Szabad Nép, 1948. november (6. évfolyam, 253-276. szám)
1948-11-03 / 253. szám
A II- ES APRÓ HIRDETÉSEK Tfi prQpr.1'1' 1 HTm iji|;íMii''i " ly. <ihiji|liiiM'ií<iW*IÍl>IWÍ8»lílAinriíiHTi'il í RUHÁZAT wn tsasköf&k terhességi fűzők IChzec^i Jl. Rákóczi-út 19 félemelet Hozza és rúna.tét. fehérneműjét, szőnyegét, zálogtárgyait üzletem részére megveszem. — Telefonáljon 137—625. Népszínház, utca 20. Ruhaüzlet. 6416 Sok pénzt fs-Qs férfi ruhákért, cipők/CI ért, fehérneműkért 64TJÖT?f.V 138983 Kívánatra házhoz jövök Használt férfiruháért há knél magasabb öszszeget fizet Tóth Belvárosban. Bpest TV Egyetem u. 2. Telefon * 196—732 5231 ESCÖWŐRE férfi- és női ruhák Belépők kölcsönzése’ ROTH, Akácfa utca 6. Telefon: 421—290. Férfiruháit jól eladhatja ’Szabónénak Dob utca harminchét. Telefon: 220—356. — Hívásra jövök! 5637 tesztlasszing! ruhák, belépők felszerelésed és szmokingok KÖLCSÖNZÉSE Nyouss Szalon V!l. Nagymező u 18 Telefon: 421—216 Nyitva reggel 9.től este 6-ig, ön is járhat olcsó ruhában, ha méret után rendel típusruhát Tolnay szabómesternél. Ambássy.út 9. 6429 Szenzációs árat fizetek férfiruhákért MELGIÁN, LéCRáD! Dob u. 44. ruhaüzlet. Sám.: 226-733 Férfi-női kabátoka t.t ruhákat bizományi eladásra átveszek. Gyors lebonyolítás. VII. Kazinczy utca 49. Ruha üzlet. 6450 rollstoppolast kievett lyukas rundli művésziesen beszövi Várnainé. Népszínház-utca 89. II. 6. BÚTOR Bútort légiókban az évtizedek óta közismert BOG-MIL bútorüzletben vásárolhat Olcsó árak! Nagy választék. V. Bajcsy Zsilinszky.út 43. sz. Segédmunkástól vezérigazgatóig mindenki mindent megtalál hihetetlenül olcsón Hálók konyhák, ebédlők, kombinált szobák, úriszobák Mindenféle egyes darabok Rózsa u. harmincnyolc B. Bútortz.et (Király utcánál. MADL 6362 800 Ft előleggel Diófazon háló 2380-től Komb szoba 2480 to 2 szem 7 darab. Kedvező részletre Iszerházy utca I. Rákóczi-út sarokba* Hasko mérnök ciánol és kontaktporral itt poloskát ea randával. Szobánként 30 Ft.-tól. Tel: 222—223 Karba, zak. penflók szállodák karbantartása 4770 Rekamiék 800.—. kombinált szobák 2900.—. fotelágyak 650.—. rekamié garnitúrák 2000 forint. Tóth Győzőnél. Ferenc-körút 20. Fizetési kedvezmény: 6375 Bútort, szőnyeget, evész Háztartást vesz CERSTL. István.ht 28 Telefon ■ 427—818 Függönytartók képkeretek, jók és olcsók, nagy választékban. Bethlen Céhár u. 7. Tel.: 224—288. 3948 7 darabos kombinált szoba 1999 Ft-tól rekamlék. konyhák olcsón fizetési kedvezménnyel. Csengery utca 58 Konyhabútorok 890.—, kombinált szobák 2200.— Fto tóL Fizetési kedvezmény. Butor, üzem. Mária Teréziátét 7* 6453 Egy fő cím: Székely BÚTOR Bajcsy Zsilinszky az «§1 (Nyugatinál) ****1 Komb- szekr., 2 szem. rekamié. 2 fotel, asztal | FI 3351.Háló, ebédlő, konyha hasonló olcsón Fizetési kedvezmény Srekamiék 666 forinttól Komb. «zobák hálók konyhák olcsón! Használt bútorcsere! ii ok.v-utea 6. , MOtto. , m J^e-eJui^CL Öcsé! Jölöltjá! Magazinban Komb. »zobák 2 Fzrmoye^ '9 darab 2570—4335.tr. Hálók ollóhirn. csiszolt tükörrel 1990—3760-ig, Konyhák olcsón Fizetési kedvezmény! VIH., Mária utca 48. SZÖNTEO Perzsaszönyegek vétele, eladása. Ungár, Királyutca tizennégy Rákóczi-út negryvenkettő 6306 RBrízislögépek, síkKStésének eredeti külföldi gyártmányok kieopatra körkötőgép lerakatnál Lónyai utca 43. Perzsa elma-tajtószönveget veszek. Wer?c. énvi-u. buezonkilenc L 5. Tel.: 427—281. 