Szabad Nép, 1956. február (14. évfolyam, 32-60. szám)
1956-02-01 / 32. szám
SZERDA, 1956. FEBRUÁR 1 Bemutatkozott a nemzetgyűlésben az új francia kormány Mollet programjában az algériai kérdés megoldását, ellenőrzött leszerelést és gazdasági fellendülést ígért Párizs, január 31. (MTI) A francia nemzetgyűlés tegnap délután megkezdte ülését. Az ülésen a nagy pártok vezetői egytől egyig jelen voltak. A Guy Mollet kormánynak a legutóbbi kimutatás szerint 14 minisztere lesz: hat szocialista, öt radikális, két UDSR-párti — az UDSR az Afrikai Demokratikus Tömörüléssel egy csoportot alkot — és Catroux tábornok, aki nem tagja a parlamentnek. Ezenkívül az új kormánynak 20 államtitkára lesz: 11 szocialista és 9 radikális, továbbá 3 helyettes államtitkára, egy radikális, egy szocialista és egy UDSR-párti. A kormányban nyolc szenátor foglal helyet, a többi képviselő, Catroux-t kivéve. A nemzetgyűlés folyosóin a kormánylista nagy port vert fel. Mendes-France környezetében több képviselő, sőt még egyes szocialisták sem titkolták azt a véleményüket, hogy a Guy Mollet-kormányt túlságosan „európai beállítottságúnak“ tekintik. Egy Mendes-France környezetéhez tartozó politikai megfigyelő ki is jelentette, e kormány nem is igazi Mollet-kormány, hanem valóságos Monnet-kormány (Monnet az „európai egyesült államok“ akcióbizottságának elnöke). Mollet a nemzetgyűlés tegnap délutáni ülésén mondta el bemutatkozó beszédét. Majdnem egyórás beszédében ismertette kormánya programját. Bevezetőben leszögezte, hogy több fontos probléma vár megoldásra, amelyek azonban inkább a nemzetgyűlés, mint a kormány kezdeményezését kívánják. Ezek között a problémák között említette az intézmények reformját, közte a választási reformot, a parlament munkamódszerének megváltoztatását az oktatás világi jellegének kidomborítását. Ezután rátért a kormány politikájának ismertetésére. Hangsúlyozta, hogy a legsürgősebb és legfájdalmasabb probléma: Algéria. Ennek a kérdésnek a megoldása lesz a kormány legsürgősebb feladata — mondotta. — Franciaország célkitűzése, a kormány akarata mindenekelőtt a béke helyreállítása. Guy Mollett sürgős intézkedéseket ígért Algériában szociális és gazdasági téren, így közmunkákat, földreformot stb. Rámutatott, hogy a kormány véghez akarja vinni a Tuniszban és Marokkóban elkezdett reformokat. A kormány a béke jegyében kívánja folytatni politikáját. Áttérve a külpolitikára, Guy Mollet hangoztatta, hogy a „kormány kiáll az általános és ellenőrzött leszerelés mellett“. A NATO-ról szólva kijelentette, hogy „a NATO megszervezése a béke és a szabadságjogok megőrzésének biztosítéka volt és marad“. Fő gondunk — mutatott rá Mollet —, hogy tárgyalások folyjanak az egyidejű és ellenőrzött leszerelésről. Állandóan és fáradhatatlanul arra kell törekedni, hogy minden problémát minden körülmények között megtárgyaljanak a Szovjetunióval. A belpolitikai kérdéseket érintve hangsúlyozta: „szorgalmazni kell a gazdasági élet fellendülését“. ígérte, hogy a kormány felszerelési és modernizálási tervet dolgoz ki, amely immár a harmadik lesz Franciaországban Szociális téren — hangoztatta Guy Mollet — a kormány tiszteletben kívánja tartani az előző nemzetgyűlés által a köztisztviselők és a volt frontharcosok iránt vállalt kötelezettségeket, a legsürgősebben végrehajtja a bérzónák fokozatos megszüntetését. A Guy Mollet bemutatkozó beszédét követő vitában a Francia Kommunista Párt nevében Jacques Duclos szólalt fel. Duclos elvtárs: Megszavazzuk a kormány beiktatását, hogy valóra válthassa ígéreteit Duclos elöljáróban megállapította, hogy a választásokból baloldali többség került ki győztesen és ez a többség még nagyobb lehetett volna, ha elfogadják a kommunistáknak azt a javaslatát, hogy a listakapcsolásokat a reakció ellen fordítsák. De a meglevő többség is már bőven elegendő ahhoz, hogy komoly alapot biztosítson egy baloldali kormány számára és lehetővé tegye olyan politika alkalmazását, amelyet a baloldal minden rétege előzetesen megvitatna és meghatározna. Ha azt akarják, hogy a Franciaország népe követelte politikaváltozás bekövetkezzék, harcolni kell a jobboldal ellen, a régi köztársasági jelszó szem előtt tartásával: „Nincs ellenfél a baloldalon.