Népsport, 1981. április (37. évfolyam, 77-101. szám)
1981-04-13 / 87. szám
XXXVII. 87. 4 1981. április 13. Kupaizgalmak Angliában London. A szombat ismét vegyes műsort hozott, a bajnokság mérkőzései mellett a kupa elődöntőit rendezték. Az izgalmakra jellemző, hogy mindkét mérkőzésen hosszabbítani kellett, s a Tottenham-Wolverhampton találkozó még százhúsz perc után sem hozott döntést, s így szerdán ismétlés következik. Az egy hónappal ezelőtt még hármas diadalról, a bajnokság, a kupa és az UEFA Kupa megnyeréséről álmodozó Ipswich legénységét újabb csalódás érte. A bajnokságban már korábban elvesztették elsőségüket, az UEFA Kupában is csak egygólos előnyt tudtak szerezni a Köln ellen, s most kikaptak a Manchester City csapatától. Az óriási küzdelmet hozott mérkőzés egyetlen gólja a századik percben esett, Power, a City kapitánya lőtte. Ezzel a bajnokságban a középmezőnyben tanyázó Manchester City csapata már a kupadöntőbe jutott. A döntő másik résztvevője még ismeretlen. A Tottenham- Wolverhampton elődöntő főszereplőjének Thomas játékvezető bizonyult, aki utoljára a Liverpool—West Ham United ligakupa döntőn is felborzolta a kedélyeket. Ezúttal a mérkőzés 89. (!!) percében ítélt büntetőt a Wolverhampton javára. A televízióban már számtalanszor visszajátszott, lassított felvétel tanúsága szerint tévesen Hibbit, a Wolverhampton játékosa a londoniak kapujára tört, két védő között. A tizenhatosán belül — ahogyan ezt a televízió tökéletesen bemutatta — az egyik rárúgta a labdát a lábára, amibe Hibbit egyszerűen belebotlott. Szó sem volt szabálytalanságról, Thomas mégis kérlelhetetlenül büntetőt ítélt. Carr bevágta, s ezzel egyenlített 2-2-re, s a hosszabbítás során már nem változott az eredmény. A Tottenham egyébként kétszer is vezetett, először Archibald, majd Hoddle révén, a Wolves első gólját Gray szerezte. Ezt a mérkőzést is hallatlan küzdelem jellemezte. A bajnokság egyetlen rangadója a Nottingham Forest—Liverpool mérkőzés, a közönség csalódására, gólnélküli döntetlent hozott. L. T. Kupaelődöntö: Manchester City—Ipswich 1-0 (hosszabbítás után), Tottenham—Wolverhampton 2-2 (hosszabbítás után, szerdán a mérkőzést megismétlik). Bajnoki forduló: Arsenal—Leeds 0-0, Coventry- Manchester United 1-2, Crystal —Birmingham 3-1, Everton— Norwich 0-2, Middlesbrough— Brighton 1-0, Nottingham—Liverpool 0-0, Stoke—Sunderland 2-0. 1. Aston V. 37 24 7 6 65-35 55 2. Ipswich (U) 36 21 10 5 71-34 52 3. West Brom. 38 18 11 9 53-37 47 4. Southamp. 38 19 8 11 70-50 46 5. Liverp. (B) 36 15 15 6 58-38 45 6. Nottingh. 38 17 11 10 57-40 45 7. Arsenal 38 15 15 8 52-42 45 A Juve és a Napoli idegenben nyert Róma: három együttes, a Roma, a Juventus és a Napoli fut versenyt a bajnoki címért, s így érthető, hogy ennek a három csapatnak a mérkőzései állnak az érdeklődés középpontjában. A trióból csak a Roma játszott otthon, míg vetélytársai idegenben léptek pályára — sikerrel! A Napoli a Torino vendége volt, s Musella már a 6. percben megszerezte a győzelmet jelentő gólt. Hiába rohamozott nagy lendülettel a hazai gárda, a Napoli nagyszerűen védekezett, s nagyon értékes két ponttal távozott. A Juventus a Pistoiese otthonába látogatott, a vendégcsapat a 14. percben lőtte az első gólt: Cuccureddu volt eredményes. A hazaiak minden erejükkel az egyenlítésért harcoltak, fél órán keresztül szinte a kapujukhoz szegezték a vendégeket, de képtelenek voltak a kapuba találni ... A hajrá ismét a Juve csapatának sikerült jobban, a 69. percben Brady, majd a 81. percben Tardelli küldte a hálóba a labdát, a