akarja beszerezni. Erről a közönséget hirdetmények útján fogják értesíteni. Madrid, jan. 31. (Eredeti távirat.) Jelenleg erős munkálkodások folynak a tengerészet felszerelésére. A kamara 250 milliót szavazott meg a tengerészet megerősítésére, s valószínűleg csupán nagyobb pánczélos hajókat fognak építeni. A franczia-német háború kitörésének következményeitől leginkább annyiban tartanak, hogy valamely hatalom föl fogja használni a zavart arra, hogy Maroccoban szilárd állást foglaljon. A hadseregben jelenleg gyalogsági fegyverekkel tartanak kísérleteket. E czélra Valles ezredes, bécsi katonai attaché, több mintát küldött a hadügyminisztériumnak. (P. C.) Pétervár, jan. 31. (Eredeti távirat.) A »Gaulois« azon hire, hogy Giers helyét az orosz külügyek élén Suvaloff gróf berlini nagykövet foglalja el, minden alapot nélkülöz. Ez oly valótlan az is, hogy a miniszter adjutánsának Vlangalynak helyébe az ázsiai ügyosztály vezetője Zsinowiew jő, s Vlangaly ki fog neveztetni Üxküll báró helyébe római nagykövetté. Az orosz külügyminisztérium főbb hivatalaiban egyáltalán semminő változás nem lesz, s az a hír, hogy az államkancellári méltóságot újra fölállítják, szintén alaptalan . Wyshnehgradsky, az újonnan kinevezett pénzügyminiszter több közvetett adót, mely súlyosan nehezedik a kereskedelemre, de a kincstárnak csak keveset jövedelmez, be akar szüntetni, s annak helyébe általános magánjövedelmi adót fog behozni. (»P. C.«) Pétervár, jan. 31. A félhivatalos »Now. Vremja« kijelenti, hogy az orosz kormány véglegesen csak akkor fog nyilatkozni Leuchtenberg herczeg jelöltsége fölött, ha már minden európai kormány nézetét megismerte. Az orosz kormány közlönye megjegyzi egyúttal, hogy valamint a mingréliai herczeg, Leuchtenberg György is bír minden szükséges minősítéssel a bolgár fejedelemségre, amennyiben szintén orosz orthodox hitű, fiú utóda van, Oroszországban úgynevezett »mediatizált« fejedelmi állással bir, orosz nemzeti szellemben neveltetett, s a legutóbbi orosz-török háború alatt kitüntette magát. London, jan. 31. Fergusson az alsóházban alaptalannak jelentette ki azt a hírt, mintha’ Bécsbe sürgöny menesztetett volna, amelyben Angolország segítségét ajánlotta fel Ausztria-Magyarországnak egy Oroszország elleni háború esetén. London, jan. 31. A Reuter-ügynökség jelenti Bombayból .A Durani-törzs a kandahári afghán kormányzó által felbujtogatva, január hó 8-ikán támadást intézett a Kala-abdullahi erőd ellen, azzal a szándékkal, hogy Anglia politikai képviselőjét és az építésbe vett quettah-khojabi vasút főmérnökét megölje. Minthogy azonban ezek nem voltak az erődben, a Duranitörzs emberei a khánt és 100 kulcst öltek meg. London, jan. 31. A Lloyd társulathoz Bahiából érkezett távirat szerint az »Ul y s s e« nevű franczia bárka hajó »Kapunda« nevű angol hajó legénységének egy részével ideérkezett. A »Kapunda« nyílt tengeren ismeretlen hajóval összeütközött és alámerült, mely alkalommal 360 ember vesztette életét. A »Kapunda«, Frekmantelbe (Australia) szállítandó kivándorlókkal jan. 11-én hagyta el Londont. London, jan. 31. A felsőház második olvasás alkalmával szavazás nélkül elvetette a nők szavazóképessége tárgyában benyújtott indítványt. London, jan. 31. Az alsóház mai ülésén a kormány azt indítványozta, hogy a