Népsport, 1981. május (37. évfolyam, 102-127. szám)

1981-05-04 / 104. szám

8 NÉPSPORT Munkatársunk, Gyárfás Tamás jelenti a vízilabda Világ Kupáról: A Szovjetunióé a trófea Xtoifjyurorssiig estik hiiím­lih Vízilabda_____ (Long Beach, május 3.) o-t,nem remélhettünk, órúnál de ennél azért több­re számítottunk a II. vízilab­da Világ Kupán. A magyar válogatott, a legutóbbi, 1979. évi győztes, csak 6. lett... Szokatlan, kellemetlen, so­kak számára szinte hihetet­len. — Azt hittem jobb a ma­gyar utánpótlás — mondta magyar idő szerint vasárnap hajnalban Asencio, a tekin­télyes spanyol játékvezető. — Végig abban a hitben éltem, hogy a magyaroknak sokkal nagyobb a bázisa. Mit lehet ehhez hozzáten­ni? Nincs ezzel a vélemény­­nyel egyedül... Mi is úgy gondoltuk. Az újoncok azon­ban máról holnapra nem vol­tak képesek felvenni a ver­senyt az élmezőnnyel. Felvil­lanásoknál többre nemigen tellett az erejükből. Az Egyesült Államok elle­ni zárómérkőzésen a döntet­len is elég lett volna a 4. helyezéshez. Azaz, a tisztes eredményhez. Az olimpián a „régi” nagycsapat csak­ 3. lett. Egy hellyel visszalépni — nem olyan nagy baj. Há­rommal viszont — már sok. Hosszan töprengett dr. Ma­yer Mihály szövetségi kapi­tány, hogy Horkait játszas­sa-e az oly fontos mérkőzé­sen. — Az utolsó percekig ví­vódtam — mondta. — Horkai magatartásával elégedetlen vagyok. Tudom, hogy jót ten­ne neki a figyelmeztetés, en­nek ellenére végül is ját­szottam. Úgy éreztem, nem sújthatom az ő megbünteté­sével az egész csapatot. Úgy véltem, nélküle mégiscsak ke­vesebbre vagyunk képesek. Így 7-12 lett a végered­mény. A mieink az első ne­gyedben mintha aludtak vol­na. Talán nem melegítettek be rendesen? Tény, hogy a hazaiak — a közönség ferge­teges biztatása közepette — 4-0-ra elhúztak. Egy ember­előny, egy rossz váltás, majd ismét egy létszámfölény, vé­gül egy 4 m-es — és máris megvolt a behozhatatlan előny. Kétszer a mieink is létszámfölényben játszottak — de eredménytelenül. A második játékrész Ro­bertson góljával indult. 5-0! Olyan, mint egy rémálom. Hirtelen jött a fordulat. " Élejen Alig öt perc alatt 5-6-ra sikerült feljön­ni. Egyetlen gól hiányzott csak! . . Együtt élt a játé­kosokkal a magyar kispad. (Számunkra ma még olyan furcsa, hogy a 4. hely meg­szerzéséért is ennyire lehet égni.) Sajnos, a vízben nem volt akkora tűz. Robertson két gyors góljára Budavári csak eggyel felelt: 6-8. Ezt köve­tően egy percen belül két­szer került a magyar csapat létszámfölénybe. Gólt azon­ban mindkétszer — az ame­rikaiak lőttek! Mindkétszer lefordultak — emberi látvány­ból. Ez még önmagában is­­ sok lett volna. Hát még a 0-4-es kezdéssel. 