Nemzeti Sport, 1995. október (6. évfolyam, 269-297. szám)
1995-10-03 / 270. szám
14 Honatyák Jászárokszáláson A parlamenti képviselők labdarúgó-válogatottja szerdán 15.30-kor Jászárokszálláson vendégszerepel. Ellenfele a Jász-Nagykun-Szolnok megyei települések polgármestereinek alkalmi együttese lesz. A kétszer harmincperces találkozó után a Búzavirág étterem látja vendégül a parlamentereket és a polgármestereket. Pelikán ’95 futógála Szolnokon A szolnokiak azt remélik, lassan már nemcsak a „Kosárlabdázás városa" büszke címet tudhatják magukénak, hanem a futóversenyek szorgalmas rendezése miatt is kiérdemelnek valami elismerő dokumentumot. Tény, hogy a megyeszékhely két utolsó szeptemberi hétvégéjén a Samsung és a Telebingó felhívása mozgatta meg a város és környéke lakóit. Október 8-án, vasárnap délelőtt tíztől pedig közel kétórás showműsor lesz. A Pelikán Futógála ’95 rendezvény következik a sorban. A két főszponzor - Mól Rt. és a Mag ICS Holding Kft. - és számos támogató által finanszírozott tömegsport- rendezvény bázisát a városháza előtt térre telepíti a Pelikán Sportegyesület, mint rendező. A jelentkezőket három kategóriába sorolva indítják. Az óvodások nevezési díj nélkül vághatnak az ezer méternek, az általános és középiskolások 2500-an versenghetnek ötven forint ellenében (előnevezés esetén húsz forintért), míg a felnőttek száz (helyszínen) befizetve, illetve ötven forintért rugaszkodhatnak neki az ötven kilométernek. A díjcsökkentő előnevezések az (56) 344-122, vagy (55) 423-902 telefonszámon leadhatók, ugyanitt információszolgáltatás is működik munkaidőben.★ ELKEZDTÉK. Hétfőn Kiss László, a magyar női úszóválogatott szövetségi kapitánya is vízbe szólította tanítványait a Kőér utcai uszodában. A legjobbak, élükön a többszörös olimpiai bajnok Egerszegi Krisztinával, megkezdték a gyakorlást a jövő évi atlantai olimpiára. A felkészülés november 10-ig zajlik hazai vizeken, utána a Dél-afrikai Köztársaságba utaznak a Kiss-tanítványok.★ LEMONDOTT posztjáról Lombos István, a Balassagyarmati Kábel SE NB II-es férfi kézilabdacsapatának edzője. A szakvezetői teendőket a továbbiakban Boronyai Tamás látja el.★ SZARVASBŐGÉS-TÚRÁT rendez október 3-án, kedden a Miskolci Zöld Sportok Klubja. Az érdeklődők 17.45 és 18.30 között Lillafüreden, a kisvasút állomásán jelentkezhetnek. A táv hat kilométer hosszú, kétszáz méter szintkülönbségű. Az útvonal: Hámori tó-Eszperantó-forrás-Savós-völgy, Szent István-lápa-Vesszősvölgy-Lillafüred. Totónyeremének is A Szerencsejáték Rt. közlése szerint a 39. heti totónyeremények a jövedelemadó levonása után a következők: 13 plusz egy találatos szelvény nem volt. A következő játékhétre átvitt jutalom nettó összege 4 876 169 forint. 