St. Georg londoni kerületben új választás ejtessék meg. Lawson a választás elhalasztását kívánta, mivel a választók csak ma értesültek arról, hogy eddigi képviselőjük visszalépett. Erre a ház a választás elhalasztása iránti indítványt 173 szavazattal 93 ellenében elvetette és új választást rendelt el a kerületben, hol Goschen fog kijelöltetni. * Belgrád, jan. 31. Egyik budapesti lap azt a hírt közölte, hogy Milán király legközelebbről ellátogat Bukarestbe. Biztos értesülés szerint, helybeli mérvadó körökben erről mit sem tudnak. Konstantinápoly,jan. 31. Grekov és Stoilov, a bolgár küldöttség tagjai ideérkeztek. Róma, jan. 31. (E rede ti távirat.) Határozottan kétségbe vonják azt, hogy Anglia elvben megtagadta hozzájárulását azon közvetítő eljárástól, melyet a porta magára vállalt a hatalmak között. A hatalmak konstantinápolyi képviselői már megkapták utasításukat, hogy azon esetre, ha a porta és Bulgária között a megállapodás nem létesülne, közbelépjenek, s kiegyeztetni törekedve, tanácskozást tartsanak. Géné tábornoktól semminő újabb értesítés nem érkezett azon támadásról, melyet az abyssinaiak Massanah ellen intéztek, s melyről az olasz parlament már kapott jelentést. (P. G.) Bécs, jan. 31. (Eredeti távirat.) Mint a »P. C«.-nek Rómából írják, ott, politikai és katonai körökben Kas Atula előhaladása semminő aggályt nem okozott; támadást nem is hisznek legfölebb rablójáratot, mely valószínűleg nem is terjedt az olasz határig, még kevésbé léphette azt túl. Csettinye, jan. 31. Milinovics antivári érsek tegnap Nikita fejedelem kezébe az esküt letette. A Glas Crnagorca ma a független catholicus egyházat dicsőítő czikket közöl, dicsérve a pápát és a fejedelmet. (N. Fr. Pr.) Berlin, jan. 31. Az itteni betűszedők közt kiütött strike véget ért. Számos szedő érkezett a városba, minek következtében a munkát ismét megkezdték. Temesvár, jan. 31. A mai városi közgyűlés elhatározta, hogy Baross Gábor közlekedési miniszterhez kineveztetése alkalmából üdvözlő feliratot intéz. Újvidék, jan. 31. Móricz Pál orsz. képviselőnk Dégen Gusztáv képviselővel továbbá a főispánnal, és a szabadelvű pártbizottsággal nagy bandérium kíséretében Járek községbe rándult ki. Itt Móricz Pál és Dégen Gusztáv képviselők nagyszabású politikai beszédeket tartottak, kifejtvén a szabadelvű pártnak czéltudatos programmját. A község összes lakossága nagy lelkesedéssel üdvözölte a párt képviselőit és Móricz Pál képviselőjüket diadalmenetben kisérték körül a helységben. Táviratok. BéCS, jan. 31. A »Fremdenblatt« írja: A legutóbbi miniszteri tanácskozásokban, melyek ő felsége elnöklete alatt tegnap befejezést nyertek — mint jól értesült forrásból jelentik, — a kiegyezésre vonatkozó néhány kérdés mellett leginkább a törvényhozói testületek által múlt évben megszavazott felkelő csapatok ténylegesítése és fölszerelése képezte a tanácskozás tárgyát. Ezen csapatok ténylegesítésére az erre vonatkozó törvény értelmében tudvalevőleg későbbi időpont volt meghatározva és ekkor is annak keresztülvitelére hosszabb időtartamot állapítottak meg. Az időközben beállott általános politikai helyzet fenyegető volta a szükséges intézkedések megtételét a legrövidebb idő alatt teszi szükségessé, de ezzel egyidejűleg beáll annak szükségessége is, hogy erre a czélra az eszközöket alkotmányos úton biztosítsuk. A tanácskozás továbbá a közös hadsereg felszerelésének kiegészítésére szükséges megrendelések fölött folyt, melynek sürgőssége már a múlt hó elején megtarságráb. jan. 31. Mac-Mahon tábornagy, a franczia köztársaság volt elnöke tegnap óta Vrbovec horvátországi faluban időzik leányánál, Pienne marquisnőnél. Közgazdasági táviratok. Értéktőzsde, Bécs, jan. 31. (Magyar értékek tárlata) Magy. földteherm. kötv. 101 70 Erdélyi földteherra. kötv. 104.