Népszabadság, 1958. október (16. évfolyam, 232-258. szám)

1958-10-22 / 250. szám

APRÓHIRDETÉS ÁRA: hétköznap • budapesti vagy a vidéki lapban szavanként 1.— Ft, mindkét lapban 3.— Ft. Vasárnap a budapesti vagy • vidéki lapban szavanként 3.— Ft, mindkét lapban 4,50 Ft, legkisebb hirdetés 10 szó, az első szó két szónak számít. HIRDETÉSEKET FELVESZNEK: Budapesten a Magyar Hirdető fiók­jai, vidéken a megyei újságok kiadó­hivatalai és a Magyar Hirdető helyi kirendeltségei. ÁLLÁS A tiszafüredi Me­zőgazdasági K­at könyveléebes jártas főkönyvelőt keres azonnali belépésre. Jelentkezés: Tisza­füred, Somogyi Bé­la utca 54. sz. Vegyesipari és Javí­tó Vállalat, Szé­­csény, azonnali be­lépésre keres mér­legképes főkönyve­lőt és építésztech­nikust, vagy mérnö­köt. Jelen­tkezés a vállalat telephelyén. A CSEPELI PAPÍRGYÁR FELVÉTELRE KERES vasesztergályost, lakatost nagyobb gyakorlattal, karbantartási munkához és férfi műszaki rajzolót géprajzhoz, leg­alább 5 éves gya­korlattal. Jelent­kezés : személye­sen de. 10-ig. Csepel Duna u. 42. szám. ADÁS-VÉTEL Gépek | APRÓHIRDETÉS • | ■ • » * • « 1 12/fiO­a* sikkötőgép eladó. Cím: a Bé­kés megyei Lapki­adóban. Nagy-budapesti és vidéki munkahelyeinkre KERESÜNK azonnali belépéssel ÁCS, KŐMÍÍVIS, VASBETŰIVSZERVŰ és MŰKÖVES szakmunkásokat, valamint SEGÉDMUNKÁSOKAT. Munkásszállás van. Teljesítménybérezés. A szociális juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezés: É. M. 31. Építőipari Vállalat Bpest, V., Petőfi Sándor utca 7. sz. (bejárat a Pilvax közből) munkaügyi osztály. Eladó 6­0 M. Vili. fillD­­OT t.ffz. gyár új, hajó­diesel­motor kompi, tartozé­kaival. Balaton­füredi Hajógyár. Telefon: Balaton­­füred 25. Jármű Nagyon jó állapot­ban levő, generáló­dott Dodge Weap­­pon sürgősen eladó. Érdeklődés: Kun­szent­miklósi Gépál­lomás. Egyéb Beköltözhető Örök­lakás, 2 szoba, kony­ha, kamra, 2 man­­zard szoba, eladó. — XVI., Sashalom, Uj­gzán u. flL._________ Villaszerű ház, 2 szoba, üveges ve­randa, konyha, kamra, szőlős-gyü­mölcsös, konyhá­kert, eladó. Kovács László, Balatonbog­­lár, Zrínyi u. 4. Eladó 2 szobás be­költözhető családi ház, 1243 n.­öl gyü­mölcsösön , szőlős. Dunan­araszti Ka­zinczy u. 18.________ Eladó egy családi ház, 2 szoba, kony­ha, minden mellék­­helyiséggel, 400 n.­­öl gyümölcsössel, méhészetnek a­l­k­a­l­­mas. Érdeklődni le­het, cím: Tinnyei állomás, Závodi. Ba­latonf­öld­váron új nyaraló eladó. Légrátfi, I., Frank­lin u. 5. (Toldy­­gimnázium mellett.) Keserüm­andula-ara­nyexk. győztes A via­dén Alexander, stb. ősz­iba­rackf­a­j­t­ák­kal beszerezve, telepí­tésre és formás fák nevelésére alkalmas. Pintér, Bonyhád, Berczel 9. JAKAS Karcagi 2 szoba, konyha, mellékhe­­lyiséges lakásom hasonló nagy-buda­pestire cserélném. — Állattartási lehető­séggel. Szabó Lő­rinc, Karcag, Varró u. 2. INGATLAN Idősebb házaspárt családi házért kü­­lönlakhatással eltar­tok, lehet vidéken is. Vörös János: Mo­­nori erdő. Orvosok fi­gyelmébe: Eladó Mátra-aljai községben családi ház egészben (2x2 szoba, komfortos), vagy fele részben. Kör­ü­­lkerí­tett nagy kert közepén, cca. 50 termő gyümölcs­fával, konyhákért, villany, strand. — Tóth Tib­orné, Bp., Fő ur. 12. III. 16. Balaton­amardi­­felsőn