“ Duclos hangsúlyozta, egyetért Guy Mollet azon megállapításával, hogy elsősorban az algériai kérdésre kell a figyelmet szentelni. Tárgyalni kell az algériai nép hivatott megbízottaival. Figyelemmel fogjuk követni azt is, amit a miniszterelnök a nemzetközi enyhülés politikájáról és a leszerelésről mondott. Mi készek vagyunk támogatni a nemzetközi enyhülés megszilárdítása, a leszerelés, az atomfegyverek betiltása érdekében hozandó minden intézkedést és szembeszállunk minden akadállyal, amely e politika alkalmazását gátolhatja. Duclos ezután részletesen elemezte a francia dolgozók életkörülményeit. Kijelentette, hogy a kommunista párt tudomásul veszi a miniszterelnök erre vonatkozó ígéreteit. Felhívta a kormány figyelmét arra, hogy fokozottabb mértékben kell számolnia a dolgozók bérköveteléseivel, az adórendszert meg kell reformálni, a nagy kapitalista részvénytársaságokra magasabb adót kell kivetni és a nagy vagyonokat meg kell adóztatni. Miután mindezt kijelentettük — mondotta Dudás — egyesek azt szeretnék, hogy olyan helyzet alakulna, ki, amely megnehezítené a kormány beiktatását. Ez a kormány ugyan távolról sem felel meg annak, amit Franciaország munkásosztálya és népe kíván, de a népi tömegek nyomása balra billentheti a mérleget és talán hamarabb, mint egyesek gondolják. Ami bennünket illet, emlékeztetek Maurice Thorez kijelentésére, mely szerint készek vagyunk támogatni minden előre tett lépést, minden, a munkásosztály és a francia nép javát szolgáló intézkedést, minden, a szabadság javát, s a békét előmozdító kezdeményezést. Amikor hamarosan megszavazzuk a beiktatást, lehetővé kívánjuk tenni a kormány számára, hogy tettekre váltsa ígéreteit. De a jelenlegi helyzetben mind több erővel és világossággal meg kell nyilvánulnia a valóságos változásokra irányuló népi akaratnak. Szükséges tehát egy hatalmas népfront-mozgalom kifejlődése mind a vidéken, mind a városokban. Ennek a mozgalomnak vezető ereje olyan irányba tereli az események későbbi folyását, amely kedvezni fog a nemzeti függetlenség, a béke, a szabadságjogok és a szociális haladás politikája győzelmének — fejezte be beszédét Jacques Duclos a baloldali képviselők lelkes tapsa közepette. A nemzetgyűlés vitája tovább folyik. Tíz éves a jugoszláv alkotmányrendszer Tegnap volt tíz éve, hogy kihirdeti az új Jugoszlávia első alkotmáát. Az évfordulóval kapcsolatban a mjug hírügynökség a következőket a: „Január 31-én tíz esztendeje így kihirdették Jugoszlávia első általányát. Ezzel az alkotmánnyal új formát öltöttek a nehéz felabadító háborúban kiharcolt nemt és társadalmi vívmányok, amek a Jugoszláv Szövetségi Népközsaság politikai, társadalmi és kurális fejlődésének legjobb feltételeit ■prnf petÁTr vnP£?. Külön jelentősége az 1946. évi általánynak, hogy alapja volt többan törvénynek, amely megváltozná országunk arculatát és lehetővéte gazdasági és társadalmi fejlődés. Hét esztendővel az alkotmány hirdetése után mind az anyagi erő, mind a szocialista tudat fejlődése szempontjából országunkban a helyzet annyira megváltozott, hogy az alkotmány több rendelkezése lényeges módosításra szorult. Időközben nagy előrehaladást értünk el a termelőerők fejlesztésében. A szocialista társadalmi szektor alapvető gazdasági erővé vált és döntően befolyásolta a társadalmi élet minden területét... Ezért új alkotmányos törvényben kellett rögzíteni a bekövetkezett változásokat, biztosítani kellett a társadalmi élet még gyorsabb fejlődését. Alkotmányrendszerünket — írja befejezésül a Tanjug — különösen jellemzi fejlődésének erőteljes volta és az a törekvés, hogy alkotmányrendszerünk rendelkezései ne akadályozzák és ne gátolják, hanem ösztönözzék és erősítsék a szocialista demokrácia gazdasági, társadalmi és politikai erőinek kibontakozását.” A Borba elítéli a népi demokráciák ellen irányuló léggömb-propagandát Belgrád, január 31. (TASZSZ) A Borba Veszélyes léggömbök című kommentárjában foglalkozik a Szlovákia felé küldött propagandaléggömb felrobbanásával, amelynek során hatan megsebesültek és egy ház beomlott. Az eset — írja a lap — haragot és felháborodást keltett