6-10 után már re­ménytelennek látszott min­den. Még egy szomorú, ku­riózum: Robertson egyedül annyi gólt lőtt, mint az egész magyar csapat együttvéve. A végső győzelmet — meg­érdemelten — a szovjet vá­logatott szerezte meg, akár­csak az olimpián, veretlenül. Jugoszlávia megőrizte moszk­vai 2. helyét. Egyesült Államok—Magyar­­ország 12-7 (4-0, 2-4, 4-2, 2-1). V: Kliszovics (jugoszláv), Fuchs (belga). Egyesült Államok: Ha­mann — Robertson 7, Svend­­sen 2, Bergeson 1, McDonald, Schroeder 1, P. Campbell. Cs: J. Campbell, Vargas 1, Steffens, Sütés. Edző: Monte Nitzkowski. Magyarország: Hauszier — Heltai, Kiss, Hor­kai 3, Kuncz, dr. Faragó 3, Székely. Cs: Budavári 1, Ke­néz, dr. Gál, Tóth. Edző: dr. Mayer Mihály, Bolvári Antal. További eredmények: Szov­jetunió—Kuba 8-3 (3-0, 2-3, 1-0, 2-0), Spanyolország—Auszt­rália 7-3 (1-0, 2-1, 1-0, 3-2), Ju­goszlávia—Bulgária 15-4 (4-2, 3-0, 4-2, 4-0). Az újságírók szavazata alap­ján összeállították a Világ Ku­pa válogatottját: Saranov (szov­jet) — Gopcsevics (jugoszláv), Kabanov (szovjet), Rizo (ku­bai), Estiarte (spanyol), Msvenieradze (szovjet), dr. Faragó (magyar). A Világ Kupa legeredménye­sebb játékosa a jugoszláv Gop­­csevics (23 gól). Második a spanyol Estiarte (21), harma­dik dr. Faragó (20), negyedik az egyesült államokbeli Ro­bertson (19), ötödik Horkai (15). ★ A magyar válogatott hét­főn 13.45-kor érkezik a Feri­hegyi repülőtérre. * A SZOLNOKI VSE NYERTE A DOBÓ KUPÁT Vasárnap a helyosztókkal befelyeződött a Debrecenben és Hajdúszoboszlón rendezett háromnapos vízilabdatorna. Az időjárás nem volt kedvező, többször szemerkélt az eső, s így gyér volt az érdeklődés. A 11. helyért: Békéscsabai Előre Spartacus—Hajdúszo­boszlói Gázláng 10-6 (3-1, 4-1, 1- 1, 2-3). A 9. helyért: Kecs­keméti SC—Debreceni Dózsa 5-4 (1-0, 1-1, 2-1, 1-2). A 7. helyért: Ceglédi VSE—Egri Vízmű 7-5 (1-1, 2-2, 2-0, 2-2). Az 5. helyért: Tatabányai Bá­nyász—Hódmezővásárhelyi VSE 11-7 (2-3, 5-2, 1-1, 3-1). V: Sa­mu, Medveczky. G: dr. Ke­mény 3, Krajcsovics 2, Per­sely 2, dr. Görgényi 2, Legény, Szeri, ill. Cseri 2, Éles 2, Pán­­czél 2, Török. A. 3. helyért: Szentesi Vízmű—Eger SE 14-3 (1-1, 4-2, 4-0, 5-0). V: dr. So­­móczy, Szarka. G: Dömsödi 4, Kurucz 3, Komlósi 2, Pengő 2, Kádár 2, Vass, ill. Vecseri, Déncs, Vincze. Az 1. helyért: Szolnoki VSE —SZEOL AK 11-7 (4-2, 2-2, 3-2, 2- 1). V: Samu Csáky. G: Tóth 4, Bogdán 2, Varga 2, Orbán, Pintér, Cseh, ill. Bozsó 4, Du­dás 3. A torna gólkirálya: Dömsö­di (Szentes) 12 góllal. A leg­jobb kapus Kiss (Eger). A Világ Kupa végeredménye: 1. Szovjetunió7 61— 66-3513 2. Jugoszlávia7 5 1 1 66-5011 3. Kuba7 4 1 2 51-569 4. USA7 3 2 2 57-428 5. Spanyolo.7 2 3 2 51-477 6. Magyaro.7 3— 4 64-566 7. Ausztrália7 1— 6 47-662 8. Bulgária­7—— 7 37-87 Szovjet siker §3 Öttusa_______ Az NSZK-beli Bensheimsben a lovaglással fejeződött be a nemzetközi öttusaverseny. A záró napon jól szerepeltek a magyar versenyzők, a junior korú Pál nemcsak hibátlanul, hanem jó ritmusban is lova­golt és az első helyen végzett. Hibátlan teljesítményt nyújtott az olimpiai