Népszabadság - Budapest melléklet, 2001. augusztus
2001-08-31
1 TÚRAAJÁNLATOK Főként a nyugdíjasokat zárja Bata Pálné szombati budai túrájára. A hat-nyolc kilométer hosszúra tervezett gyaloglás szintkülönbsége várhatóan száz méter lesz. Találkozó reggel kilenc előtt tíz perccel a Moszkva téren, az óránál, indulás kilenckor. • Sándor Lászlóné vasárnap a Margit-szigeten szervez sétát, a nevezetességek megtekintésével egybekötve, mintegy öt kilométeren. Találkozó reggel kilenckor a Moszkva téren, indulás tíz perccel később. "Matavovszky Tibor szintén könnyűnek ígérkező túrát ajánl a Budai-hegységben. A táv hét kilométer, a szint háromszáz méter. A csapat reggel kilenckor kezd gyülekezni a Moszkva téren, az 56-os villamos felszállóhelyénél, s érinti Nagykovácsit, a Nagy-Szénást, a Felső-Zsíros-hegyet és végül újra Nagykovácsit. • Jánoska István pilisi túrája már valamivel nehezebb. A tizenöt kilométer hosszú (a szint itt is háromszáz méter) gyaloglás érinti Dobogókőt a Két-Bükkfa-nyerget, a pilisszentkereszti szurdokot és Csobánkát. Gyülekező reggel fél és háromnegyed nyolc között az Árpád hídnál lévő Volán-buszpályaudvaron, a várható költség hatszáz forint. • Szepesi László vasárnapi túrája a Budai-hegységben huszonöt kilométeren mintegy ezerkétszáz métert emelkedik. Találkozó reggel kilenc után tíz perccel a Moszkva téri metrókijáratnál, indulás tíz perccel ezután. A társaság jár majd Budakeszin, a Szarvas-árokban, a Nagy-Kopaszon, a Bükk-völgyben, a Cseresznyés-völgyben és Nagykovácsiban. • Szerdán „kímélő túra a nyár levezetésére” mottóval nyolc-tíz kilométeres (szinte kétszáz méter) programot ajánl Martyán Lajos a budai hegyekben. Találkozó reggel kilenckor a Moszkva téren, indulás tíz perccel később. • „Ősz eleji kóborlás a nyugdíjasokkal” - a mottója Illés József szerdai, szintén budai túrájának. Találkozó reggel nyolckor a Moszkva téri óránál, indulás öt perccel később. 32 NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2001. AUGUSZTUS 31., PÉNTEK SZOLGÁLTATÁS SZABADIDŐ» UTAZÁS» IDEGENFORGALOM Automata Tourinform-vonal, belföldről hívható ingyenes zöldszám: (06-80) 660-044, telefonszám külföldről: (00-36) 60-550-044. *Tourinform Telefonos Szolgálat információadás angol, német és magyar nyelven mindennap 8-20 óráig. Telefon: 438-8080, fax: 356-1964, e-mail: hungary@tourinform.hu. • Tourinform Központi Információ: V., Sütő u. 2. Információ személyesen. Telefonon: mindennap 8-20 óráig. Internet www.tourinform.hu. • Turistainformációs irodák Budapesten: I. kerület, Tárnok utca 9-11. (budai Vár), 488-0453; V., Steindl Imre u. 12. 353-2956, e-mail: pest-m@tourinform.hu (Pest megyei iroda); VI., Nyugati pályaudvar, 302-8580; VII. kerület, Király utca 93. 352-1433. • Budaörs: M1-M7 Agipkomplexum, (06-23) 417-518. • Gödöllő: Királyi Kastély, (06-28) 415-402, e-mail: godollo@tourinform.hu. • Szentendre, Dumtsa Jenő u. 22., (06-26) 317-965, e-mail: szentendre@tourinform.hu Vác: Dr. Csányi körút 45. (06-27) 316-160, e-mail: vac@tourinform.hu. • Zsámbék, Etyeki út 2. (06-23) 342-318, e-mail: zsambek@tourinform.hu. • Budapesti Természetbarát Kör - „Gyopár” természetbarát szakosztálya: V., Curia utca 3., 318-0933/138, 139. • Fővárosi Sportinformációs Iroda: V., Curia utca 3., 266- 8404. • Mahart