az ottani lakosságban. A csehszlovák polgári légiforgalmi főigazgatóság — folytatja a Borba cikke — nemrég kénytelen volt beszüntetni a járatokat egyes légi vonalakon a légiforgalmatveszélyeztető léggömbök miatt, amelyeket Nyugat-Németország területéről küldenek a kelet-európai országok területe fölé. E kampány kezdeményezői a „Kereszteshadjárat a szabadságért” nevű szervezet és a kelet-európai országokból származó emigránsok. Azt mondják, hogy ezek tevékenységéhez amerikai magánszervezetek és egyes amerikai állampolgárok adják a pénzt. Ámde lehet-e magánügy ez efféle tevékenység, amelynek következtében akadályok támadnak a légiközlekedésben és emberek pusztulnak el? Vajon nem érdeke-e magának az amerikai kormánynak is, hogy beszüntesse e tevékenységet és érvényesítse befolyását annak érdekében, hogy hagyják abba a léggömbök már nagy arányokat öltött felbocsátását? Teljesen világos — írja befejezésül a Borba —, hogy a léggömb-propaganda, mint a hidegháborús módszerek egyike, nem vezethet semmiféle jó és hasznos eredményre. Éppen ellenkezőleg, csak megnehezíti a népek kölcsönös megértésének és bizalmának kialakulását és akadályozza, hogy a Kelet és Nyugat kapcsolatai normális, békés alapon fejlődjenek. SZABAD NÉP Csou En-laj elvtárs beszámolója a nemzetközi helyzetről, a szocializmus építésének sikereiről és Tajvan békés felszabadításáról A Kínai Napi Politikai Tanácskozó Testület ülése Peking, január 31. (Új-Kína) Csou En-laj, a Kínai Népi Politikai Tanácskozó Testület országos bizottságának elnöke, a Kínai Népi Politikai Tanácskozó Testület hétfő délutáni ülésén beszámolót tartott akül- és belpolitikai helyzetről. A múlt év óta az egész világ népeinél egyre növekvő támogatásra talált a békés egymás mellett élésért és a gyarmatosítás ellen küzdő „bandungi szellem“, valamint a nemzetközi feszültség enyhítéséért és a nemzetközi ellentéteknek tárgyalások útján való rendezéséértküzdő „genfi szellem“. Ezzel szemben az az „erőpolitika“, amelyhez az Egyesült Államok agresszív körei és ezeknek követői még mindig ragaszkodnak és amely politika ez idő szerint a háborús megfélemlítés és zsarolás eszközeivel él, egyik vereséget a másik után szenvedte el. A jelenlegi nemzetközi helyzet általában kedvező a világbéke szempontjából, kedvező szocialista újjáépítésünk szempontjából, de kedvezőtlen , a háborús tervek és az agresszív tömb agresszív politikája szempontjából. Kína már javasolta és továbbra is támogatja, hogy az ázsiai országok széleskörű részvételével távol-keleti értekezletet hívjanak össze Korea tárgyalásaik útján történő békés egyesítésének megoldására. Kína javasolja, hogy a Vietnamra vonatkozó genfi egyezmények megvalósítása céljából ismét hívják öszsze az Indokínáról tárgyaló genfi értekezletet. A kínai kormány Ázsia és a csendes-óceáni térség kollektív békéjének megvalósítása érdekében meg kívánja ismételni 1955. július 30-án tett javaslatát, amely szerint Ázsia és a csendes-óceáni térség országai — beleértve az Egyesült Államokat — az ezekben a térségekben jelenleg fennálló és egymással ellentétes katonai tömbök helyett kössenek kollektív békeegyezményt. E cél elérésére Kína hajlandó az öszszes érdekelt országokkal közös erőfeszítéseket tenni. Különösen ki kell emelnünk a szovjet kormány által az Egyesült Államok kormányának tett legutóbbi javaslatot szovjet—amerikai baráti és együttműködési szerződés megkötésére. Kína teljes mértékben támogatja a Szovjetuniónak ezt a javaslatát. A Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatának megjavulása a világbéke ügyének fontos tényezője lenne. A Szovjetuniónak ezt a célt szolgáló új javaslata világszerte megfelel a széles embertömegek követelésének és ezt semmiképpen sem lehet egyszerű elutasítással elintézni. A kínai nép minden időkre a Szovjetunió és a népi demokratikus országok mellett áll. A világ semmiféle ereje sem aknázhatja alá a közöttünk fennálló szolidaritást és barátságot. Meg vagyunk győződve, hogy az adott körülmények között, amikor a szocialista tábor országainak ereje egyre fokozódik és a népek világszerte egyre inkább a saját kezükbe veszik a béke megvédését, megszüntethetők