Szabad Nép, 1955. október (13. évfolyam, 271-301. szám)
1955-10-10 / 280. szám
A jövő filmje - a Panorámafilm Moszkvai tudósítónk jelentése A televízió Egy magyar ösztöndíjas egyetemi hallgató meghívott, hogy töltsék egy estét a diákok között a Moszkva folyó partján levő kollégiumban. Megígérte, hogy jól szórakozunk: az Én és a nagyapám című filmet közvetíti a televízió. Legalább meglátjuk, hogy tetszik a film a többieknek. Percnyi késedelem nélkül indultam, igen kíváncsian az új látnivalóra. Sajnos, amikor megérkeztünk, az adás már megkezdődött, de a már messziről felcsattanó jóízű nevetés, az elégedett megjegyzések kárpótoltak a késedelemért, ízlésesen díszített kis szobában mintegy száz diák szorongott, a Szovjetunió és a népi demokratikus országok talán száz városából valók. A televíziós készülék vetítőernyőjén frissen peregtek a jól ismert film jelenetei és a szinkron jóvoltából arhangelszki, varsói, szófiai, pekingi, budapesti fiatalok közös nyelven, oroszul hallgatták a derűs történetet. Meglepett, hogy a televízió milyen hatásosan varázsolja a néző elé a filmet. Talán kicsit összeszűkül a kép, kevés a levegő a szereplők körül, s inkább csak a középpontban álló figurákat hangsúlyozza a film. De a mondanivalót, a színészi munkát, a film hangulatát jól adja vissza. A kis szobában a valóságos mozielőadások hangulata volt érezhető, s különösen a sorsdöntő gólok előtt a nézők ugyanolyan izgalommal drukkoltak, mint annak idején a budapesti mozik fiatal közönsége. A fiatalok nagyszerűen szórakoztak; számukra nem volt különös, hogy Gőzön zsörtölődéseit más művész hangján hallják, s a technika csodálatos jóvoltából Balázs Samu és a kis Koletár tökéletes orosz nyelven beszélik végig az izigvérig magyar történetet. Jól esett a siker, hálás voltam az új élményért is. Mégis csak pompás dolog, hogy ezekben a percekben ezer és ezer moszkvai otthona alakult át családi mozivá. A moszkvai emberek kényelmes családi környezetben, a megszokott esti tea vagy kávé mellett élvezik a televíziós közvetítést. Most éppen egy magyar filmtörténetet, A sztereokino Amikor a televíziós adás végén elbúcsúztam a diákoktól, nem gondoltam, hogy aznap még egy mozikülönlegességben lesz részem. Amint a Nagy Színház előtt robogtunk a fényárban úszó Gorkij utca felé, hatalmas neonbetűk hirdették: Sztereokino. A Májusi éjszaka, az Aljeko és a Sport mesterei című filmeket láthatja a néző. Sikerült a 10 órai előadásra jegyet kapnom. A Sztereokino, vagyis a térhatású mozi egyik változatával annak idején a budapesti plasztikus filmszínházban ismerkedtek meg a magyar mozilátogatók. Az otthoni moziban kétféle színű ablakocskán át figyelt a néző. Különféle fogantyúkat, csavarokat kellett igazítania ahhoz, hogy valamit lásson. Be kell vallani: több fáradságot és bosszúságot okozott a budapesti plasztikus mozi, mint szórakozást. Nálunk nem is kísérleteztek vele tovább, beszüntették. A moszkvai sztereokiio már kétségtelenül egy újabb lépést jelent a térhatású film megoldása felé. Kémlelőablakok nélkül, a vetítővászon bizonyos beállításával és kiképzésével próbálja a harmadik dimenzió kérdését megoldani. Ekörül nincs is hiba. A szereplők szinte kilépnek a vászon keretéből, valósággal besétálnak a nézők soraiba. A filmbeli fák virágos ágai ott ringanak a nézőtér fölött, a tárgyak szinte tapinthatók. Az illúzió tökéletes lenne, csak ne volna annyira fárasztó a film nézése. Hamar elfárad a szem, lankad a figyelem, s máris hasonló képet lát az ember, mint a budapesti moziban látott, ha megunva a kis ablakon való nézelődést, egyenesen a vetítővászonra tekintett. A térhatású mozi kérdését tehát még nem oldotta meg tökéletesen a sztereokino. A moszkvaiak mégis nagyon szeretik és bíznak benne, mert új, mert a jövendő útjait keresi. Olyan kísérlet, amely türelmes munkával, a fejlődés útját keresve igen sok örömöt szerez még az embereknek. A jövő filmje A moszkvai mozik előtt is sokszor megismétlődik az a jelenet, amely Budapesten sem ritkaság. Hatalmas tömeg várakozik a pénztárak előtt, s egyszer csak megjelenik a tábla. A mai előadásokra minden jegy elkelt. S bár a szovjet fővárosban megszámlálhatatlan mozi játszik reggeltőlés nélkül késő estig, a sokmilliós Moszkva lakóinak érdeklődését így is nehéz kielégíteni. Különösen sok ember keresi fel Moszkvában a Művész Filmszínházat, ahol az úgynevezett széles filmeket forgatják. Budapesten még csak a tervek születtek meg a panorámikus filmszínházak létesítésére, de teljesen érthető a várakozás, amely ezeket a mozikat megelőzi. A széles film nagyszerű szórakozás. A moszkvaiak