—. 5 és fél száz. magy. földhit. int. zálogl. —.—. Erdélyi vasutrészv. 178 50 1876. m. k. v. áll. els. kötv. 115 50. magy. nyer. k. sorsjegy 10 50. Szölödézsmaválts. kötv. —.—. 8 száz. aranyjáradék —.—. Tiszai és szegedi köles, sors. 120.604 száz. aranyjáradék 96 90 M. orsz. b.-részv. —.—. Magy. vasúti kölcsön 148 50. Magy. hiteltr. rész v. 284 50. Alföldi vasút részv. 179. — . Magy. észak-kel. vasút r. 160.— . 1869. m. k. v. áll. els. kötv. 90.10. Tiszav. vasut-rész. 249.— Magy lesz. és váltóbank-r. 91 —. Kassa-Oderberg vasut-r. 144 50 6 száz. papír-járadék 87 90._ Adria m. teng. gözh. részv. —.— Török dohány —.— Északi vasutrészv. —.—. BÉCS, jan. 31 (Osztrák értékek zárlata — Osztrák hitelrész. 275 75 Déli vasutrészvény 92.—. 4 százalékos arany-járadék 108 18 Londoni váltóár 127.68. Károly Lajos vasut-részvény társaság 198. —. 1884. sorsjegy. 164.50, 42 száz. ezüstjáradék 80 10 1860. sorsjegy 184 50. Török sorsjegy 16.—, Angol-osztrák bank részv. 105 50 Osztrák államvasut részv. 245 50, 20 frankos arany 10.09—, 4*2 száz. papírjáradék 78 50 Osztrák hitelsorsjegy 174.—, Osztrák-magyar bankrészv. 861.— Cs. kir. vertaraiy 595. Német, bankváltók 626. Elbevölgyi vasút 157 50 Dunagőzhajózási, t. 887. Bécsi bankegyb 97.50 Al. irányzat: javul. Bécs, jan. 31 (Esti tőzsde.) Osztrák hitelrészvény 275.30. Osztr. államvasutt 245.—. Union-bank —.—, 1860. sorsjegy —.—. Angol-osztr.-bank-részv. 105 50. 20 frankos arany 10.09’/« Déli vasút részvény 91 75. Magyar hitelb.-részv. 283 50. 1864. sorsjegy —.—. 4°/„ magy.ar.járadék 96.60. Magyar-gal. vasút —.—. Az irányzat gyönge. Frankfurt, jan. 81 (Esti tőzsde) Károly Lajos vasúti «• —■—- 4% osztrák aranyjáradék —-- 4 °/0 magyar aranyjáradék 77.—. Osztrák hitelrész: 217.62. Osztrák államvasut r. 194.35. Déli vasút: r. 72.—. Irányzat: bágyadt. Külföldi értéktőzsdék zárlata jan. 31-én. Átszámítási árfolyam 100£márka vista =1 62.45— frt. 100 frank vien «= 50 20 frt. — A paritás az illető helyi szokványok szerint készpénzben (K), mediára (M) vagy ultiméra (U) értendő, költségek nélkül. — A 0-ra jelölt értékek a budapesti tőzsdén nem jegyeztetnek. Árutőzsde, Bécs, január 31. (Gabona- és terménytőzsde.) A mai tőzsde lanyha hangulata meglehetősen szilárd volt, s különösen tavaszi rab meglehetős erősen kelt, mert a delegátiók egybehivátának hite politikai nyugtalanságra adott okot. Eladatott: Búza tavaszra 9.53 — 9.55 forinton, május—júniusra — .------.— forinton, október—novemberre —.-----.— forinton, őszre 9.11 —9.13 forinton. — Ro zs őszre —.-----.— forinton, rozs tavaszra 7.15-----.— forinton. — Zab tavaszra 6.95—7.00 forinton, őszre —.-----.— forinton. — Tengeri május—júniusra —.-----.—, forinton, julius—augusztusra —.-----.— forinton augusztus—szeptemberre —.——.— forinton, szeptember—októberre —.