Népszabadság, 1957. június (2. évfolyam, 128-153. szám)

1957-06-27 / 150. szám

8 Esztendők óta egy házban la­kunk, véget nem érő vitákat folytattunk, beszélgettünk, sok dologban egyetértettünk és sok­ban különböztünk, amikor egy no­vemberi éjszakán elbúcsúzott tő­lem az én barátom. „Soha többé nem látjuk egymást” — mondta. — „Nekiindulok én is a nagy­világnak, Amerikában rokonaim élnek...” Három hónap óta ismét nap mint nap együtt vagyunk vele. Amikor megjött, s két kis bő­rönddel beállított szüleihez a szomszéd lakásba, nem borultunk egymás nyakába. Éppen úgy kö­szönt, mint máskor, amikor na­ponta találkoztunk. S hozzátette: — Itthon vagyok. Tapasztala­tokban gazdagabban, s illúziók­ban szegényebben... . Persze Peti sokat mesélt Ame­rikáról. Beszélt sok-sok tech­nikai csodáról, amelyek egye­lőre a mi számunkra elérhetet­lenek. Beszélt arról, hogy a munkások sem keresnek rosz­­szul, de mégsem lehet olyan élet­ben részük, mint a mi munká­sainknak. Hogy miért? — Nézd, én húszéves vagyok, nyolc éves voltam a felszabadu­láskor — magyarázta az én vilá­got látott barátom. — Számomra egyszerűen érthetetlen és kibír­hatatlan volt az amerikai életfor­ma. Ebben a világban a pénz áll mindenekfelett. Pénzért boldog lehetsz, tiéd a floridai napfény, a legszebb nők mosolya, a világ minden öröme. Ha nincs pénzed, ha elesett vagy, akár éhenhal­­hatsz a dáridózók küszöbén. — Persze, neked nem volt pén­zed ... — De volt. Egy rokonom évti­zedek óta ott él, magasfizetésű állami alkalmazott. Most, hogy az óvilágból vendéget fogadhatott, boldog volt, ha minél több pénzt adhatott nekem. Szóval, nehogy azt hidd, hogy azért jöttem visz­­sza, mert nyomorogtam. Megmon­dom neked őszintén, ott jobban éltem, mint idehaza. Dehát ez érthető is. Egy kezdő technikus nem kereshet annyit Magyaror­szágon, mint amennyi egy na­gyon jómódú amerikai nagybácsi zsebéből telik. Hát nem is ezen van a hangsúly. Csupán a pénzért élni... szemen köpném magam, ha húsz éves koromban így gon­dolkoznék ... — És az amerikaiak? — Ők nem tudják, hogy más­képpen is lehet élni. Én sem bán­nám, ha felemelnék a fizetése­met. Nem mellékes, hogy mennyi pénze van az embernek. Attól azonban mégis felfordul az em­ber gyomra, hogyha két amerikai találkozik, az utcán, s nem egy­más családja, hogyléte felől ér­deklődnek, hanem az első kérdé­sük: „Mennyi pénzt csinálsz?” így kérdezik, szóról szóra. Az amerikai pénzt csinál, s a pénz csinálja az amerikait... Az én amerikás barátom — akinek már legalább húsz­szor tartoztam kisebb pénzösszeg­gel, mint ahogy ő is jött már nekem — elmondja jellemzésül, hogy Amerikában még a legjobb ismerősétől sem kaphat senki köl­csön — 5 dollárt sem. S itt nem az 5 dollár a lényeg, hanem az elv: egyedül harcolok az egész világ ellen, a megélhetésért, az életért, engem nem segít senki, így hát én sem segítek senkinek. — De eggyel törődnek — foly­tatta barátom. — Még kísérletet sem tehetsz arra, hogy megismer­kedj kommunista eszmékkel, hogy baloldali emberekkel akár csak szóbaállj. Akkor rögtön kitesznek az állásodból s lesheted, amíg leg­közelebb elhelyezkedhetsz. Szid­tuk mi itthon eleget annak idején az örökös információ-kérést, „ká­­derezést”. Hát Amerikában nincs káderezés. Az új főnök egysze­rűen levelet ír a régi főnöknek, hogy miért bocsátotta el alkalma­zottját. Ha azt a választ kapja, hogy politikai okok