402«. Elve« BERRVDFZJS GYEHOCSI a készítőnél 330.— Horváth, Eötvös-u 19. gyermekásúak 75.— férj és matracok 45.— Frt Kiszpirosnál, sírni 7,írbv .frné.n is Gyermekbotst, szvermekékv mrákyak ölesén Brohászka gyárból. VI. Zichy J.-u. 4. (Jókai-utca caroltí evőeszköze!! roisÉminsk RaseufMi Mápszíní úz-iuca 31. sz Telefon: 133—274 gyermskkocsi, kívül belül párnázott, majdnem íz ,i állapotban oleírón eladó. Abony-u 8, III. 1. 653 HWIIKIIHH IIIH IIHIIHIHFII II r.r.F-SZERSZÁM Márkás bádorosgépet, méteres lábadóhajtogató gömbölyítő, pere,mező- és dudorítógépek olcsón eladók. Vadász, VII. Izabella u. 25 652 Majdnem új R J.—85. Hofherr traktor eladó vagy 40.sel elcserélhető Te..: 203—493 6415 ÍR.VístP írógép, szamológep vétel, eladás, javítás Fánk József. V. Cáky utca 4 Tel.: 129—220 írógép Javítás, vétel, esete eladás. Kelt János: Podmaniczky utca tizenhét 5428 Jó állapotban lévő író, és számológépeket keres az Alumíniumipari Központ. Ajánlatok V. Kossuth Lajos.tér 18 szám alá^ 6437 Keresünk megvételre jó álapotban lévő sokszorosítógépet. Magyar Festék kiskereskedők Orsz. Egyesülete. VI. •Jókai utca 1. II. em Tel.: 124—436. 6439 RAHM Rádiók, újak és használtak nagy választékban legolcsóbban. Részlet — vétel —csere. Zoahinó. Király.utca 42. 6255 KÖNYV Könyv Vétel, eladás, ernyős feltételek melet. Vegyészeti, gépészeti, építészeti, művészeti szakkönyveket. Yolland-Sauvageot szótárakat .Tokai, Mikszáth, Móricz komplett sorozatokat, valamint egyéb tudományos könyveket, könyvtárakat vessünk és eladunk. SOMOGYI V. Dorottyautca 8. Tel.: 180—664 ftPfTftSI ANYAI? Csempe, mozaiklap, betoncső RADO ISTVÁN Bpest XIV Thököly. 01 124 Telefon: 298—678 APAS-VOTKI Veszek !vH», fftzhelyet ■ AUDION, VT. Nagy. ’ mező u 31. Tel : 123—129 6417 1 CSEMPE PORTA KFT V. József Attila«. 1. Telefon: 386—147 Zománckádak, tűzhelyek, mosdók WC-ék n*jók olcsón Schmimá). Karácsony S.u. 14. Per§sí¥ék ALKATRÉSZEK részletre le VITETT — CSÉPE SZENCZER Vörösmarty utca 31. Tel: 228—486.un kérsz, féle autósészert veszek fürdőszoba használatra. — VII. Nyár u. 6. ,,Gépüzem“. ' 646 Fíkrészpor, és zefirkály háló, mindenfajta zománc tűzhelyek, kádak, mosdók, üstök, teknők olcsón Schüttznál VITT. Karácsony Sándor-utua 14. Vennék gyermek kádat. 5830 ADAS-VITTEL Tigrisbőr, oroszlánbőr medvebőr, kitömött ragadozó madarak és agancsok eladók. Mernyák. Bontók Béla úr tizenegy. Szűcsüzlet. 6428 Vzt.KT. cipőüzlethelyiség berendezéssel átadó. István ,út 33. 629 ÖRÖKLAKÁS Beköltözhető öröklakás egyszobás, halom. kiskonyha? földszinti. kannaTatti Szt. T-Iván-parknál eladó. Telefon: 121—338 6393 lAKÁS KIADÓ Kétszobás lakrészt albérletbe vagy társbérletbe kiadnám Ecet.leg építési hozzájárulással megoltat?