Népsport, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-30 / 125. szám
Mai számunkban: A kölyök és a kölyökcsapat .... (2. oldal) Mezek és emberek az UEFA-tornán (3. oldal) „A mester fia vagyok...” . . . . (3. oldal) ^ Sportszerek a BNV-n . . .... (4. oldal) ^ Válogassunk öttusában . . . . (5. oldal) ^ Harminc kilót lefogyott . . . • (7. oldal) ^ A MAGYAR TESTNEVELÉSI ÉS SPORTSZÖVETSÉG LAPJA SZOMBAT, 1970. MÁJUS 30. ♦ Ára: 1 forint ♦ xxvi. évfolyam, 125. szám Csorba legyőzte Geschkét és mégis Hárompontos vezetéshez jutottak péntekon az NDK pályakerékpárosai Nem hozott csalódást a Magyarország—NDK országok közötti kerékpáros pályaviadal első napja. Legalább 1500 néző tapsolhatta meg a Millenárison a győzteseket. De a taps leginkább a két világbajnokkal kiálló vendégeknek szólt. A repülőversennyel kezdődött a viadal. Az első párban Baranyecz mérkőzött Geschkével. Geschke repülőtudását már sokszor csillogtatta világszerte, Baranyecz hosszú hajrával kísérletezett ellene, de nem tehetett sokat. Ellenfele könnyen győzött. Hasonlóképpen alakult az Ottó—Csorba találkozó is. Csorba lába nem járt olyan gyorsan, mint ellenfeléé. Aztán cseréltek a párok. Ottó Baranyeczet is legyőzte, s ezután egy kellemes meglepetés. Csorbát kissé elengedte Geschke, s az utolsó métereken már csak csökkenteni tudta a hátrányát. Csorba nagyszerű győzelmet aratott. A repülőverseny eredménye: 1. Ottó (n) 11.9, 2. Csorba, 3. Geschke (n), 4. Baranyecz. A pontverseny állása: NDK—Magyarország 2:1. Kettős NDK-s sikerrel zárult a második szám, a 4000 méteres egyéni üldözőverseny. Andristyuk jól kezdett Milde ellen, az utolsó két körben azonban kissé visszaesett. Hóbor rosszul rajtolt. Véletlenül kirántotta a lábát a klipszből, de nem ez döntött. Khant igen erős két utolsó kört hajtott, s így az összesítésben is ő szerezte meg az elsőséget. 4000 m egyéni üldözőverseny: 1. Khant (n) 5:10.1, 2. Milde (n) 5:11.0, 3. Andustyák 5:13.5, 4. Hóbor 5:25.2. (Folytatás a 1 5. oldalon.) A legelső összecsapás: Baranyecz András élesen figyelte ellenfelét, aztán Geschke támadott. Baranyecznek már nem kellett többé hátrafordulnia. (Geleta Pál felvétele) Az ember egész életében készül. Akadnak olyan periódusok, amikor a készülés megsűrűsödik, konkréttá válik. Kegyetlen idők ezek, mégis örömet szereznek. A birkózó-válogatott napok óta közösen edz a június 9-én kezdődő berlini Európa-bajnokságra. Példák A közösségekben példaképek születnek. A birkózó-válogatottban az idősebbeknek jutott ez a szerep. Bemelegítés. A kötöttfogásúak csoportját Kiss Ferenc kétszeres Európa-bajnok vezeti. Hódos Imre edző a terem közepén áll. Csak ennyit szól néha: — Figyeljétek az első embert. Kiss utasítás nélkül végzi a gyakorlatokat. Mindenkinél mélyebbre hajol, sűrűbben szökdell, lendületesebben fut. A másik példakép Varga János. A vékony, szikár, fekete hajú ember a szorgalom jelképe. A szerekről szinte lekergetik, a kötélen mindenkinél többet függeszkedik. A szabadfogásúak technikai gyakorlatot végeznek. Bajkó és Csatári egymást gyúrja. Kruj Iván edző új fogást magyaráz a válogatottnak. — Figyeljetek! Bajkó és Csatári bemutatja a gyakorlatot. Az első mozdulat nem jó, a második sem tökéletes. Bajkó már negyedszer emeli magasba Csatárit, csúsznak a verejtéktől, Csatári negyedszer csattan a műanyagszőnyegen. Ötödszörre sikerül. — Edző sport! — lihegi Bajkó. — Valamit