véleménye szerint is a jövő filmje. Technikailag talán az első érdekessége, hogy a vetítővászon a mozi teljes szélességét elfoglalja. Szinte megszűnik a határ a nézőtér, s a táj között, amelyben a film cselekménye lejátszódik. Hatalmas körkép tárul a néző elé, s mindenki úgy érzi, hogy a mozi falai kitágultak, s a vászon helyén szabad kilátás nyílt széles, tágas térségek felé. Az a tény, hogy a film a hang térhatását is megoldja, csak fokozza az élmény természetes voltát, úgyannyira, hogy a néző szinte cselekvő részesévé válik a filmbeli eseményeknek. Még nincs tökéletesen megoldva a széles filmek problémája sem. Talán három rövid filmet játszanak mindössze kísérletképpen. De ez a három film már jóval több, mint próbálkozás. Különösen az 1955. május 1-i felvonulásról, a moszkvai mezőgazdasági kiállításról készült művészi látványosságok már a panorámikus film nagyszerű élményét ígérik a moszkvai és a budapesti filmkedvelőknek is. Kékesdi Gyula Ünnepi Bartók-hangverseny a párizsi Magyar Intézetben A párizsi Magyar Intézet helyiségében ünnepi Bartók-hangversenyt rendeztek. A hangversenyen megjelent a párizsi zenei világ színe-java, képviseltette magát az UNESCO is. A hangversenyen, ahol mintegy 260-an jelentek meg , Jacques Chaillay zenetudós, a Sorbonne Egyetem tanára méltatta Bartók művészetét. A nagysikerű koncerten Giselle Kahn zenetudós és a Panenin-vonósnégyes adta elő magas színvonalú művészi játékkal Bartók több zongoraművét, illetve 3. és 5. vonósnégyesét. A közönség hoszszantartó lelkes tapsa követett minden egyes műsorszámot. Előadássorozat kezdődött a szülők számára A Pest megyei Tanács vasárnap megnyitotta a Szülők Szabad Akadémiája című előadássorozatot. A Pest megyei szülői munkaközösségek képviseletében mintegy 500 munkaközösségi elnök vett részt a megnyitón. Az első előadást Juhász Ferenc, a Pedagógiai Tudományos Intézet munkatársa tartotta, A társadalom felelőssége a nevelésben címmel. A tanév során novemberben és februárban minden községben szülői megbeszéléseket tartanak a nevelésről és az úttörőmozgalomról. A történet napjaiinkban játszódott, s akkor kezdődött, amikor Gyömbér Elemér és Gyömbér Elemérné budapesti lakosok megtudták, hogy társasutazás indul a szomszédos fővárosba, a válogatott bélyeggyűjtő csapatok mérkőzése alkalmából. — Elemér — mondta szokott szigorával Gyömbérné —, mi erről nem maradhatunk le. Kisülne a szemem Sólyomné előtt. Az ő férje már nyolc ajánlást gyűjtött össze, az üzemi kultúrfelelőstől kezdve az ifjúsági csapat intézőjéig, nehogy kimaradjanak a kontingensből. Elemér, a sor rajtad van, a család szeme reád tekint. Nem lényeges részletesen ismertetni, hogy Gyömbérek milyen lépéseket tettek meg a továbbiakban, s mi mindent elkövettek azért, hogya listára ők is felkerüljenek. Legfeljebb annyit jó még tudnunk, hogy fáradságot nem kímélve, megszerezték az egyik válogatott bélyeggyűjtő borbélyának a rokonszenvét. Érdemes inkább beszámolni a Gyömbér-család tanácskozásáról, mely pár nappal az elutazás előtt zajlott le. Ott ültek, mint meghívottak a nagypapa, a nagymama, nagynéni, nagybácsi és a család többi nagyja, öt perc múlva Gyömbér előtt már egész lista volt, mi mindent hozzon haza. — Ne feledkezzetek meg rólam — motyogta a nagypapa. — Tudjuk, tudjuk, meleg házicipőt! Fel van írva. Palinak egy mikrolemez-játszót, az ott fillérekbe kerül, Pistának egy hokkifelszerelést, az is fillérekbe kerül. Janka néninek térdmelegítőt, Géza bácsinak termosort, mert természetesen azt is potom áron adják. Mi van még? Töltőtollat, nyomós ceruzát nyolcvanheten kértek, de hiszen ezt minden utcasarkon ingyen osztogatják. A megbeszélés legnehezebb kérdése az volt, hogy a behozatallal szemben Gyömbérék mit vigyenek magukkal, olyasmit, ami ott kelendő. — Ha jól emlékszem — mondta az apa —, a nagy utazók, a többi között Stanley és Livingstone is mindig becsomagoltak néhány kiló üveggyöngyöt ... Belevágtak a szavába: — Apa, te megszédültél! Először is te nem vagy nagy utazó, másodszor pedig gyöngyöt akarsz oda vinni? Oda, ahol virágzó gyöngyipar, rengeteg bizsu-holmi van?! Inkább kérdezzük még Bezzegéket, mit visznek ők. Tegnap kölcsön kértek két hajókoffert. Ilyen előzmények után Gyömbérék új értékmérőt vonultattak be a gazdaságtanba: téliszalámit és kardigánt. Majdnem leszakadt a nagy utazó karja, amikor a koffert cipelte, s majdnem megsült, amikor hat női kardigánban ült fel a vonatra. Mozogni sem tudott, mert — ami biztos, az biztos — aprópénznek zsebre vágott még néhány üveg pálinkát. De mindenkínt és fájdalmat elviselt, mert szeme előtt már ott lebegett a csábos kép: az ottani lakosok megrohanják a különvonatot, körültáncolják a budapesti utasokat, lábaik elé helyezik országuk kincseit és önfeledten kiáltozzák: „Szalámi!! Kardigán! Barackpálinka!