Népsport, 1972. augusztus (28. évfolyam, 181-207. szám)
1972-08-18 / 195. szám
ATLÉTIKA ♦ SAKK ♦ TÁJÉKOZÓDÁSI FUTÁS ♦ EVEZÉS ♦ VITORLÁZÁS ♦ MOTOR ♦ VÍZILABDA ♦ BIRKÓZÁS ♦ ATLÉTIKA ♦ Női evezős EB - meglepetések nélkül Brandenburg, XIX. női evezős Európa-bajnokság. Egy EB, amelyet az olimpia jegyében rendeztek. Furcsa ezt elmondani egy olyan sportágról, amelyben éppen a női számok nincsenek az olimpia műsorán ... De az ezeréves város alig néhány éve avatott evezőspályájára azért jöttek el húsz ország és négy kontinens képviseletében a versenyzők, hogy megküzdjenek az EB érmeiért és helyezéseiért , és hogy megmutassák: érettek arra, hogy helyet kapjanak az olimpiák műsorában. Természetesen a bemutatkozók még nem tudtak beleszólni a „veteránok” küzdelmébe, de ahogy az amerikai csapat egyik tagja, a tatai EB óta Magyarországon is ismert Karin Constant elmondta, 1974-re, az első női világbajnokság időpontjára várhatóan megerősödnek anynyira az Egyesült Államok versenyzői, hogy nem játszanak maj’ alárendelt szerepet. Ugyanígy fogadkozott az ausztrál és az új-zélandi küldöttség is. Brandenburgban hat ország versenyzői szereztek érmeket, tíz nemzet volt képviselve az öt szám döntőjében. Aki figyelemmel kísérte az elmúlt években az erőviszonyok alakulását, annak ez az EB nem hozott nagy meglepetést. Várható volt, hogy az 1969 óta különösen szívósan előretörő nyugati országok közül ismét jól szerepel majd az NSZK, Franciaország és Hollandia. A narancssárga trikós holland lányok még léptek is egyet előre tavalyhoz képest, amit egy-egy arany, ezüst és bronzérmük, a pontversenyben elfoglalt szoros negyedik helyük bizonyít. Érdekes, de az előzmények ismeretében nem meglepő az NDK erős visszaesése. 1966 óta, amikor először előzték meg az aranyérmek tekintetében a Szovjetuniót, ez a két „evezős nagyhatalom” váltakozó eredménynyel, de mindig az élen csatázott. Tatán 1970-ben az NDK- beli lányok a csúcson voltak (3 arany, 1 bronz, 1 ezüstérem) ezután sok nagy tudású versenyzőjük visszavonult és ezt az érvágást azóta sem heverték ki. Úgy látszik az ő utánpótlásnevelésükben sem ismeretlen fogalom a „lyukas évjárat” ... A Szovjetunió csapata Brandenburgban az utóbbi évek legegységesebbje volt. Három aranyérmet szereztek a vörös trikósok, csak a négypárban nem bírtak a külön klasszist jelentő románokkal és tovább tart náluk az egypárevezősök krónikus gyengesége. (Ez a gyengeség persze csak viszonylagos, bár nekünk volna már egy ötödik helyezett egypárevezősünk.) Magyarország három hajóval lépett színre Brandenburgban. A nyolcassal kezdjük szereplésük értékelését, mert egyedül ez az egység volt döntőben. Igaz, ezért nem kellett előcsatározásokat folytatnia, hiszen mindössze hat induló akadt. Ebben a számban hosszú évek óta nem képes bővülni a mezőny, hiába, kilenc ember utaztatása már meggondolandó, így aztán általában nincs több 6-7 nevezőnél, ezek a csapatok viszont erősek! így kell szemlélnünk nyolcasunk negyedik helyét. Ha csak a puszta helyezést néznénk, ez nem jelentene többet, mint a tatai eredmény megismétlését, és egy hellyel való javulást Koppenhágához (1971) képest. Ennél többről van azonban szó. Tatán 13,39, Brandenburgban 9,51 század másodperc