13 találatos szelvény nem volt. A 12 találatos szelvényekre egyenként 265 973 forintot, a 11 találatos szelvényekre egyenként 17 010 forintot, a 10 találatos szelvényekre egyenként 2256 forintot fizetnek. GÓLTOTÓ 4 találatos szelvény nem volt. 3 találatos 1 darab, nyereménye 115 716 forint. A közölt adatok nem véglegesek. Sportműsor KEDD KÉZILABDA: NB I. Férfiak: Győri Gardénia ETO KC-Kárpát-Hús Nyíregyházi KC, Győr, 18. Rózsa, Szabó. Nők: FTC-Békéscsabai NKC, Népliget, FTC-csarnok, 17. Brecska, Halmai. - -----------NEMZETI KÉPES SPORT-------------------Cselgáncs férfi és női világbajnokság9 Mukuhari Motor viszi felfele a liftet írásunk a Sepsiker támogatásával készült Döbbenetét éreztem, amikor a világbajnokság utáni záróbanketten Sepsi Lászlóval, a cselgáncsszövetség új elnökével, főszponzorával találkoztam. Azt mondta: -Ez a gyalázatos szereplés engem nem hoz ki a sodromból. Nem bántam meg, hogy a cselgáncsot támogatom, mert megéreztem - amikor Kovács Antal kezét vadidegenek csókolgatták -, hogy ennek a sportágnak ősi tradíciói vannak. Az egyéniségeknek, a bajnokoknak feltétlen tisztelete, hatalmas reklámhordozó erő. Az más kérdés, hogy nagyon gyorsan, tárgyilagosan meg kell állapítani, ki dolgozott itt valóban a válogatott sikeréért, ki volt semleges, és ki helyezte egyéni érdekeit az országé elé. Rímelt erre Króner Ferenc általános alelnök véleménye: - Csak azt mondom, amikor béke volt a római birodalomban, triumvirátus uralkodott - amikor baj volt, mindig diktátor vette át a hatalmat. Hát most baj van, diktátor kell. Annak idején, 1991-ben is baj volt a világbajnokságon. Az olimpiai számokban nem voltak érmeseink. A szimpatikus Kovács Gábor helyett azonban a diktátor Moravetz Ferenc vette át a szakmai hatalmat. Nemcsak jogot kapott, tudta is, mit kell csináltatnia és csinálnia. Tudta, hogy a versenyzőket milyen módon lehet megnyerni, hogy a saját érdekükben elfogadják a szigort. Nem tudtak azok a versenyzők több és tökéletesebb technikát akkor sem, mint most, csak másként léptek tatamira. Egyrészt fizikailag annyira a csúcson voltak, hogy a szuper fittségük észrevétlenné tette az esetleges technikai hiányosságaikat. Sőt, technikai bravúrokhoz segítette a versenyzőket, hogy tökéletes felkészültségük a pillanat tört része alatt a legjobb megoldást hozza ki belőlük. Amikor a technikai felkészültség nem nő számottevően, és a pillanatnyi fittség gyengül, akkor kétszeres a hátrány. Abból fakad ez, hogy nem jönnek be a bravúrok, és még az elvárt megoldások sem. Véleményem szerint ez történt most Makuhariban, minden idők legnagyobb világbajnokságán. Tény, hogy pontosan száz ország indított 568 versenyzőt, vagyis rekord született. Minőségileg pedig azért volt ez az eddigi csúcs, mert ekkora tétje még sohasem volt a világbajnokságnak, mint most. Korábban kihagyható volt az olimpia előtti vébé és attól simán lehetett aranyérmes valaki. Most nem így van. A 200 férfi és 200 női versenyző hét-hét súlycsoportban elindulhat az olimpián. Előzetesen azonban bizonyítaniuk kell, hogy a cselgáncsozó alkalmas az olimpiai szereplésre. Makuharából a világbajnokságról a legjobb nyolcdzsúdóban egy első, egy második, két harmadik, két ötödik és két hetedik helyezettet hirdetnek, így az első hét helyezett nyolc versenyző) eleve