“ Az út nem volt elég könnyű. A vámvizsgálatnál a pénzügyőr elképedve nézett a kofferra. Ennyi szalámit együtt akkor látott utoljára, amikor iskolás korában tanulmányi kiránduláson volt Szegeden, a Picke gyárban. — Ennyi téliszalámi! Gyömbér szerénykedett. — Tetszik tudni, nagyon szeretek napközben harapdálni egy-két szendvicset. — Hát.. rendben van. És miért visel ennyi pulóvert? — Nagyon csalóka ám ez az idő! És van egy csúnya krákogásom is, hamar meghűlök. Krr... Krr... Ilregúszott mindent, most már L'-*- csak a főváros meghódítása következett. A szállodában éppen csak hogy ledobták kabátjukat és máris rohantak le az utcára, nehogy Sólyomék, Bezzegék vagy Kárászék megelőzzék őket. Szalámiban és kardigánban ugyanis egyikük sem szenvedett hiányt. Igaz, az utcán egy kis aggodalomra adott okot, hogy az üzletek kirakatai roskadoztak az ínycsiklandozó falatoktól és köztük trónolt a piros-fehér-zöld szalagos téliszalámi. Láttak üzleteket, ahol meg szép pulóverekkel, kardigánokkal voltak tele a kirakatok. És — ugyan ki hallott már ilyet — a lakosok nem tolongtak Gyömbér körül, senki sem ajánlott fel egy tele cipőraktárt egy rúd szalámiért. Elemér és neje végigrohanta a várost, nézte a kirakatokat és folyton számítgatott, sőt átszámítgatott. Már csak szalámiban tudtak gondolkodni, s méltatlankodtak is az egyik áruház igazgatójánál: — Igazán ki lehetnének írva az árak szalámiban is! Az órák gyorsan teltek, a nagy kínálat folytán az árfolyamok zuhantak, és Gyömbér a végén boldog volt, hogyha egy kis veszteséggel is, de el tudta sütni a kardigánokat a különvonaton megismert pesti ismerőseinek. Persze árengedményre szükség volt, mert a női holmik észrevehetően kitágultak rajta. De sebaj, felesége közben bevásárolt. Csapzottan, idegesen, a nagy izgalmaktól kimerülve roskadtak be szállodai szobájukba, hogy becsomagolják a holmikat, elkészüljenek vele az indulásig. Csillogó szemmel nézegették, sok mindent sikerült összeszedni. Vettek két táskát, erről tudták, hogy jó, mert pontosan ugyanilyet már vásá- roltak a múlt héten Budapesten, az Üllői úton. Hozzájutottak egy pár, a szükségesnél két számmal nagyobb cipőhöz, mert válogatni már nem volt idő. Vásároltak egy herendi por- acelán-elefántot és beleszerettek egy] csodálatosan szép, különleges nyak- kendőbe, amiről látszott, hogy ilyes-a mit igazán csak külföldön lehet kap- s ni. Ezt Ernő bácsinak szánták. Szerencsére ügyesen ki lehetett kapaoni belőle a hímzést: „Nyakkendő- gyár, Dob-utca' 1?0.'‘ . . . Hazaérkezett, a különvonat. ‚ Gyömbér Eleméréket várta a népes család. Nem fogytak ki a kérdések-ből. — Láttátok a várat? Jártatok ab- ban a 900 éves templomban? Átmenj tetek a folyón, a szép kőhídon? A gyerekeiket az érdekelte, hogy milyen volt a mérkőzés, Ká- roly bácsi pedig irigykedve sóhajtott: ] — Biztosan sok mindent megnéz-j tetek! Gyömbér fáradtan mondta magat elé: — Megnéztünk sok mindent? Örülh ] tünk, hogy volt elég időnk eladni a szalámit.. . Vető Józsefn é/Lufifij, utazó (Szatíra) Őszi tárlat nyílt Hódmezővásárhelyen Vasárnap Hódmezővásárhelyen, a Tornyai János Múzeumban megnyílt az „őszi tárlat“. A kiállítást azoknak az élő képzőművészeknek az alkotásaiból rendezték, akik szoros és bensőséges kapcsolatot tartanak fenn Hódmezővásárhellyel. A múzeum hét termében több mint 60 művész 180 alkotása szerepel. A kiállítást Mihályfi Ernő népművelési miniszterhelyettes nyitotta meg. Ezután átadták a díjakat. A Tornyai emlékplakettet az idén Barcsay Jenő Kossuth-díjas festőművésznek ítélték. Megkezdődött az 1955. évi vívó-világbajnokság Róma, október 9. (MTI) Vasárnap délelőtt megkezdődött az 1955. évi vívó-világbajnokság. Elsőnek a férfi tőrcsapatbajnokság-selejtezőt bonyolították le. A részvevő tíz országot három csoportba osztották, s csoportonként 22 együttes jutott a középdöntőbe. A magyar csapat 9:3-ra győzött Kuba ellen. . A középdöntőben két csoportban vívnak a részvevők. A csoportbeosztás a következő: I. csoport: Franciaország, Magyarország, Anglia. II. csoport: Olaszország, Belgium, Lengyelország. Csoportonként két-két együttes jut a döntőbe. A középdöntő első eredményei: magyar-angol 13:3, lengyel-belga 11:5. Sportmozgalmunk egészséges fejlődését mutatta a budapesti spartakiád (Tudósítónktól.) Budapest 1955. évi spartakiádjának döntőire szombaton délután és vasárnap délelőtt került sor. A népligeti Bástyasporttelepen