öthelyiséges emeletes villa el­adó. Érdeklődni: Székesfehérvá­ron, Jókai u. 8. Kosér u. Kiskunlacházán, Lenin u. 46, 2 szo­ba, konyha, mellék­­helyiség eladó. Ér­deklődni lehet: Ipar u. 10. Beköltözhető ház el­adó. Maglód nyaraló, Ady Endre u. 107, 2 szoba, előszoba, zárt veranda, külön pince, nyári lakás, gyümölcsös. Kovács Mihály, Bpest, Fű­rész u. 116. Eladó azonnal be­költözhető - kis csa­ládi ház, 1 szoba, konyha, mellékhe­lyiségekkel, 60 000 forint. Szentendre, Szabadikai u. 3. Maglódnyaralón, Budapesthez 27 Ikm­­re 300-as telek, gyü­mölcsössel, szőlővel, kúttal­­ szoba, konyha, mellékhe­lyiséggel, azonnal beköltözhető, sür­gősen eladó, 25 000- ért. Érdeklődni le­het: Bpest, V., Deák Ferenc u. 21. I. 6. Kolling Gyulánknál, minden időben. Azonnal beköltöz­hető családi ház, XX., Pesterzsébet a belvárosban, 220 n.­­öl. eladó. Ságvári Endre 30. -Budafok, Ró­zsa­­völgy-alsó, Ostrom u. 7. alatti, 2 szoba, hallom családi ház hegyoldaliban, azon­nal beköltözhetően eladó. Megtekinthe­tő: hétfőtől. Eladó házam és földjeim. Somogy megye, Pálmajor 05. szám.______________ Ház eladó Újpesten 120 000—ért, kettő szoba, konyha, kam­ra, nagy pince, be­­költözhető. Érdek­lődni: Vendrey, IV. ker. Dobó 19. Nyíregyháza, Felső­simán tanyásbirtok (Vénya-féle), régi épülettel eladó. Ér­deklődni: Pocsai Béla­né. Géberjén, Szatmár megyében. Eladó 2 szoba, össz­komfortos családi ház, azonnal beköl­tözhető, 816 n.-ös területen. Cím: Mo­­zanyi Józsefné, Tár­nok, Berki. Telek Budán, XI., T­'-m­ánd u. 10. el­adó. 366—670.­­ Érdparkvárosban 450 n.-öl­es telek, házza­l együtt, szo­ba, konyha, veran­da, kút, faház, disz­nóól, 80 db gyü­mölcsfa, sürgősem eladó, azonnal be­költözhető. Tokaj u. 636. 2 szobás lakott öröklakás eladó. XI., Bercsényi u. 4. — Czeinor. Megtekinte*­hető egész nap. Esztergomban kis minta gazdaság, két­szobás ház berende­zéssel elsőrendű, két kát, hold termő sz­ől­ő-g­y­ümö­l­csös­ben, nagy présház, p­i­nce, telj­es felsze­reléssel, melléké­pü­let­ekkel, bekerítve, gyönyörű közkilá­tással, terméssel, elfogadha­tó á­ron haláleset miatt készpénzzel azonnal átvehető. Csinger, Bpest, VIII., Sár­kány u. 1. Beköltözhető budai kétszer kétszobás villa felerészben is eladó. ..Igényesnek 6607’* jeligére, Fel­szabadulás téri hir­detőire. Villatelkek eladók. Balaton parton, ba­latonaligai állomás­hoz 10 perc, élen­ként 30 forint, sző­lővel . Bőv­e­bbet: Csordás Józsefnél Balatonfőkajár. Eladó ház, szoba, konyha, kamra, Tót­ négyszögöles gyü­mölcsös telekkel, kf­t. mellékhelyiség­gel, azonnal beköl­tözhető, szabad kéz­ből eladó. Érdek­lődős: Nagy Lajos út 90. Balatonmária­­fürdőn vízparti, 1200 öles telek, 25 éves kanadai nyárfásdra­ beültetve, egyben, vagy 200 ölenként eladó. ..Üdülés 27 530” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Felszabadulás tér 1. Baracs Templomo­son, Ady Endre u. 102. sz. alatti csalá­di ház, és egy kom­binált gyalugép el­adó. Kistelek tanya, 282, 5 kát. hold föld, ebből 1 kát. hold fiatal, jó4 termő szőlő. 1 szoba, konyhán lakással eladó. Érdeklődni a fenti címen, vagy Bpest, X., Maglódi u. 36. VII. épület. I. emelet 7. Szarvas László. Nagyméretű­­ szo­ba, komfortos csalá­di ház, 400-as sa­­n­okker­ttel igény­es­nek eladó. 