Népszabadság - Budapest melléklet, 2000. november
2000-11-17
30 NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2000. NOVEMBER 17., PÉNTEK SZOLGÁLTATÁS SZABADIDŐ* UTAZÁS* IDEGENFORGALOM Automata Tourinformvonal, belföldről hívható ingyenes zöldszám: (06-80) 660-044, telefonszám külföldről: (00-36) 60-550-044. • Tourinform Telefonos Szolgálat információadás angol, német és magyar nyelven mindennap 8-20 óráig. Telefon: 438-8080, fax: 356-1964, e-mail: hungary@tourinform.hu. • Tourinform Központi Információ: V., Sütő u. 2. Információ személyesen mindennap 8-20 óráig. Internet: www.tourinform.hu. • Turistainformációs irodák: Budapesten: I. kerület, Tárnok utca 9-11. (budai Vár), 488-0453; V., Steindl Imre u. 12., 353-2956, e-mail: Pest-m@tourinform.hu (Pest megyei iroda); VI., Nyugati pályaudvar, 302-8580; VII. kerület, Király utca 93., 352-1433. • Budaörs, M1-M7 Agipkomplexum, (06-23) 417-518. • Gödöllői királyi kastély, (06-28) 415-402, e-mail: godollo@tourinform.hu. • Szentendre, Dumtsa Jenő u. 22., (06-26) 317-965, e-mail: szentendre@tourinform.hu • Vác, Március 15.tér 16-18., (06-27)316 160, email: vac@tourinform.hu.•Zsámbék, Etyeki út 2., (06-23) 342-318, e-mail: zsambek@tourinform.hu. • Budapesti Természetbarát Kör - Gyopár természetbarátszakosztálya: V., Curia utca 3., 318-0933/138,139. • Fővárosi Sportinformációs Iroda: V., Curia utca 3., 266-8404; 1056 Bp., Belgrád rakpart, 484-4013 fax: 318-7740. • Falusi és Vidéki Turizmus Pest Megyei Szövetsége. 1077 Budapest, Király u. 93. Telefon/fax: 268-0592. Internet: www.szallasfoglalas.hu UTAK ÉS UTASOK . A Pusztakúti utat, amely útvonalon lehet közlekedni Csillaghegy és az Óbudai temető között, fél szélességben a strandnál elkorlátozták (itt ugyanis gázvezeték épül). A Szentendrére vezető 11-es főúton kifelé — a Batthyány utcában a Mátyás király úti csomópont után a külső sávban vízvezetéket javítanak. • Az Üllői úton a Szigony utcánál kifelé tart még a vízvezeték javítása, de már csak a külső sáv van lezárva. • A Szentendrei úton az aquincumi HÉV-megállónál csatornát építenek, itt kifelé sáveltolás, befelé pedig sávlezárás lassítja a haladást. • A Hűvösvölgyi úton a Nagykovácsi út és a Vadaskerti út között új forgalmi rendet vezettek be, ahol befelé kettő, kifelé egy sávon közlekedhetnek. • A Gábor Áron utcában a lefelé autózók számítsanak útszűkületre a Bimbó úttól (ahol kábelfektetés folyik a járdában). • A Marczibányi téren a Kis Rókus utca folytatását a Ribáry utca felé ideiglenesen egyirányúsították (gázvezeték építése miatt). • A Fillér utcában a Garas utca után a felfelé vezető oldalt lezárták, ezért át kell húzódni a szembejövők oldalára. • A Kőérberki úton a Repülőtéri út és az Egér út között vízvezetéket építenek, a munkaterület mellett irányonként egy sáv járható. • A Budafoki úton a Dombóvári út és a Hengermalom út között, a Bécsi úton, valamint a Máriaremetei úton és a Hidegkúti úton burkolatot javít az FKF Rt. • A Váci út angyalföldi szakaszán a Gyöngyösi utcánál tart még a befelé vezető oldalon a burkolat javítása, itt egyegy sávot lezárnak. • A Váci út újpesti szakaszán befejeződött a csatornaépítés a Kemény Zsigmond utcánál, ahol már irányonként két sáv járható. • Befejeződött a soroksári Török Flóris utcában és