és a Vasas-pályán, illetve a Császár-uszodában, a Simor utcai tornacsarnokban és a váci országúton igen sikeresen folytak le a küzdelmek. A versenyeken mintegy 1800-an vettek részt, elsősorban olyanok, akik az utóbbi hónapokban kezdtek el rendszeresen sportolni. A spartakiád célja a legfontosabb sportágak népszerűsítésén kívül az is volt, hogy eldöntsék: Budapest melyik kerületeiben folyik jó alapfokú sportoktatási munka. A tömegsport-mozgalom egészséges fejlődését mutatja, hogy a kerületi sportakiádokon a III., a X. és a XI. kerületben kerületenként több mint 3000, az V. kerületben több mint 2000 kezdő sportolóból kerültek ki a kétnapos döntő részvevői. A Bástya népligeti sporttelepén az egyes atlétikai számok döntőiben sok új tehetség tűnt fel. Az eredmények azt mutatták, hogy a magyar atlétika nagy sikerei egyre inkább felkeltik a fiatalok érdeklődését e szép sportág Iránt. Az úszásban nem volt ennyire jó a helyzet. A kerületi TSB-k nem tudtak rajthoz állítani megfelelő számú kezdő, minősíült versenyzőt. A váci országút vasárnap délelőtt nagyon mozgalmas képet mutatott. Versenykerekes és közhasználatú gépeken több mint száz férfi- és női versenyző csatázott az elsőségért. A kerékpársport, amelynek oly nagy szüksége van új erőkre, a budapesti spiartakiábon sok új tehetséggel lett gazdagabb. A tornaversenyeken nagy sikere volt a szekrényugrásnak, a talajtornának, a függeszkedésnek és a kötélhúzásnak. A röplabdában különösen két kerület csapatát kell megemlíteni: az V. és a XI. kerület együttesét. Ez a két csapat már hosszabb ideje egyforma összeállításban szerepel. A budapesti spartakiád tömegsportunk fejlődését szolgálta. Helytelen volt azonban, hogy egyes sportvezetők a legkülönfélébb fondorlatokkal igyekeztek — a versenykiírás szellemétől eltérően — 16. életévüket még be nem töltött fiatalokat és olyan versenyzőket szerepeltetni, akik már elérték a minősítési szintet, s így e versenyen nem volt joguk indulni. hl Kila II. vasárnapi eredményei Keleti csoport: Gödöllői Dózsa—Szegedi Haladás 0:1, Bp. Vörös Meteor— Silg. Vasas 1:0, Kecskeméti Honvéd— Debreceni Törekvés 2:1, Ózdi Vasas—Bp. Szikra 5:1, Kistext—Perecesi Bányász 3:1, Nyíregyházi Építők—Miskolci Törekvés 0:0, Ceglédi Törekvés—Kecskeméti Dózsa 2:3, Békéscsabai Építők— Bp. Törekvés 3:0. Nyugati csoport: Pécsi Törekvés—Bp. Gyárépítők 2:1, Sztálinvárosi Vasas— Bp. Szállítók 2:1, Soproni Törekvés- Kaposvári Kinizsi 2:2, Bp. Spartakusz— Váci Bástya 6:2, Vasas Dinamó—Pénzügyőrök 1:0, Komlói Bányász—Kinizsi Dohánygyár 2:0, Várpalotai Bányász- Nagykanizsai Bányász 5:0, Győri Törekvés-Tatabányai Bányász 1:1. DREZDÁBAN vasárnap volt a Rudolf Harbig atlétikai emlékverseny, amelyen magyar sportolók is részt vettek. Ceglédi szerepelt a legjobban, az 1000 méteres síkfutásban 2:24,6 perces idővel második lett Hermann (2:23,5) mögött. A 800 méteres futásban, amelyben a dán Nielsen győzött 1:49,1 mp-es teljesítménnyel, Mikes a hatodik helyen végzett. CSONGRÁD MEGYE atlétikai bajnokságán Suták Anna (Szegedi Törekvés) a 400 m-es síkfutás közben 300 méteren 41 másodperccel új női országos csúcseredményt ért el. KÉT VÁLOGATOTT labdarúgó-mérkőzés volt vasárnap külföldön. A bukaresti Augusztus 23-stadionban 90 000 néző előtt játszották le a Románia — Bulgária mérkőzést, amely 1:1 (1:0) arányú döntetlen eredménnyel végződött. Bázelben az St. Jakobs-stadionban 55 000 néző előtt került sor a Svájc — Franciaország mérkőzésre. Nagy küzdelem után Franciaország válogatottja 2:1 (1:0) arányban győzött. AZ NB I. ÁLLÁSA 1.Bp. Honvéd 20163 170:3435 2.Bp. V. Lob. 20144 259:2132 3.Bp. Kinizsi 20134 357:2030 4. Bp. Vasas 19132 453:3328 5.Dorogi B. 207 7 630:2921 6.Salg. B. 20 410 622:4018 7.Gy. Vasas 206 5 934:4217 8.Pécsi Dózsa 206 5 921:3017 9.Bp. Dózsa 195 6 832:3016 10.Cs. Vases 206 41032:4016 11.Szomb. Ter. 206 31126:4815 12.Ds. Vasas 204 51128:4213 13.Vasas Izzó 203 41318:4710 14.Légierő 203 41314,4010 SZABAD NÉP Szép győzelemmel fejezte be idei szereplését dtlétaválogatottjunk Magyarország-Svédország férfi 112:100, női 68:38 (Tudósítónktól.) Vasárnap délután a Népstadionban mintegy 60 ezer néző előtt került sor a magyar -svéd férfi és női atlétikai viadal második napi versenyszámaira. A közönség ismét szép párharcokat, jó küzdelmeket, több új csúcseredményt s végül kettős magyar győzelmet láthatott. Magyarország férfi atlétikai válogatottja — amely ebben az évben már legyőzte az angol, csehszlovák, lengyel és finn válogatottat — most 112:100 pontarányban diadalmaskodott az európai atlétikai életben szintén vezető szerepet játszó svéd