miatt, akkor nem alkalmazza semmiféle mun­kára. Vagyis, aki szembeszegül a kapitalista renddel, azt valósággal éhhalálra ítélik. — És a magyarok? Akikkel együtt kerültél Amerikába, hogy találják fel magukat az Újvilág­ban? — Nagyon keveset tudok róluk. Nemigen beszélhettem senkivel. Erre vigyáz az Emigration Servi­ce. Ez semmi más, mint az FBI „leányvállalata”. Feladata: szem­mel tartani mindazokat, akik a tengerentúlról jöttek, nehogy „kommunista eszmékkel megfer­tőzzék” az amerikaiakat. Illúziók­kal indultam útnak Amerika fe­lé. A hajóút sima volt, de mégis felfordult a gyomrom a hajón. Ál­landóan istentiszteleteket tartot­tak az úton, a hajó­újság tele volt kegyes-szentes cikkekkel. Orosz­lánként harcolnak az ateizmus el­len. S a hajó-újság nem is titkol­ta, hogy miért. Az egyik cikk vi­lágosan kifejtette: aki ateista, az könnyen lesz kommunista. Hát ezért igyekeztek bennünket, ma­gyar disszidenseket „megtéríte­ni” ... — És sikerült? — Annyi bizonyos, hogy sokan emlegetik az Amerikába került magyarok közül a szenteket. Mobile-ben például egy fa­kitermelő vállalat főnöke kilenc magyart alkalmazott a legnehe­zebb munkára. Ehhez persze ugyanannyi amerikait el kellett bocsátania. A főnök tetszelgett magának a „jótékony apukat” sze­repében, nem győzte hangsúlyoz­ni, hogy a kilenc magyar ilyen hős, olyan hős. Aztán éppen fele­annyi órabért adott nekik, mint amennyit az amerikai munkások kapnak. Szóval, jó üzlet számára a „magyar hősiesség"... — És a magyarok? Hagyják magukat? — Próbálják ne hagyni. Ameri­kában olyan a légkör, hogy még a legközelebbi szomszédjának sem mer senki egy szót sem szól­ni. Ú s hogy nem a levegőbe beszél, at­i elmondja saját esetét. Ami­kor mintegy hathetes amerikai tartózkodás után megcsömörlött a „korlátlan lehetőségektől” és „politikai szabadságtól”, elutazott Washingtonba és felkereste a ma­gyar követséget. A követség el­látta hazatérési igazolványokkal, de előre figyelmeztették, hogy azokra aligha lesz szüksége. És így is történt. Alighogy kilépett a követség kapuján, két civilru­hás fiatalember máris az Emig­ration Service igazolványát tar­totta az orra elé. Beültették egy gépkocsiba, s a lehető legudvaria­sabban bántak vele. Még azt is megtették, hogy mivel még nem látta a Fehér Házat, gépkocsiból megmutatták neki. Kiszállni a kocsiból? Oh, arról szó sem le­hetett. S hasonló udvariassággal tartották fogva, még ebédelni is autón vitte két nyomozó. Azután elvették hazatérési igazolványait, az amerikai állam költségén fel­ültették egy repülőgépre, és meg sem álltak vele Bécsig. — És merre jártál Amerikában? — Neked elmondom, de ne írd meg az újságban. Nézd, én meg­utáltam az amerikai világot, s szívesen segítek a leleplezésében. Csakhogy nekem rokonaim van­nak odakint. Ha a cikkedben a legkisebb nyomot találják, ami­ről következtethetnek, hogy ki látott engem odakint vendégül, amerikai rokonomat döntöm baj­ba. Állami állásban van, onnan a legkisebb gyanúra elbocsátják. S azután akár koldusbotot is ve­het a kezébe. Hát erről beszélt az én ameri­kás barátom. A tervezőirodá­ban is — ahol dolgozik —, el­mondta ugyanezt. Dehát vannak, akik jobban hisznek az Amerika Hangjának, meg az itteni suttogó propagandának, mint a szemtanú­nak, így azután — gondolom, nem egészen véletlenül — furcsa hírek kezdtek elterjedni az én bará­tomról az irodában. Először azt