a nagytétényi Gádor utcában a közműépítés, az autóbuszok tegnaptól eredeti útvonalukon járnak. • A Krisztina körúton a Déli pályaudvar mellett mindkét irányban felbontották az útpályát. Egy-egy sáv járható. • A Szabadföld úton a Vidámvásár utca utáni szakaszon a váltakozó irányú áthaladást jelzőlámpa szabályozza (ezen a szakaszon csatorna épül). • A Pesti úton a Borsó utcánál mindkét irányban útszűkület lassítja a közlekedést (csatornaépítés miatt). • A Grassalkovich úton a felüljáró mellett a Haraszti útnál a városközpont felé csak egy sáv járható (mert felújítják a vízvezetéket). • A Soroksári úton a Haller utca és a Boráros tér között a befelé haladóknak sávlezárásra kell számítaniuk, mert gázvezetéket építenek a járda vonalában, és a gyalogosok az útpályára kényszerülnek. • A Kacsóh Pongrác úti felüljáró középső ága még le van zárva, a Hungária körútról továbbra sem lehet jobbra kanyarodni az M3-as autópályára, valamint innen lehajtani az Árpád híd felé. • Megállási tilalmat rendeltek el filmforgatás miatt a Keleti pályaudvar mellett a Verseny utcában, a Ludovika téren, a Belvárosban a Batthyány örökmécses környékén és a Felvonulási téren. • A Verseny utcát ma 16.00 órától lezárják, így az autóbuszok terelőúton közlekednek. Forrás: Fővinform Az olvasók vonala Keressenek bennünket Budapesttel kapcsolatos kérdéseikkel, lakóhelyi problémáikkal. Megpróbálunk segíteni, és beszámolunk arról, hogy mi történt telefonjaik nyomán. Cikkeinkről szóló észrevételeiket is szívesen fogadjuk. Munkatársunk délelőtt tizenegy és délután négy óra között várja hívásaikat. Telefonszámunk: 436-4653. Fax: 388-6038. Rovatunk e-mail címe: budapest@nepszabadsag.hu Ma Rados Virág várja hívásaikat. BUDAPEST LEVEGŐMINŐSÉGE MA Az Országos Meteorológiai Szolgálat előrejelzése alapján* 53 S02 NO2 co Belváros Külváros Általában gyengén, a belső kerületekben helyenként mérsékelten szennyezett a főváros levegője. Ma az élénkülő szél és a várható erősebb forgalom együttes hatásaként lényeges változás nem valószínű, holnap pedig kissé csökken a szennyező anyagok koncentrációja. A minősítés négy fokozata: alacsony, mérsékelt, szennyezett, erősen szennyezett. * Előrejelzés a napi átlagokra a levegőminőségi határérték százalékában. Kutyaszánhajtás keréken A szokatlanul enyhe időjárás miatt szán helyett minden valószínűség szerint csak kerekes edzőkocsikat húznak majd az ebek Vecsésen a Kutyafogathajtó Magyar Kupa hét végi évadnyitó versenyén. A huskyk, malamutok, szamojédek és grönlandi fogatok versenye így is látványos, izgalmas eseménynek ígérkezik. A szombati és vasárnapi futamok délelőtt 9 órakor kezdődnek. A Budai Nagy Antal utca végétől kitáblázott útvonal vezet a rajthelyhez, ahol reggel 8 órától az első versenynapon is nevezhetnek a szánhajtók. A gyermek kutyás futóknak (4—6 év) 500 métert és (6-12 év) 1500 métert, az ifjúsági kutyás futóknak, felnőtt kutyás futóknak, kutyás kerékpáros kategóriákban és fogatkategóriákban indulóknak 5,5 kilométert kell teljesíteniük. A gyermek és ifjúsági futók ingyen állhatnak rajthoz. A regisztrált felnőtt futók, kerékpárosok és a 4-6-8 kutyával induló fogatok 500, illetve 1500 forintot fizetnek nevezési díjként. A nem regisztrált indulók esetében a nevezési díj 1500 és 3000 