— frton. Továbbá eladatott 1887-iki uj tengeri 6.56— 6.58 frton. Hivatalos jegyzések: Búza 1887. tavaszra 9.52—9.57, május—júniusra 9.57—9.62 forinton őszre 9.09—9.14, október—novemberre —.-----.— forinton. — E 0 7 s tavaszra 7.13—7.18, május —júniusra 7.18—7.23 forinton, június—júliusra —.-----.— forinton, őszre 7.13—7.18, október— novemberre —.------.—. Tengeri május—júniusra 6.55—6.60 forinton, tengeri június—jul. 6.58— 6.63, július—aug. 6.63—6.68, augusztus—szeptemberre —.------.—, szeptember—októberre —.— -----, uj tengeri —.——------. — Zab szeptember—okt. —.-----.------forinton, tavaszra 6.95— 7.00 forinton, május—júniusra 7.02—7.07 frton, őszre 6.90 -6.95 forinton. — Káposztarepcze 1887. február—márcziusra 10.60—10.65 forinton, aug.—szeptemberre 11.55—11.65 forinton, szept.—októberre------------frton. Renczeolaj kész szállításra 26.50—27, január—áprilisra 26.75— 27.25, ápril—májusra 27.——27.50, szept.—deczemberre 27.50—28.50. Szesz. Üzlet nem volt. Az árak nem változtak. Készáruban 261/a frton jegyeztetett Berlin, január. 31. Termény vásár. (Z ár 1at.) Búza ápril—máj.-ra 162 márk 75 fillér (• 10 frt 16 kr.); máj.— jun.-ra 164 márka 50 fillér (· 10 frt 27 kr.). Bors áprilmáj.-ra 132 márka — fillér(— 8 frt 24 kr.); május— jun.-ra 132 márka 25 fillér (— 8 frt 26 kr.). Zab ápr.máj. ra 111 márka 50 fillér (= 6 frt 96 kr.); máj.-jun.-ra 113 márka 25 fillér (= 7 frt 08 kr.). Bepczeolaj ápril—májusra 45 márka 60 fillér (= 28 forint 48 kr.); május—jun.-ra 45 márka 90 fillér (== 28 frt 67 kr.). Szesz április—májusra 35 márka 70 fillér (= 22 frt 32 kr.); julius — aug.-ra 39 márka 40 fillér (== 24 frt 61 kr.) Átszámítási árfolyam : 100 márka = 62 frt 45 krral. Stettin, jan. 31. Terményvásár: Búza ápril—máj.ra 166 márka 50 fillér (= 10 frt 34 kr.); május—júniusra 167 márka 50 fillér (= 10 frt 49 kr.). Bors ápril-máj.-ra 129 márka 50 fillér (= 8 frt 09 kr.); május -júniusra 130 márka — fillér (= 8 frt 12 kr.). Repczeolaj ápril—mss.-ra 45 márka 50 fillér— 28 frt 41 kr.); május—júniusra • márka — fillér (= — frt — kr.). Szesz kész szállításra 35 márka 90 fillér = 22 frt 42 kr.); januárra 36 márka — fillér (= 22 frt. 48 kr.); ápril-májusra 36 márka 80 fillér (= 22 frt 99 kr., június-júliusra 38 márka 10 fillér (= 23 frt 80 kr.). Átszámítási árfolyam : 100 m.= 62 frt 45 kr. Köln, jan. 31. Teményvásár: Búza márcziusra 17 márka 20 fillér (= 10 frt 74 kr.); májusra 17 márka 70 fillér (= 11 frt 05 kr.). Bors márcz.ra 13 márka 30 fillér (= 8 frt 30 kr.); májusra 18 márka 50 fillér (= 8,42 frtt). Renczeolaj (hordóstól) kész szállításra 24 márka 70 fillér (= 30 frt 85 kr.) ; máj.ra 24 márka 8 fillér (= 30 frt 04 kr.). Átszámítási árfolyam: 100 márka ■= 62 frt 45 krral. Páris, január 31. Terményvásár, Búza folyó hóra 22 frk 75 ctme (= 11 frt 42 kr.); febr.-ra 22 frk 90 ctme (= 11 frt 50 kr.); márcz.-tól 4 hóra 23 frk 60 cme (= 11 frt 85 kr. máj.-tól 4 hóra 24 frank 30 ctme (=12 forint 30 kr.). Liszt 12 márkás folyó hóra 51 frk 50 ctme (= 16 frt 27 kr.) febr.-ra 51 frk 90 ctme(= 16 frt 39 kr.); márcz.-tól 4 hóra 53 frk 10 ctme (= 16 frt 76 krajczár); máj.-tól 4 hóra 54 frk — ctme (= 17 frt 03 kr.). Repczeolaj folyó hóra 58 frk — ctme (= 29 frt 11 kr.); febr.-ra 57 frk 50 ctme (= 28 frt 87 kr.) márcz.-tól 4 hóra — frk — ctme (—frt — kr.); máj.