választotta el hajónkat a győztestől, tavaly a koppenhágai EB után pedig csak azt írhattuk: nyolcasunk a vert mezőnyben, ötödik helyen végzett, de több mint 5 másodperccel a negyedik Hollandia, és 23 másodperccel a győztes mögött! Harcosabb és jobb is volt a most indult egység elődeinél. Jót tett a következetesség a válogatásnál és a bátor fiatalítás is. Továbbra is elszomorító azonban párevezőseink szereplése. Mint mindig, amikor nem tudunk ütőképesnek ítélt négypárevezőst kiállítani, most is a dublára koncentráltunk, az eredmény: 8. hely. Az egypárevezősben ismét egy fiatalt próbáltunk mély vízbe dobni, tehát megint nem volt erre a számra kiforrott, számottevő eredmény elérésére képes emberünk. Szakvezetőink mélyebb elemzést, a hibák okainak feltárását ígérték az EB után. Nem lesz nehéz dolguk, hiszen olyan régen járunk ebben a cipőben, hogy alaposan kitapostuk, a magyarázatokat már meg is untuk. Röviden: amíg nem nő fel a jelenlegi élvonalnál magasabb tudású fiatal gárda, aligha számíthatunk az elkövetkezendő EB-n és az 1974-es világbajnokságon a mostaninál jobb eredményre. Hungária Kupa Bozán eltévedt Monspart nem Viharos éjszaka után viharosnak ígérkező versenynapra virradtak hét ország kiváló tájékozódási futói, a VB főpróbájának számító Hungária Kupa első napján — Nagykovácsi környékén — az események igazolták is a várakozást. Az első — kisebb — vihar akkor támadt, amikor kiderült, hogy pályakitűzési hiba miatt nem kerülhet sor sem a serdülő, sem az ifjúsági viadalra. A felnőttek versenyén is akadt kellemetlen momentum: Bozán pályát tévesztett , és diszkvalifikálták a két év előtti országos egyéni bajnokot. A férfi VB-csapat tagjai viszont sikeresen szerepeltek: ők szerezték meg a viadal első öt helyét! A nők mezőnyében ezúttal is a szovjet vendégek keltettek meglepetést. Igaz, Monspart Sarolta biztos győzelmét nem veszélyeztették. Elindult a versenyen egy volt neves szovjet atléta is. A 3000 m-es akadályfutás volt világcsúcstartója, Rzsiscsin megnyerte a szeniorok viadalát. Eredmények. Nők. Felnőttek: 1. Monspart (Spartacus TE) 1:14:22, 2. Milova (szovjet) 1:17:34, 3. Pjatakova (szovjet) 1:22:13, 4. Horváth M. (OSC) 1:24:59, 5. Szlavina (szovjet) 1:29:42, 6. Hegedűs Á. (BEAC) 1:30:33. Férfiak. Felnőttek. A-kategória: 1. Boros (Egri Spartacus) 1:25:22, 2. Sőtér (BSE) 1:30:02, 3. Vajda (Bp. MÁV) 1 :31 :01, 4. Hegedűs (BEAC) 1 :34:03, 5. Horváth (OSC) 1:34:39, 3. Balogh (Spartacus TE) 1:40:10. B-kategória: 1. Gyurkó (VM Egyetértés) 1:25:43, 2. Laczkó (Bp. MÁV) 1:33:25, 3. Sklenar (csehszlovák) 1:39:17. Juniorok: 1. Erdélyi (VM Egyetértés) 1:12:12, 2. Limnstein (MAFC) 1:15:24, 3. Kérdő (Ózdi Kohász) 1:16:55. Változó időjárásban ellentétes teljesítmények Ahogyan változott az időjárás, úgy hullámoztak a teljesítmények is a budapesti serdülő atléták kétnapos bajnokságán. Szerdán még szédelegni lehetett a hőségtől, másnap este a hűvös szélben már kabátra volt szükség. Az ötven bajnoki számban is egyes győztesek eredményei magasabb hőfokról tanúskodtak, de akadtak, különösen a fiú közép- és hosszútávfutóknál, egészen kiábrándító jelenségek. A legjobb teljesítményt Klenóczky nyújtotta távolugrásban. Harmadik futógyőzelme után Keith boldogan rohant a pályaudvarra, hogy csatlakozhasson a Romániába induló ifjúsági válogatotthoz. A 16 éves fiúk közül a vágtázók, az akadályfutók, a dobók, a rúddal 4 métert ugró Pfeiffer és a gyalogló Szálas vehetik fel majd a versenyt az országos bajnokságon a vidék legjobbjaival. A győztesek és a legjobb helyezettek eredményei: 1. nap. Fiúk. 100 m. 16 évesek: Lóránd K. (Honvéd) 11.0, Konta (KSI) 11.2. 