ott lehet az olimpián. Naná, hogy hajtottak, mint az őrültek, helyesebben, mint a legokosabbak. Tudták, akinek biztos a helye, a jövő évi olimpiára sokkal hosszasabban készülhet. Lesz ideje a pihenést és a túlságosan erős terhelést harmonikusan egyeztetni. Akinek majd a december 2-án, Baselban induló tizenegy versenyből álló bizonyítási sorozaton kell kiharcolnia a jogot az Atlantában való indulásra, annak valószínűleg nem lesz ideje jól adagolnia a terhelés és pihenés arányát. A nagyon hozzáértők azt állítják: első a technikai tudás szintje, amely csak a tökéletes fizikai felkészültség mellett érvényesül, s a győzelemért szinte ádáz csata folyik. Ezen a világbajnokságon 33 olyan női és 31 olyan férfidzsúdós indult, aki már olimpán, világbajnokságon és Európa-bajnokságon aranyérmet szerzett (az ázsiai, amerikai, ausztrál kontinensbajnokságokat nem is számoltuk). Végül a férfiaknál kilenc, a nőknél három volt aranyérmes került Makuhariban a dobogóra. Az ismét Andrássy László által vezetett női válogatotton most látszott, hogy javították az esélyeiket. A tagjai ugyan mélyebbről indultak, könnyebb volt bizonyítaniuk, de amire eddig nem voltak képesek, most igen. Ipponokat dobtak ebben a rém erős mezőnyben, egymást biztatták, amit a férfiak szinte elfelejtettek. Persze, a női válogatott az olimpián nemigen hoz érmeket, a férfiválogatott viszont igen. Sőt, a hagyományok alapján hozniuk kell. Hangyási László, a férfi szövetségi kapitány mondta a küzdelmek végén: ,,Az általam vártnál, de a versenyzők elképzelésénélis gyengébben szerepeltünk." Semmiképpen sem szeretnénk összeugratni versenyzőivel, ezért eltekintünk az egyéni értékelésektől, hiszen az tényleg belső szakmai probléma. Azt azonban nem nagyon értem, hogy a férfi kapitány csak a versenyzőiben látott hibákat. Az elnök is azt mondta: ,,gyalázatos volt a szereplés", ettől sokkal többet várt el a szövetség, a szponzorok, a szurkolók. Érdekes: a mi szövetségi kapitányaink önmagukat nem tekintik hibásnak ebben a gyászos szereplésben. Értjük: ha maguk is kritikát mondanak önmagukról, akkor esetleg elsöpörhetik őket. Pedig nekik még sok szép elképzelésük van, amit szeretnének megvalósítani. Adja az Isten, hogy meg is valósítsák, ne csak megfogalmazzák! Ellene vagyunk minden olyan vezetői személycserének, amikor nem bizonyítottan jobb irányító kerül a régi helyére. De akkor a réginek éreznie kell a megújhodás felelősségét, a szakmai hiányosságok kijavításának kényszerét. A szövetség szakvezetése, elnöksége azonban valósan ítélheti majd meg ennek a vb-szereplésnek a jövőbe mutató oldalát. De nem lesz könnyű dolgai... Kaszás Sándor Sí. tornász-világbajnokság A fiúkon a sor... MINDEN SZENTNEK... Az előírt gyakorlatok bemutatásával hétfőn megkezdődött a tornászok egyéni és csapatvilágbajnoksága. A szabaei Fukui Szun Dome-ban az első három csoportba osztott férfiválogatottak mutatkoztak be - s nyomban megszületett az első meglepetés. A címvédő kínai válogatott csak másodikként zárta a