ám. — Ajánlatokat ..l-re" jpt. i ízére Leopold figula hirdetőirodába Erzsébet-körút 39. kérjük. __________________6394 Egyszera komfortos lakd? ár edó. Városmajor, utca 50. JSzalay. 6441 AI,LAS NOENTER Főzésben gyakorlott nő étterembe vagy bejáró főzőnőnek elmenne. Garam u. 23, II. 11. 632 ÜGYNÖK Textilügynöszi iparigazolványom és’ központi fekve a helységem van. Képviseletet, lerakatot válla!, nék. . Régi szakembarjeligére főkiadóbat aphó HIRDETÉS sörü szedésseltelte és minden vastagon eredett szó két szónak számit) svávánkint kötőnap —.50. vasárnap 1.— Ft. KIS HIRDETÉS milimétersoronkint hétköznap 1.- forint, vasárnap 2.— forint. Vidékiek a hirdetési diját bélyegekben is beküldhetik Dolgozók! Gyári ÜJ rádiót ismét S hónaim réa*tetre videlire !• R i4DAR***LéH Rkély tstra ?7. Telefon: 423—951 tagnál! szólta szövet huzattal 2m® válóazolm 23(in’— Fszon káló .... 3406 Hosszú részletre. BUTOS8PIMIK B„S“‘ » „ORICBI“ BUT9R „ORIEMI“ kanapérekamink óriá? választékban a készítőné!. Komb nált szobák, hálók. tb, hihetetlen olcsón. kis elereapel részletre CMPPIfciJkr Vlla Csengery.il. 12 saaS'Aafc.ra 2 Dob-utcai poéta mellett. IRODABÚTORT is KOCSIS JÁNOS.Jót vegyen V. Árpád utca 11. Telefon: 820—222 HA NINCS PÉNZE, VEGYEN HITELBE bútor! ManfosTestvérektől VII. Weselényi-utca 18 Há!ÖSZ3!»á!12000ffkriRll&! BÚTORT Wesselényi-«. 41 Kombinált szoba----------------------2730— Ft Rekamier cpedával. 2 személyes 1538 — Ft Kimb *zerény műbútor alapjából 1240— Ft Egyszemélyes rekamier------------- 643.— Ft Fketőöi kedvezmény. — Bútorcsere. Ballon-, átlátszó-, esőkabát, lóden- és viharkabát Marton és Szász V. Gr. TELEKI PÁL.UTCA 3 átlátszó kabát javítása a készítőnél HORVÁTH, Mária Terézia-tér 5 KÜLÖNFÉLE Bőr- és Irhastakás festés Vil. Aggteleki u. 10. 2.án reggel a csepeli HÉV-en felejtettem a hárobszatyromat. Kérem a becsületem megtalálóját, hogy jutalom ellenében címemre adja le, mert az ottévő könyviratok részemre pótolhatatlan ami élet, kérdés. Pénztmegtarthatja. 656 A Baromfiértékesítő Nemzeti Vállalat fölhívja a kórházak üzemi konyhák és egyéb közületik figyelmét, hogy a Gönczi Pál-u 2 sz. alatti elárusító helyiségében (telefon: 381—198) baromfifej és láb korlátlan mennyiségben jutányos áron kapható Elárusító helyiségünk a kora reggeli, óráktól tart nyitva? Horganyhen&örmü Rt. Vác, Zrínye-i 15—17, telefon: Vác 5. térf Élign vállal vas-, réz- és horganylemez méretvágást , 15 mm-től 15 mm vastagságig. Excentrikus nyomóprésen lemezsajtolást, valamint tárcsa vágást 1 mm vastagságban, 600 mm átmérőig* Az anyagnak a váci gyártelepre való beszóllítását és visszaszállítását a megállapított szállítási díj ellenében szintén vállalja. ELVESZETT drótasorű hím, FOXI Adójegy: 9310. Megtaláló jutalmat kap. József utca 3. II 14. 135-322. Múst hó 25.én est© Csepelen a Deák Ferenc utcában irataim eltűntek. Kérem a beesületes megtalálót, hogy a fontos iratokat hozzám visszajuttatni szíveskedjek. (A pénzt megtarthatja.) Mihály,szky Janka: Csepel Apafii.u. 21. 