15 évesek: Szeile (U. Dózsa) 11.4. 400 m. 16: Molnár (FTC) 53.7. 15: Kloss (Ganz-MÁVAG) 55.5. 1500 m. 16: Szabó (Vasas) 4:20.8. 15: Takács (KSI) 5:01.2. 110 m gát. 16: Weszelovszky (I. Dózsás 15.4, Kollár (Csepel) 15.5. 100 m fiát. 15: Szeile 14.9. 1000 m akadály. 16: Kelemen (FTC) 2:46.8. Pál (Honvéd) 2:50.6. 15: Pesti (BKV Előre) 3:01.2. Távol. 16: Váczi (Honvéd) 624. 15: Szalma (Vasas) 619. Súly (5 kg) 16: Hochstein (Honvéd) 14.35. 15: Kunor (REAC) 13.55. Gerely. 16: Lakatos (BVSC) 55.20. Kiss E. (KSI) 54.72. 15: Léka (Vasas) 46.94. Kalapács (5 kg). 16: Katona G. (KSH 52.88. Megyeri (Csepel) 52.24. 15: Kunor 42.92. Lányok. 100 m. 16: Reich (BKV Előre) 12.5. Tompai (Csepeli 1T). 15: Végh (Csepel) 12.9. 600 m. 16: Reich 1:39.0. 15: Szenttemeei (FTC) 1:45.7. Távol. 16 Kleb-Wky (Vasas) 572. 15: Kósa (KSI) 510. Súly. 16: Horváth G. (Honvéd) 11.98. 15: Varga Zs. (BVSC) 11.11. Kerely. 16: Bogó (Építők) 36.24. 15: Varga Zs. 35.62. II. nap. Fiúk. 800 m. 16: Benze (U. Dózsa) 2:09.4. 15: Hajma (Bp. Honvéd) 2:12.1. 3000 m. 16: Kelemen 9:25.0. 15: Vigh (BVSC) 10:23.0. 200 m gát. 16: Weszelovszky 27.2. 15: Szeile 27.8. 8 km gyaloglás. 16: Szálas J. (Bp. Honvéd) 38:31.4. 15: Takács (Bp. Honvéd) 45:48.0. Magas. 16: Pfeiffer (U. Dózsa) 185. 15: Lipcsei (Honvéd) 170. Rúd: Pfeiffer 400 cm. 15: Vladár (KSI) 290 cm. Diszkosz (1.5 kg). 16: Vágó (Csepel) 50.8. 15: Kunor 39.40. Lányok. 300 m. 16: Reich 41.2. 15: Kerényi (BKV Előre) 43.1. 100 m gát. 16: Agics (U. Dózsa) 15.4. 80 m gát. 15: Siska (Vasas) 12.3. Magas. 16: Katona M. (REAC) 166, Máté (U. Dózsa) 160, Pelczer (Bp. Spartacus) 157. 15: Fogarasi (Bp. Honvéd) 148. Diszkosz. 16: Horváth M. (Vasas) 33.08. 15: Bollog (KSI) 35.58. " —... Az olimpiai küldöttség búcsúztatásának rendje Szombaton, a magyar olimpiai küldöttség búcsúztatásakor a meghívóval rendelkezők a Ferihegyi repülőtér B-kapuján mehetnek be. Más érdeklődők a B gépkocsibejárót vehetik igénybe — természetesen csak gyalogosan. A repülőtér zárva lesz. A Volán 8.40 órától sűrített járatokat indít a MALÉV Dorottya utcai irodája elől és az ünnepség után a hivatalos menettérti díjjal, ugyanoda szállítja vissza a búcsúztatókat, érdeklődőket. DRAPÁL KETTŐS SIKERE CSEHSZLOVÁKIÁBAN A csehszlovákiai Prievidzán 18 ország számos kiválósága részvételével nemzetközi motoros gyorsasági versenyt rendeztek. A magyar motorosok közül Drapál János szerepelt a legjobban: két géposztályban győzött. 