szépítő gólt Chimenti szerezte a 85. percben. A Roma együttesét hiába bíztatta 60 000 szurkoló, mert csak egy pontot tudott otthon tartani a tartalékos, Fiorentina ellen. A fővárosi gárda végig támadta a 90 percet, de csak egy gólra futotta az erejéből, akárcsak a vendégeknek. A gólokat Faccini (59. perc) és Bertoni (83. perc) lőtte. A Catanzaro két ponttal térhetett haza az Ascoli stadionjából, miután Palanca a 20. percben, csapattársa, Borgi pedig a 37. percben a hálóba juttatta a labdát. Az Ascoli Moro 43. percben lőtt 11-es góljával szépített. A Bologna nehezen győzte le a Cagliari együttesét, mert a vendégek a 15. percben Marchetti révén vezetést szereztek. Három perccel később ugyan Garritano egyenlített, de a győztes gól csak nem akart megszületni. Végül is Benedeti a 42. percben eredményesnek bizonyult, s ezzel el is dőlt a két pont sorsa. Három találkozó — Perugia—Como, Avellino—Udinese és Internazionale—Brescia — gól nélkül ért véget. A bajnoki cím védője, az Inter ezzel a pontvesztéssel elbúcsúzhatott az elsőségtől... Mintha már a BEK-elődöntő visszavágóra készültek volna, ennek tudható be, hogy Bini, Prohaska és Mozzini pihent, már az erejét gyűjtötte a Rival Madrid ellen. Kérdés: sikerrel szerepelnek-e a visszavágón, bejutnak-e a döntőbe? . . . Gianni Clerici Eredmények: Torino Napoli 0-1, Pistoiese- Juventus 1-3, Roma -Fiorentina 1-1, Ascoli Catanzáro 1-2, Bologna--Cagliari 2-1, Avellino — Udinese 0-0, Intemazionale -Brescia 0-0 0-0. Perugia Como Megjegyzés: a csillaggal jelölt csapatoktól 5,5 büntetőpontot vontak le a fekete totóbotrány miatt. A B-osztályban: Bari—Lazio 1-0, Taranto—Catania 6-0, Varese—Genoa 0-1, Verona—Lanerossi 1-1, Monza—Cesena 0-0, Palermo—Pescara 0-0, Pisa— Atalanta 2-1, Rimini—Foggia 1-0, Sampdoria—Lecce 0-0, Spal —Milan 1-2. Megjegyzés: a csillaggal jelölt csapatoktól 5—5 büntetőpontot vontak le a fekete-totóbotrány miatt. 1. Juventus 25139 S41-1535 2. Roma 251211 236-1935 3. Napoli 25139 328-1635 4. Inter (B) 25117 733-2029 5. Bologna* 251010 527-2125 6. Fiorentina 25 613 622-2125 7. Torino 258 8 9*26-2624 8. Cagliari 25 612 721-2424 9. Catanzaró 25 514 619-2224 10. Avellino* 25107 833-2722 ll. Udinese 25 5101019-3320 12. Ascoli 256 81115-3120 13. Como (u) 256 71221-3019 14. Brescia (u)25 214 916-2418 15. Pistoi. (u) 256 41518-3916 16. Perugia* 25 4111016-2314 1. Milan 291511 3 39-2341 2. Lazio 291114 439-2536 3. Cesena 291114 432-2036 4. Genoa 291210 734-2334 5. Sampdoria29 916 430-2434 6. Spal 291010 935-3030 7. Pisa 29 716 628-2830 8. Pescara 29 911 924-2829 9. Catania 29 812 932-3728 10. Verona 29 419 619-1927 11. Rimini 2.9 713 929-3027 12. Bari 299 91129-3427 13. Foggia 29 517 722-2727 14. Lecce 29 8101128-3526 15. Lanerossi 29 6131026-3225 16. Atalanta 29 7101220-2724 17. Palermo* 29 616 725-2923 18. Varese 297 91327-3523 19. Taranto* 29 8111023-2322 20. Monza 29 2171020-3221 Az Anderlecht tizenhetedszer Brüsszel: az Anderlecht csapata már szombaton, öt fordulóval a bajnokság befejezése előtt bebiztosította idei elsőségét. A jugoszláv Ivics mester gárdája a bajnoki cím megnyerése mellett, nagyszerű játékkal szerzett nyolc góljával, valóságos fesztivál hangulatot teremtett, s a harmincezer szurkoló méltán részesítette meleg ünneplésben a csapat minden egyes játékosát. A nyolc gól értékét növeli, hogy a szenvedő fél, a Beerschot kapuját a lengyel Tomaszewski védte, akinek hálóját a dán Brylle egymaga négy góllal terhelte meg. Ez volt egyébként az Anderlecht tizenhetedik bajnoksága, utoljára 1974-ben végeztek az