bajnok szovjet Sztarosztyin is, és így az NSZK-beli Bellmannt meg­előzve az egyéni verseny győz­tese lett. Az öt nulla hibaspon­­tos lovas között két magyar versenyző volt, Pál mellett olimpiai ezüstérmesünk, Szom­bathelyi sem adott munkát az aka­d­ályállítóknak. Maracskó és Dobi is jól lovagolt, mind­össze egy-egy akadályt ver­tek. Csapatunk a­z utolsó számban javított, és végül is az összetett versenyben a Szovjetunió mögött a máso­dik helyen végzett. Lovaglás: 1. Pál (magyar) 1100 — 1:25.9, 2. Mumfo­rd (angol) 1100 — 1:27.5, 3. Szta­rosztyin (szovjet) 1100 — 1:30.1, ... 5. Szombathelyi (magyar) 1100 — 1:38.0, ... 9. Maracskó (magyar) 1070 — 1:25.0, 10. Dobi (magyar) 1070 — 1:35.8. Az összetett verseny végeredménye. Egyé­niben: 1. Sztarooisztyin 5502, 2. Bell­m­ártin (NSZK-beli) 5463, 3. Dobi 5379, 4. Lipelev (szov­jet) 5347, 5. Szombathelyi 5324. Csapatban: 1. Szovjet­unió 21 294, 2. Magyarország 21 033, 3. Bulgária 20 291, 4. NSZK 20 204, 5. Lengyelor­szág 20 162, 6. Franciaország 10 950. Szövetkezeti bravúr­ ral­ár a rúd az Újpesti Dó­zsa teniszezőire. Szombaton, a CBB nyitányán sokszoros baj­nok férfi együttesük szenve­dett vereséget, vasárnap pe­dig a nők kaptak ki a Bp. Spartacus fiataljaitól. A nagy érdeklődéssel várt Temesvári­­ Pin­térné találkozó váratlan eredménnyel ért véget. Az Egyesült Államokból hazaér­kezett újpesti versenyző ugyanis nyolc játék elveszté­se után sérülés miatt vissza­lépett, s ez alaposam letörte klubtársnőit. CSE fékilak BSE—Nyíregyháza 6:3, Város­major, Varga—Pázmándy 6:2,­ 6:0, Homola—Koczka­­ 6:2, 6:2, Veres—Káplán 6:4, 6:4, Márki- Sárréti 3:6, 6:7, Tóth— Koczka J. 1:6, 6:3, 3:6, Velcz—Erős 6:1, 6:7, 6:4, Varga, Homola—Páz­­mándy, Sárréti 6:2, 6:3, Márki, Welcz—Koczka fivérek 4:6, 4:6, Veres, Tóth—Káplán, Erő 5:7, 6:2, 6:2, N­M—Fűzfő 8:1, Fűzfő, Ma­­chán—Péczely 6:3, 6:3, Rhein— Szinvai 6:2, 3:6, 3:6, Pupics— Rajnai 6:1, 6:2, dr. Nagy P.— Ferdinand 3:6, 7:6, 6:4, Nagy M—Tóth J 6:3, 7:5, Birkás— Szabó 6:1, 6:0, Machán­, dr. Nagy—Péczely, Ferdinand 6:3, 6:4, dr. Fehér, Pupics—Rajnai, Tóth 7:6, 7:6, Birkás, Nagy M—Szabó, Mucsy 6:2, 6:1. A fűzfői mérkőzést felesle­ges és könnyen elkerülhető vita előzte meg. A helyiek arra hivatkoztak — amit a versenybíró is megerősített —, hogy a mérkőzés eredeti kezdési időpontját 14 óráról 12 órára hozták előre. Erről a változásról azonban a MM hivatalos értesítést nem ka­pott. Sajnálatos, hogy ilyen szervezési hiba vitához, két szakosztály közötti ellentét­hez vezet! NŐK Bp. Spartacus—U. Dózsa 6:3, Tabán, Árok u. Temesvári—Pin­­térné 6:0, 2:0 m­, Bartos— Rózsavölgyi 2:6, 6:2, 5:7 (Bartos mérkőzéslabdáról vesz­­tet­t), Balogh — Friderizi 3:6, 3:6, Bécsi—Túri 2:6, 1:6, Lu­kács-dr. Csehik 2:6, 7:6, 6:1, Ritecz—Metykó 6:0, 7:5, Temesvári, Bartek — Rózsavöl­gyi, Túri 7:5, 6:2, Balogh, Ritecz—Fridenzi, dr. Csehik 