250 kcm: 1. Drapál (Bp. Honvéd) Yamaha gépen, 2. Thüngetal (NDK-beli) MZ. 350 kcm: 1. Drapál, 2. Bergold (osztrák) Yamaha. GYŐZELEM BELGRÁDBAN A magyar ifjúsági kötöttfogású birkózó-válogatott Belgrádban szerepelt a jugoszláv és román ifjúsági válogatott sportolói ellen. A magyar csapat a román ifjúsági és junior válogatott ellen 5.5,4.5, a jugoszlávok ellen 7:3 arányban győzött. A magyar csapat tagjai: Sipeki, Antal, Pulai, Mészáros, Gál, Dobó, Molnár, Gurics, Langauf, Nagy. ORSZÁGOS NAGYHAJÓS VITORLÁSBAJNOKSÁG Az elmúlt héten, többnyire szélcsendes, fülledt, meleg időben bonyolították le az 1972. évi országos nagyhajós vitorlásbajnokság futamait. Eredmények, összevont tőkesúlyos osztály. Bajnok: „Tramantona’* (Bp. Építők: Bucsy, Tibiássi, Csonka, Sándor, Juricskai, Fekete) 0 pont, 2. „Hungária” (Országos Tervhivatal SC) 17.7, 3. „Kékmadár” (MHD Balatonfüredi Vasas) 20.1. Európa osztály. Bajnok: „Hurricane” (MHD Balatonfüredi Vasas, dr. Bozóti, Szabó, Pátrovics) 27.4, 2. „Villám” (MAHART SC) 32.4, 3. „Magellán” (MAHART SC) 38,4. Ismét szicíliai védelem a sakkvilágbajnoki döntőn A tizenötödik játszmával folytatódott csütörtökön délután a Szpasszkij—Fischer sakkvilágbajnoki párosmérkőzés Reykjavíkban. Szpasszkij pontosan érkezett, s világossal megtette az első lépést: kettőt tolt a királygyalogon. Fischer öt percet késett, 13 a vezérszárnyi futógyaloggal lépett kettőt. Így tehát ismét szicíliai védelemmel kezdődött a játszma. Nem zörög a tukorpapír Fischernél előbb érkezett a híre ... Ezúttal is elküldött ugyanis egy levelet Lothar Schmid főbírónak. Panaszos levelet. Mondván: elviselhetetlen a versenyterem zaja. A beadványok sorsa önmagát ismétli. A főbíró ezúttal is elutasította. És nyilatkozott is: — Annyi panaszos levelet kaptam már én ezen a VB-n Fischertől, hogy egy egész könyvtárat meg lehetne tölteni velük. Érdekes, hogy Szpasszkijnak mindig minden rendben van. Pedig biztos, hogy rá is hatnak zavaró körülmények! Igaz, a „zaj” most kisebb lett: Fischer hatására a cukorkát és a csokoládét csomagolatlanul árulják a büfében. Drámai perrel Látszólag csendben folytatódott tehát a játszma. Az első érdekességet a 12. lépés produkálta. Ekkor ugyanis Fischer huszonhat (!) percet gondolkodott a válaszlépésen. A kulisszák mögött ugyanakkor megkezdődött egy nagy dráma. A hírügynökségek közölték: Chester Fox amerikai filmproducer 1,75 millió dolláros pert indított a Fischer ellen. Ismeretes, hogy az amerikai sakkozó lehetetlenné tette a tévéközvetítést. A szerződésszegés tehát közel kétmillióba kerülhet — ha a bíróság is úgy gondolja... Az események hű képet adnak az Egyesült Államok „divatjáról”, az üzletről. Továbbá az üzlet és a lélektani hadviselés egymástól elválaszthatatlan kapcsolatáról. Szinte már megdöbbentő a világ publikuma előtt lejátszódó üzletparádé: Chester Fox megbízottai azzal a szándékkal érkeztek Reykjavíkba, hogy a 15. játszma idején (!!) adják át Fischernek a keresetlevelet. Az amerikai tragikomédia állásáról nem érkezett hír. A játszmáról pedig — lapunk zártáig — annyi, hogy a 13—15. lépésen Fischer húsz perccel többet gondolkodott, mint a világbajnok. KELLEMETLEN MEGLEPETÉS Nemzetközi női sakkverseny ért véget Leningrádban. Tizennégy versenyző viadalán két fiatal szovjet sakkozónő végzett az élen , egyaránt kilenc ponttal: a 17 esztendős Levityina és az egy évvel idősebb Epstein. A magyar színeket képviselő Ivánka Mária kellemetlen meglepetést szerzett: öt pontjával a ML helyen végzett. GELENCSÉR EZÜSTÉRMES Befejeződött Lipcsében a siketek ötödik sakkvilágbajnoksága, amelyen