Szabad Nép, 1949. december (7. évfolyam, 279-304. szám)
1949-12-25 / 300. szám
VASÁRNAP, 1949 DECEMBER 25 SZABAD NÉP Leleplezték a Vogeler Hébert, Sanders Edgar és Geiger Imre vezetése alatt működő kémbanda tevékenységét A belügyminisztérium sajtóosztálya közli: Az Államvédelmi Hatóság őrizetében lévő Vogeler Róbert amerikai, Sanders Edgar brit és Geiger Imre magyar állampolgárok által vezetett kém- és szabotáló szervezet bűnös tevékenységét a vizsgálat feltárta. Megállapítást nyert, hogy Vogeler, Sanders és Geiger széleskörű kémszervezetet építettek ki Magyarországon ésa magyar állam érdekei ellen folyamatosan nagyarányú kém- és szabotázscselekményeket követtek el. Kém- és szabotáló tevékenységük céljaira felhasználták a magyarországi Standard-művek igazgatóságának szervezetét és üzleti kapcsolatait, mint legális fedőszervet. Emellett kémügynökeikként beszerveztek olyan elemeket is, akik nem voltak kapcsolatban a Standard-művekkel, hanem kizárólag kémtevékenységet folytattak, így többek között kémügynökként beszervezték Vas Károly volt főispánt, Szcitovszky Mariettát, Horthy volt belügyminiszterének leányát, „báró“ Győry Edinát, dr. Justh István prépostot és másokat. Vogeler Róbert, aki több amerikai kémszervezetnek évek óta hivatásos ügynöke, a második világháború után kémfőnökeinek utasítására, hogy kémtevékenységét jobban leplezze az International Standard Electric Corporation nevű amerikai vállalat bécsi fiókjának lett vezetője. Sanders Edgar, aki az angol kémszervezet titkos tagjaként mint katonatiszt a felszabadulás után hírszerző tevékenységet folytatott Magyarországon, kémfőnökei utasítására 1947-ben mint a Standard-művek amerikai részvényeseinek budapesti képviselője tért vissza Magyarországra kémtevékenységének folytatására. Vogeler, Sanders és Geiger, a gazdasági tevékenységük leple alatt összegyűjtött ipari és katonai kémjelentéseiket államtitkot képező műszaki terveket, térképeket és más általuk megszerzett kémanyagot ügynökeik segítségével folyamatosan külföldi kémközpontjukhoz továbbították. Ezenkívül hivatásos embercsempészekkel szövetkezve, folyamatosan szöktettek ki az országból olyanokat, akik itthoni kémtevékenységük következtében a leleplezés veszélyének voltak kitéve, vagy akikre külföldi kémszervezetük munkájában volt szükségük. Vogeler, Sanders, Geiger és társaik az amerikai részvényesek utasításai alapján gazdasági szabotázscselekmények egész sorozatát követték el. A Standard-gyárnál tőkeelvonást eszközöltek, hogy ezzel a termelést akadályozzák és hamis vállalati mérleget készítettek. Ezenkívül valutacsempészést és forint kiajánlási bűncselekményt is elkövettek. Vogeler és Sanders, amikor sorozatos államellenes bűncselekményeik folyamán főügynökök és a kém és szabotáló szervezet vezetésében bűntársuk, Geiger Imre leleplezésének veszélyét érezték, megkísérelték utóbbinak külföldre való szöktetését. Mindezen bűncselekmények elkövetéséért az Államvédelmi Hatóság Vogelert, Sanderst, Geigert és 11 társukat őrizetbe vette. A tettenérés folytán és a magyar hatóságok kezébe került nagyszámú írásos bizonyíték súlya alatt a gyanúsítottak részletes beismerő vallomást tettek. rtílatis amerikai és trastul fenigofsetófissésekre?: Nem biztosítunk szabad működést és büntetlenséget kémeknek, szabotőröknek és más ellenséges ügynököknek A Külügyminisztérium Tájékoztatási Főosztálya közli: Az Egyesült Államok budapesti követsége kormánya nevében december 20-án a Magyar Külügyminisztériumnak jegyzéketadott át a kémkedésért és más bűncselekményekért letartóztatott Vogeler nevű amerikai állampolgár ügyével kapcsolatban. A jegyzékben az amerikai kormány méltatlankodását fejezi ki amiatt, hogy a magyar hatóságok nem tettek eleget az Amerika részéről támasztott különböző kívánságoknak, amelyek arra irányultak, hogy a letartóztatott kém számára kivételes bánásmódot és különleges eljárást biztosítsanak. A jegyzék minden további nélkül Vogeler szabadlábra helyezését követelte és letartóztatásáért kártérítés fizetését kéri. A Magyar Népköztársasággal szemben rágalmazó kitételeket tartalmazó jegyzék ellenintézkedésekkel fenyegetőzik és mint ilyet bejelenti, hogy az amerikai kormány megtiltja amerikai magánszemélyek utazását Magyarországra. E jegyzékre válaszképpen a külügyminisztérium a Magyar Népköztársaság Kormánya