élen. A belga bajnokság hétvégi fordulója során egyébként a három magyar közül csak Fazekas és Müller játszott. Müller ezúttal csapata egyik legjobbja volt, sok használható labdát adott társainak. Fazekast szigorúan fogták, őrzőitől nem volt képes megszabadulni, de csatártársai sem jeleskedtek, s így a Lokeren harmadik helyét megerősítve győzött. Bálint „luxustartalék” elnevezést érdemelte ki a belga sajtótól. Az újságírók a keddi teljesítménye után valami személyes ellentétre gyanakszanak a sorozatos mellőzés miatt. A három magyar hétfőn reggel repül Zürichbe, s a repülőtéren találkozik a Spanyolországba tartó válogatottal. Mécs László A 29. forduló eredményei: Anderlecht—Beerschot 8-2, Waregen—Courtrai 0-0, La Gantoise—Molembeek 2-1, Standard —Lierge 2-0, Winterschlag—Beveren 2-0, C. S. Bruges—Bereitem 1-0, F. C. Bruges—Boeringen 2-0, F. C. Liege—Watterschei 2-0, Lokeren—Antwerpen 1-0. 1. Anderlecht 29 22 5 2 67-19 49 2. Beveren 29 16 6 7 46-27 38 3. Lokeren 29 16 6 7 59-31 38 4. Standard 29 15 5 9 53-40 35 5. F. C. Brug. 29 14 4 11 63-46 32 6. Antwerpen 29 10 10 9 37-41 30 * Skócia. A kupaelődöntő állt az érdeklődés középpontjában. A Glasgow Rangers a bajnokságban halványan szereplő Morton elleni győzelmével biztosította részvételét a döntőben. A másik mérkőzés, a Celtic—Dundee United gól nélkül végződött, meg kell ismételni. A bajnokságban két mérkőzésre került sor — a hazai együttesek győzelmével végződött. Kupaelődöntő: Celtic—Dundee United 0-0, Glasgow Rangers—Morton 2-1. Bajnoki találkozó: Aberdeen— Hearts 1-0, St. Mirren-Partick Thistle 3-2. 1. Celtic 32 24 3 5 78-31 51 2. Aberdeen 32 18 9 5 58-24 45 3. Rangers 31 14 10 7 54-30 38 4. Dund. Utd. 31 15 8 8 57-34 38 St. Mirren 32 15 8 9 49-44 38 NÉPSPORT 11 A KÜLFÖLD SPORTJA LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK Wembley hősei Madridi tudósításunk: Az alaposan megfiatalított spanyol válogatott világbajnoki előkészületeinek eddigi legnagyobb sikerét aratta március végén a Wembley-stadionban, a nagyhírű angol csapat 2-1-es legyőzésével. A két ország legjobbjainak összecsapásai során 1960 óta most nyertek első alkalommal az 1982-es VB házigazdái, s angol földön most győztek először. Így azután nem csoda, ha a magyarok elleni szerdai mérkőzésre is Wembley hősei készülődnek. Santamaria, az EB tavalyi nyolcas döntője után hivatalba lépett kapitány, a Real Madrid egykori aranycsapatának kiváló védője azóta alaposan átszervezte csapatát. Csak a kapus Arconada, a Real Sociedad sziklaszilárd balhátvédje, Tendillo, a Valencia sepregetője, Zamora a középpálya új karmestere és az ugyancsak a Real Sociedadban játszó Salrustegui, a középcsatár maradt meg hírmondónak. Ez az öt játékos egyébként az őszi, magyarok elleni 2-2-es mérkőzésen is szerepelt, s mellettük még a középpályás Joaquim és az ismert Juanito játszott a Népstadionban. Az átszervezett, megfiatalított csapat azonban — a nemzetközi szakvélemények szerint is jobb, mint valaha! Jellemző, hogy a Wembley-stadionban sem szállt inukba a bátorság, a házigazdák védelmének megingását kihasználva — a sepregető Osman lesz reklamált — Zamora—Satrustegui akció végén, már a 4. percben rezgett a háló. S Hoddle 28. percben lőtt egyenlítő gólja sem hozott fordulatot, sőt Zamora négy perc múlva újabb gólt szerzett. A második félidőben pedig a nagy angol nyomás ellenére, a vendégek ellentámadásai mindig veszélyesebbek voltak. Ennek a mai spanyol csapatnak talán nincs is gyenge pontja. A védelem a tapasztalt Arconaca eszmei irányításával jól zár, a középpályán