Tours: 1056 Bp., Belgrád rakpart, 318-1704, fax: 318-7740. • Nemzetközi hajóállomás: 318-1586,266-4198, fax: 318-7740, e-mail: mahartpass@aux.net. • Helyfoglalás sétahajókra: V., Vigadó téri hajóállomás, 318-1223. UTAK ÉS UTASOK • A Hűvösvölgyi úti hídon befejeződött a felújítás, ismét birtokukba vehették az autósok. Az 56-os gyors autóbuszok is erre közlekednek. Az Attila út átépített szakaszát a Döbrentei tér és a Mikó utca között a héten átadták. A forgalmi rend nem változott meg, de szabályozták a parkolást, a Dózsa György téri parkoló átépült, az Alagút előtt és után a járdán jelölték ki a parkolóhelyeket. Az 5-ös és a 78-as autóbuszok az eredeti útvonalon járnak. Az Erzsébet híd budai hídfőjében a lehajtóágak készültek el a héten. Itt annyiban változott meg a forgalmi rend, hogy az eddig csak egyenesen — az Attila út felé - haladó sávból balra is kanyarodhatnak a Hegyalja út irányába. A 7- es autóbuszok már a lehajtóágon közlekednek. Az Örs vezér terén épül az új 3-as villamos pályája, továbbra is minden irányban sávlezárás nehezíti a közlekedést, leghosszabb a sor a Kerepesi úton kifelé, de sokat várakoznak az autók a Nagy Lajos király útján a tér előtt is. • A Jánoshegyi utat a Budakeszi út és a Tündérhegyi út között lezárták. • A Belvárosban a Piarista közt lezárták, ezért az Erzsébet hidat az Apáczai Csere János utca felől az Irányi utcán át lehet elérni. • A Nagymező utcában útfelbontást kell kikerülni az Ó utcánál, mert gázvezetéket javítanak. • Az M3-as autópálya felett átvezető Széchenyi úti közúti felüljárót teljes lezárás mellett felújítják. A forgalom a Rekettye utcánál vagy a Szerencs utcánál keresztezheti az autópályát. • Az Újpestet Rákospalotával összekötő Árpád úti felüljárót felújítják, azon irányonként csak egy sáv szabad. • Újpesten a Rózsa utcát a Szegfű és a Szalmás Piroska utca között lezárták. Forrás: Fővinform Az olvasók vonala Keressenek bennünket Budapesttel kapcsolatos kérdéseikkel, lakóhelyi problémáikkal. Megpróbálunk segíteni, és beszámolunk arról, hogy mi történt telefonjaik nyomán. Cikkeinkről szóló észrevételeiket is szívesen fogadjuk. Munkatársunk délelőtt tizenegy és délután négy óra között várja hívásaikat. Telefonszámunk: 436-4653. Fax: 388-6038. Rovatunk e-mail címe: budapest@nepszabadsag.hu Ma Rados Virág várja hívásaikat. BUDAPEST LEVEGŐMINŐSÉGE MA Az Országos Meteorológiai Szolgálat előrejelzése alapján* 45 SO: NO2 com 0 Belváros Külváros Jelenleg mérsékelten szennyezett a főváros levegője. Pénteken kissé emelkedik, majd a hét végén jelentősen esőken a szennyező anyagok koncentrációja a levegőben. A minősítés négy fokozata: alacsony, mérsékelt, szennyezett, erősen szennyezett. * Előrejelzés a napi átlagokra a levegőminőségi határérték százalékában. Kimenő TÚRAEVEZŐS-VERSENY. Utolsó, negyedik fordulójához érkezik a hét végén a Magyar Evezős Szövetség Túraevezős-bizottságának túraevezős-versenysorozata. A táv szombaton és vasárnap is húsz kilométer, a Római-parttól Horányig, és vissza. Rajt reggel nyolc és délután kettő, illetve vasárnap nyolc és egy között. Bővebbet a 468-2478-as telefonszámon lehet megtudni. AGILITY-KUPA: Rákoscsabán rendezi meg a IV. Rákos Menti Agility-kupát a Rákos Menti Kutyakiképző-iskola. A pontos helyszín a