nevében december 24-én az alábbi szövegű jegyzéket juttatta el az Egyesült Államok budapesti követéhez: A Magyar Külügyminisztérium tisztelettel igazolja az Egyesült Államok Kormánya 1949 december 20-i 735. sz. jegyzékének vételét és kormánya megbízásából kéri az Egyesült Államok budapesti követségét, hogy közölje kormányával a következőket: Az említett jegyzékben az Egyesült Államok kormánya az „alapvető emberi jogok” és a „civilizált népek között uralkodó igazságelvek” védelmének ürügye alatt a valóságban olyan amerikai állampolgár védelmére és támogatására emel szót, aki Magyarországon folytatott üzleti tevékenységét és a Magyar Népköztársaság területén élvezett gazdasági és társadalmi pozícióját a Magyar Népköztársaság ellen irányuló aknamunkára, kémkedésre, szabotázscselekmények elkövetésére használta fel. A magyar kormány kénytelen leszögezni, hogy az utolsó hónapok folyamán több ízben nyert kétséget kizáró módon megállapítást, hogy amerikai vállalatok és egyének üzleti összeköttetéseikkel és a magyar állam által számukra biztosított gazdasági előnyökkel rendszeresen visszaélve, Magyarországon kémtevékenységet folytattak és a magyar állam érdekeibe és büntetőtörvénykönyvébe ütköző gazdasági és politikai bűncselekményeket követtek el. A Magyar Népköztársaság Kormánya a leghatározottabban kijelenti, hogy olyan személyeknek, akik a Magyar Népköztársaság fennálló demokratikus rendszere és a magyar nép ellen aktív tevékenységet fejtenek ki, tehát kémeknek, kártevőknek és szabotőröknek, bármely állam polgárai legyenek is, semmi körülmények között nem hajlandó országa területén szabad működést és büntetlenséget biztosítani. Az Egyesült Államok Kormánya jegyzékében az Egyesült Államok és Magyarország között 1926-ban kötött barátsági, kereskedelmi és konzuli szerződésre hivatkozik, amelynek értelmében az USA-állampolgárok Magyarország területén a nemzetközi jog által megkövetelt védelmet és biztonságot élveznek. Ezt az egyezményt a Magyar Népköztársaság Kormánya eddig is mindenkor betartotta és ezután is betartani szándékozik mindazokkal az USA-állampolgárokkal szemben, akik Magyarországon tartózkodásukat tényleg gazdasági, kulturális vagy hasonló békés és megengedett tevékenység folytatására használják fel. De sem az Egyesült Államok és Magyarország között 1926-ban kötött egyezmény, sem a nemzetközi jog nem tartalmaz olyan rendelkezést vagy szabályt, amely a Magyar Népköztársaság Kormányát arra kötelezné, hogy kémeknek, szabotőröknek és más ellenséges ügynököknek országában személyes szabadságot és büntetlenséget biztosítson, sem pedig arra, hogy ilyen bűncselekmények miatt letartóztatott USA-állampolgárokat illetően az Egyesült Államok konzula különleges jogokra tartson igényt. Az Egyesült Államok kormánya fent hivatkozott jegyzékében az emberi jogokról és a civilizált népek között uralkodó „igazságérvekről” hangoztatott szólamok leple alatt egy ilyen kémkedés miatt letartóztatott egyénnek nemcsak szabadon engedését követeli, hanem továbbmenve: kártérítési igényt jelent be úgy a letartóztatott, mint az Egyesült Államok kormánya nevében azért, mert a Magyar Népköztársaság szervei az amerikai tulajdonban lévő Standard válllalat kémkedési ügyét leleplezték és a bűnösöket ártalmatlanná tették. A Magyar Népköztársaság Kormánya egyébként csodálkozással és megütközéssel állapítja meg, hogy az Egyesült Államok Kormánya jegyzékében kifejtett kívánalmainak azzal vél nagyobb nyomatékot kölcsönözni, hogy az egymással normális diplomáciai viszonyt fenntartó államok között teljesen szokatlan és a Magyar Népköztársaság szuverenitását durván sértő módon Magyarországgal szemben a fenyegetés eszközéhez próbál folyamodni. A Magyar Népköztársaság Kormánya a leghatározottabban visszautasítja ezeket a fenyegetéseket, mint ahogyan általában visszautasítja az Amerikai Egyesült Államok Kormányának 1949 december 20-i 735. sz. jegyzékét, mint a Magyar Népköztársaság belügyeibe való újabb durva beavatkozási kísérletet. A Magyar Külügyminisztérium nyilatkozata A Magyar Külügyminisztérium a következő nyilatkozatot teszi közzé: December 19-én az Angol Külügyminisztérium értesítette Magyarország londoni követét, hogy Anglia a Magyarországgal megkezdett kereskedelmi és pénzügyi tárgyalásokat felfüggeszti mindaddig, míg a magyar kormány