-tól 4 hóra — frk — ctme (= — frt — kr.). Szesz folyó hóra 89 frk 25 cme (= 21 frt 50 kr.); febr.-ra 39 frk 75 cme (= 21 frt 62 kr.); márcz.-tól 4 hóra 40 frk 75 cme (= 22 frt 27 kr.); májustól 4 hóra 42 frk 25 cme (= 23 frt 10 kr.). Átszámítási árfolyama : 100 frk 49 frt 70 krral. London, jan.30. (Gabnavásár.) Búza nyugodt, renyhe ; árada pennyvel olcsóbb. Liszt ára hanyatlik; városi liszt ára 27 — 37 penny, külföldié 26—37 peny. Tengeri drágább ; zab jobban kél, árpa nyugodt. Olaj ára 21,75 penny. Behozatal: 31,640 quarter busa, 1,990 quarter árpa, 45,610 quarter zab. — Adóárás: enyhe b erlin || Frankfurt Páris | Árf. Paritás | Árf. Puritán Árf. Paritás *•/#-os magyar aranyjárad 78.-- 97.47 U 77 90 97 3 U 78 — 97 650 5®/0-os „ papirjárad. 70 50 83 29 U 69 90 87.43 U — i^/o-os osztrák „ 62-80 77.06K 62.80 73.06 K — 50/o-os „ — .~| - .— K —.— —K — 4*2*/o-o* „ ezüstjárad. 64 ?0 80 29 K 63.90 79 92 K — 4*/#-os „ aranyjárad. 87.30 109 40 K 1 87.10 109.16 g — Magyar keleti vasúti kötv. 77.— 96 74 X —j —.— ——.— 1’/6-os keleti vasút els. kötv. 99.30 124.12 K j —.— —.— —.— — — Osztrák hitelrészvény......... 453 — 275.87 01218.87 275 62 U —i — Osztrák-magyar bank......... ——.— 6*5.— j —.— 17 —.— I —.— Osztrák-magyar államvasut 889.— 242 98 v 194 60 243 47 t 4*3 75 242 —A Déli vasút ............................... 147 — 90 65 v. 72 60. 95 70 V 197 50 91.640 Erzsébet osztrák-ny.vasut —.— —.— — — —.— K —.— __.__ Magyar-gácsországi vasút . —.— —.— | —.— —. —E —.— —.__ Elbevölgyi vasutrészvény. . ^63 50 • - —U ! —.— I —.— K —.— __.__ Károly Lajos vasút............. 79 2. 197 89 v 157 S5i196 71'tV — Kassa-oderbergi vasút......... 58.60 146 52 X---------—.— .— .________ Orosz bankjegyek.............. 188 25 116 22 O —.— — Váltó bécsi piaczra.............169 50 62 63 159 50 62 60 — II. kibocs. keleti kölcsön.. 57.10 —.— —.— —.— —. ___.— 4'/«*/®-os földhitelint. zálogl. —._ —.— O. —.— —.— —.— —.— 3*o/o-os franczia járadék----- ——.— —79 47 — 5 W/o-os franczia járadék . ——.— —07 87 Ottoman bank részvény —.— —.— —.— —.— —4— —.__ Franczia törleszthető járad. — — —- - .— —.— _________. Tiszavidéki vasúti e. k.... ——.— | —.— —.— —.— —. — ., jelzálog-hitelbank. ——.— | —.— —.— —.— —.— ts lesz.és pénzv.b. —.— —.— j —.— —.— j — —.— falöldi terménytőzsdét tegnapi és mai árjegyzéseinek összehasonlitása BERLIN. Jan. 31 . Jan. 29. 8078 ápril—máj.-ra.....................162 márka 75 fillér 162 márka 75 filér „ május—juu.-ra .... 164 „ 50 „ 164 „ 26 „ ROZS ápr.—máj.-ra..........................182 „ 25 „ 182 „ 25 „ „ máj -juo.-ra .....................132 „ 25 „ 132 „ 50 „ Zab ápr. máj.-ra..........................111 „ 50 „ 111 „ 50 „ „ máj-jun.-ra ......................119 „ 25 „ 118 „ — „ STETTIN. fiúra ápril—májusra................166 márka 60 fillér 165 márka 50 fillér. „ május—jun.-ra.....................187 „ 60 „ 167 ., — „ ROZS ápril—májusra.....................129 „ 50 „ 129 ., „ „ máj.-jun -ra .................180 „ — „ 129 », 51 „ KÖL 9. 4073 márcBitlfifa ..................... l’l mirkt 20 fillér 17 márka 20 fillér. „ májusiá IV „ 70 ,, 17 f, 60 „ ROZS Hiá»cz!U*ra............................ 13 M 30 13 „ 30 „ „ májusra. ......................... 