csapat felett. A magyar női csapat még nagyobb pontkülönbséggel, 68:38 arányban győzte le a svéd együttest. A versenyt több szép egyéni teljesítmény gazdagította: a súlylökésben a fiatal Mihályfi János 16,62 méterre javította a magyar rekordot. Goldoványi Béla 21,2 mp-et ért el 200 méteren, Földessy Ödön 761 cm-t távolugrásban, Vigh Erzsébet 49,10 m-t gerelyhajításban. Sok jó eredményt értek el a svéd atléták is, különösen jól futott a férfi 4x400-as váltó. A második napi verseny eredményei: FÉRFIAK 200 m síkfutás: 1. Goldoványi 21,2, 2. .1. Carlsson 21,4, 3. Brännström 21,8, 4. Sebestyén 21,9. Goldoványi a belső pályán futott és már a kanyarban behozta a pályaelőnyöket. A többiek egy pillanatig sem veszélyeztették győzelmét. 1500 m síkfutás: 1. Tábori 3:45, 2. Iharos 3:45,0, 3. Gustavsson 3:49, 1. 1. Ericsson 3:52,6. Az utolsó körig Tábori és Iharos felváltva vezetett, s közben a svéd Gustavsson is szorosan a magyar futók nyomában maradt. A cél előtt 200 méterrel a két magyar futó erősített. Tábori vágott az élre és biztosan szerezte meg a győzelmet. 110 m gátfutás: 1. K. Johansson 14,4, 2. Retezár 14,7, 3. Csenger 14,7, 4. P. E. Johansson 14,8. A várakozásnak megfelelően Johansson győzött, de kellemes meglepetést jelentett Retezár és Csenger helyezése. Idejük magyar csúcsbeállítás, de nem hitelesíthető, mert a hátszél erős volt. Magasugrás: 1. B. Nilsson 200, 2. S. Pettersson 196, 3. Bodó 193, 4. Hagya 190. Többet várt a közönség ettől a versenyszámtól Az Európa-bajnok Nilsson, aki már 211 centimétert is ugrott, nem jutott tovább a két méternél. A magyarok is kevesebbet nyújtottak képességeiknél. Súlylökés: 1. Mihályfi 16,62. új magyar csúcseredmény, 2. Uddebom 16,26,3. Kövesdi 15,75, 4. Lemos 14,17. Mihályfinak az utolsó dobása sikerült a legjobban. Ezzel értékes győzelmet, s pontokat szerzett a magyar csapatnak. Új csúcseredménye nyolc centiméterrel jobb a réginél. 3000 m akadályfutás: 1. Rozsnyói 8:50, 2. Dehény 8:57,2, 3. Söderberg 9:08,4, 4. Boudrie 9:29,4. A magyar akadályfutók végig vezettek, a végső sorrend már az első körben kialakult. Távolugrás: 1. Földessy 761, 2. Magnusson 747, 3. Waahlander 745, 4. Jakabffy 727. Izgalmas verseny volt. Földessy fokozatosan javított és a negyedik ugrásával hódította el az első helyet. A svéd távolugrók nagyon szépen ugrottak Kalapácsvetés: 1. Csermák 60,80. 2. Németh 58,48, 3. Noren 53,94. 4. Asplund 53,58. Ez a szám egy pillanatra sem keltett izgalmat, könnyen született meg a kettős magyar győzelem. 10 000 m: 1. Nyberg 29:33,4. 2. Béres 30:05,6. 3. Ahlund 30:07, 4. Berta 30:23,4. Váratlan pontveszteség érte ebben a számban a magyar csapatot. Nyberg meglepően ,jól futott. Béresnek idén ez volt az első 10 000 méteres versenye, Berta pedig erőtlenül, fáradtan mozgott. 4x400 m váltófutás: 1. Svédország 3:12,8, 2. Magyarország 3:12,9. Végig igen izgalmas párharc volt. Bánhalmi és Solymosi váltása nagyon rosszul sikerült. A magyar váltó utolsó tagja, Szentgáli nagy lendülettel vetette magát Brännström után, de nem sikerült teljesen behoznia. NDK 80 m gátfutás: 1. Gyarmati 11,3, 2. Németh 11,6. ifjúsági csúcsbeállítás. 3. Hjertberg 11,7. svéd csúcsbeállítás. 4. Johansson 12,4. Gyarmati már az első gát után élre tört és nagyon szép stílusban győzött. Értékes Németh ideje is. Gerelyhajítás: 1. Vigh 49.10, 2. Pitrolffy 44.60, 3. Almquist 44.55, 4. Widebfelt 43.88. Vigh Erzsébet végig kiváló formában dobott és negyedikre érte el győztes eredményét. Pitrolffy utolsó dobásával lett második. 200 m síkfutás: 1. Neszmélyi 24,6. 2. Olofsson 25, 3. Augustsson 25,9. 4. Gerhardt 25,9. Neszmélyi már az első húsz méter után vezetett, és szokott könnyed futásával biztosan nyerte a versenyt. Diszkoszvetés: 1. Serédi 43,41, 2. Oiander 40,83, 3. Schönberg 39,49, 4. Hegedűs 36,46. Serédi elejétől fogva vezetett. 4 x 100 m váltófutás: 1. Magyarország 47,5, 2. Svédország 48,3. A svédek kezdtek jobban, ezután Orbán behozta a hátrányt, Dénes pedig már előnnyel váltotta a gyors Neszmélyit. Mihályfi János kitűnő új csúcseredményt ért el a súlylökésben. Vereséget szenvedett a Bp. Vörös Lobogó a Győri Vasastól Két válogatott labdarúgómérkőzés, a csehszlovák—magyar és az osztrák—magyar találkozó között bajnoki mérkőzéseket játszottak a legjobb magyar csapatok is. Vasárnap délután öt mérkőzésre került sor. Közülük az egyik nagy meglepetést hozott: a Győri Vasas legyőzte a Bp. Vörös Lobogó együttesét. BP. KINIZSI—SALGÓTARJÁNI BÁNYÁSZ 6:1 (4:0) A magyar—svéd atlétikai verseny előtt — 50 000 néző jelenlétében — mérkőzött a két csapat. Alig telt el néhány