helyt nem ad azon angol követelésnek, hogy a kémkedéssel, szabotálással és egyéb súlyos bűncselekményekkel vádolt, a magyar hatóságok őrizetében lévő, Sanders Edgar nevű brit állampolgárral brit konzulátusi tisztviselő, négyszemközt beszélhessen. Evvel a közléssel kapcsolatban a Magyar Külügyminisztérium megállapítja, hogy 1. Az Angol Külügyminisztérium közlése három nappal azután történt, hogy a magyar kereskedelmi és pénzügyi delegáció, amely már október óta tárgyalásokat folytatott Londonban kereskedelmi és pénzügyi egyezmény megkötése tárgyában, december 16-án közölte a vele tárgyaló angol delegáció vezetőjével, hogy mivel angol részről az eredeti megállapodással ellentétben álló új követelésekkel léptek fel, a magyar delegáció visszautazik Budapestre. 2. Az angol közlés nem tekinthető másnak, mint kísérletnek arra, hogy a magyar kormányra nyomást gyakorolva egy kémkedésben részes angol állampolgár számára a magyar törvényektől eltérő különleges eljárást és végső fokon büntetlenséget erőszakoljanak ki. A magyar kormány megütközéssel kénytelen megállapítani, hogy Nagybritannia kormánya a magyarangol gazdasági kapcsolatokat egy kémkedés miatt letartóztatott egyén ügyétől kívánja függővé tenni. 3. A magyar kormány az angolmagyar gazdasági kapcsolatok terén nem hajlandó helyt adni annak, hogy reá ilyen eszközökkel próbáljanak nyomást gyakorolni és az angol kormánynak ezt a kísérletét a leghatározottabban visszautasítja, annál is inkább, mert a magyar-angol gazdasági kapcsolatok fenntartása Nagybritanniának nem kevésbbé érdeke, mint Magyarországnak. 3 Karácsonyra készülő dolgozó családok Boldog karácsonya van idén a dolgozóknak. Úttörő sztahanovistáinkat egyre nagyobb teljesítményt elérő százezres tömegek követik s valamennyiüknek most a több, a jobb munka után jött el a jól kiérdemelt, bőséges ajándékokat hozó karácsony. Nem a sokezer százalékos teljesítményt elért sztahanovisták családját látogattuk meg otthonukban a karácsonyi készülődés közepette, hanem azokat, ahol 2—300 százalékra szökött fel a sztálini felajánlás kezdete óta a férj, az apa teljesítménye. E 2—300 százalék között teljesítők száma nap, mint nap emelkedik. 3. Száméi Sándornak, a Magyar Acélárugyár esztergályosának Bajcsy Zsilinszky út 17. szám alatti lakásában a „súlypont”: minél többet kapjon a hat unoka. Most már telik mindenre, hiszen Száméi elvtárs állandóan 300 százalék körül teljesít és átlagos heti jövedelme 400—450 forint. Minden kirakatnak díszére válna a sok ajándék. Az unokák nadrágot, sapkát kesztyűt, inganyagot elektromos játékot, nyomdát, cipőt, kuglit, pullóvert kapnak. Száméi elvtársnő pongyolát kap, Száméi elvtárs pedig pizsamát, meleg zoknit, inget, kesztyűt, könyveket. D 1. Búza Sándor Magyar Acélárugyári géplakatos felesége (Hős utca 15.) gyönyörködik a sok minden jóban, az ajándékoknak eddig még nem látott bőségében. A négyhónapos kislány fülbevalót kap, Buzáné gyönyörű barna retikült, Búza Sándor (átlagos keresete heti 380 forint) ingeket. S a karácsonyi vacsorához, ebédhez nem hiányzik majd a bor, csirke, kacsa. Most kezdenek hozzá a karácsonyfa feldíszítéséhez. 2. Teksz Józsefné férje a Láng-gyárban dolgozik — egyre jobban, Tekszné legjobban annak a bundának, babakocsinak örül, amit a kislány kap karácsonyra, de persze a férj és a feleség számára is lesz ajándék a meglepetés. JANUÁR ELSEJÉTŐL MEGSZŰNIK A TELEFON BELÉPÉSI DÍJ Január elsejétől kezdve eltörlik a telefon belépési díjat és az alapdíjakat is úgy módosítják, hogy a dolgozók is használhassák a telefont. Eddig ugyanis, ha valaki új telefonállomást akart lakásán bevezetni, ikerállomásnál 100 forint és külön vonalnál 200—1 400 forint belépési díjat kellett fizetnie. A belépési díjak eltörlése olcsóbbá és a dolgozó rétegek számára elérhetőbbé teszi a telefon használatát. 1 800 mázsa hal és 200 mázsa baromfi a karácsonyi élelmiszerpiacon A karácsonyi élelmiszerpiacokat bőségesen ellátták hallal, baromfival és vaddal is. Halból 800 mázsa került forgalomba, az egyik munkáskerületben, Kőbányán, a Körösi Csoma úti KÖZERT-fiókban például 18 mázsa fagyott el. Nagy tételekben hoztak forgalomba vágott csirkét, kacsát és libát is. A vágott csirkéből 100 mázsa, a kacsából és a libából ugyancsak 100 mázsa került a KÖZÉRT- üzletekbe, pulykából pedig 20 mázsát hoztak forgalomba.