forint. M. R. Kajakban ülve vízilabdáznak Még csak kevesen hódolnak a máshol népszerű sportnak Nem feltétel a vízilabdamúlt vagy a kajaktudás, harminc éve játsszák a világban, húsz éve hazánkban, vasárnaponként pedig a kőbányai Újhegyi uszodában, mégis kevesen tudják: a kajakpóló valós, létező sportág. Olyannyira, hogy Magyarországon a szövetség félszáz aktív játékost tart számon. Mint azt Ludmann Attila kajakpólós mondja: ennél jóval többen művelik e szokatlan sportágat. A műkedvelők száma ötven és száz között mozog, és nem kimondottan a bajnokságért, hanem a játék élvezetéért ülnek hajóba. A kajakpólót a vadvízi és a szlalomkajakosok edzésként, kikapcsolódásként kezdték játszani az 1970-es évek elején, nem is gondolva arra, hogy új sportágat „találtak fel”. Eleinte, ahány ország, annyi szabály létezett. Aztán, a Nemzetközi Kajak-Kenu Szövetség felismerve a sportág jövőjét, 1988-ban egységesített szabályokat hozott. Granek István szakágvezetőtől megtudtuk: a kajakpólót téglalap alakú (3:2 arányú) pályán játsszák. A leghosszabb pálya maximum ötven méter, vagyis egy nagyobb méretű uszoda hossza. A kajakok anno vadvízi hajók voltak, mostanra viszont ez is egységesedett, a játékosok csak szabványszerű pólókajakkal mehetnek a medencébe. A mérkőzések kétszer tízpercesek, a félidőben öt perc szünettel. Egyszerre öten lehetnek a pályán, cserélni a jégkoronghoz hasonlóan bármikor, folyamatosan lehet. A másfél méterszer egyméteres kapuk a víz felszínétől számított kétméteres magasságban vannak. A kezdés, a labdaszerzés a vízilabdában bevált módszer szerint zajlik: a játékosok az alapvonalról sípszóra „ráeveznek” a labdára. A labdát a játékos öt másodpercnél tovább nem cipelheti, vagy passzolni kell, vagy önmagát indítani. Fontos szabály, hogy merőlegesen tilos az ütközés, testet nem érhet a hajó, illetve a labdát tartó játékoshoz viszonyított egy méteren belül lapáttal tilos „hadonászni”. Viszont szabad a labdát birtokoló ellenfelet felborítani - nyitott tenyérrel vállon lökve. E különös sportág magyarországi története 1980-ban kezdődött. A kezdeti időszakban még az utánpótlás-nevelés játékos eszközeként űzték a kajakpólót, Vaszary Zoltánnak köszönhetően, aki elsőként hozott pólókajakokat az országba. Nagy szerepe volt még a honi sportág kialakulásában Horváth Péternek is, aki az egykori NSZK-ban tanulmányozta a játékot. Azután nyolc évig „szervezetlenül” folyt a vízilabdás-kajakos sport. Az első kajakpólócsapat, a BHSE 1988-ban alakult meg, majd gyors egymásutánban sorra a többiek: a BKV Előre, a BSE és a MULTI SE. Egy teljes felszerelés több mint százezer forint - mondta Ludmann Attila, a MULTI SE csapatkapitánya, majd hozzátette: használt hajók, lapátok már tízezerért is kaphatók, ám nem éri meg. Az ütközések miatt ugyanis hamar törnek a „fáradt” eszközök. Akit érdekel a kajakpóló, vasárnap este fél nyolctól egészen este kilencig az Újhegyi uszodában találja meg őket. Nem feltétel a vízilabdás múlt, és az sem baj, ha az illető még soha nem kajakozott. Az első lépésben az eszkimófordulót tanulják meg. Ez a legfontosabb, mert a borulás a játék része, és valahogy vissza kell fordulni. Ezt néhány nap alatt meg lehet tanulni. A hajó és a lapát használata után pedig következik a labdajáték. Az Újhegyi