észrevettem. Ha a lábamat kiteszem, könnyebb megcsinálni. Most próbáljuk meg így. Csatári indítja a fogást és Bajkó háta dong. A háttérben a többiek, a fiatalabbak szótlanul állnak. A fiatalok egyébként is csendesei. Deák megszokott nyugalmával tűri, hogy Farkas pörgesse, aztán egy váratlan mozdulattal fölékerekedik. Az arca változatlanul álmos. Kiinga most is elemében van. Fogást fogás után indít. Nem ismer lehetetlen helyzetet. — Ezek a fiúk nagyon szorgalmasak — mondja Gurics György vezetőedző. — Számomra külön öröm, hogy velünk edzenek a junior válogatott keret tagjai is, akik a Barátság Kupára készülnek. Tanuljanak önfegyelmet, szorgalmat, saját szemükkel lássák a példát: az idősebbek, fiatalabbak egyformán végzik kötelességüket. A két válogatottban majdnem mindenki egészséges. Szabó László furunkulussal, Trázsi kisebb húzódással bajlódik. A többiek edzenek. Edzők — Munka és munka! — ez a jelszavunk — hadarja Kruj Iván. — A fiúk, érzésem szerint, jó formában vannak. Gondolom, ezen az Európa-bajnokságon szép eredménnyel rukkolnak ki. Biztosra veszem, hogy a pontversenyben előbbre jutunk. — A kötöttfogásúaknak nehéz a helyzetük — fűzi hozzá Gurics György. — Ők nem vettek részt az olimpia óta világversenyen, nem tudjuk, hogy milyenek az ellenfelek. A mieink közül Varga és Kiss tele van harci kedvvel. Reméljük, lassan Steer is elfelejti súlyos sérülését. Egyébként úgyis a szőnyegen dől el minden. A teremben fogva tartják a fogásokat. Megtanulják és nem felejtik el soha., Magukba gyűjtik, és az alkalomra várnak, hogy felszabadítsák azokat. Ezt szolgálja a szorgalmas készülés ... S böcs « Fogva tartott fogások Példaképek és edzők. Bajkó és Csatári mutatványát Gurics György és Kruj Iván figyeli. (Rédei Ferenc felvétele.) A Népstadionban és a Fáy utcában: Ferencváros-Pécsi Dózsa Vasas-Videoton-mérkőzés Utolsó felvonásához érkezett az egyidényes bajnokság. Szombaton és vasárnap befejeződnek a csoportokon belüli küzdelmek, s utána már csak a helyosztók maradnak hátra. Szombaton két találkozót már lejátszanak az utolsó fordulóból, s mindkét mérkőzés színhelye a főváros lesz. Mucha és Zombori A zöld-fehéreket egy kicsit megviselte a szerdai három gól, ám hamar „akklimatizálódott” a társaság, annál is inkább, mert Kalocsay mester gondoskodott arról, hogy ne a múlt körül járjanak a gondolatok, hanem a holnapon. Az összeállításban egy változás várható: Mucha minden bizonnyal ismét elfoglalja helyét a középpályán. — Remélem sikerül javítani — mondta Kalocsay dr. olyan hangszínnel, mint ahol elvárja ezt a javítást. — Mert szép-szép, hogy végighajtják a fiúk a 90 percet, csak éppen a helyzeteket nem tudják berúgni. Ez a baj fő oka. A Pécsi Dózsa együttese egy helyen változtat a Szombathely ellen győztes csapatán. Dunai öv, kimarad, s helyette a fiattal Zombori játszik. A mecsekaljai gárdánál elégedettek az elmúlt fordulókon mutatott játékkal. Vasárnap Kispestről elhozták az egyik pontot, s ez nem is volt kis dolog. Arra persze számítanak, hogy a Népstadionban még nehezebb lesz. A mérkőzés első számú esélyese kétségtelenül a Ferencváros, de Kispesten is sokan biztosra vették legutóbb a Bp. Honvéd győzelmét. .. Játszhat-e Mészöly? A Fáy utcában Albert mester első ténykedése az volt pénteken az edzés előtt, hogy számbavette a „maródiakat”. Ihász majd csak a jövő héten kezdheti el, sérült Ladinszki és