6427 ki rm róla ! Felkérem azt a hadifoglyot, aki JÁSZKARAJENŐRŐL Darvasékat kereste Budapest, VITT. Ma erdői az utca 18. alatt minden költség megtérintésével fenti címen azonnal jelentkezzen. Keresem Pukler Ármin (filmest). Aki tud róla, értesítsen Lempert! Bpcs. Nagyatádi Rt._ utca 50. 654 Hirdessen 9 Szabad lét 4 SZABAD NÉP SZERDA, 1948 NOVEMBER 2 Szervezetlenség, bürokrácia, elkésett rendelések Ami a zavartalan behozatalt akadályozza Szeptemberi behozatalunk a terrvben előirányzott értéknek csupán 85 százaléka volt. Ennek egyik oka: kevés volt az exportunk, amelyből pedig elsősorban kell fedeznünk behozatalunk ellenértékét. De nem ez az egyedüli ok. Két szék között Új kereskedelmi vállalataink még a kezdeti liibákkal küzdenek. Munkájuk során gyakran tapasztalható még a szervezetlenség, a tervszerűtlen munka. Jelentős exporttételünk a p°Pave. rin (görcsoldószer), amelyből a világ szükségletének hatvan százalékát mi fedezzük. Alapanyaga: a dimethylsulfat. Ezt az alapanyagot a Chinoin-gyár július 6-án megrendülte egyik külkereskedelmi vállalatunknál. Néhány héttel később a külkereskedelmi vállalat közölte a gyárral: a szállítmány máris elindult — az Arlberg-expresszel. Október 16-ig a gyár úgyszólván naponta ezt a választ kapta. Október 22-én más volt a válasz: már úton van a dimethyl-sulfat, de gyűjtővagonban. Október 28-án azután azt közölték a gyárral, hogy az áru még el sem indult. A páfránygyökér állatgyógyszer alapanyaga. Birkakergeség ellen használják. A firkakergeség súlyos betegség, elég gyakori is, főként csapadékos időszakokban, amikor járványszerűen lép fel. Az egyik gyár hónapokkal ezelőtt páfránygyökeret rendelt a Kelimpex Külkereskedelmi Vállalatnál. A vállalat augusztusban közölte a gyárral, hogy a szállítmány napok múlva indul. A Szállítmány azontóan nem érkezett meg. A gyár sürgette és ekkor tudta meg a kereskedelmi vállalatoktól: ez az import uan hozzájuk tartozik, hanem a Külforgalmihoz. Újra kezdődhet ott az igénylés a Külforgalminál. Egy hét múlva kiderült, hogy a páfránygyökérimport mégis csak a Kelimpex-hez tartozik. Az iratok újra visszakerültek, de a páfrány,gyökérimport most már elmaradt. A kárt csak az háríthatja el, ha a járvány is elmarad. Utolsó percben Tervszerűtlenség gyári vonalon, ez is tapasztalható. Állandó panasza a külkereskedelmi vállalatoknak, hogy a gyárak nem köztik időben importszükségletüket, máskor meg nem eléggé pontosak a megrendelésben. Legutóbb travellerek importálását kiírta egy textilgyárunk. Kikötötte: az import nagyon sürgős, jöhet a szállítmány repülőgépen is. A külkereskedelmi vállalat mit tehet ilyenkor? A gyár leállásának veszélye sürgetően fenyegeti, kénytelen gyorsan vásárolni és az ilyen vásárlás többnyire drága. A másik esetben időben történt az importrendelés, de pontatlanul. A Győri Vagongyár nyolc hónappal ezelőtt kért csiszolókorongra importengedélyt. A külkereskedelmi vállalat hónapokon át sürgette, kérdezte: milyen fajtájú csiszlókorongra van szükség. Pontos megjelölés nélkül ugyanis nem lehet rendelni. A