tizennégy ország versenyzői vettek részt. A magyar Gelencsér József 5 pontot gyűjtött, s ezzel az értékes második helyet szerezte meg a világbajnok bolgár Musztakevszki mögött (5.5 pont). A bronzérem a csehszlovák Schmidnek (4,5) jutott. A következő VB-re négy év múlva kerül sor Csehszlovákiában, a legközelebbi csapat VB-t pedig Dánia rendezi 1974-ben. Hiúsági a nehéz feladat előtt " Ifjúsági atlétáink szombaton és vasárnap régi ellenfeleikkel, a románokkal mérkőznek. Tavaly itthon, Gyulán a férfiak 109:102-re kikaptak, a nők fölényesen, 30 ponttal nyertek. A román férfiak az idén is lényegesen esélyesebbek, viszont női csapatunk most sokkal nehezebb feladat előtt áll. Nem olyan erős, mint tavaly és éppen ezért sikere nagyon kétséges. Hiányozni fog az olimpiás Rudolf és a középtávokon a még mindig sérült Kovács K. Feltétlenül hátrányt jelent az is, hogy a hét végi találkozó a magaslati Poianán kerül sorra, mert a ritkább levegőben közép- és hosszútávfutóinknak szokatlan, nehéz lesz a versenyzés. A viadalon az ifjúsági EB szabályainak megfelelő, tehát férfiaknak 19, nőknek 18 év a felső korhatár. A magyar válogatott zömmel az IBV-csapatra épül, aránylag kevés idősebb versenyző jött számításba. A 4x400 m-es váltók tagjait véglegesen a helyszínen jelölik ki, s a női számokban lehet, hogy sor kerül a tartalékok „bevetésére” is. Az összeállítás a következő: Férfiak 100, 200 és 4x100 m: Lépesd, Lukács, Nagy T., Galántai, Laluska. 400 m: Nagy T. Sóstai. 4x400 m: Nagy T„ Sóstai, Széll, ?. 800 m: Szilágyi, Hrenek. 1500 m: Horváth B., Csernok. 5000 m: Golács, Hluchány. 2000 m akadály: Hluchány, Fülöp. 410 m gát: Kabarcz, Máth. 400 m gát: Árendás, Vigh. 10 km gyaloglás: Papp, Grandpierre. Magas: Halász, Gábossy. Rúd: Franké, Kiss T. Távol: Fodor, Parti. Hármas: Úri, Kepes. Súly: Fehér, Jáka. Diszkosz: Katona, Módla. Gerely: Lukács, Paragi. Kalapács: Almási, Balogh. Tartalék: Bocska. Nők 100 és 200 m: Szabó I., Könye. 4x100 m: Ziegner, Szabó I., Könye, Károly. 400 m: Könye, Lombos. 4x400 m: Könye, Szabó I., Lombos, Reich, Madlovics. 800 m: Lombos, Takács. 1500 m: Laskai, Takács. 100 m gát: Szabó I., Paulin. Magas: Mátay, Sámuel. Távol: Ziegner, Cserjés. Súly: Menyhárt, Vranyec. Diszkosz: Mátraházi, Varga M. Gerely, Vágási, Józsa. Tartalék: Velancsics, Rácz, Klenóczky, Pap M, Rákóczi. Mit tudunk a románokról? Válogatottjaik közül többen szerepeltek a legutóbbi IBV-n, de a csapatot jelentősen erősítik az idősebbek. A férfiak közül Bálán 48.3-as 400-as, a középtávfutók közül kiemelkedik a 800-as Ghipu, aki az idén 1:47.7-es rekordot állított fel, s a hosszútávfutók eredményei is jobbak, a mieinkénél. Nagyon erős ellenfél a három ugró, magasban Gavrilas (206), rúdban Anton (483) és hármasban Gheorghiu (15.35), a dobószámokban Jordan (súly 16.83, diszkosz 50 m) és Stan (kalapács 64.40) a legjobb. A női válogatott „kulcslánya” a rövidtávfutó Monoranu, aki 100- on 11.6, 200-on 24.3, 400-on 54.5 mp-es idővel szerepel a listán. A magasugró Vulescu (178), a súlylökő Constantin (14.14), a diszkoszvető Condraschi (44 m) és a gerelyhajító Zörgő (54.20) egyaránt esélyes a győzelemre. Poianán egyébként a futók salakon versenyeznek, a távol- és hármasugrást