uszodában edző játékosok szerint néhány hónap alatt elsajátítható a kajakpólózás. Az uszodai edzések tavaszig tartanak. Ahogy jobbra fordul az idő, a kajakosok átteszik székhelyüket az Újpestiöbölbe, ahol ideiglenes, nyílt pályán játszanak. Arany Gábor FOTÓ: TEKNŐS MIKLÓS Pólósok küzdelem közben KLUBOK, CSAPATOK, INFORMÁCIÓK MULTI SE Ludmann Attila(06-20)925-3818 Angyalföldi Vízisport SE Granek István (06-70) 216-3049 Oroszlány VIDRA SE Tímár István (06-30) 939-6220 Nagymaros SanTeam SE Andresz Richárd(06-20)937-1464 Erzsébet-napi túrákKimenő Szombat reggel a Pilis-hegységbe induló túrázók 7 órakor találkoznak dr. Bata Pálnéval (tel.: 318-0933) a Batthyány téren, a HÉV-pénztárak előtt. Aki szombaton inkább a hosszabb kirándulást választja, pontosan 8 órakor találkozhat alkalmi túratársaival a Moszkva téren. A Budai-hegységben barangoló csapatot Martyán Lajos (tel.: 318-0933) vezeti végig a 25 kilométeres túrán Budaligettől, Kutya-hegyen át Adyligetig. Vasárnap három pilisi, illetve Pilis környéki gyalogtúra is lesz. A Batthyány térről indul Kovács Imre (tel.: 290-6750) túrája, amelyhez bárki csatlakozhat reggel fél 8-ig a megszokott gyülekezőhelyen, a HÉV-pénztárak előtt. November 19-én a pilisi-visegrádi túra vezetője, Szontagh Ottó [tel.: (26) 331-537] fél 8 és háromnegyed 8 között várja a jelentkezőket az Árpád hídi Volán-pályaudvaron. Ugyancsak vasárnap a Budai-hegységbe induló 15 kilométeres séta gyülekezője reggel 9 órakor a Moszkva téri metró kijáratánál lesz. Nyugdíjasoknak szervez 10 kilométeres túrát a jövő hét szerdára Martyán Lajos (tel.: 318-0933), találkozó délelőtt 10 órakor lesz a Moszkva téren. Mihalovics Réka TEREMFOCI. Megkezdődött az Angyalföldi Természetbarát és Testedző Egyesület (telefon: 349-7989) és a XIII. kerületi polgármesteri hivatal sportcsoportjának kispályás labdarúgótornája, az Angyalföld Kupa 2000. Az 5+1 tagú csapatok szombat reggel 8 órától, vasárnap pedig reggel 9 órától játsszák a selejtezőket és a döntőket a XIII. kerület, Újpalotai úti sporttelepen. TÉLI SPORTLÖVŐ KUPA. A Budapesti Sportlövő Szövetség (V. Curia u. 2. ) szombaton rendezi az idei Téli Budapest Kupa versenysorozat első fordulóját. A serdülő és ifjúsági légpuskás és légpisztolyos indulók összesen hat versenyszámban 40, illetve 60 lövés leadásával mérik össze tudásukat a Honvéd SE lőtéren (XI., Pongrác út 5.). BADMINTON: A Homoktövis utcai általános iskolában (Káposztásmegyer, Homoktövis utca 100.) minden szombat reggel 9 órától rendeznek házi tollaslabda-rangadókat (információ: 230-5710). SENIOR TOLLASVERSENY. November 18-án Ull korosztályos tollaslabdaversenyt rendez reggel 9-től a Budapesti Tollaslabda Barátok Köre a Hajós Alfréd Általános Iskola (XX., Lajtha L. u. 7.) tornatermében. OLASZ TERMÉKKIÁLLITÁS ÉS ÜZLETEMBER TALÁLKOZÓ 2000. november 16-17-18., Budapest Helyszín: Hilton WestEnd Szálloda, Budapest, Váci út 1 -3. Kiállítók: a TexArt- Italian Fabrics Promotion tagjai A rendezvényre mintegy 15 textilcég képviselője érkezik Pratóból. Kiállításuk célja a 2001/2002-es őszi/téli anyagkollekció bemutatása. Minden érdeklődőt, illetve új üzleti kapcsolatot keresőt szeretettel várunk! A rendezvényen való részvétel díjtalan! Bővebb információért hívja a Cfc (20) 335-5852-es telefonszámot.