perc és a Bp. Kinizsi Orosz és Vitezsál góljával már 2:0-ra vezetett. Ez fellelkesítette a budapesti csapatot, egyre bátrabban, lendületesebben támadott, csatárai sokszor és eredményesen lőttek kapura. A 28. percben Orosz egyéni játék után rúgott újabb gólt, négy perc múlva pedig Vilezsál átadásából ugyancsak ő szerezte a Kinizsi negyedik gólját. A szünet után sem változott a helyzet, attól eltekintve, hogy a 10. percben a salgótarjániak Opera révén megszerezték egyetlen góljukat. Ebben a félidőben is a Kinizsi irányította a játékot és a 32. percben Kertész, majd Orosz lövése nyomán alakult ki a 6:1 arányú végeredmény. LÉGIERŐ—VASAS IZZÓ 0:0 A két kiesésre álló csapat Szolnokon 3000 néző előtt mérte össze erejét. A játék nem sok jót hozott, végig gyenge színvonalú volt. A csatársorok mindkét oldalon sok jó helyzetet elrontottak. SZOMBATHELYI TÖREKVÉS— DIÓSGYŐRI VASAS 2:2 (2:1) Szombathelyen nagy küzdelmet látott a mérkőzés 5000 nézője. A vendégcsapat vezette az első támadásokat és Szigeti már a 2. percben gólt szerzett. A szombathelyiek erősítettek és a 20. percben Czigánynak sikerült kiegyenlítenie. Tíz perc múlva kavarodás támadt a diósgyőri kapu előtt, s Papp három méterről gólt lőtt. A szünet után a diósgyőriek Török jobbfedezet kiállítása miatt tíz emberrel játszottak, így is sikerült kiegyenlíteniük: a 22. percben Tiba helyezte a hálóba a labdát (2:2). Nagy harc kezdődött a győztes gólért, de az eredmény nem változott. PÉCSI DÓZSA—CSEPELI VASAS 2:2 (2:1) Pécsett 8000-en nézték végig a mérkőzést. Mindkét csapat idegesen játszott, főként a csepeliek, akik közül Csernait és Klejbánt a második félidőben ki is állította a játékvezető. Az első gólt a 15. percben a pécsi Molnár rúgta, majd a 21. percben Gondos egyenlített. A 36. percben Brada fejes-góllal szerezte meg a pécsi Dózsának a vezetést. A második félidőben a csepeliek kilenc emberrel egyenlítettek. A 29. percben Tóth I. rúgta hálóba a labdát. GYŐRI VASAS—BP. VÖRÖS LOBOGÓ 3:2 (1:0). Megérdemelt győzelmet aratott itthonában — nyolcezer néző előtt — a Győri Vasas. A győriek pontosan és jól kidolgozott taktikát alkalmaztak. Erősen védekeztek, de emelett rajtaütésszerű támadásokat is vezettek. A 13. percben Dombos szegezte meg a vezető gólt. A Vörös ,obogó csak a szünet után tudott egyenlíteni, amikor a 8. percben Hidegkuti szerzett gólt. Néhányperc múlva Sándor újabb gólt rúgott 1:2), de a győriek nem adták fel a küzdelmet. A 17. percben Kalmár erős lövését Fazekas nem tudta elégni és a labda túljutott a gólvonaon (2:2). A 30. percben Koós Fazekas mellett rúgta be a győztes gólt. 1:2. Ezután a győriek teljesen védekezésbe vonultak és megőrizték az eredményt. HÉTFŐ, 1955. OKTÓBER 10 ☆ ☆ HÍREK & ☆ — Miskolcon megnyílt a borsodi képzőművészek kiállítása. Borsod megye 22 festőművésze és 19 grafikusa állította ki műveit. — Hódmezővásárhely felszabadulásának tizenegyedik évfordulója alkalmából szombaton este emlékünnepséget rendeztek a Petőfi Kultúrház színháztermében. A népművészet fejlesztését tűzte ki céljai közé a Somogy megyei Tanács. A népművelési osztály az egyes községekben szakköröket szervez. Buzsákon 80 lány tanulja a falu öregjeitől a híres buzsáki hímzést. Ugyancsak szakkörökön tanulják a karádi fiatalok a fehérhímzést, a balatonendrédiek a csipkehímzést, a lakocsaiak pedig a híres délszláv sávosszőttes készítését. — A termelőszövetkezet ellen izgatott Tóth László susai kulák. Az ózdi járásbíróság kétévi börtönbüntetésre ítélte. — A 28. bélyegnapra rendezett bélyegkiállitás megnyílt. A budapesti kiállítással egyidejűleg, október 8 és 23 között számos vidéki városban is lesz hasonló kiállítás, különböző időpontokban. A pécsi Nemzeti Színház fennállásának hatvanadik évfordulója alkalmából vasárnap este nyitotta meg kapuit a város új kamaraszínháza. A díszelőadáson Heltai Néma levente című színművét mutatták be. — Csehszlovákiában üzembe helyeztek egy újfajta automatagépet, amely egy perc alatt 1450 cigarettát készít. — Termelőszövetkezeti községek alakulnak Vas megyében. Pénteken Gyanógeregye és Vát, szombaton Nagyrákos határába tették ki a „termelőszövetkezeti község“ táblát. — Felkészül a kereskedelem a vadászati évadra. Budapesten november 1-től 130 boltban árusítanak majd nyulat, fácánt, vadlibát, szarvast, őz- és vaddisznó-húst. — A Túrai Gépállomás dolgozói elhatározták, hogy november 7-re befejezik évi tervüket. — Kétszázhatvan növendékkel kezdte meg az idei oktatási évet a sztálinvárosi zeneiskola. A legtöbben a zongora-tanszakra iratkoztak be. — Uszoda épül Kiskunhalason. Hatszázhúszezer forintot fordítanak a két medence létrehozására. Kilencvenéves a debreceni Csokonai Színház A debreceni Csokonai Színház most ünnepelte fennállásának 90. évfordulóját. 