válasz csak hónapok múlva érkezett vissza. Hetekig a határon Biztos áttekinése a pacoknak, a bürokrácia kiküszöbölése — ez is a szervezettséghez tartozik. Hiányok azonban itt is vannak. Nem elég valamely külföldi országgal megállapodni. Nyomon kell követni az árut, figyelemmel kísérni, hogy a nkik indítják-e időben, ellenőrizni kell, hogy jó-e az áru minősége. Gyáraink időre elkészültek az exportra gyártót vasúti kocsikkal. Még csak a golyóscsapágy hiányzó. A golyóscsapágyat a kocsikat rendelő, országtól kellett volnra kapni. Ez a szállítmány azonban leesik ég az export elhúzódása mi tői kárunk eddig négy és fél millió forint. Többszöri sürgés meggyorsította volna a golyóscsapiga szállítmány elindítását. Van, amikor a nyugati tőkések szánt. Szándékkal megnehezítik fontos cikkek behozatalát. Ide gyakran mi magunk nem vagyunk eléggé urai a piacoknak. A Müller-gyár egy ideig nem kapó tanoint. Állítólag ebben a cikkben hiány volt a világpiacon ugyanakkor azonban magyarországi magánkezek tudtak vásárolni. Egy példa a bürokráciáról: Soluxkarburátor érkezet a magyar határra. Hetekig kellett várakozni a pótbéhozsetati engedélyre csak azért, mert a karburátor-szállítmány 35 kilóval nehezebb volt. Fontossági sorrendet! Egyes külkereskedelmi vállalataink, néhány gyárunk nem állított fel fontossági sorrendet. Legalább is a látszat ezt mutatja. Ha tudjuk,elsősorban milyen importcikkre van szüksége a belföldi piacnak és milyen sorrendben importáljuk az exporthoz szükséges anyagokat, akkor nem fordulhat elő, hogy míg egyes importcikkeknél (amelyek közöt vannak kevésbé fontosak is) két-négyszáz százalék az importterv teljesítése —, addig egyes életbevágóan fontos importcikkeinkből túl keveset, hozunk csak be. Ilyen például a franciaországi nyersfoszfátimport , amelyet pedig hónapokkal ezelőtt lekötöttünk. Pedig a nyersfoszfát nélkül a műtrágyagyártás, a kénsavgyártás leheletén. Kétségtelen: tapasztalhatunk fejlődést külkereskedelmünk importvonalán is. Sok cikknél behoztuk az eddigi elmaradást. Hogy azonban maradéktalanul teljesíteni tudjuk külkereskedelmi tervünket, ahhoz ki kell küszöbölnünk ezeket a hibákat is. György István Dr. Hirsch Ákos orvosi rendelőjét VT. Bajcsy,Zeilinanky.út 51. sz. alá helyezte. Telefon: 122-545. Viss&Lang 140 millió tichitlingbe kerül egyedül a mostani 1948-as esztendőben tíz osztrák népnek az úgynevezet nyugatosok ellátása, — írja as „österreichische Zeitung“. Ez az összeg kétszer annyi, mint amennyit Ausztria főiskolákra, közegészségügyre és kereskedelemre fordít. A Szövetséges Ellenőrző Bizottság szovjet tagja élesen bírálta ezt, de amerikai, angol és francia nyomásra Ausztria kénytelen vállalni a terhet. őszintén és szívből sajnáljuk az osztrák dolgozó tömegeket, amelyeknek ezt az óriási összeget ki kell fegadniok és meg kell koplalniok, hogy eltartsák a nyugatos söpredéket, holott nyilván lenne helye ennek a pénznek újjáépítésben és életszínvonalemelésben egyaránt. De bármilyen súlyosnak tartjuk is az évi ISO millió schillinges terhet, nem