az agresszív tömb háborús kalandjai. Másrészt azonban hangsúlyoznunk kell, hogy mi békét kívánunk ugyan, de ha a nemzetközi agresszív tömb háborút kényszerítene reánk, attól sem ijedünk meg. A háború és a háborús fenyegetések sohasem fogják megfélemlíteni és megadásra bírni a kínai népet. A kínai nép következetesen a nemzetközi feszültség további enyhüléséért és a világbéke megszilárdulásáért fog dolgozni, de feszültséget a tajvani térségben. Kormányunk az elmúlt évben újra és újra hangsúlyozta, hogy Tajvan háborús eszközökkel való felszabadításának lehetősége mellett fennáll Tajvan békés eszközökkel való felszabadításának lehetősége is. Ilyen formán országunk népének, mind a szárazföldön, mind Tajvanon, közös hazafias kötelessége, hogy Tajvan békés eszközökkel való felszabadítására törekedjék, de emellett tevékenyen felkészüljön Tajvan katonai eszközökkel való felszabadítására is, ha ez szükségesnek mutatkoznék. A Kuomintang katonai és politikai vezetői csak két út között választhatnak. Az egyik út, hogy továbbra is az Egyesült Államok járszalagján haladjanak, az idegen elnyomás nyomorúságába döntve tajvani honfitársainkat. A másik utat a megbánás útja jelenti, az, hogy hazafias lelkiismeretükre hallgatva békés eszközökkel felszabadítják Tajvant és ezzel lehetővé teszik tajvani honfitársaink számára, hogy visszatérjenek anyaországuk ölelő karjaiba, maguk számára pedig lehetővé téve, hogy hazájuk népe megbocsásson nekik. Ha a Kuomintang katonai és politikai vezetői világosan felismerik a fejlődésnek ezt az elkerülhetetlen irányát és hajlandók Tajvant békés eszközökkel felszabadítani, segédkezet nyújtani az anyaországnak a tajvani térségben fennálló feszültség kiküszöböléséhez, hazájuk teljes egységének megvalósításához, akkor nem csupán dicséretes szolgálatot tesznek hazájuknak, hanem hozzájárulnak Ázsia és a világ békéjéhez is. A kínai nép és Kína Kommunista Pártja következetesen harcol az egész nemzet egységéért külső ellenségeivel szemben. Kína történelmében Kína Kommunista Pártja kétszer működött együtt a Kuomintanggal. A kommunisták és a Kuomintang tagjai e két időszak során vállvetve küzdöttek az imperializmus ellen. Kína Kommunista Pártja még Kína harmadik forradalmi háborúja, a felszabadító háború során sem szüntette be a békés tárgyalásra irányuló erőfeszítéseit. A Kuomintang Tajvanra menekült katonai és politikai tagjai sorában sokan akadnak ma olyanok, akik szeretnének békésen visszatérni a kínai szárazföldre. Mindezeknek családjuk, rokonaik és barátaik élnek a szárazföldön, akikhez vissza szeretnének térni. A Kuomintang összes, Tajvanra vagy külföldre menekült katonai vagy politikai tagjainak ezt üzenjük: ne habozzatok tovább, lépjetek minél előbb Tajvan békés felszabadításának útjára! Ezért a kínai nép és a kínai kormány nevében a következőket jelentem ki: mindazok, akik rokonaik és barátaik meglátogatása céljából a szárazföldre akarnak jönni, bátran jöhetnek; mindazok, akik utazás vagy tanulmányút céljából a szárazföldre akarnak jönni, szintén bátran jöhetnek, mindazok iránt, akik Tajvan békés felszabadításának útjára akarnak lépni — tekintet nélkül arra, hogy kicsodák és hogy milyen súlyos bűnöket követtek el a múltban — a kínai nép elnézést fog tanúsítani, anélkül, hogy múltjuk iránt érdeklődnek; mindazokat, akik dicséretes szolgálatokat teljesítenek Tajvan békés felszabadításában, a kínai nép szerzett érdemeiknek megfelelően méltó jutalomban részesíti, mindazokat, akik békésen visszatérnek az anyaországba, a kínai nép megfelelő munkával látja el. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek száma több mint 1 900 000 Ami ez idő szerinti belső helyzetünket illeti — folytatta beszédét Csou En-laj — ennek kiemelkedő jellemvonása, hogy országunk — mint ahogy azt Mao Ce-tung elnök mondotta — „a nagy szocialista forradalom nagyszerű időszakát éli el. A mezőgazdaság szocialista átalakítása a tervezett időnél korábban valósítható meg. 1955 december végéig az ország mezőgazdasági termelőszövetkezeteinek száma több mint 1 900 000- re növekedett, tagjainak teljes létszáma pedig 10 millió parasztcsalád, vagyis az ország összes parasztcsaládjainak több mint 60 százaléka volt. Egy éven belül, tehát 1956-ban, nagyjából végrehajtható lesz a félszocialista mezőgazdasági szövetkezetesítés. További két év múlva, tehát 1958- ban a szocialista mezőgazdasági szövetkezetesítés is befejeződik nagyjából. A mezőgazdasági szövetkezetesítés gyors fejlődésének hatása alatt, új időszakába lépett országunk kapitalista ipara és kereskedelme is. A magánvállalatok az ország különböző részein vegyes állami magánvállalatokká kezdenek fejlődni. Az összes magánvállalatoknak vegyes állami magánvállalatokká alakítása, egész iparágakban, az államkapitalizmus legmagasabb formáját jelenti. Ez döntő lépés akapitalista tulajdonnak szocialista tulajdonná való átalakítása felé. Sikeresen teljesítettük első ötéves tervünk harmadik évének tervét. Hacsak rendkívüli természeti csapások nem jönnek közbe és teljesíthetjük az 1956-os tervet, országunk négy vagy négy és fél éven belül valósíthatja meg első ötéves tervét. Mindent átfogó tervet kell kidolgoznunk a tudomány fejlesztésére, ki kell fejlesztenünk tudományos kutatóintézeteinket és nagyszámú tudományos kutatót kell kiképeznünk, megteremtve a tudomány fejlődésének összes szükséges előfeltételeit. Az állami tervbizottság a tudományos akadémiával és a különböző minisztériumokkal karöltve most dolgozza ki az 1956—1967-es hosszúlejáratú tervet Kína tudományos fejlesztésére, úgyhogy a harmadik ötéves terv végén legfontosabb tudományos intézményeink megközelítik majd a világ legelőrehaladottabb tudományos intézményeinek színvonalát. A Kuomintang tagjainak üzenjük: lépjenek minél előbb Tajvan békés felszabadításának útjára Tajvan felszabadításának kérdéséről Csou En-laj a következőket mondotta: Az Egyesült Államok erőszakkal tartja megszállás alatt Tajvant, beleavatkozva Kína belső ügyeibe és katonai támaszpontjává változtatva a szigetet. Ez teremtette meg az állan ^OÖOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOfjI ipOOCXXlOOOOOOOOOClOOOOOOOfXXX Reakciós költségvetés az olasz parlament előtt Miért mondott le az olasz kincstári miniszter? l. olasz kormány tegnap a parlament elé terjesztette az 1956—57. évre szóló költségvetését. Ez szokásos aktus, mivel egy régi törvény előírja, hogy a költségvetést minden évben január 31-ig be kell terjeszteni. Azonban ezt a szokásos aktust az olasz kormány számára kellemetlen esemény előzte meg: a hétfői minisztertanácson el kellett fogadnia Gava kincstári miniszter lemondását. Gava lemondása világos jele annak, hogy a kormányon belül ellentétek vannak, amelyeket nem sikerült elsimítani. Elsősorban gazdaságpolitikai kérdésekben merültek fel súlyos nézeteltérések. Gavának az volt a feladata, hogy kidolgozza az új költségvetést. A kormány által megállapított döntő szempont, hogy az 1956—57-es költségvetési évben meg kell szüntetni, vagy legalábbis lényegtelenre kell zsugorítani a költségvetés deficitjét. Ebben a kérdésben teljes volt az egyetértés a kormánykoalíció tagjai között. Mindegyikük világosan látta, hogy a deficit további növekedése veszélyezteti az olasz gazdaság egészét, veszélyezteti az utóbbi időben mutatkozó enyhe gazdasági fellendülést. Az olaszállamadósság minden eddiginél maagasabb, 4377 milliárd líra. Ez az öszszeg mintegy kétszerese a folyó költségvetési év összes bevételeinek. A kormány attól fél, ha tovább emelkedik a deficit, erőteljesebbé válik az infláció, amelynek jelenlegi lassú folyamata amúgy is állandó nehézségeket okoz. Mint a New York Herald Tribune megjegyzi: „hogy mit fog elérni az olasz gazdaság 1956-ban, az nagymértékben függ az 1956—57-es költségvetéstől...