napot, a részgyőzelmet a házigazdák együttese gyűjtötte be. Csak egy adalék: a japán csapat 1978 óta nem nyert világbajnoki aranyérmet... BELVISZÁLY. A talajon a német, a gyűrűn pedig a japán bíró lepontozta versenyzőinket. Nem tudom, milyen hibákat véltek felfedezni. .. Egyébként azt is nehezményezzük, hogy világbajnoki címvédőként az első csoportban kellett bemutatkoznunk. Ez egyértelmű hátrányt jelent, mivel a verseny elején a bírók fukarkodnak a magas pontszámokkal - mondta Lu Ganzén, a kínaiak csapatvezetője. Jurij Tyitov, a Nemzetközi Torna Szövetség (FIG) elnöke nyomban válaszolt: - Az említett két szeren a német és a japán bíró csak egy volt a sok közül... A hátrányos helyzetről pedig csak annyit: a csoportok összetétele sorsolással állt össze... Ezerkilencszázhatvanban, a római olimpián én is korán keltem, mert a szovjet válogatott az első csoportban szerepelt. Végül csapatunk ezüstérmet nyert, én pedig az egyéni összetettben harmadik lettem. No commeet... SIKERES DEBÜTÁLÁS. Míg a férfiak versenyét viták kísérték, addig a nők szép csendben, titokzatos nyugalommal szintén a szerekhez léptek. A magyar együttes tagjai sikeresen debütáltak a Fukui Szun Dome-sportcsarnok falai között, az amerikaiak mögött a második helyen zártak. Igaz, számos erős válogatott még csak ezután mutatkozik be, de a magabiztos szerepléssel közelebb került a célkitűzés, az olimpiai részvétel kiharcolása. A magyar férfiválogatott kedden, a 4. csoportban mutatkozik be. Az első nap eredményeit figyelembe azt kell mondani, hogy Supoláéknak nehéz dolguk lesz, hiszen a riválisok, a románok, a bolgárok, a franciák és az olaszok jól szerepeltek. Férfiak. A csapatverseny állása: 1. Japán 282.060, 2. Kína 282.048, 3. Egyesült Államok 280.336, 4. Románia 279.974, 5. Bulgária 278.174, 6. Franciaország 277.225. Az egyéni viadal állása: 1. Li Hsziao-szuang (kínai) 56.987, 2. Tanaka (japán) 56.800, 3. Nisikava (japán) 56.661, 4. Hatakeda (japán) 56.512, 5. Roethlisberger (amerikai) 56.500, 6. Jovcsev (bolgár) 56.412. Nők. A csapatverseny állása: 1. Amerikai Egyesült Államok 191.722, 2. Magyarország 184.745, 3. Görögország 182.857, 4. Bulgária 180.196, 5. Brazília 178.807, 6. Üzbegisztán 177.695. Az egyéni viadal állása: 1. Shannon Miller (amerikai) 38.699, 2. Moceanu (amerikai) 38.536, 3. Phelps (amerikai) 38.337, 4. Strug (amerikai) 38.012, 5. Csuszovityina (üzbég) 37.862, 6. Nyeste Adrienn 37.536,... 10. Óváry Eszter 36.824. Egy úr az atlantai szervezőbizottságból A hatvanegy esztendős Deák Ferenccel Atlantában, a vízilabda Világkupán találkoztam. A vele készített interjú a Petőfi Rádió Sportszombat című műsorában hangzott el. - Mondd Feri bácsi, mi is a te feladatod? - Olasz és magyar tolmácsként tüsténkedem. Azért vállaltam ezt a munkát, mert még élénken él az emlékezetemben, milyen nehezen boldogultam, amikor 1959-ben megérkeztem Amerikába, és egyetlen szót sem beszéltem angolul. Nekem is elkelt volna a segítség, mint ahogy jól jön ez a sportolóknak, vezetőknek