Népszabadság - Budapest melléklet, 2003. február
2003-02-25
NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2003. FEBRUÁR 25., KEDD 23 Tart a vita a büdzsé számairól Nem bíznak az idei költségvetési tervezet jövő heti elfogadásában a fővárost vezető koalíciós pártok vezetői. A hetek óta egy helyben toporgó vita legnagyobb tétele a BKV-nak nyújtandó, több mint tízmilliárd forintos működési támogatás. A szocialisták emellett még összesen egymilliárd forinttal költenének többet a takarékosságot hangoztató SZDSZ-nél. Elképzelhetőnek tartják a fővárosi koalíciós pártok vezetői, hogy a költségvetési vita elhúzódása miatt a közgyűlés nem fogadja el jövő heti ülésén Budapest 2003-as büdzséjét. Ez nemcsak a fővárosi önkormányzatnál, hanem mind a 23 kerületben finanszírozási nehézségeket és gazdasági bizonytalanságot eredményezne. A huzavona összesen 11-12 milliárd forintról szól, ennyit szeretne az MSZP-frakció kipréselni Atkári Jánosból, az SZDSZ gazdasági főpolgármester-helyetteséből. A szabad demokraták Atkárit támogatják, mondván, az MSZP osztogatási törekvései beruházások leállítását okoznák. Böhm András, a fővárosi önkormányzat SZDSZ frakciójának vezetője lapunknak elmondta: nem hiszi, hogy a vita kimozdul a holtpontról, ezért a kormány közvetítésére számít. Azaz: a kormány nyugtassa meg a budapesti szocialistákat, hogy betartják ígéreteiket, és bevezetik például a tömegközlekedés normatív finanszírozását. Hozzátette: a szocialistáknak tudomásul kellene vennie, hogy a fővárosnak az idén nincs több pénze. Ezért a BKV idei támogatása helyett hitelfelvételt javasolnak a tömegközlekedési cégnek. Gy. Németh Erzsébet, a fővárosi közgyűlés MSZP-frakciójának vezetője elmondta: elfogadhatatlannak tartják, hogy a büdzsé tervezete szerint a BKV nem kapna 2003-ban egy fillér működési támogatást sem a fővárostól. Úgy véli, hogy a cégnek több mint tízmilliárd forintos támogatásra lenne szüksége, amelyet nem az utasokkal kell megfizettetni. Emellett még összesen több mint egymilliárd forintot szánna a frakció a tavaly megkezdett programok folytatására. Így például a térítésmentes tankönyvekre (200 millió forint), a középiskolai emelt szintű idegennyelv-oktatás támogatására (350 millió forint), az EU- csatlakozás feladataira (400 millió forint), a tűzoltók veszélyességi pótlékának kifizetésére (170 millió forint). Ezenkívül megkétszereznék a kátyúzásra elkülönített alapot is. A frakcióvezető asszony hozzátette: véleményük szerint nem lehet elkölteni a metróberuházásra félretett milliárdokat sem, addig, amíg a 4-es metró finanszírozásáról szóló megállapodást alá nem írta a főváros és a kormány. Végül leszögezte: bízik SZDSZ-frakció bölcsességében, hogy elfogadják a szocialista frakció javaslatait, hiszen csak olyan indítványokat tettek, ami belefér, a parlament által meghatározott büdzsébe. Tenczer Gábor Lassult a régió iparának fejlődése Folytatás a 21. oldalról Az egyre kisebb mértékű növekedés hatására tovább tart a foglalkoztatottak számának csökkenése. A tavaly szeptember végi adatok szerint az iparban dolgozók száma - 2001 szeptemberéhez képest - 9,1 százalékkal lett kevesebb. Az alkalmazotti létszám visszaesése - és a termelés bővülése - az egy alkalmazottra jutó termelés, vagyis a termelékenység 12 százalékos javulását eredményezte. A termelékenység a gépiparban 22, az élelmiszer-, ital- és dohánygyártásban 8,8 százalékkal volt magasabb az előző évinél. A Pest megyei ipar mutatói a fővárosinál