“ Érthető, hogy az olasz kormány — saját pozícióját is féltve — csökkenteni akarja a deficitet, meggátolni az adósságok további növekedését. A „hogyanéban, vagyis abban, milyen módon csökkentsék a deficitet — merültek fel az éles ellentétek a kormányon belül. Két lehetőség volt: vagy növelik az adókat és a folyó költségvetés szintjén tartják a kiadásokat, s a bevételi többletből fedezik a deficitet — vagy a bevételt változatlanul hagyják és csökkentik a kiadásokat. Az adóemelés nem szimpatikus a pártok többsége előtt. „Már évek óta írja a La Stampa nevű olasz tőkés lap , a pénzügyminiszterek egész tudománya kimerül abban, hogy újabb és újabb fogyasztási adót vetnek ki kávéra, sóra, a gépkocsivezetői engedélyekre, ürmösre, öngyújtóra, kőolajra stb. Azaz állandóan gombostűszúrásokkal dolgoznak, nem hagyják nyugton az ország gazdasági életét 24 óráig, s állandóan izgalomban tartják a kisembereket és a fix fizetésűeket.. Több tőkés lap hasonlóan nyilatkozott az adóemelés ellen, kifejezve pártjaik véleményét. A kormány tehát túl sokat kockáztatna, ha mégis az adóemelést választaná. Maradt a másik módszer: a kiadások csökkentése. Gara kincstári miniszter — aki a kereszténydemokrata párt jobbszárnyának a képviselője — azt a nézetet vallotta, hogy a kiadásokat a közoktatásügyi, munkaügyi és közmunkaügyi költségvetési tételek csökkentésével és a társadalombiztosítási, valamint népjóléti intézmények támogatására fordított öszszegek jelentősebb megnyirbálásával fedezzék. A közvélemény nagy felháborodással fogadta a miniszter tervét. A baloldali ellenzéki pártok — köztük az Olasz Kommunista Párt — tiltakoztak e módszer ellen. A közvélemény nyomása oly nagy volt, hogy Gavának be kellett nyújtania a kormánynak pedig el kellett fogadnia a lemondást. Gava lemondása azonban nem változtatott a költségvetésen. A lemondás célja ugyanis nem a költségvetés megváltoztatása, hanem a közvélemény megnyugtatása. A parlament elé terjesztett költségvetés Gava kezevonását viseli magán: csökkentették a kiadásokat, például a munkanélkülieknek nyújtott támogatást és a közmunkákra előirányzott kiadások akat 40 milliárd lírával, s több más , szociális célra fordított tételből is lefaragtak. Gava ment, a költségve- tése azonban maradt. A kormány azonban ezzel a mód-szerrel nem oldja meg a gazdasági nehézségeket, nem tünteti el a deficitet. A költségvetési hiányt nem a munkanélküliséget enyhítő közmunkákra és a szociális célokra fordított kiadások okozzák. Ezek a kiadások példátlanul alacsonyak voltak eddig is. A hiányt a magas fegyverkezési kiadások okozzák. Évente 500—600 milliárd lírát fordítanak a honvédelmi tárcán közvetlenül hadi célokra, de sok milliárd lírát költ hasonló célra a többi tárca is. Ehhez járul a rendőrség fenntartására fordított évii több tízmilliárd líra, amit az új költségvetés további tízmilliárd lírával emel. A kommunista párt és a többi baloldali ellenzéki csoport azt javasolja, hogy lényegesen csökkentsék az említett improduktív kiadásokat, és ugyanakkor emeljék a szociális kiadásokat. A deficitet részben ebből, részben pedig a monopóliumok és a gazdagok mammutjövedelmeire kivetendő újabb adókból fedeznék. Ez a megoldás nemcsak kiegyensúlyozná a költségvetést, hanem az egész olasz gazdaság számára időleges fellendülést biztosítana. Minthogy a beterjesztett költségvetés, a jobboldali politikusok költségvetése, reakciós — az ellenzék hevesen tiltakozik ellene, s demokratikus költségvetést követel. Viharos viták várhatók az olasz parlamentben. A vitát azonban csak a jövő hét második felében tartják meg, mivel Segni miniszterelnök vasárnap hivatalos látogatásra Bonnba utazik, s a parlament csak visszatérése után tárgyalja a költségvetést. A vita során az olasz kommunisták is kifejtik véleményüket a többi ellenzéki párttal együtt. A közvélemény azt követeli, hogy a parlament ne a beterjesztett reakciós költségvetést, hanem az ellenzék javaslata alapján összeállítandó demokratikus költségvetést fogadja el. Gyulai István / 3 annak, hogy a magyar nép a történelem szemétdombjára lökte a királyság elavult, gyűlöletes intézményét. Ma tíz esztendeje a köztársaság kikiáltása azt jelezte: mindörökre vége az úri elnyomatás korszakának. Nem az első köztársaság volt ez a nemzet életében: valahányszor a belső demokratikus erők megmozdultak, hogy kivívják hazánk függetlenségét és a dolgozók szabadságát, egyik legelső céljuk a királyság megdöntése, a belső és a külső elnyomást jelképező államforma eltörlése volt. De az 1849-es, az 1918-as és az 1919-es köztársaság együttvéve is alig élt 14 hónapig. Reánk hárult az a történelmi feladat, hogy egyszer s mindenkorra véget vessünk a milliónyi átokkal, tengernyi könnyel és vérözönnel összeforrott koronás uralomnak. Megdönthetetlenné vált a köztársaság ,— mert 1946-ban nemcsak a királyság szűnt meg, hanem az a világ is, amelynek államformája volt. A mi köztársaságunk immár népköztársaság; hazánkban valóban a nép uralkodik, a nép kormányoz; kiseprűztük a hatalomból a kizsákmányoló osztályokat, s azoknak minden rendű és rangú képviselőjét. „A köztársaság megalkotása csak az első lépés — mondotta tíz esztendővel ezelőtt Rákosi elvtárs. — A munka neheze az, hogy a fiatal magyar köztársaság formáját valóban demokratikus, valóban népi tartalommal töltsük meg.