XVII., Czeglédi Mihály utca 17. szám alatt lesz, a Rákospatak és a vasútvonal között, a rákoscsabai stranddal szemben. Kezdés reggel kilenckor, a befejezés a kora délutáni órákban. UTCAI KOSÁRLABDA-BAJNOKSÁG. Szombaton Újpesten, a Külső Váci úton található gyorsétteremnél Converse—McDonald’s Kosárjamet tartanak. Benevezni reggel fél kilencig lehet a helyszínen (a már regisztrált csapatoknak elég kilencre menniük), fejenként ezerötszáz forintért. Lesz családi, gyermek-, vegyes kategória a három plusz egy tagú csapatoknál, a kettő plusz egyeseknél pedig életkoronként osztják be a gárdákat. Bővebbet a 06 (30) 270- 7179-es telefonszámon vagy a www.hunbasket.hu honlapon lehet megtudni. Fővám téri streetballbuli Huszonegy pontig vagy negyedóráig tartanak a mérkőzések Vác, Székesfehérvár, Gödöllő, Monor, Százhalombatta, Szentendre, Cegléd, Esztergom, Budapest, Nagykőrös - a Pest Megyei Kosárlabda Szövetség idei, immár ötödik viadalán ez a tíz helyszín várta, illetve várja a csapatokat. A választék azért ilyen gazdag, mert egyre több városban igyekeznek népszerűsíteni a kosárlabdát, illetve ennek streetballváltozatát. Jövőre még szélesebb lesz a skála, hiszen már most 3-4 újabb város jelentkezett rendezőként. Legutóbb Esztergomban, a Bástya Áruház parkolójában célozta meg 79 trió a palánkot. Az eddigi rekordot a székesfehérvári 87 együttes tartja, de szeptember 2-án, vasárnap valószínűleg megdől a csúcs. Tavaly 50 gárda szerepelt a ferencvárosiak rendezvényén. Bizonyára megismétlődik ez a létszám, és ha ehhez hozzászámítjuk, hogy minden fordulóban 50-60 Pest megyei együttes áll csatasorba, jócskán meghaladja majd a százat a budapesti résztvevők tábora. A Fővám téren, a Vásárcsarnok és a közgazdasági egyetem mögötti területen tucatnyi pálya várja majd a streetball híveit vasárnap. Ingyenes mászófal, gyerekek ugrószőnyege, strandröplabda-bemutató színesíti a napot. A Pest megyei kosarasforgószínpadon háromtagú csapatok vetélkednek, egy cserejátékos van. A mérkőzések 21 pontig vagy negyedóráig tartanak a kilenc kategóriában. A férfiaknál öt, a nőknél három korcsoport van, és ehhez az úgynevezett vegyes korcsoport társul. A korábbi fordulókban mindig szép számmal indultak fővárosi együttesek, és különösen érvényes ez az elvárás vasárnap, amikor otthon érezhetik magukat a budapestiek. R. L. A szentendrei forduló mérkőzéseit kilenc pályán játszották a Duna-korzón A SZERZŐ FELVÉTELE Az első nagy bobfesztivál A nyár utolsó hétvégéjének jegyében mától háromnapos sport- és kulturális programot rendeznek a 70-es út 7-es kilométerkövénél található nyári bobpályán. A pokrócos színházi, illetve zenei előadások mellett a fő program az első Országos Nyári Bobbajnokság lesz, melyet Európában elsőként rendeznek hazánkban. Nagy fába vágta a fejszéjét Tóth Ádám és csapata. Elhatározták, hogy Európában elsőként nyári bobversenyt rendeznek, majd a következő években koprodukcióban külföldi körversenyt is szerveznek. Magyarán: a nyári bobot hivatalos sporttá nyilvánítják. - A bobnak eddig vidámparkjellege volt, egyfajta szórakozásként űzték, illetve űzik az emberek - mondja Tóth Ádám főszervező, majd hozzáteszi: Akárcsak a Forma-1, ez is a sebességről szól, vagyis versenyszerűen is lehet bobozni. Ehhez persze szervező és