is. Még 1993- ban jelentkeztem a szervezőbizottságnál, de csak egy esztendő múltán kaptam választ, hogy jelenjek meg az egyetemen, ahol levizsgáztatnak. Amikor ez sikerült, ujjlenyomatot vettek, megvizsgálták a múltamat, mert nagyon vigyáznak, hogy itt, Atlantában ne fordulhasson elő olyan szörnyűség, mint 1972-ben Münchenben. - Egész nap talpon vagy, intézed a csapat körüli ügyes-bajos dolgokat. Ki fizeti ezt a tevékenységedet? - Ezért nem jár fizetés! Mérnökként állami alkalmazott vagyok és huszonnégy éves szolgálati időmért, öt hét szabadság illet meg. Idén a különböző viadalokra, jövőre pedig az ötkarikás játékokra három hetet veszek ki ebből - és ezt a főnökeim engedélyezték is. - Az rendben van, hogy munkahelyi feletteseid áldásukat adták arra, hogy ezt a feladatot elvállald, de a feleséged nem mondta: Feri, te őrült vagy, ahelyett, hogy engem vinnél nyaralni a tengerpartra, éjt nappallá téve dolgozol! - Szó sincs róla! Az asszony és a két gyermekem is segíti a munkámat. Tudják, hogy ez mennyire fontos nekem, mert bár évtizedek óta itt élek, magyarnak érzem magam. - A városban mindenütt hatalmas plakátok hirdetik a centenáriumi játékokat, már árulják a pólókat, jelvényeket, csecsebecséket, de az épülő olimpiai stadion mellett láttam a játékokat ellenző plakátot is. Mindenütt akadnak olyanok, akiknek nem lehet a kedvére tenni. Pedig az olimpiai játékok költségvetése nem terheli az állami kasszát, eddig egyetlen fillérjébe sem került az itt lakóknak, nem vetettek ki új adót sem. A megrendezéshez szükséges, egyébként valóban horribilis összeg nyolcvanöt százalékát már összeadták a különböző szponzorok. Ráadásul hetvenezer ember kapott munkát kifejezetten az olimpia kapcsán. Arról már nem is beszélve, hogy amikor véget érnek a játékok, itt maradnak az utak, a parkok, a parkolóházak, a sportlétesítmények - és Atlanta olyan szép lesz, mint előtte soha...! Török László * Birkózás Tisza-kupa, felnőtt országos kötöttfogású verseny, Szolnok, MÁV MTE Sportcsarnok (50 induló) 48 kg: 1. Frigur Árpád (Dunaferr SE). 52 kg: 1. Kaszanyi András (SZVSE), 2. Ónodi (FTC), 3. Szabó (Karcag). 57 kg: 1. Südi Gábor (Budapesti Spartacus), 2. Kistót (SZVSE), 3. Kiss K. (SZVSE). 62 kg: 1. Mátyás Gábor (Dunaferr SE), 2. Nagy J. (Dunaferr SE), 3. Kurucz (Vasas-Goldplast). 68 kg: 1. Győr István (Bp. Spartacus), 2. Bajczik (SZVSE), 3. Dudás (Dunaferr SE). 74 kg: 1. Hirbik Csaba (UTE), 2. Somogyi (Dunaferr), 3. Cipperszky (BVSC). 82 kg: 1. Kismóni János (Vasas-Goldplast), 2. Simiti (BVSC), 3. Kapuvári (Vasas- Goldplast). 90 kg: 1. Besze László (UTE), 2. Cziráki (BVSC), 3. Polák (UTE). 100 kg: 1. Németh Miklós (Bp. Spartacus), 2. Káló (Vasas- Goldplast), 3. Török (Szajol). 