160 000 forint. Azonnal be­költözhető. XVIII., Pest Imre, Kossuth Lajos u. 54. Özv. Illyés Lajosnné. Veszprémben, Marx Károly tér 2. alatti kétszobás ház eladó. Érdeklődni: Pleva László, Zirc. Beköltözhető kétszo­bás, üvegverandás családi ház, mellék­­épületekkel, 525 n.­­öl-es gyümölcsfásí­­tott telekkel eladó. Budapesttől 23 lem­re. Horváth fényké­pész, Érdparkváros. Telefon: 137—585. Telek Hungária úton, beépíthető. 170 n.-ös, eladó: Kitaibel Pál u. H. Major. N­AKASSAI. 36 éves elvált asz­­szony élettársat ke­res. Józanéletű szak­munkások, szépség­hiba, gyermek előny. „Egyedülálló” jeligére a kiadóba. Társaság hiányában ez úton keresem or­vos, diplomás ta­nár, vagy ügyvéd ismeretségét házas­ság céljából. 36 éves, magas, csinos, j­ólszit­uált asszo­ny vagyok, 20 hold földdel és szépen berendezett 4 szo­bás házingatlannal. Magas, jó megjelené­­sű orvos, tanár, vagy jogász válaszát kérem 42-ig „Grana­da 34502” jeligére, a Felszabadulás téri hirdetőbe, Budapest. Keresem azt a fér­­fit 42—50-ig, aki igaz szereteti©* bol­dog családi életre vágyik. Barna mó­let­­ érettségizett, jó állásban levő asszony vagyok. Leveleket „Éva” jel­igére, a kecskeméti hirdetőbe kérek. Huszonnyolcé­ves árvaleány szeretet*’­* megbecsülésre vá­gyó élettársat keres. „Boldogság” jeligé­re Orosháza hirdető* be. 33 éves közép­terme­tű férfi (gyári0­ mun­­kás) kis látóhibáva­l élettársat keres. I*a­­kás van. Egy gyer­mek nem akadály. Fényképes válasz! 27—36-ig, „őszinte** jeligére, a sztálin­­városii hirdetőbe ké­rek. Keresek sógornőm­nek, gyermektelen, komoly gondolkozá­­sú, gazdaságot ked­velő molnárt, 38 év­től 40 éves korig. Bővebbet levélben „Molnár” jeligére. H a kiadóhivatalba, ké­rem. 34 éves ipari dol­gozó keresi vagyon­talan dolgozó nő is­meretségé­t, a kibe a megértő, kedves há­­zastársra találna. —* „Gyöngyvirág” jel­igére, Magyar Hir-* dető, Békéscsaba. " Imák SZE­RENCSE S 1­Á M Ak­i megvette mára LOTTO szelvényét ! Munkában a Borsod megyei népi ellenőrzési bizottság A Borsod megyei népi ellenőr­zési bizottság tagjai sorába sok pénzügyi, ipari, mezőgazdasági, orvos-egészségügyi szakembert vá­lasztottak. A bizottságok mellett ezenkívül 1044 népi ellenőr is dol­gozik. A bizottságok így sokrétű kapcsolatot tudnak tartani a dol­gozókkal. A népi ellenőrök segít­ségével a bizottságok széleskörű vizsgálatokat tartanak az egész megyében. Sza­bályta­lanságok A megyei népi ellenőrzési bi­zottság nemrégen vizsgálta meg a vállalatoknál az állományon kívüli béralapgazdálkodást. Az ellenőr­zés kiterjedt a borsodi és az ózdi szénbányászati trösztre, az Ózdi Kohászati Üzemekre, a Borsod - nádasdi Lemezgyárra, a Kazinc­barcikai Hőerőmű és Vegyimű­vekre és a Szerencsi Cukorgyárra. A munkában a bizottsági tagokon kívül 36 népi ellenőr is részt vett. A megyei népi ellenőrzési bizott­ság a közelmúltban megvizsgálta, hogyan óvják, raktározzák áru­készleteiket a kis- és nagykeres­kedelmi vállalatok. A legkirívóbb hibákat a TÜZÉP-vállalat telepei­nél, a Borsodi Zöldség- és Gyü­mölcsértékesítő Vállalatnál, a Ka­zincbarcikai Kiskereskedelmi Vál­lalatnál találták. Ugyanebben az időpontban a járási népi ellenőr­zési bizottságok