“ S az első lépést tüneményes gyorsasággal egyre határozottabb és nagyobb lépések, újabb és újabb győzelmek követték. Országunkban ma a köztársaság vezetése szilárdan a munkásosztály kezében van, amely a dolgozó parasztsággal szoros szövetségben építi az új társadalmat, a szocializmust. Tíz esztendeje a munkásosztály pártja, a kommunisták mutatták az utat népünknek, ők harcoltak a legkövetkezetesebben, a legszenvedélyesebben a népmilliók lelkében élő igazi magyar hagyományokért, a nép követeléséért, a köztársaságért. S népünk azóta aratott győzelmeinek is szervezője, ihletője, a kommunisták pártja, a Magyar Dolgozók Pártja. Pártunk most is hatalmas, lelkesítő programot tűzött ki elénk: második ötéves tervünk megvalósítását. A köztársaság kikiáltásának tizedik évfordulóját azzal ünnepelhetjük meg a legméltóbban,ha keményen elhatározzuk, hogy pontról pontra megvalósítjuk ezt a nagy programot, hogy még odaadóbb munkával, következetes állampolgári fegyelemmel erősítjük népköztársaságunkat, szilárdítjuk a nép hatalmát. Tíz esztendő alatt a köztársaság nemcsak népuralommá fejlődött, hanem a függetlenség és a béke államformája is lett hazánkban. A dolgozó magyar nép minden fia és leánya jól tudja: azért születhetett és erősödhetett meg a független magyar köztársaság, mert a második világháborúban a szovjet fegyverek diadalt arattak; mert a Szovjetunió győzelme ízzéporrá zúzta a népelnyomó magyar államot; s mert a Szovjetunió szüntelenül védelmezte és önzetlenül segítette a magyar népet új állama, új élete felépítésében. Népünk annak köszönheti elvitathatatlan függetlenségét, a Magyar Népköztársaság annak köszönheti egyre növekvő nemzetközi tekintélyét, hogy hazánk a Szovjetunió vezette béketábor hűséges tagja,a varsói szerződésben részvevő országok egyike. Most, a köztársaság megszületésére emlékezve,népünk megfogadja, hogy a béke védelmében lankadatlanul tovább harcol a Szovjetunió oldalán ,éi így védelmezi kivívott szabadságát és függetlenségét, s egyre eredményesebben szolgálja a nemzetközi megértés és együttműködés nagy ügyét. Ma tíz esztendeje A japán kormány folytatja a Szovjetunióval való tárgyalásokat Hatojama beszéde a japán parlament ülésén Peking, január 31. (TASZSZ) Hatojama miniszterelnök és Sigemicu külügyminiszter programnyilatkozatot tett a japán parlament január 30-i ülésén. Hatojama nyilatkozatában kijelentette, hogy kormányának legfőbb feladata a békés külpolitika és hogy kormánya megkettőzött erőfeszítéseket szándékozik tenni ebben az irányban. Megjegyezte azonban, hogy Japán külpolitikájának alapja az Egyesült Államokkal való együttműködés. Hatojama a Szovjetunióhoz való viszony kérdését érintve, azt mondotta, hogy akormány a nép általános akaratának megfelelően a korábban megjelölt irányvonal szerint folytatja a tárgyalásokat, hogy megoldja a fontos kérdéseiket, megkösse a békeszerződést és ily módon mielőbb helyreállítsa a diplomáciai kapcsolatokat. Bulganyin üzenete példa a békés egymás mellett élés lenini elvének következetes megvalósítására A demokratikus országok sajtója Bulganyin elvtárs Eisenhowerhoz intézett üzenetéről A demokratikus országok sajtója behatóan foglalkozik Bulganyin elvtársnak Eisenhowerhoz intézett üzenetével, amelyben kölcsönös barátsági és együttműködési szerződés megkötését javasolja a Szovjetunió és az Egyesült Államok között. Az alábbiakban a TASZSZ jelentése alapján szemelvényeket közlünk a demokratikus országok lapjainak az üzenetről írt cikkeiből. A VARSÓI RÁDIÓ heti külpolitikai szemléjében hangsúlyozta, hogy Bulganyin