130 kg: 1. Papp János (Dunaferr SE), 2. Kovács T. (Dunaferr SE), 3. Libor (Szolnoki MÁV). A csapatverseny végeredménye: 1. Dunaferr SE 46 pont, 2. Vasas-Goldplast 25, 3. Budapesti Spartacus 21. Duatlon Szász Akku-duatlon Újszász (203 induló) 3-15-1.5 km. Férfiak: 1. Barta István (Újszász) 40:31, 2. Major (Abony Fergeteg) 40:31, 3. Bugyi (Szolnok TSE) 42:22. Nők: 1. Csömör Erika (Szeged) 46:38, 2. Baranyi (Tápiószele) 47:12, 3. Medvecki (Abony Fergeteg) 48:51. Öttusa Háromtusa országos egyéni, csapat- és váltóbajnokság, Budapest. Felnőtt férfi egyéni. Bajnok: Novák Szabolcs (UTE, edzők: Pécsi Gábor, Deák Ferenc, Simkulák Iván) 3328 pont, 2. Csikány (UTE) 3288, 3. Takács (UTE) 3044. Csapat. B: UTE (Novák Szabolcs, Csikány Gergely, Takács Viktor, e: Pécsi, Deák, Simkulák) 9660, 2. Alba Volán 8564, 3. KSI 8084. Váltó. B: UTE (Novák Szabolcs, Csikány József, Takács Viktor, e: Pécsi, Deák, Simkulák) 2998, 2. KSI 2676, 3. Alba Volán 2571. Felnőtt női egyéni. B: Kulcsár Ágnes (Alba Volán, e: Kulcsár Antal, Komlódi Zsolt, Mészöly Gábor) 3186, 2. Fehér (HEPLE) 3165, 3. Partics (HEPLE) 3140. Csapat. B: HEPLE (Fehér Noémi, Partics Katalin, Füri Ilona, e: Fazekas Lajos) 9288, 2. Álba Volán I. 9177, 3. Álba Volán II. 7828. Váltó. B: Álba Volán I. (Kenyeres Kinga, Vészeli Judit, Kulcsár Ágnes, e: Kulcsár, Komlódi, Mészöly) 2876, 2. HEPLE 2579, 3. Álba Volán II. 2019. Teke NB I. Férfiak Kanizsa Sör-Kaposvári Építők 3-5(3818,3895) Lukvár 676, Illés 647, Bende 647, ill. Székely 673, Mándl 670, Tihanyi 657. Tékvandó Német nyílt WTF-bajnokság, Marburg Remek magyar sikerrel ért véget a német nyílt WTF tékvandó-bajnokság: a hölgyek ötvennégy kilós kategóriájában induló Engrich Mariann az első helyen végzett. Nem mindennapi bravúrról van szó, adalékul csak annyit: a marburgi seregszemlén tíz ország több mint ötszáz tékvandósa tette tiszteletét. Engrich az első fordulóban egy német hölgy ellen nyert három-kettőre, majd a következő körben szintén egy hazai versenyzőt ütött el a továbbjutástól, igaz, csak bírói döntéssel. Az elődöntőben viszont óriási könnyedséggel verte a horvát Filipovicsot (4-1), majd a fináléban fehérorosz riválisának sem kegyelmezett: nyolc-három a küzdelem vége. ,,Mariann az osztrák bajnokság megnyerése után ismét bizonyította, hogy remek formában van, ez pedig jó előjel a novemberi, manilai világbajnokság előtt" - értékelt Patakfalvy Miklós, a hazai szövetség elnöke. Marosits Tünde révén egy bronzérmet is nyertek a mieink - az elődöntőben egy holland lány verte az MTK hatvan kg-os versenyzőjét -, a többiek viszont már az első körben búcsúztak. (i. e) Tenisz Jól szerepelt Gáspár Petra a 25 ezer dollár összdíjazású bukaresti nemzetközi női teniszversenyen. Az LRI-Malév SC játékosa az első fordulóban az ötödik helyen kiemelt Van de Zandét búcsúztatta, majd győzelmi sorozatát csak az elődöntőben tudta megállítani egy másik holland, Torrenc. Eredmények, 1. forduló: Gáspár-Van de Zande (holland, 5.) 