sem aludtak, mert egy hattagú megyei csoport irá­nyításával a földművesszövetkeze­tek gazdálkodását vizsgálták meg. Érdemes volt,­ mert igen sok sza­bálytalanságot találtak és szün­tettek meg, s rámutattak arra, hogy a szabálysértések fő oka a bizonylati fegyelem lazasága, illet­ve az ellenőrzés hiánya volt. Hanyag bérgazdálkodás Igen sok bejelentés is érkezik a népi ellenőrzési bizottságokhoz. Bejelentés érkezett például, hogy a Sárospataki Faipari Vállalatná bajok vannak. Megvizsgálták , olyan sorozatosan elkövetett csa­lásokról, sikkasztásokról, hanyag gazdálkodásokról rántották le a leplet, amelyek mintegy 125 ezer forint kárt okoztak. A népi ellen­őrök jelentése alapján az ügyész­ség elkészítette a vádiratot a fele­lősök ellen, akiket azóta már le­tartóztattak s elnyerik méltó bün­tetésüket. A füzérradványi kórház gazdasági épületét kivitelező kis­iparosról jelentették, hogy meg­szegte a szerződésben vállalt kö­telezettségeit. A vizsgálat során kiderült, hogy a kisiparos hamis elszámolásokkal, mintegy 46 ezer forinttal károsította meg az álla­mot és jutott jogtalan jövedelem­hez. A népi ellenőrzési bizottság javaslata alapján eljárást indítot­tak ellene. Csakis Sajószentpéteren Vas Lajos szeszfőzde vezető és szikvízüzem tulajdonos egy év alatt mintegy 150—160 ezer forint értékű ingat­lant vásárolt. A vizsgálat során kiderült, hogy miből. Csalt, meg­károsította az államot, például sa­ját hasznára 19 ezer forint értékű pálinkát mért ki féldecinként, nem fizetett adót stb. Ő is a bíró­ság előtt felel majd. Folytathatnánk a hasonló példá­kat, amelyek azt igazolják, hogy a népi ellenőrzési bizottság és a népi ellenőrök hatásosan dolgoz­nak. Ellenőrzésük nyomán javul a vállalati munka, fény derül a kü­lönböző csalásokra, üzelmekre s a bűnösök elnyerik büntetésüket. A dolgozók élénk figyelemmel kísérik mindezt és bizalommal fordulnak a népi ellenőrzési bizott­sághoz, amely segít nekik abban, hogy a közéletet megtisztítsák a spekuláns, korrupt, csaló, sikkasz­tó elemektől, eredményesebben védjék a nép vagyonát. S. Nagy Sándor Mikor és mennyi felárat fizetnek az újborért? Az értékesítési szerződés alap­ján és a szabad felvásárlás útján átadott fehér borért 10 százalékos minőségi jutalom illeti meg a ter­melőt, ha a szakszerűen szüretelt, feldolgozott, erjesztett egyszer vagy kétszer fejtett bor alkohol­­tartalma a következő Malligand fokhatárt, eléri vagy meghaladja: I/A árcsoportban (területcsoport­ban) 13 százalék, I/B árcsoport­ban 12,5 százalék, II árcsoportban 12 százalék, III. árcsoportban 11,5 százalék, IV. árcsoportban szintén 11,5 százalék. A vörös bornál 10 százalék mi­nőségi jutalom jár a termelőnek abban az esetben, ha a héjen át­eresztett bor a 0,5 Malligand fo­kot eléri vagy meghaladja. Minden termelőnek további 30 százalék minőségi jutalmat fizet­tek a fajtatiszta, külön szüretelé­­sű, jellegzetesen erőteljes musk­­­ály illatú, ízű és zam­atú szőlőért, borért, amennyiben az átadott tőlő legalább 17,5 cukorfokos és az átadott bor legalább 11 Malli­­gand fokos. A muskotályon kívül az egyes borvidékeken termett, egyszer vagy kétszer fejtett borért a 10 zázalék minőségi jutalmon felül még további 10—20—30 százalékos ajtatisztasági felár illeti a terme­­őt, ha a bor minősége, alkohol­­artalma az előírt követelmé­nyeknek megfelel. 