4:6, 6:4, 6:3, Bécsi, Lukács —Metykó, Darvas 6:2, 7:5. BSE —Vasas 7:2, Városma­jor, Szörényi J. — Fagyas 0:6, 3:3 m­ (Szörényi J. sérülése miatt visszalépett), Németh A. —Miltényi 6:0, 6:2, Szörényi A. —Szabó É. 1:6, 4:6, Bu­dai dr. Magyarosi 6:2, 6:1, Kavis­áns­zky—Szanthof­f­er 6:4, 6:3, Fodor — Mohácsi 3:6, 6:4, 6:4, Németh, Fodor—Fa­gyas, Miltényi 4:6, 6:4, 7:5, Budai, Kavisánszky—Szabó É., Mohácsi 6:3, 7:5, Szörényi A., Varga—Gáspár, Szamthof­­fer 6:3, 6:3. Haladás VSE—NYVSSC 5:4. Nyíregyháza, városi stadion: Szabó T.—Barth­a 6:2, 6:3, Ko­csis— Kovacsics 1:6, 3:6, Per­­czel—Csokolnay 0:6, 4:6, Tóth— Kovács 3:6, 1:6, Lakatos—Z. Pázmándy 6:3, 6:3, Vári—K. Hom­fi 6:2, 7:6, Szabó, Kocsis— Bartha, Szilágyi 6:4, 6:4, La­katos, Vári—Kovacsics, Ko­vács 1:6, 0:6, Perczel, Tóth— Csokonay, Z. Pázmándy 6:3, 6:4. MTK-VM-Bp. Honvéd 8:1, Asztalos J. u. Árvay—Lugosi 4:6, 2:6, Permay—Greminger 3:6, 6:1, 6:2, Gráczol—Cselényi 6:1, 6:0, Taróczy—Raksányi 6:1, 6:1, dr. Baliga—Nagy 6:3, 6:1, Ried—Löffler 6:0, 6:4, Arvay, Gráczol—Lugosi, Löff­ler 2:6, 6:3, 6:2, Taróczy, Permay—Greminger, Cselényi 7:5, 6:1, Stágel, Ried—Raksá­nyi, Nagy 6:1, 6:1. ★ Az NSZK-ban rendezett kör­versenyen szerepelt magyar teniszezők közül Benyik Já­nos Dortmundban a selejtező­ben négy fordulót nyert, majd az első fordulóban a svéd Sö­­rensentől szenvedett veresé­get. Rasstadtban már nem kellett selejtezőt játszania, s két ellenfelét legyőzve a leg­jobb nyolcig jutott. Csépai Fe­renc Dortmundban a selejtező második fordulójában kapott ki, Münchenben bekerült a mezőnybe, s a legjobb nyolc között kapott ki a jugoszláv Ostojától, Rasstadtban pedig az NSZK válogatottjában szereplő Probst elleni mérkőzésén vesz­tett. KÖZLEMÉNYEK Csillaghegyi sporttelepünkre pályakarbantartókat felve­szünk, nyugdíjasok jelentke­zését is várjuk. Jelentkezés: Külker SC iroda. V., Mün­­nich­ F. u. 31. Telefon: 329- 711.★ Az OSC vívó sportiskolája felvételt hirdet 1968—69—70-ben született fiúk és lányok ré­szére. Jelentkezés hétközna­ponként 16 és 19 óra között az OSC-vivóteremben (Buda­pest, V., Semmelweis u. 2., félemelet) Pethes János edző­nél. Felvilágosítás a 185-907-es telefonszámon. külföldi sportútjaiból: „Arany kesztyű’ nemzetközi ökölvívótorna - Belgrád Utazás: autóbusszal Félpanziós ellátás November 26—30 5077.- Ft Kerékpár VB Brnóban (3 nap) Utazás: vonattal Félpanziós ellátás Augusztusban 1240.- Ft GYALOGTÚRÁK Bohn­ts - Júlia Alpok (közepes nehézségű ma­gashegyi túra) Utazás: vonattal, vagy autóbusszal Félpanziós ellátás Július 4-12 6500.- Ft Durmitor-hegység (nehéz magashegyi túra) Utazás: vonattal, vagy autóbusszal Félpanziós ellátás Július 28-augusztus 6 7100.- Ft Székelyföld Utazás: személygép­kocsival Teljes ellátás Június 23—július 2 Augusztus 18—27 4100.- Ft Részletes felvilágosítás és jelentkezés a BUDAPEST TOURIST irodáiban és a megyei­ városi idegenfor­galmi hivatalokban. XXXVII. 