Zamora egyre jobban és eredményesen dirigál, elöl pedig a Juanito, Satrustegui, Marcos támadósor gólratörően játszik. A helyzetek jobb kihasználása érdekében könynyen lehet egyébként, hogy a magyarok ellen Santillana, a BEK elődöntőn kiválóan játszott Real középcsatára is bekerül. A magyarok ellen várható összeállítás tehát valószínűleg megegyezik az angolok elleni győztes csapattal: Arconada (R. Sociedad) — Camacho (Real M), Maceda (Gijon), Tendillo (Valencia), Bordido (Betis) — Joaquim (Gijon), Zamora (R. Sociedad), Victor (Zaragoza) — Juanito (Real M.) — Satrustegui (R. Sociedad) vagy Santillana (Real M.), Marcos (R. Madrid), M. T.★ Legújabb: A spanyol bajnokság vasárnapi fordulójának legfontosabb eredményei: Murcial—Real Sociedad 0-2, Real Madrid—Zaragoza 2-0, Valencia—Atletico Madrid 1-1, Alimeira—Barcelona 2-5, így a Real Sociedad továbbra is egy ponttal vezet a hallatlanul izgalmas bajnokságban. Juanito vasárnap ismét sárga lapot kapott, s a jövő héten nem játszhat az Atletico Madrid elleni nagy rangadón, helyette nyilván a magyarok ellen igyekszik majd. Quini 2 góllal járult csapata győzelméhez és kényszerszünete ellenére 20 góllal vezet a góllövőlistán. Juanito, az ördöngös szélső Rummenigge mesternégyese Köln: a bajnokság 28. fordulója után ismét a Bayern München vezet! Az olimpiai stadionban valóságos kiütéses győzelmet aratott bajorok, pontszámban beérték a Gelsenkirchenben vesztes Hamburg csapatát és két góllal nagyobb különbségük révén az élre léptek. A müncheni mérkőzés Rummenigge csodálatos előadását hozta. Az utóbbi időben nyújtott átlagos teljesítményei után a Duisburg ellen is bebizonyította, hogy valóban Európa legjobb labdarúgója. A vezetést ugyan még válogatottbeli kollégája, Dietz szerezte meg a Duisburg számára, s utána következtek „Kalle” alakításai: az első gólt előrevetődve, csukafejessel küldte a kapuba, természetesen Breitner beadásából, a másodikat legalább 18 méterről bombázta a felső sarokba, a harmadikat kapásból továbbította Heinze hálójába, majd a negyediknél három ellenfelét játszotta át, még a kapust is kicselezte, s szerezte sorrendben negyedik gólját. Pazar alakításaival felejthetetlen percekkel ajándékozta meg a nézőket. A gelsenkircheni stadion 76 000 nézője egy másik, de korábbi válogatott játékának és a hazai győzelemnek örült. Az egyéves kényszerpihenő után visszatért Fischer, csaknem régi formájában kétszer is bevette Koitka kapuját. A kiesés elkerüléséért harcoló Schalke nagyon okos, fegyelmezett játékkal késztette megadásra a bajnokjelült Hamburgot. Jellemző a mérkőzésen kialakult játékhoz, hogy Hrubesch mindössze egyetlen alkalommal jutott fejeshez, s ezzel szemben Fischer két gólt is szerzett, azaz könynyen lehet, hogy a válogatottban is helycsere következik. Az első félidőben nagy mellénnyel, félgőzzel játszó Hamburg később csak kapkodott és idegeskedett. Milewski a kiállítás sorsára jutott, Hrubesch is piros lapot érdemelt volna, de a játékvezető nem látta, amint szigorú őrzőjét, Siewertet arcul ütötte, Bulian mentette meg, ami menthető. Múltheti gólja még győzelmet jelentett Düsseldorfban, de most csak a szépítésre volt elegendő a 83. percben. Albert Schröder A 28. forduló: Dortmund—Bochum 1-3, Düsseldorf—München 1860 2-1, Schalke—Hamburg 2-1, Bielefeld—Stuttgart 1-0, Frankfurt—Köln 4-0, Mönchengladbach—Kaiserslautern 1-0, Uerdingen—Nürnberg 3-2, Bayern München—Duisburg 5-1. Leverkusen—Karlsruhe 3-0. 1. Bayern (B) 28 16 9 3 67-38 41 2. Hamburg 28 18 5 5 63-36 41 3. Frankfurt 27 13 8 6 52-37 34 4. Kaiserse. 