tartón, a rúdugrást guminekifutón rendezik. KÉP SZÖVEG NÉLKÜL Vízilabda IBV, Szentes (Folytatás az 1. oldalról) rája ellen is sok kifogás merült fel, a bolgár játékvezető azonban kezdetleges hibákkal előbb bosszantotta, majd már szórakoztatta a közönséget. A délelőtt befejező mérkőzését a románok játszották a bolgárok ellen. Románia-Bulgária 9:4 (2:0, 3:1, 3:2, 1:1) V: Stenpien (lengyel). Gd: Freund 3, Baescu 3 (1-et 4 m.esből), Monteanu, Gaida, Fejér, ill. Toev 2 (1-et 4 m.-esből), Adamov, Jordanov. Kiállítás: Románia 8, Bulgária 7. A délutáni találkozókat a Szovjetunió—NDK mérkőzés vezette be. Szovjetunió-NDK 12:4 (3:2, 3:0, 4:0, 2:2) V: Dinu (román). Gd: Frolov 3, Roskos 2, Jeliszejev 2, Szokolov 2, Belov, Gargomov, Akimov, ill. Richter 2, Drüchler, Pisnik. Kiállítás: Szovjetunió 11, NDK 6. Az első játékrészben még jól tartották magukat a németek, de később egyre nyilvánvalóbbá vált a szovjet fiúk fölénye. Bár nem látványosan, de pontosan, fegyelmezetten és eredményesen játszottak. A csatárok cifrázás nélkül, nagyszerűen lőttek. A második mérkőzésen a magyar ifik szálltak vízbe a kubaiak ellen. Magyarország—Kuba 8:5 (4:1, 0:1, 2:2, 2:1) V. Stenpien (lengyel). Magyarország: Fekete — Debreceni, Horváth, Sudár, Borkai, Gál, Vindisch. Csere: Gém. Edző: dr. Mayer Mihály. Kuba: Dominguez, Cowley, Medina, Tena, Rey, Nunez, Benitez. Csere Linares, Diaz. Edző: Szittya Károly. Gd: Horkai 3, Vindisch 2, Gál, Horváth, Sudár, ill. Rey 2, Tena 2, Dunez. Kiállítás: Magyarország 6, Kuba 4. Akárcsak az eddigi találkozókon, most is már az első percben — Horkai 4 métereséből — az ellenfél hálójában táncolt a labda. Itt még lendületesen, nagyszerűen játszottak a fiúk, aminek eredménye : Horváth, majd Gál ötven másodperc alatt lőtt két gólja. A kubaiak legjobb lövője, Rey ugyan szépített, de Borkai emberelőnyből ismét háromra növelte előnyünket. A második negyed néhány könnyelmű kapuralövése, pontatlan átadása megtörte a csapat lendületét és felhozta az igen lelkesen játszó kubaiakat. Ettől kezdve felváltva estek a gólok. Fiataljaink a mérkőzés második részében indokolatlanul kapkodni kezdtek, az előző két találkozóhoz képest halványabb teljesítményt nyújtottak. A kubaiak viszont mérkőzésről mérkőzésre jobb játékkal rukkolnak ki. A következő mérkőzésen, amely rendkívül unalmas játékot hozott, a románoknak két jobb negyed is elég volt a gyenge lengyel csapat ellen a győzelemhez. Románia—Lengyelország 8:4 (3:1, 1:1, 1:1, 3:1) V: Fangero (NDK-beli). Gd: Gaita 3 (1-et 4 méteresből), Freud 3, Fejér, Rát, ill. Sokalski 2, Thhorz, Pisarksi. Kiállítás: Románia 4, Lengyelország 9. A befejező mérkőzést a pont nélkül álló bolgárok játszották az 1 pontos csehszlovákokkal. Bár mindkét csapat játékosai meglehetősen sokat úsztak, a sablonos megoldások erőltetése miatt a játék bizony igen gyenge volt. A helyzeteiket jobban értékesítő csehszlovákok győzelme megérdemeltnek mondható. Csehszlovákia—Bulgária 5:3 (3:1, 2:1, 0:0, 0:1) V: Kőnigh (magyar). Gd: Bohát 2, Szabó, Hejrer, Tomik, ill. Sztojev 2 (1-et 4 méteresből), Romanov. Kiállítás: Csehszlovákia 4. Bulgária 3. A harmadik forduló után a magyar és a szovjet csapat 6—6 ponttal vezet a 4 pontos románok előtt.