mondták, hogy ő nem is volt Amerikában, csupán azt hazudja. Októberben elbocsátották a válla­lattól, mint „sztálinistát", s most így „csempészik vissza­”. Amikor azután ez a rémhír már nem tart­hatta tovább magát, mást találtak ki. Azt kezdték terjeszteni, hogy őt kiutasították Amerikából, mert az apja kommunista, s most bosz­­szúból tücsköt-bogarat összehord az Újvilágról. Az én amerikás barátomat elő­ször bosszantották ezek a dolgok, de most már csak nevet rajtuk. Elvégre ő ott volt, hat hétig élt a „korlátlan lehetőségek hazájá­ban", ő csak tudja, ki hord össze tücsköt-bogarat Amerikáról. Az, aki ott volt és saját tapasz­talataitól meggyőzve vesztet­te el illúzióit, vagy az, aki az Amerika Hangja adásait hallgat­ta, vagy valamelyik eszpresszó­asztal melletti szabadelőadásból „ismeri meg” az Újvilágot. Pintér István ELVESZE­TT ILLÚZIÓK NÉPSZABADSÁG 1957. június 27. csütörtök Tájékoztató a gyermekbénulásos megbetegedésekről Tegnap délután sajtótájékozta­tót tartottak az Egészségügyi Mi­nisztériumban a Heiner Medin­­kórról, közismert nevén a gyer­­mekparalízisről. Dr. Doleschall Frigyes egészségügyi miniszter bevezetője után dr. Kátay Aladár, az Egészségügyi Minisztérium járványügyi osztályának vezető­je beszélt a betegségről, annak magyarországi elterjedtségéről és a megelőzés, gyógyítás érdekében foganatosított intézkedésekről. Hol észleltek paralízist? Hazánkban idén a szokásosnál több gyermekparalízises megbe­tegedést észleltek: június 24-ig ösz­­szesen 599 bejelentett megbetege­dés volt. Az eddig szórványosan fellépett egy-egy megbetegedéstől eltekintve, egyes területek érin­tetlenek maradtak a járványtól. Ezek Nógrád, Zala, Komárom és Csongrád megye, valamint Szeged város. Ezzel szemben járványgócok alakultak ki Bor­­sod-Abaúj-Zemplén, Szabolcs- Szatmár, Hajdú-Bihar, Szol­nok és Pest megyében, vala­mint Miskolcon és Pécsett. Kü­lönösen magas a megbetegedé­sek száma júniusban Borsod és Hajdú megyében, ahol az utolsó héten 18, illetve 20 esetet jelen­tettek be. A gyermekparalízis, mint neve is mutatja, elsősorban gyermek­­betegség. Nálunk a jelenleg meg­betegedettek mintegy 80 százalé­ka 3 éven aluli. A gyermekbénulás a központi idegrendszer fertőző megbetegedése. A betegség egy­két heti lappangás után lázzal, fejfájással, hurutos tünetekkel kezdődik és legtöbbször minden következmény nélkül elmúlik. A betegség okozója vírus. A fertő­zés általában a tápcsatornán át történik és onnan a vírus a vér­áram útján árasztja el a szerveze­tet. A vírus a betegek és az egész­séges vírushordozók székletével ürül ki és a fertőzés leginkább közvetlen érintkezés útján törté­nik. A betegség kezdeti hurutos szakaszában a vírust, a székleten kívül az orr- és torokváladékban is kimutatták. A betegség járvá­nyos jelentkezésének értékelésé­nél figyelembe­­ kell venni, hogy csak a bénulással járó megbetege­déseket ismerik fel és jelentik be, amelyek tulajdonképpen a fertő­zés szövődményes eseteinek te­kinthetők. Mit tettünk és mit teszünk ? Járvány­veszély esetén a terüle­tileg illetékes egészségügyi hatóság gondoskodik az elhalasztható orvo­si beavatkozások (védőoltások, mandulaműtétek stb.) felfüggesz­téséről. Tekintettel arra, hogy zárt úszómedencék vize a nyári nagy látogatottság idejében a gyermek­­bénulás vírusával fertőzött lehet, azokban a városokban és közsé­gekben, amelyekben magasabb