1:6, 6:3, 7:6 2. forduló: Gáspár-Tecson (román) 6:2, 6:2 3. forduló: Gáspár- Zavagli (olasz) 6:2, 6:3 Elődöntő: Torrenc (holland)-Gáspár 6:2, 6:4 1995. október 3. Orosházi változások Szombaton Gádoroson, a Falunapok keretében közel hétszáz néző előtt adták át az Amerikai Békemisszió Alapítványától kapott 300 ezer forint értékű sportfelszerelést az OSMTK birkózó-szakosztálya részére. Sándor Lászlónak, az újonnan megválasztott szakosztályvezetőnek és Kiss Sándornak, a szintén új szakosztályvezető-helyettesnek ezen kívül más miatt is volt miért örülnie, hiszen az ünnepi műsorok fő attrakciójaként az Orosháza-Gádoros-Eperjes vegyes csapata verőfényes napsütésben (tehát szabadtéren) 37:5-re verte az SVS Sömmerda (német) csapatát. Bázel előtt Országos dartsbajnokság 8. forduló Férfiak. Soft: 1. Laibl Attila (EBDE), 2. Tarossi (EBDE), 3. Kovács D. (Hidegkút). Steel: 1. Tarossi (EBDE), 2. Süveges (Pilisszántó), 3. Bán (Győr). Nők. Soft: 1. Kiss Viktória (Székesfehérvár), 2. Pálfi (MDC), 3. Mamuzsics (MDC). Steel: 1. Takács Rita (Solymár), 2. Molnár (EBDE), 3. Grauné (Újhegy). A bajnokság összesített sorrendjében a nőknél softban Sebestyén Emese (Solymár) vezet, steelben Takács Rita (Solymár), a férfiaknál soft szakágban Bán István (Győr), steelben Tarossi Gábor (EBDE) a listavezető. A magyar válogatott kedden Bázelbe, a tizedik Világkupa versenyre utazik, ahol az előzetes jelentkezések alapján negyven ország versenyzőivel lépnek dobóállásba. A csapat összeállítása: Takács Rita (Solymár), Kiss Viktória (Székesfehérvár), Tarossi Gábor (EBDE), Labl Attila (EBDE), Bán István (Győr), Kiss Tibor (Székesfehérvár). y Bizakodni azért lehet.. Vereséggel, mégis biztatóan rajtolt a magyar férfi asztalitenisz-válogatott a Szuperligában. A két év kihagyás után az európai elitbe ismét visszakerült együttesünk Angliában 4:3- as vereséget szenvedett, de ez az eredmény, s különösen a mutatott játék jobb volt, mint amire előzetesen számítani lehetett. Érthető hát, ha a Berczik Zoltán által irányított csapatunk bizonyítani szeretné, hogy a manchesteri eredmény nem a véletlen műve volt. Erre igazán jó alkalom ígérkezik kedden este, amikor Ausztria ellen lép asztalhoz a magyar válogatott. Igaz, nehezíti a helyzetet, hogy a mérkőzésre nem itthon, hanem Müllendorfban kerül sor, de ha valamelyik csapat „elcsíphető” a Szuperliga B-csoportjában, az mindenképpen az osztrák. A Szuperliga rajtja előtt is tisztában voltunk azzal, hogy számunkra ebben a mezőnyben csak a tisztes helytállás, a meglepetésszerzés lehet a cél - mondta Berczik Zoltán az indulás előtt, bár azt is hozzátette, hogy az osztrákok, különösen a két honosított kínai miatt igencsak nehéz ellenfélnek tűnnek. Ding Yi (aki 14. az európai ranglistán) és Quian Guianic (41.) mellett az egykori bolgár Lengerov (101.) és végre egy „igazi” osztrák, Schlager (43.) közül válogathat a „sógorok” újdonsült kapitánya, Karsai Ferenc. Ami pedig a mieinket illeti, Bérezik a Németh Károly (51.) Varga Zoltán (72.), Bátorfi Zoltán (82.) hármasnak szavazott bizalmat, míg tartalékként Pázsy Ferenc utazott a csapattal.★ Klubcsapatok Szuperligája. Nők. Orosházi MTK-SV Schwechat (osztrák) 5:2. NB I A Nők: Tolnai SE-BSE In-Kal II 10:5. Gy.: Balogh 3, Herczig G. 3, Majzik 2, Kaiser, a Majzik, Kaiser pár, ill. Vass 2, Gujdár 2, a Földi, Vass pár.