üzenete példa a békés egymás mellett élés lenini elveinek következetes megvalósítására. E történelmi jelentőségű okmány célja — mondotta a varsói rádió hírmagyarázója —, a béke erősítése és a nemzetközi feszültség enyhítése. A Szovjetunió és az Egyesült Államok társadalmi rendszerének különbözősége nem akadályozhatja a két ország baráti, politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatait. A RUDÉ PRÁVO szerkesztőségi cikkben méltatja Bulganyin elvtárs üzenetét. Az üzenet kifejezésre juttatja — írja a lap — a Szovjetunió jóakaratát, jóllehet, nem a Szovjetunió, hanem az Egyesült Államok rontotta meg a két ország viszonyát. Az üzenet konkrét utat mutat a két hatalom viszonyának megjavítására. Bulganyin elvtárs üzenete élő példa arra — állapítja meg a BUKARESTI RÁDIÓ —, hogy a Szovjetunió, miként a szocialista tábor többi országa is, nemzetközi téren az államok közötti jó viszony állandó fejlesztéséért, a béke megszilárdításáért küzd. A Szovjetunió újabb kezdeményezése, amelynek jelentőségét nehéz felbecsülni, ékesen illusztrálja a Szovjetunió fáradhatatlan erőfeszítéseit az Egyesült Államokkal való kapcsolatainak megjavítására. A ROMINIA LIBERA ezt írja: „A Szovjetunió újabb értékes kezdeményezése az a javaslat, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok kössön egymással barátsági és együttműködési szerződést. Meggyőző erővel bizonyítja ez, hogy a Szovjetunió minden lehetőséget megragad, hogy teljesítse minden embernek a béke megszilárdítására irányuló hő vágyát.“ A bolgár lapok első oldalon közölték Bulganyin üzenetét. A RABOTNICSESZKO DELO vezércikkében az üzenetet a békeszerető szovjet külpolitika ékes megnyilvánulásának nevezi. Erős földrengés Jugoszláviában Ljubljana, január 31. (Tanjug) Szlovénia több vidékén kedden reggel erős földrengés volt. A legerősebb földlökéseket Ilirszka Bistrica környékén észlelték, ahol az épületek meglehetősen megrongálódtak.Földrengést észleltek Ljubljanában is. Itt több helyen megrongálódott a vízvezetékhálózat. Külpolitikai Jegyzetek 1 ................ im Speciális egység - „speciális“ célra A bonni hadügyminisztérium a NATO párizsi főhadiszállásán működő amerikai törzs utasítására tervet dolgozott ki egy „speciális egység“felállítására. Az egységgel a NATO- főparancsnokság rendelkeznék, s az lenne a feladata, hogy bármikor, avilág bármely részén adódó „helyi konfliktusok“ leküzdésére bevessék — jelentette az ADN hírügynökség. A „speciális egység“ elnevezés nagyon rejtélyes, de világossá teszi az AP amerikai hírszolgálati iroda jelentése. A jelentés szerint Heusinger nyugatnémet tábornok, amikor legutóbb Párizsban járt, utalt arra, hogy a bonni hadseregnek feltétlenül alkalmat kell adni „harci tapasztalatok szerzésére“. Hangsúlyozta, milyen óriási jelentőségű volt annak, idején a náci Wehrmacht számára a spanyolpolgárháború „tűzpróbája“. Ott szerezte meg amásodik világháborúban oly hírhedtté vált Wehrmacht a „harci tapasztalatokat“. S Heusinger nem átallott határozott javaslatot tenni a bonni hadsereg tapasztalatainak gyarapítására: a NATO érdekeivel összhangban szemügyre kellene venni „az olyan alkalmakat, mint például az algériai és a marokkói harcok“, hogy biztosítsák a nyugatnémet csapatoknak „a harc színhelyén történőkiképzését“. A „speciális egység“ lenne erre a legalkalmasabb és egyben ez lenne az új bonni hadsereg „elit“ egysége. íme: a „speciális egység“ speciális célja! „Tűzpróba!” Hitler idejében a spanyol nép szabadságharcának véres eltiprása útján —s most? Az algériai és a marokkói nép szabadságharcának leverése útján! Az akkori „tűzpróba“ a második világháború náci tűzpróbája lett. Most „tűzpróbája“ lenne, de minek...? Talán arra számítanak, hogy ismét hamarosan a „harci tapasztalatok alkalmazására“ kerül sor? Ostoba számítás! A béke híveinek is megvan a maguk harci tapasztalata, amelyet a náci hadsereg leverésében szereztek. De megvan a békeharc tapasztalata is , amit a béke hívei az utóbbi 10 év alatt a háborús uszítók megfékezésében szereztek. S ezek a harci tapasztalatok olyan hatalmasak, hogy meg tudják gátolni azokat, akik az újabb háború kirobbantására készülődnek.