Mészöly is. — Egyelőre még nincs csapatom — jegyezte meg egy kicsit morózusan Albert edző. — Ha Mészöly nem tud játszatni, akkor lehet, hogy bemutatkozik a védelemben Stammler.Elöl Tóth áll készenlétben. Ami a mérkőzés esélyeit illeti, arról annyit jegyzett meg a mester: — Nyerni kell a második helyhez .. . A Videotonnál nem osztják ezt a nézetet. Mármint, hogy a Vasasnak kell nyernie a mérkőzést. A Komló elleni hazai döntetlen ugyan nem olyan előjel, hogy a Videoton majd a Fáy utcában bombameglepetést okoz, ám a mérkőzés egyes időszakaiban mutatott játék, már többet sejtet. Annyit legalábbis, hogy a Videoton tud tetszetősen, ötletesen is futballozni. Ami az összeállítást illeti: nem valószínű, hogy változik. Szombaton tehát négy csapat búcsúzik a csoportmérkőzésektől... Egy kép, a Ferencváros — Pécs Dózsa mérkőzések történetéből. Albert ugrik fel fejelni, de a labda Eapp birtokába kerül. SZÍVES SZŐTTES MEXIKÓBÓL Tschenscher kezd, Emsberger kétszer lenget A FIFA játékvezető bizottsága elkészítette a bíróküldést a csoportmérkőzésekre. Ezek szerint először az NSZK-beli Tschenschernek lesz melege, hiszen ő dirigálja a labdarúgó-világbajnokság nyitányát az angol Taylor és a Bermudáikról jött Dunstan segédletével. Június 6-án aztán — a Románia—Csehszlovákia — mérkőzésen a magyar Emsberger Gyula is „szorítóba” lép. Partjelző lesz. Akárcsak a június 11-i Csehszlovákia—Anglia összecsapáson. Tehát Emsberger kétszer lenget. Egyelőre. Reméljük, hogy később vezet is 1 1%nyerő szám? Azt szokás mondani, hogy a 21-es, az nyerő szám. Bár ezt a mexikóiak cáfolják. A mexikóiak vb-kerete ugyanis nem 22, hanem 21 játékosból áll. A kitűnő Onofre — mint köztudomású — lábát törte, s így búcsúzott a vb-től. Mást nevezni viszont a FIFA nem enged. A mexikóiak ezek szerint 21-en lesznek. És Raul Cardenas edző szerint ez a baj! — Onofre elvesztése minden remény szertefoszlását jelentheti! — nyilatkozta. „ Mások viszont azt mondják erre, hogy jobb idejében mentegetőzni . .. Hangcsökkenés El Salvador kezdetben igen hangos volt . ..Aztán csökkent a hangereje. Azaz az igények. És ma? 24 órával a nyitány előtt? Íme a szakvezető, Hervan Carrasco Vivanco szavai: — Illúziók nélkül játszunk ... Mindezt korábbi nyilatkozataival összehasonlítva csak annyit mondhatunk: gyorsan elveszett illúziók. Két saontsiedeur Sir Alf Ramsey: „Pelé a világ legjobb játékosa. Ha őt sikerül semlegesíteni, akkor legyőzzük Brazíliát!” Senor Zagalo: „Bár csoportunkban nagy ellenfelek vannak, mindhármójukat legyőzzük!” Vajon kinek lesz igaza? Egyetlen mondatban ... 9 Hobby Moore bevonult a csapatához. • Az uruguayi Mazurkiewicz június 2-án már védhet Izrael ellen. © A fiatal Smuc az első számú jelöltje az 1-es meznek Mexikó ellen. © Didi: „Angliában meghalt a szép labdarúgás, Mexikóban feltámadhat!” 9 Három perui játékos — Cubillas, Reves és Challes sérült. Zsekov bombaformában, és Aszparuhov már bátran játszik. Hallert mellőzni akarja Schön kapitány, mert „Hallernek nem a legjobb az edzettségi állapota.” Júrásnak médium? A 34 éves Kvasnak igen népszerű az újságírók között. Egyesek Marko mester „meghoszszabbított kezének”, mások „médiumnak” tartják, aki edzőjének legrejtettebb gondolatait is megvalósítja a pályán. De vannak-e Markónak rejtett gondolatai? Hiszen Arton-útfélen bátran nyilatkozza: — Angliától és Brazíliától nem félünk! Továbbjutunk! 'jV nme