tavaly is kedvezőbben alakultak. Az ágazat termelése 6,7 százalékkal haladta meg az előző évit, az értékesítés értéke 7, ezen belül az exporté 14,2 százalékkal múlta felül a 2001-est. A lassulás azonban - az export kivételével - Pest megyében is megfigyelhető. A termelés bővülése három, az értékesítésé 2,8 százalékponttal maradt el az előző évitől, a kivitelé viszont 4,3 százalékponttal volt jobb. A megye iparának húzóágazata egyértelműen a gépipar, részesedése az ipari termelésből több mint negyvenszázalékos, és tavaly 16,1 százalékkal bővült. Az ágazat a belföldi értékesítés szempontjából is jó évet zárt tavaly: a határon belül eladott termékeinek értéke 19 százalékkal múlta felül az előző évit és kivitelét is 14 százalékkal növelte. Az exportra termelő ágazatok közül a fafeldolgozás és papíripar értékesítése nőtt számottevően: a kivitel értéke 21 százalékkal volt magasabb a 2001-esnél. Pest megye iparában a múlt évben nőtt a foglalkoztatottak száma. Szeptember végén 2,4 százalékkal több ember dolgozott az ágazatban, mint egy évvel korábban, a termelékenység - a termelés nagyobb bővülése ellenére - a fővárosinál kisebb mértékben, négy és fél százalékkal javult. H. J. Egyesület a Zöld Város ellen Szervezkednek és tiltakoznak Zugló lakói Egyesületet alapítottak a zuglói Zöld Város nevű lakópark megépítése ellen tiltakozó lakók. A közhasznú szerveződés mindenekelőtt a beruházás paramétereinek szűkítését szeretné elérni, de minden olyan esetben képviselné a civileket, amikor őket érintő kérdésben a fejük felett döntenek. A zuglói főépítész ismét közölte: a Zöld Város megépítését - beleértve a méreteket - kész tényként kell kezelni. Zöldövezet néven közhasznú egyesület alakult Zuglóban. A szerveződés legaktuálisabb tennivalójának a Zöld Város nevű építkezés paramétereinek - a lakóhelyhez illő - mérséklését tekinti, de minden olyan esetben vállalná a civilek képviseletét, amelyben az őket érintő kérdésekben megkérdezésük nélkül döntöttek. Mint már hírül adtuk, a környékbeliek aláírásokkal kezdtek tiltakozni a Dorozsmai és az Öv utca, az Erzsébet királyné útja és a Miskolci út között megépítendő Zöld Város lakópark tervezett méretei ellen. A tiltakozók - akik a zuglói képviselő-testületet is kérték, járjanak közbe a tervek felülvizsgálata érdekében - állítják: a polgármesteri hivatal becsapta őket, sőt a képviselőket sem tájékoztatták megfelelően a döntés következményeiről. A nyolcszintes, hétszáznyolc lakásos épületeket így akarják felhúzni. Az építési engedélyt egy nappal a kerület rendezési (szabályozási) tervének nyilvános bemutatása előtt adta ki a polgármesteri hivatal - közölték a protestálók. Az egyesület elnöke, Kármánné Herr Franciska lapunknak elmondta, hogy alakuló ülésükön jegyzőkönyvbe vették: a Zöld Város miatt sérülni fog a lakók egészséges környezethez való alkotmányos joga. A tervek szerint a lakótelep 708 lakásába legalább kétezer ember költözik be, ezzel elviselhetetlenné válik a várható lakó-, és autóforgalom, nincs megfelelő alapellátás, a környezet fény, és levegőviszonyai romlanak, az ingatlanok értéke nagymértékben csökken, a meglévő elavult közművek túlterheltekké válnak. A környező kétszer egysávos utcák szinte biztosan bedugulnak a várható csaknem ezer autó közlekedésével, sokszorosára fog nőni az ezzel járó levegőszennyezettség mértéke, egészségkárosodással fenyegetve. A jegyzőkönyv szerint az egyesület felvenné a kapcsolatot a kerület más részein is tiltakozó