18 „ 50 18 „ 50 „ PARIS. Búza folyó 5 hóra......................... 22 frank 75 cme 22 frank 90 otme, „ februárra .................... 22 „ 90 ,, 22 „ 90 „ „ márcz.-tól 4 hóra .... 23 „ 60 ,, 28 „ 60 „ „ májutól 4 hóra .... 24 „ 30 „ 24 „ 30 „ Liszt folyó hóra........................ 50 „ 50 „ 51 „ 76 „ „ februárra ................... 51 „ 90 „ 52 „ 20 „ „ márcz.-tól 4 hóra .... 58 „ 19 „ ?3 ,, 25 „ „ májutól 4 hóra................ 54 , — 54 „ 25 „ HÍREK. Január 31. — Mai számunk mellékletének tartalma a következő: Az örökjogi törvényjavaslat. IV. (Dr. Dell’Adami Rezső.) — Országgyűlés. — Közgazdaság. — Közlemények. — Naptár. — Időjárás. - Színházak. — Nyilt tér. — Jókai Mór lapunk főszerkesztője ma este a személyvonattal Bécsbe utazott. — A trónörökös vadászata. Mint Fiuméból távirják, Eudof trónörökös Coburg Fülöp herczeggel és kíséretével tegnap reggel Matagliebe érkezett és mindjárt a Monte-Maggiorera rándult. A kirándulásnak a legszebb idő kedvezett. Estére Abbáziába tértek vissza, ma pedig Pólába hajóznak. A tegnapi szórakozás tulajdonképen csak egy kirándulásból állott Mattagliera, ahová mély hóval befúrt utakon, rendkívüli fáradsággal jutott fel a trónörökös és társasága. A hegytetőn azonban olyan nagyszerű panoráma, melynek rendkívül tiszta idő kedvezett, kárpótolt a kiállott fáradalmakért, melynél szebbet elképzelni is alig lehet. Lefelé a menházig az egész hosszú, nehéz utat 35 percz alatt tették meg, ami elég fényesen rámutat a trónörökös rendkívül edzett, erős termetére. Itt csak egy pohár bort ittak meg, s folytatták útjukat Abbassiába, hova alig másfélóra alatt érkeztek meg. Este 7 órakor volt udvari ebéd, mely mellett a társaság 10 óráig volt együtt. — Személyi dir. Fraknói Vilmos apátkanonok és academiai főtitkár egészsége helyreállítására keleti útra indult; pár hónapot Kairóban, a húsvét hónapját pedig a Szentföldön fogja tölteni. — Névnapi ovatió. A II. ker. választó polgárok nagyszámú küldöttsége Biháry József mint tanácsos vezetése alatt a kerület országgyűlési képviselőjét Darányi Ignácz dr.-t névnapja előestéjén üdvözölvén, kijelentette hozzá való tántoríthatlan ragaszkodását és őt úgy éltette, mint aki a kerületet a jövő országgyűlésen is bizonyosan képviselni fogja. Darányi meghatottan köszönte meg a polgárságnak iránta tanúsított gyöngéd figyelmét és általános tetszés között hangsúlyozta, hogy bármit hozzon is a jövő : a kerület, a főváros és az ország érdekeit a polgársággal karöltve minden körülmények között szolgálni szent kötelességének ismeri. — Beksics Gusztáv országgyűlési képviselő ma este 7 órakor a fővárosi VI.—VII. kerületi kör dísztermében nagyszámú és előkelő közönség előtt, melynek jelentékeny részét hölgyek képezték, érdekes felolvasást tartott. A jeles publicista kedvelt eszmeköréből, a társadalmi kérdések közül választó tárgyat a salon társadalmi jelentőségéről olvasott. Művelődéstörténeti példákban vezette le a társadalmi élet fejlődését a classicus ókortól napjainkig. Különösen érdekes részét képezte a felolvasásnak az antikvilág társadalmi életének vázolása Sidonius görög auctor előadása nyomán. Az ókorban a társadalmi élet nagyon csekély nyomaival találkozunk, midőn az állam volt minden. A nőknek vajmi kevés szerep jutott, a férfiak leginkább politival foglalkoztak. A középkor sem kedvezett a társadalmi élet