1865. október 7-én Katona József Bánk bánjának előadásával kezdte meg működését a város kőszínháza. A jubileum alkalmából ünnepséget tartottak. Díszelőadás keretében került színre Erkei Ferenc Bánk bán című operája. Irodalomtörténeti kongresszus lesz november 1-től 3-ig A Tudományos Akadémia nyelv- és irodalomtudományi osztálya és az Irodalomtörténeti Társaság november 1-től 3-ig irodalomtörténeti kongresszust rendez Budapesten. A kongresszuson a realizmus kérdéseit tárgyalják meg a magyar irodalom tükrében. A kongresszuson külföldi vendéek is részt vesznek. Két újabb kultúrotthont kap az idén a borsodi bányavidék. Kurityánban egy régi, használaton kívüli erőmű épületét alakítják át, Alberttelepen pedig több mint másfél millió forint költséggel épül új kultúrház. — 300 ezer forintos beruházással,korszerű sertéshizlaldát létesít a tabi földművesszövetkezet. A hizlaló építését megkezdték. — Új műemlékkel gazdagodik Kaposvár. Most állítják fel Kisfaludi Stróbl Zsigmond „Kőfejtők“ című alkotását a megyei tanács székházában. — Szeged fejlesztésére 1956-ban 16 millió forint jut. Új utcákat, utakat építenek, megjavítják a gázszolgáltatást, három új kút létesül, parkokat hoznak rendbe. — Megjelent a Soproni Szemle első száma. A helytörténeti folyóirat soproni tudósok és írók tanulmányait, írásait tartalmazza. — A Baranya megyei Kisdobsza községben — ahol valamennyi család jegyzett békekölcsönt — már mindenki befizette a jegyzett összeget. — Állandó népművészeti kiállítás nyílt Kadarkúton. A község ismert népművészeti — fa- és csontfaragás, hímzés, szőttes — remekeiről. — Helyreállítják Borsod megye egyik legrégibb műemlékét, a Pácin községben levő Mágócsy várkastélyt, amely a XV. században épült. — A karcagi Áprilisi Termelőszövetkezet a napokban 12 cornwalltenyészkant adott el külföldre, a jószágokért darabonként 3500—4000 forintot kapott a tsz. A Presses Universitaires de France nevű párizsi kiadóvállalat ismeretterjesztő sorozatában kiadta Magyarország történetét. A könyv szerzője Emile Tersen egyetemi tanár. A Középkori temető maradványai-»ra bukkantak Debrecen belvárosában. Új Könyvek SZIKRA KÖNYVKIADÓ: Nemes Dezső: A hazafiság kérdése és a jobboldali jelenségek. Smerling, a százarcú hős. Kotovszkij élete. Szobek András: A mezőgazdasági termékek állami begyűjtése. — A begyűjtés időszerű elvi és gyakorlati kérdései. Willard: Vádol a védelem. AKADÉMIAI KÖNYVKIADÓ: Hilme—Rothery: Elektronok, atomok, fémek és ötvözetek. SZÉPIRODALMI KÖNYVKIADÓ: Barta Lajos: Szerelem és más színművek. London: Az éneklő kutya. 1—2. köt. Tamási Lajos: Dal az ifjúságról. Versek. Vörösmarty Mihály Összes versei. 1—2. kötet* ÚJ MAGYAR KÖNYVKIADÓ: Esperanca: Úriemberek. Groszman; Sztyepan Kolcsugin: Heym: Aranyváros. Lindsay: Elájult tavasz. IFJÚSÁGI KÖNYVKIADÓ: _ Beecher—Stowe: Tamás bátya kunyhója. Thury Zsuzsa: A francia kislány. művelt nép könyvkiadó. Geréb László: A hazai osztályharcok irodalma. 1525—1660. Köpeczi Béla—R. Várkonyi Ágnes: II. Rákóczi Ferenc. Nővérré: Levelek a táncról és a balettekről. MAGVETŐ KÖNYVKIADÓ: Barabás Tibor: Beethoven. Veres Péter: Számadás. A magyar úszók és vízilabdázók eredményei Jugoszláviában A Jugoszláviában szereplő magyart úszók és vízilabdázók első versenyére vasárnap Dubrovnikban került sor. Az 50 méteres uszodában lebonyolított úszóversenyen, valamint a két vízi- labdamérkőzésen jó teljesítményeket láthatott a több mint 4000 főnyi közönség. Az úszószámok a várakozásnak megfelelően a magyar versenyzők sikerét hozták. A nemzetek közötti válogatott vízilabdamérkőzést a jugoszlávok nyerték, a hosszú utazás miatt fáradt magyar csapat ellen. A B-csapatok mérkőzése döntetlenül végződött. Eredmények: ÚSZÓSZÁMOK: Férfiak. 100 m hátúszás: 1. Magyar 1:08, 2. Szandra 1:09,4. — 200 m pillangó: 1. Tumpek 2:34,5, 2. Kucar 2:45,5. — 200 m mellúszás: 1. Utassy 2:19,8 — 400 m gyors: 1. Záborszky 4:46, 2. Jäger 4:47,5, 3. Csordás 4:48,4. — 100 m gyors: 1-2. Nyéki és Nyegus 58,5. — 4x100 m vegyes: 1. Magyarország 4:34,3, 2. Jugoszlávia 4:43,7. Nők. 100 m hátúszás: 1. Pajor 1:18,5, 2. Basca 1:22,7, 3. Székely K. 1:23,4. — 100 m gyors: 1. Littomericzky 1:09,4, 2. Sebő 1:10,5. — 200 m mellúszás: 1. Székely K. 2:57,2, 2. Jesziewicz 3:02,3. Az úszószámok után került sor a két vízilabda-mérkőzésre. Az elsőn Jugoszlávia együttese 3:1 (1:1) arányban legyőzte Magyarország csapatát. Az első félidőben a magyar csapat többet támadott