lakókkal, akik véleményét ugyanúgy nem vették figyelembe az építkezésnél, mint az övékét. Példaképpen a Paskál-projektet és az IKEA- építkezést említették. A Zöld Város lakótelep területének szennyezettségét a beruházótól független környezetvédelmi vizsgálattal kellene megállapítani - szögezték le az alapítók. Zugló főépítésze érdeklődésünkre lényegében megismételte korábbi nyilatkozatát. A tiltakozás okafogyott, mivel a másodfokú építési hatóság (a közigazgatási hivatal) is jóváhagyta - szögezte le Miasnikov Péter. Elmondta, hogy a terület - ahol már megkezdődtek a földmunkák - igen szennyezett, úgynevezett barna zóna, amelyet az önkormányzat régóta meg akart szüntetni. Erre nincs más megoldás, mint a lakóparképítés, a mostani paraméterekkel, más feltételekkel senki sem vállalta volna a beruházást, amelyhez a talaj igen költséges kármentesítését is el kell végezni. Miasnikov hozzátette: az épületek nem huszonnégy, hanem tizennyolc méteresek lesznek - ennél magasabbakat a helyi szabályzat nem is engedne, ekkora házból pedig több is van a környéken. A főépítész szerint túlzott az aggodalom a napfényért és a tiszta levegőért. B.T. Csúcsforgalom az állatkertben Az idén megnyílik az újjászületett Akvárium Az állatkert Magyarország leglátogatottabb kulturális intézménye: bár tavaly valamivel kevesebben keresték fel, mint egy évvel korábban, így is csaknem 1,2 millióan váltottak jegyet a pénztárnál. Az állatkert rekonstrukciója ugyan lelassult az állami támogatás hiánya miatt, tavaly is, az idén is születtek újjá épületek, bővült a bemutatott állat- és növényállomány. Csaknem 1,2 millió látogatójával tavaly is az állatkert volt az ország legnépszerűbb látványossága - mondta Persányi Miklós főigazgató tegnap a Fővárosi Állat- és Növénykert (FÁNK) 2002-es évét értékelő és az idei terveit ismertető sajtótájékoztatón. A sok látogatónak köszönhetően az állatkert 1,8 milliárdos költségvetésének több mint harmada a belépőjegyekből származott. Az intézmény összes saját bevétele csaknem egymilliárd forint volt, a fővárostól 480 milliót kaptak a működés támogatására, 150 milliót pedig fejlesztésre, de ebből tavaly csak 92 milliót tudtak felhasználni. A személyi jövedelemadó egy százalékának felajánlásából több mint harmincmillió folyt be. Bár az intézmény rekonstrukciója évekkel ezelőtt az állami céltámogatás hiánya miatt elakadt, tavaly is több épületet, állattartó helyet sikerült felújítaniuk. Így például műemléki hűséggel tatarozták az egykori Rágcsálóházat és a Bambiházat, így Kós Károly és Zrumeczky Dezső épületei közül már csak a Kismajomház felújítása van hátra. Ezt egyébként ebben az évben tervezik. Az idei legnagyobb újdonság lesz az Akvárium megnyitása, huszonöt medencével, a tervek szerint nyáron. Az újjászülető Akváriumban csak tengeri halakat láthat majd a közönség, a Pálmaház tematikájához kapcsolódva. Az édesvízi halakat a szintén átépítés és felújítás előtt álló vízparti élet házában és környékén helyezik el. Hamarosan befejeződik a gorillák belső terének bővítése és átalakítása. A kisebb testű majmok is jól járnak, mert a most felújított Rágcsálóházban és Bambiházban kaptak helyet, tavasszal pedig a korábbinál jóval tágasabb, új külső kifutókat is birtokba vehetik. Ezenkívül újjászületik és átalakul a Kis-tó és környéke. Az állatkert rekonstrukciójának utolsó eleme a Nagyszikla felújítása és egy több ezer négyzetméteres afrikai szavanna kialakítása lenne. Erre azonban évek óta nem