számban fordul elő megbetegedés, eltiltják a 14 éven aluliakat a strandfürdő látogatásától. Három éven aluli gyermeke­ket az egész ország területén eltiltják a strandolástól. Az utóbbi években a heveny beteg közvetlen környezetében élő kisgyermekeket az Egészségügyi Minisztérium gamma-globulin vé­delemben részesítette. Ez a pasz­­szív oltószer embervérből készül és emiatt csak korlátolt mérték­ben áll rendelkezésre. Védőhatása rövid ideig tart, csak arra alkalmas, hogy a közvetlen megbetegedési ve­szélyt elhárítsa. A minisztérium a gamma-globu­lin forgalmát úgy korlátozta, hogy azt csak az érdekelt lakóhe­lyek szerint illetékes köz­egészségügyi-járványügyi ál­lomás adhatja ki azoknak az öt éven aluli gyerme­keknek, akik gyermekbénulásban megbetegedett személlyel közvet­lenül érintkeztek. Magyarországon jelenleg a Salk-vaccina (a gyermekbénulás eddig ismert, leghatásosabbnak mutatkozó védőoltása) előállítása nem lehetséges. A minisztérium már tavaly és az­­év elején kísér­letet tett öt korosztály részére elegendő védőoltás biztosítására. A deviza rendelkezésre állt, de a szükséges mennyiséget nem sike­rült beszerezni, mert Salk-vacci­­nából nincs eladási készlet, rövid lejárata miatt csak rendelésre készítik. Egyébként is új gyógy­szer és világszerte nincs elegendő belőle. Jelenleg is folynak tár­gyalások, a jelek szerint a jövő év elejére rendelkezésre áll majd az oltóanyag. Az üdülési korlátozások Üdültetési korlátozások jelen­leg a következő helyekre vonat­koznak: Borsod megye teljes egé­szére, Miskolcra, Pécs városban, Szabolcs, Vasas és Üszög külte­rületekre, Szabolcs-Szatmár me­gyében Nyíregyházára, Tiszalök­­re, Nagykállóra, Nagyhalászra és Kisvárdára, Szolnok megyében Jászárokszállásra, Hajdú-Bihar megyében a biharkeresztesi és a berettyóújfalusi járásra, Pest megyében pedig Erdőkertes és Rád községekre. E helységeket el sem hagyhatják 14 éven aluli gyerekek. Mindenki kötelessége A betegség elleni hatásos véde­kezés, elsősorban a tisztaság sza­bályainak betartása. A szer­vezet ellenálló képességét is biztosítanunk kell. Ne gyöngítsük a gyermeket olyan tevékenységgel, amely testi és szellemi kimerü­lést okoz (például nagyobb uta­zás, gyaloglás, versenyszerű úszás, túlzott napozás). Lázas, hurutos gyermeket mindaddig ágyban kell tarta­ni, amíg betegségének oka ki nem derül. Közöljük azokkal, akik külföldi rokonaink vagy ismerőseik révén igyekszenek a Salk-vaccinát be­szerezni, hogy az Egészségügyi Miniszté­rium érintkezésbe lépett a vámhatóságokkal, s ennek eredményeként a gyógyszere­ket tartalmazó, külföldről ér­kező csomagokat soron kívül fogják továbbítani. Ugyanakkor olyan hírek is érkez­tek, hogy egyes külföldi postahi­vatalok nem vállalják ilyen külde­mény továbbítását, mert nem tud­ják biztosítani a szükséges szállí­tási feltételeket (hűtés). A tájékoztatóból kiderül, hogy a veszély fennáll, hogy elhárítására illetékes egészségügyi és kormány­­szerveink minden lehetőt megtet­tek és megtesznek. Kiderül azon­ban az is, hogy az egész ország­ban elterjedt, nagyszámú — főleg felnőtt — megbetegedésről és ha­lálozásról szóló hírek alaptalanok. A televízió mai műsorában megismétli a Hruscsov-interjút A Magyar Televízió számos hall- lumbia Broadcasting System amo­­gatójána­k kérésére ma, 19 óra 35 rikai rádió- és televíziós társaság perckor megismétli N. Sz. Hrus- , .. , „ ..................... csovnak, az SZKP Központi Bt- munkatársaival folytatott beszer­zettsága első titkárának, a Cé­­getéséről készített filmet. — Magyar perzsaszőnyeget gyárt a Hajdúböszörményi Tex­tilfeldolgozó Vállalat. A szőnye­gekből nagy mennyiséget expor­tálnak. — A képeslevelezőlap története címmel kiállítás nyílik vasárnap Szombathelyen a Képzőművészeti Alap és a Sabaria Múzeum ren­dezésében. — Az Állami Népi Együttes pénteken Sárvárott, szombaton és vasárnap pedig Szombathelyen mutatja be a Kisbojtár című táncjátékot. — A Textilipari Műszaki és Tudományos Egyesület pénteken délután tanácskozásra hívja ösz­­sze a textilipar fiatal műszaki dolgozóit szakmai problémáik megtárgyalására. — Kispesten, a Vörös Csillag Traktorgyár dísztermében tartják pénteken a 17. heti lottósorsolást. — A XX. század művészete cí­mű kiállítássorozat június 29-én nyílik a Nemzeti Szalonban. Mi­­hályfi Ernő művelődésügyi mi­niszterhelyettes mond megnyitó beszédet. — A Zalaegerszegi Városi Ta­nács elhatározta, hogy a Tanács­­köztársaság mártírjainak emléké­re szobrot állíttat a város leg­szebb parkjában. — Hatvanadik házassági évfor­dulóját ünnepelte Horváth Ká­roly 84 éves egri kertész és 82 éves felesége. — Befejezte félévi tervét a Borsodnádasdi Lemezgyár elekt­­roacélműve. Az üzemrészek közül elsőnek teljesítették félévi elő­írásukat. — Csehszlovák és magyar híd­építők kétnapos konferenciát ren­deztek Zalaegerszegen. — Jövő év márciusára készül el az új fővárosi telefonkönyv. — Lengyel—magyar szótárt adnak ki Debrecenben. A szótárt a debreceni Alföldi Nyomdában készítik. — Megkezdték a fővárosban a csatornákba zúdult hordalék eltá­volítását és a szakadások rendbe­hozását. — Üveghiány miatt csak 3000 liter napolaj készül a Venus Koz­metikai Gyárban. — A gyermek telki fejlődése cím­mel a TTIT ma este 6 órakor elő­adást rendez a Múzeum utca 7. szám alatt. Előadó: dr. Molnár Imre, a Gyermeklélektani Intézet igazgatója. — SZATMÁRNÉMETIBEN 1907-ben érettségizetten folyó év június hó 30-án délelőtt 11 órakor találkoznak Budapesten, a Káripát­ha-vendég­lőbén. — A budapesti Szilágyi Erzsébet Leánygimnázium Jubileumi ünnepsé­gét őszre halasztotta. (X) — Az Építőik Központi Művész­együttese június 29-én, szombaton es­te 8 órai kezdettel „Csendül a nóta, perdül a tánc" címmel műsort ad. A műsor keretében az együttes tánc­kara bemutatja a Világifjúsági Talál­kozón előadandó műssorszámok­. Az előadáson fellép: Török Erzsi Kos­suth-díjas, Vattay Szabó Gyula és Surányi Magda. Június 30-án, dél­előtt Vili órai kezdettel „Hófehérke és a 7 törpe" címmel gyermekelőadást rendezünk. (X) — Megnyílt Harkányban 60 szobás szálloda étteremmel. Szobaár 20 fo­rinttól, penzió négyszeri étkezéssel 55 forinttól. Harkány nem esik ha­társávba. Üdüljön a gyógyvizéről hí­res fürdőinkben. Harkányi Fürdő- és Szállodaipari Vállalat. (X) — Nyári napsugár címen vidám, zenés, tarka műsor kerül bemuta­tásra az Erkel Szabadtéri Színpadon (I. Kosciuszko Tádé u. 3.), június 29-én, szombaton este 8 órai kez­dettel. Jegyek elővételben is a hely­színen. (X) _____ Sjö­o­m­rm­nsj IDŐJÁRÁSJELENTÉS A Meteorológiai Intézet jelenti: vár­ható időjárás ma estig: felhős idő, több­felé kisebb eső, holnap kevesebb felhő, már csak néhány helyen eső. Mérséklődő északi-északkeleti szél. Várható legma­gasabb nappali hőmérséklet 21—24 fok között.

Next