104. ♦ 1981. május 4 APRÓHIRDETÉS Cépírónőt azonnali belé­péssel felveszünk. ifjúsá­gi Lapkiadó Vállalat hir­detési osztály, Budapest, VI., Dalszínház u. 10 II. 1. Jelentkezés szemé­lyesen. JÁRMŰ 1983-ig vizsgázott meg­kímélt Wartburg Lim. eladó. Megtekinthető: Aszód. Pesti út 2/4. Dr. Jó lesz. Érdeklődni lehet telefonon az Aszód 226-on. Kétéves műszaki vizsgá­val Trabant gépkocsi el­adó. Érdeklődni hétfőtől­­péntekig 7—16 h-ig. 264-020. Garázs kiadó több évre Bp. 111., Táborhegyi út 4, Sajner Antal 11. e. 2. Eladó 2 szoba komfor­tos házrész. Irányár: 300 ezer kp. Fót. Fürst S. u. 17. Kisállomásnál. Füredi lakótelepi. 1,5 szobás szövetkezeti lakás eladó, kp . OTI*. XIV., Csertő u. 18—20. frsz. 7. 848 084 este. LAKAS Kiadó több évre budai másfél szobás lakás sür­gősen. ..Ideiglenes beje­lentővel, 255693” jeligé­re Felszabadulás téri hir­detőbe. Fiatalember munkát ke­res hétvégére, esetleg munkanapokon is 17 órá­tól. ..Minden érdekel 254035” jeligére Felsza­badulás téri hirdetőbe. Pioneer CT 506 és AKAI 400 DS dheck eladó. T: 250-687. A Szikra Lapnyomda felvételre keres az Árpád-hídnál levő új üzemébe ofszet gépmestereket, valamint férfi betanított és segédmunkásokat jelentkezés: Budapest XIII., Visegrádi u. 116. munkaügyi osztályán, naponta: 7-15 óráig. Hivatásos gépjárművezetői pályára — B-I-C+E kategóriára alkalmas és beiskoláz dolgozókat a A Belkereskedelmi Szállítói Vállalat 3. sz. üzemegysége. Kiképzés öt hónap alatt, nappali tagozaton történik Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezési feltételek:­­ budapesti vagy Pest környéki lakás - büntetlen előélet - katonai szolgálat letöltése - általános iskolai végzettség Munkalehetőségeink: Budapest IX., Máriássy út 5-7. Budapest XIII., Jász u. 159. szám alatti forgalmi telepeinken. Jelentkezés helye: Budapest. IX. Máriássy út 5-7. személyzeti osztály naponta 8—16 óráig szombaton 8—11 óráig Telefon: 290-290.146 A CSEPEL AUTÓGYÁR 2. SZ. GYÁRA (Budapst, XX. Helsinki út 91.) FELVÉTELRE KERES jó kereseti lehetőséggel, új, modern üzemébe: mechanikai műszerészt, gépikovács szakmunkást és betanított munkást, esztergályos szakmunkást, betanított és szakmunkás­ köszörűst, maros szakmunkást, fúrás, betanított és szakmunkást, szerelőlakatost, hőkezelő­­edző betanított és szakmunkást, elektromos műszerészt, géplakatost, Pidófát esztergagépekre betanított és szakmunkást, villamossági targonca­szerelő szakmunkást, műszaki ellenőrt, metallográfust, szaktanfolyammal rendelkező raktárost, gyors­gépírót. A gyár saját óvodával rendelkezik, férőhely van, üzemi étkezés biztosított. JELENTKEZÉS: CSEPEL AUTÓGYÁR munkaügyi osztályán. Telefon: 279­ 696 264 mellék. Megközelíthető: a Közvágóhídtól a HÉV-vel vagy XX., Kossuth L a 66-os autóbusszal, bejárat a Torontói utcai kapun.

Next