fejlődésének, talonokkal tehát, melyeknek éltető eleme, központja a nő, azon időszakokban, midőn a nők elzárkózva csak zengő életet folytattak, nem találkozunk. A salon-élet megteremtésére a finom, a művelt nő van hivatva, s azzal csakis az újkorban találkozunk. Élénk vonásokban ecsetelte a felolvasó a salon-élet társadalmi hatását, azt a franczia salonok történetéből merített példákkal illustrálva. A salon-élet van hivatva az erkölcsök nemes irányú fejlesztésére és a jó ízlés terjesztésére. Itt van a szellemek neutrális csatatere. A finom, müveit nő képében, mely nélkül salon nem is képzelhető, a női nem eszményét mutatta be megkapó vonásokban. Áttérve a magyar társadalmi élet vázolására, kifejti, hogy a müveit magyar társadalmi életnek még mindig híjával vagyunk, azért kell nélkülöznünk a salonéletet is. Ennek oka a magyar nemzeti élet sajátságos alakulásában keresendő. A nemzeti életben a két hatalmas factor a születési és a pénzaristocratia nálunk egymástól s általában is elzárkózva él, a polgári osztály pedig salonéletet nem folytat. Társas összejövetelek helyettesítik nálunk a salonéletet. De nem mond le a reményről, hogy eljön a magyar salonélet ideje is. Az érdeklődéssel hallgatott felolvasást a közönség nagy tetszéssel fogadta és felolvasót ismételten megéljenezte. A felolvasást kedélyes társas vacsora, azután tánczmulatság követte. Az estélyen jelen voltak: Matlekovits Sándor államtitkár nejével, Busbach Péter, dr. Herczegh Mihály, Lehoczky és Szászy curiai bírák, Beksics Gusztávné, Pucher József nejével, dr. Neumann Armin nejével, Török József, Heuffel főv. mérnök, dr. Grosz Sándorné, dr. Nagy Lajos tanácsos nejével, Bleyer Berta, Pichler k. a., Somogyi Irén, Fleischmann Józsefné, Kun Lászlóné, Tury Ferenczné, Fölsingerné lányával, Makóczy Edéné Bleyer Adolfné, Miskolczy Márkné, Deutsch Bernátné, Steiner Bertalanné, Leitnerné, Dezsinyi Gusztávné, Englné, Mössmer Józsefné, Schavel Lászlóné, Bidcsovszky Gyuláné stb. A budapesti ügyvédi kör megbízásából annak elnöke, Burián János panaszt tett a polgármesternél, hogy a fővárosi községi bíróságoknál a felek értesítésére sem elég idő, sem határozott időpont nincs kitűzve, ami sok késedelemre és zavarra ad okot. A polgármester a megkeresés folytán körlevéllel hívta föl az elöljáróságokat, hogy nyilatkozzanak, nem volna-e czélszerű értesítés adásra mindennap egy bizonyos időt kitűzni ? a községi bíróságok azonban oda nyilatkoztak, hogy a mindennapos értesítés személyszaporítást igényelne, ezért jobbnak látják a hét bármelyik két napját felajánlani erre a czélra. A temesvári magyar nyelvterjesztő egylet, mint lapunknak távírják, ma délben a »Koronaherczeg« vendéglőben Ábrányi Kornél tiszteletére társas ebédet adott, melyen a város előkelőségei pártszinezet nélkül jelen voltak. Ezek közt Marx Antal tanfelügyelő, Dobó László főjegyző, Pfeifer Antal gymnasiumi tanár, Áldor Imre, Atancsa Gyula, Suchan Antal, Králik László, dr. Rózsa Imre, Steiner Ferencz és Károly. Az ebéden gróf Apponyi Albert és Pattyánszky Elek is jelen voltak. Ábrányit Stumfoll Ede köszöntötte fel az egylet nevében, kiemelve, hogy a magyar nyelv társadalmi terjesztése azon tér, melyen mindannyian pártkülönbség nélkül találkozunk. Ábrányi rövid szellemes válasza után Áldor Imre emelt poharat a