tudjuk elfelejteni, hogy amíg ez a társaság odahaza volt, ennél sokkal, összehasonlíthatatlanul nagyobb kárt okozott. Elég csak arra gondolni, mi maradt a működésük után nálunk, Magyarországon. Pedig Ausztriában nemcsak ■magyarországi nyugaiosok vannak. És lehetetlen nem gondolni arra, is, hogy ez a társaság abban reménykedik, arra készülődik, patrónusaik azért tartják őket, hogy minden eddiginél súlyosabb katasztrófát zúdítsanak a világra. Ami nem 140 millió schülingbe, hanem valamivel többe kerülne. De akik erre spekulálnak, könnyen elszámíthatják magukat abban, hogy ki fizeti majd végül is a számlát. A „Világ”, londoni Barka-barka sorozata a gyarmati népek szabadságharcáról közölt jellemzően szellemes részleteket. Megtudjuk, hogy a „bennszülöttek“ nem ragaszkodnak a hadviselés modern szabályaihoz és lejállásokból puffantják le a hivatalnokokat és telepeseket. Ez a dzsungelfilm-bevezetés az angol nagyvonalúság ecsetelésével folytatódik. Az angolok ugyanis Brit Borneóból repülőgépen visznek Malagába darak fejvadászokat, aki azután „halálbiztosan lövik le a maláj fejeket“. Hipp, hipp, herrá, ujjong Forbáth Sándor és vele a Világ, jól ellátták a bitang bennszülöttek baját ezek a derék, ügyes, kitűnő politikus angolok. A végén aztán kávéházi szellemességgel ott a szójátékos befejezés: „a kannibál fejvadászok megjelenése, Malagában nagy fejetlenséget okozott”. Ha a „Világ” nem is tudná, a maláj nép X90-től a háború végéig hősies küzdelmet folytatott a japán hódítók ellen és tevékenyen közreműködött az angolok bonnai és malájai hadműveleteiben. A londoni győzelmi felvonuláson még részt vettek a maláj partizánok, most pedig hónapok óta folytatják az angolszászok gyarmati elnyomása ellen felszabadító harcukat. Nem csodálkoznánk, ha ez a cikk csak Londonban látott volna napvilágot. De elvégre a Világ mégis csak Magyarországon jelenik meg, azon a Magyarországon, amely az imperializmus ellen küzdő népek békefrontjához tartozik. Mi ideszámítjuk a Világ gúnyos hangon lekezelt ,,bennszülöttjeit“ is. És ezért ítéljük el a legmélyebben ezt az ízléstelen hangot, amelynek el kell tűnnie a magyar sajtóból. ndhmlános éhtégamtréjk készül Nyugat-Németországban“ — olvassuk az egyik déli lap öthasábos szalagcímében. A hír valóban szenzációs, mert hiszen köztudomású, hogy Nyugat-Németországban egyáltalán nem kell akciót szervezni a dolgozó tömegek között az éhség biztosítására, az angolszász megszállók jóvoltából megy ez kitűnően magától is. Magából a híradásból azután kiderül hogy nem általános éhségsztrájkra, hanem általános sztrájkra készülnek a nyugatnémetországi dolgozók; ez szóban ugyan valamivel kevesebb, de tartalomban annál több. Mégpedig úgy attasért akarják letenni a szerszámot a nyugatnémetországgi munkások, amiért a francia bányászok is sztrájkolnak: nem bírják már a drágaságot, az alacsony munkabéreket, a nyomorúságot, az élelmiszer,hiányt. Röviden tehát: nem azért készülnek sztrájkra a német munkások, hogy éhezzenek, hanem hogy ne kelljen éhezniük többé.