kap címzett támogatást a főváros. Ha a közgyűlés is igent mond, az idén ismét beadják a támogatási kérelmet, de ha megkapja is a pénzt az állatkert, a hosszadalmas eljárás és a közbeszerzési eljárások miatt legkorábban 2005 elején indulhat a munka. A. G. Huszonöt medence készül a megújított Akváriumban FOTÓ: SZABÓ BERNADETT Kérdéses a Bocskai sorsa Bár végleges döntés még nem született, valószínűleg bezárják a XI. kerületi Bocskai István Általános Iskolát — értesült lapunk. A kerület oktatásért felelős alpolgármestere, Veresné Krajcár Izabella egyelőre nem óhajtott nyilatkozni az ügyről. Az iskola igazgatója, Székely László viszont közölte: úgy tájékoztatták, hogy az intézmény bezárásáról már megszületett az elvi döntés, csak a határozat elfogadása van hátra. Az igazgató úgy tudja, hogy szeptembertől nem vehetnek fel új tanulókat, és akkor zárják be a kapukat, amikor az utolsó évfolyam is végzett. Székely László mindent elkövet azért, hogy megmentse az iskolát. Szerinte ugyanis semmi sem indokolja a bezárást. Jelenleg 335-en tanulnak a Bocskaiban, az osztályok létszáma átlagosan 21, vagyis az iskola nem kihasználatlan. A megszüntetés elleni érvként azt is felhozta az igazgató, hogy az Oktatási Minisztérium éppen a közelmúltban nevezte mintának az iskolát a számítástechnikaoktatás megszervezése miatt. Tizenkét éve tanítják ugyanis a fiatalokat a komputer használatára, kilenc éve pedig minden évfolyam, így már az elsősök is rendszeresen járnak számítástechnika-órákra. Az igazgató úgy tudja, az önkormányzat az épület rossz műszaki állapotával indokolja az iskola a bezárását. Székely László viszont állította, hogy több építőmérnök véleménye szerint is megfelelő az épület állapota. Az igazgató tegnap késő délutánra meghívta a szülőket az iskolába, hogy tájékoztassa őket, és megvitassák, mit tehetnének az intézmény megmentéséért. B. A. Az állatkertnek csak egyik feladata a közönség szórakoztatása, emellett komoly tudományos és természetvédelmi munka folyik az intézményben. Tavaly például 52 védett vagy fokozottan védett madárfaj 383 egyede fordult meg a kert mentőhelyén, közülük 211 példányt az orvosi kezelés után szabadon lehetett engedni. Szintén a mentőhelyen élt egy ideig 170, a határon elkobozott görög teknős, de az állatkert szakemberei részt vesznek többek között a - Magyarországról már kipusztult - fakókeselyű megmentésében, folytatódik a saját vidramentő-tevékenység és Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesülettel közösen dolgoznak a rákosi vipera teljes kipusztulásának megakadályozásán. o* % .895 Áf . A Fővárosi Közterület-fenntartó Rt. tájékoztatja a lakosságot, hogy a P.KERÜLETBEN LOMTALANÍTÁST VÉGZ / 2003. március 8-12. között. 1. körzet Dózsa György út — Dráva utca - Szent István krt. által határolt terület. A lomok kikészítésének időpontja: március 7. (péntek). 2. körzet Róbert Károly krt. — Dózsa György út — Dráva utca által határolt terület. A lomok kikészítésének időpontja: március 8. (szombat). 3. körzet Róbert Károly krt. - Tatai út - Kámfor utca - Béke út által határolt terület. A lomok kikészítésének időpontja: március 9. (vasárnap). 4. körzet Róbert Károly krt. — Béke út - Fiastyúk utca — Csavargyár utca - Duna által határolt terület. A lomok kikészítésének időpontja: március 10. (hétfő). 5. körzet Duna - Csavargyár utca - Fiastyúk utca - Béke út - Kámfor utca — Balzsam utca által határolt terület. A lomok kikészítésének időpontja: március 11. (kedd).