egyesület szükséges. A leendő elnök, Tóth Ádám bízik a sportágban, mint mondja: egy-két hét múlva már létező egyesület lesz a Nyári Bob SE. A ma kezdődő első hivatalos megmérettetést szándékosan a nyár utolsó hétvégéjére időzítették, hogy sokan, családostul, szurkolókkal érkezzenek. A versenyek mellett pedig koncertek, színi előadások is lesznek. Ma délelőtt tíz órakor lesz a hivatalos megnyitó, majd egy órával később már lehet jelentkezni a futamokra, melyek délután négyig zajlanak. Este héttől Bikini-koncert, kilenctől pedig - nyolc év után ismét - Exotic-koncert lesz. Este tizenegytől hajnalig rock and roll-utcabál zárja az első napot - a talpalávalót a Gesarol zenekar adja. Holnap délelőtt tíztől tizenhat óráig lehet időmérő futamon indulni. Nevezni viszont csak délelőtt tízig lehet, és az első ötszáz jelentkezőt tudják elfogadni. A selejtező után a zenészek, színészek, újságírók állnak rajthoz. A napot Jónás Rita gyermekműsora, a Ruttkai Színház vígjátéka (Mici néni két élete), a Kozmix kétórás élő koncertje és a Gesarol utcabálja zárja. Vasárnap szintén tíztől négyig lehet száguldani a pályán. Négytől a döntőket indítják. Este Pierrot-lemezbemutató koncertre, István, a király rockoperára és tűzijátékra lehet még számítani. A versenyen minden résztvevő négyszer indulhat, és a legjobb idő alapján lehet a kategória legjobbja lenni. Mivel a bobnál a súly nagyban meghatározza a gyorsaságot, ezért a szervezők tizenkét kategóriában értékelik a teljesítményt. A vasárnapi döntőbe a kategóriák első helyezettjei jutnak. A mindent eldöntő futamot azért (is) rendezik, mert kortól és súlytól függetlenül előfordult, hogy egy tizenéves „csúnyán”, több mint 10 másodperccel megverte a nála jóval idősebb és nehezebb apukát. A pálya egyébként nem egészen ötszáz méter hosszú, hét kanyarral nehezítve. Ezen egy perc negyven másodperc az átlagos teljesítmény, de a kettő perc tíz másodperc is „elmegy”. Kérdésünkre, hogyan lehet jó időt menni, Tóth Ádám azt válaszolta: Be kell csukni a szemet, és elengedni a féket! Persze mindezt egészséges versenyszellemmel, és nem ész nélkül, mert a bob nemcsak sérülésveszélyes, hanem figyelmetlen száguldással akár ki is lehet repülni belőle. Ezért a szervezők mindenkivel aláíratják, hogy saját felelősségére áll rajthoz. Arany Gábor Tűzijátékos prológ Nyárbúcsúztató éjszakai futóverseny TUDÓSÍTÓNKTÓL A Világjátékok Alapítvány hatodik alkalommal rendezi meg Budapesten a nyárbúcsúztató éjszakai futóversenyt, melyet - mint eddig minden évben - az idén is színvonalas zenei programok kísérnek. A látványában és hangulatában egyedülálló eseményt idén szeptember 8-án, jövő szombat este rendezik. A Roosevelt téren fúvószenekarok, mazsorettek és tűzijáték alapozzák meg a jó hangulatot a futóverseny kezdetéig. A verseny 21 órakor startol. Az útvonal: Roosevelt tér-Lánchíd-Alagút-Szarvas tér-Apród utca, majd a Clark Ádám téren jobbra fordulva a Lánchídon vissza a pesti oldalra. A hídról lekanyarodva alsó rakpart—Széchenyi (felső) rakpart- Roosevelt tér. A táv összesen 6,5 kilométer. A versenyre szeptember 7-ig lehet előnevezni a Világjátékok Alapítvány irodájában, Budapest V, Curia u. 3., tel.: 266-7507, 318-2147. Természetesen még a helyszínen, a verseny előtt is elfogadnak nevezéseket