27 12 9 6 48-31 33 5. Stuttgart 27 13 7 7 52-37 73 Egyenlítés a 90. percben Berlin. A bajnoki címet védő Dynamo Berlin csak nagyon nehezen, a 90. percben egyenlített Erfurtban. Hern, a hazaiak középcsatára nagyszerűen játszott. Első góljára ugyan Troppa szabadrúgással válaszolt, de azután újabb két találatával már 3-1-re vezettek a hazaiak. A középpályás Jüngling csak szépített, majd Troppa, az előretörő válogatott védő csaknem reménytelen helyzetből, az utolsó percben mentette meg az egyik pontot. A forduló nagy szenzációját a kiesés elkerüléséért harcoló Riesa szerezte, hiszen négy hosszú év óta első idegenbeli győzelmét aratta. Így az alsóházban is eléggé nagy harc várható. A szerdai kupa-elődöntők során a Benficával kétgólos előnyt szerzett Jena ezúttal is jól játszott Magdeburgban, de Streich ezen a mérkőzésen újra csillogott. A válogatott csatár egyszer maga is betalált Grapenthin kapujába, s a két másik gólt előkészítette az újra formába lendült Pommerenke és Steinbach számára, a KEK döntőjébe igyekvő Jena szépítő gólját Raab szerezte — akárcsak a Benfica ellen — ismét fejessel. A Dynamo Dresden látszólag, a 4-0-ás eredményt tekintve simán nyert Rostock ellen, de az első félidő végén még döntetlenre állt a találkozó. Schmuck és Trautmann két gólja után a fiatal, alig húsz esztendős Minge nagy percei következtek, két góllal bizonyította tehetségét. Klaus Thiemann A 20. forduló eredményei: Lok. Leipzig—Zwickau 0-0, Wismut Aue — Riesa 2-3, Karl-Marx-Stadt—Böhlen 2-1, Erfurt—D. Berlin 3-3, Vorwärts—Halle 1-0, D. Dresden — Rostock 4-0, Magdeburg—Jena 3-1. 1. D. Berlin 21 13 4 3 56-22 30 2. Magdeburg 20 13 2 5 47-26 28 3. D. Dresden 20 13 2 5 40-27 28 4. Jena (K) 20 12 3 5 43-25 27 5. Vorwärts 20 9 5 6 43-32 23 Kikapott a Craiova Bukarest: Stoica és Stefanescu kivételével rendbejöttek a válogatottak, de játékukkal nem sok örömet szereztek a szurkolóknak. A válogatott gerincét adó Craiova például ismét vereséget szenvedett, ezúttal Iasiban kaptak ki, s egyben előnyük is elfogyott. A vezetést egyébként a vendégek szerezték meg Balaci 11-esből lőtt góljával, aki utána annyit idegeskedett, hogy le is cserélték. A büntetőt egyébként Crisan, a gyors szélső harcolta ki, csak szabálytalanság árán tudták ugyanis szerelni. A vetélytárs Dinamo Bukarest viszonylag simán, három góllal győzte le az Olt csapatát, s már csak két góllal van elmaradva a Craiova mögött. A legtöbb néző Pitestiben volt, 25 000 sportkedvelő örült az Arges jó játékkal kivívott győzelmének. Radu II újabb góllal tizenhétre emelte találatainak számát és vezet a góllövőlistán. A válogatottak közül Raducanu (Steaua) nyújtotta a legjobb teljesítményt, de gólja csak szépítést jelentett Pitestiben. A további mérkőzéseken is a hazaiak voltak jobbak, egyetlen vendégegyüttes győzött, a Corvinul Bukarestből vitt haza két pontot, úgy, hogy Lucescu kiállítása miatt hatvan percen át tíz emberrel játszott. A válogatott hétfőn újra találkozik, a következő mérkőzés színhelye Koppenhága, a szerdai ellenfél Dánia. Ez már az utolsó főpróba az április 29-i angolok elleni VB-selejtező előtt. Oltványi Ottó A 24. forduló eredményei: Arges—Steaua 3-1, Iasi—Craiova 2-1, Dinamo—Olt 3-0, Baia Mare—Galati 1-0, Progresul— Corvinul 1-2, Brassó—Vilcea Chimia 1-0, Politehnica Timisoara— Bacau 1-0, Jiul—Studentesc 1-0, ASA Tirgu Mures— Univ. Cluj 2-0. 1. U. Craiova 24 15 2. Dinamo 24 14 3. Arges 24 13 4. Brassó 24 12 5. Corvinus 24 11 6. Bacau 24 10 2 7 43-19 32 4 6 42-20 32 3 8 39-24 29 4 8 30-26 28 3 10 41-32 25 5 9 38-31 25