és helyzetei alapján vezetést szerezhetett volna. Szünet után a jugoszlávjátékosok fölénybe kerültek és megszerezték a győzelmet. A gólokat Szakula (2. egyet négyméteresből) és Radanics, illetve Folvári dobta. A magyar válogatott: Ambrus — Hevesi, Gyarmati -Zádor — Bolvári, Martin. Kárpáti összeállításban szerepelt. A B-válogatottak mérkőzése 4:4 (3:1) arányú döntetlennel végződött. A magyar csapat összeállítása ez volt- Jeney — Demján, Mayer — Károlyi— Kanizsa, Kiss, Jaskó. A gólokat Ivkovics (2), Cirkovics és Cipci, illetve Mayer (2), Kanizsa és Kiss dobta. A magyar úszók és vízilabdázók második vendégszereplésére szerdán Splitben kerül sor. IDŐJÁRÁS A Meteorológiai Intézet jelenti: vérható időjárás ma estig: felhős, hűvös idő, a déli és keleti megyékben helyenként eső Északiészakkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 14—17 fok között lesz. A Duna vízállása vasárnap reggel Budapestnél 224 centiméter. A RADIO MŰSORÁBÓL HÉTFŐ KOSSUTH-RÁDIÓ: 4.35—800-ig. Reggeli zenés műsor — Közben: 5.00: Falurádió. — 6.00: Hírek! __ 700: A Szabad Nép vezércikke. Hírek.— 8.10: Zenekari hangverseny. — 9.20: A gyermekrádió műsora. — 9.40: Zenekar — 10.00: Hírek. Lapszemle. - 10.10: Schubert-művek zongorán. — 10.30: Óvodások műsora —n.Off: Barettrészletek. — 11.30: Elbeszélés. 12.00: Hírek — 12.10: Csehszlovák szerzők operettjeiből. — 13.00: Nótacsokor — 14-15: Úttörő-híradó 14.40: Charles Imbert énekel. — 15.00: Hírek — 15.10: Heti zenés kalendárium. 16.00: Az Ifjúsági Rádió természettudományos folyóirata. — 16.25: Gyermekkórus. — 16.40: Mozart-dalok — 17.00: Tireí~ Válasz a rádió hallgatóinak. — 11.30: Egy falu — egy nóta — 18.00: A Meteorológiai Intézet jelenti... — 18.20: Az Állami Népi Együttes énekkarának műsorából. — 1840: Az ifjúság írói. — 19.02: Ismerkedés a zeneirodalommal. — 2000: Esti Híradó. — 20.20: Könnyűzene. — 20.42: Tudományos híradó. — 20.52: Helyszíni közvetítés az 1955. évi salzburgi ünnepi játékokról — Közben: 22.00: Hírek. Sport. 22.15: Tíz perc külpolitika. — 23.20: Szól a harmonika. 23.35: Népi zenekar. — 24.00: Hírek ■»— O.lö: Népzene. PETŐFI-RÁDIÓ: 14.00: Operarészletek. — 15 00: Szórakozhtn zene — 16.00: Operettrészletek. — 18.30: Lengyel és német népzene. — 17.00: Kórushangverseny. — 17.25: Nemzetközi kérdések 17.40: Sosztakovics: Zongoraötös. — 1815: Németh Amadé: Palotás — 18.20: Beszélgetés Hoffner Pállal, dániai és angliai útjáról. 18.40: Vidám zongoristák. — 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.30: Tánczene. — 19.43: Lermontov: Ének Vasziljeviis Iván cárról. — 20.20: Sporthíradó. 20.40: Zenekari hangverseny. — 21 20: Vaszy Viktor népdalfeldolgozása ~ 21.40: A kéz. Elbeszélés. — 22 00: Szerenád. AZ ASZTALITENISZ .,tizek bajnoksága” vasárnap későn este ért véget. A férfiaknál Gyetvai győzött Bubonyi és Sidó előtt, a nőknél Farkas, Kerekesné, Simonné a sorrend. AZ ERFURTI nemzetközi sakkverseny 10. fordulójában a magyar Dely győzött, mély játszmája a román Balanel ellen függőben maradt. MOSZKVÁBAN a női sakk-világbajnokjelöltek versenyén a magyar Kertészné döntetlenül mérkőzött a francia de Silans-nal. A TOTÓ 12 találatos szelvénye: 1, x, X, X, 2, 1, 1, 1. x, 2, törölve, x, 2. A budapesti színházak mai műsora Operaház: Nincs előadás. — Az Operaház Erkel Színháza: Verdi: Requiem (..Albérlet, 1. sz.. 8). — Nemzeti Színház: Senki városa (7). — Katona József Színház: Bernarda háza (Szentpétery-bérlet. 2 sz.. 7). — A Magyar Néphadsereg Színháza: Nincs előadás. —József Attila Színház: Nincs előadás. — Madách Színház: Dulszka asszony erkölcse (7). — Madách Színház Kamaraszínháza: Egy pohár víz (7). — Petőfi Színház: Nincs előadás. — Jókai Színház: Nincs előadás. — Fővárosi Operettszínház: Nincs előadás. — Blaha Lujza Színház: Nincs előadás. — Bartók-terem: Beethoven kamarazene hanglemezekről (fél 6). — Vidám Színpad: Nincs előadás. — Budapest Varieté: Nincs előadás. — Kamara Varieté: Nincs előadás. — Állami Bábszínház: Nincs előadás — Fővárosi Nagycirkusz: a Varsó Cirkusz vendégjátéka (4, 8). SZIKRA Lapnyomda • * * * * SZABAD NÉP A Magyar Dolgozók Pártjának központi lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a SZABADSÁG Lapkiadó Vállalat Szerkesztőség és kiadóhivatal, Budapest, Vill. Blaha Lujza tér 3. Tel.: *343—100. *142—220.’ Terjeszti a Posta Központi Hírlapirodája, Budapest V., József nádor tér 1. Tel.: 180—1850, vidéken a helyi hírlapterjesztéssel foglalkozó postahivatal. — A budapesti előfizetők ügyét a kerületi kézbesítő postahivatalok kezelik Központi előfizetőszolgálat: 183__02’. Előfizetési díj havi 12 Ft