este nyolc óráig. Minden résztvevő emblémás pólót kap. Díjazzák a legjobb egyéni férfi és női futókat, valamint a három legtöbb résztvevőt indító szervezetet is. A kivilágított Budapest legszebb pontjain áthaladó verseny ez évi kiemelt vendégei olimpiai bajnoki címet szerzett sportolók lesznek. A versenyt motoron vezeti fel Pulai Imre kenus, az indulók között pedig ott lesz a kétszeres olimpiai bajnok Kammerer Zoltán és Storcz Botond. A sportot és a hangulatos zenét kedvelő polgárok a versenyzőkkel együtt búcsúztatják a nyarat. További információ: Dobor Dezső sajtófőnöktől a 06 (30) 941-4290-es telefonon. )ii Félmaraton, Várfoglalás A nyár végével kezdődik a futóversenyek őszi szezonja. Szombaton, a Szigeti Hendikepen 5,2 kilométeres Margit-szigetkörrel lehet bemelegíteni, délután következik a tizenegyedik Várfoglalás, vasárnap a futóhétvége fő eseménye, a Nike Budapest Félmaraton. Aki azonban nem szeret a városban és kijelölt távon futni, elmehet a III. Nemzetközi Nyílt Rendőrtáj futóbajnokságra, Dobogókőre. A Budapest Sportiroda vasárnap igazi futóünneppel nyitja meg az őszi szezont. A Nike Budapest Félmaraton távja 21 097 és fél méter, tehát a maratoni táv fele. Rajt és cél a Városligetben, a Kós Károly sétányon. A táv nehézségére való tekintettel a szervezők csak az 1990. január elseje előtt születettek nevezését tudják elfogadni. Ma még lehet előnevezni háromezer forintért, aki viszont 1937. január elseje előtt született, csak hatszáz forintot fizet. A helyszíni nevezés már jóval drágább: a későn ébredőknek nyolcezer forint. Minden résztvevő eredeti, emblémázott Nike pólót kap, de a befutóknak lesz ajándékcsomag is. Bővebbet a www.mozduljvelünk.hu internetes szabadidősport-portálon, vagy a Budapest Sportirodától lehet megtudni, a 273- 0939-es telefonszámon, a 251-1222-es szám 1427-es, 1282-es mellékén. A mai előnevezést reggel kilenc és délután öt között lehet leadni, a XIV. kerület, Dózsa György út 1—3. szám alatt. A Zöldgömb Sportklub XI. Várfoglalása a budai Vár törököktől visszafoglalásának háromszáztizenötödik évfordulójához kötődik. Itt három táv is lesz: két és öt kilométeres, illetve háromszáz méteres az óvodásoknak. Nevezni délután kettőtől lehet a helyszínen, a Petőfi Sándor Gimnáziumban (I., Attila út 43.), ötszáz forint ellenében. Iskolai csapatoknak húsz személy felett kétszáz forint fejenként, az óvodásoknak viszont ingyen van. A két kilométeres táv rajtja: fél négykor a Váralja utcából, a cél a Szentháromság téren lesz. Az öt kilométerre vállalkozók pedig négykor rajtolnak, az óvodások háromnegyed ötkor, a Tóth Árpád sétányról. Cél az utóbbi kettőnél is a Szentháromság tér. A 250-5631-en érdeklődőket a szervezők visszahívják. Akinek kevés ez a kínálat, a hónap első szombatján elmehet a szokásos Szigeti Hendikepre. A táv itt 5,2 kilométer, egy teljes Margit-sziget-köz. Rajt reggel kilenctől a Sportuszoda előtt, az egész évre szóló nevezési díj ötszáz forint. A III. Nemzetközi Nyílt Rendőr-tájfutóbajnokságon nemcsak rendőrök vehetnek részt. Szombaton a Belügyminisztérium dobogókői üdülőjétől délelőtt tízkor indul az egyéni sprinttáv versenye, délután kettőkor pedig a splathlonváltó (lövészet és tájfutás együtt). Vasárnap délelőtt tízkor folytatódik a verseny. Z.T.