5 százalék faj­­atisztasági felár jár a szerződéses ermelőknek az ország egész terü­­etén abban az esetben, ha külön füretel, s százalékosan fajtatiszta ehér vagy vörös bort­ ad át az ál­ami felvásárlónak, s az átadott bor a kívánt fokhatárt eléri vagy meghaladja. A felárakat, a minőségi jutal­makat az állami szabad felvásár­lási ár alapján számítják ki. Faj­tatisztasági felár csak akkor fizet­hető ki a termelőnek, ha a bort a felvásárló állami pincegazdaság által e célból megszervezett bi­zottság megvizsgálta és a fajta­tiszta jelleget megállapította. A fehér és vörös szín közötti át­meneti színű, tehát luxos és filler, valamint, othelló bor után minősé­gi jutalmat nem fizetnek. Válaszolunk FALUSI OLVASÓINKNAK Győzelem Tsz. Fityeháza: A „klán parcella" öntözőberende­st a MEZO- SZÜV Géposztályától, Bp­, V., Deák Ferenc tér 3. rendelhetik meg. Jagermann Ferenc: Biharkereszten Tormadugványt a Nyírábrányi Ál­lami Gazdaságtól rendelhet. 1 dug­vány ára 20 fillér. A torma csak a homokos talajon hoz jó termést. 60 cm mélyen forgatott, frissen trágyá­zott talajt kíván. Ültetésénél 140 sor és 40 cm tő­távolság szükséges. 1 hold beültetéséhez körülbelül 9 ezer dug­vány kell. A dugvány 20—25 centi­méter hosszú, ceruzavastagságú. Torma­termesztésre szerződést is le­het kötni a földművesszövetkeze­tek­kel. Egyéni termelők is kaphatnak „ERRA"-t Az ERRA antibiotikumot és B,2-t tartalmazó készítmény. Előírás sze­rinti adagolásban fiatal, növendék­­állatok súlygyarapodását fokozza. Jó eredménnyel használható a baromfi- és malac nevelésben, a sertéshizlalás­ban, a borjú neve­lésben. A készítményből 100 kiló száraz­takarmányhoz 20 — 30 dekát számít­sunk. A mennyiség megállapításaikor legyünk figyelemmel az állatok ko­rára és az etetett takarmány össze­tételére, minőségére. A fiatalabb ál­latoknak több, az öregebbeknek ke­vesebb antibiotikumot adjunk. Úgy­szintén kevesebb szükséges a készít­ményből, ha a takarmány B,2 vita­minban gazdagabb. Az „ERRÁ”-ból a szükséges ada­got előbb kisebb mennyiségű vízzel keverjük össze, s utána állandó ke­verés, mozgatás közben a már meg­­nedvesített abraktakarmányhoz önt­sük, s azzal egyenletesen keverjük el. A szert 12 óránál hosszabb, fő­leg meleg időben, ne hagyjuk víz­ben, vagy a nedves takarmányban. Ha az állatokat száraz takarmánnyal etetjük, az ,,ERRA”-t előbb kisebb mennyiségű abrakfélével keverjük el, s azután gondosan­­keverjük ösz­­sze az egész takarmánnyal. Az „ERRA ’-t elegendő naponta egyszer adagolni, de akkor az egész napi takarmányra számított mennyi­­séget keverjük el az abrakba. Az „ERRA” ára kilónként 90 fo­rint. 30 dekás, 2, 10, 30, 50 ki­ló­s csomagolásban kapható az Állami Vakcinatermelő Intézetnél. Bp„ XI„ Zászlós út 31—33. A legújabb rendelkezés szerint az­ „ERRÁ”-t egyéni termelők, termelő­szövetkezetek, szakcsoportok egy­aránt korlátlan mennyiségben vásá­­­rolhatják. ­&HOl lesz vásár ? OKTÓBER 24. PÉNTEK: Országos állat- és kirakodóvásári Bak­onlelle, Kaposszekcső, Mecsek­­nádasd. OKTÓBER 25. SZOMBAT: Országos állat- és kirakodóvásári Kiskunmajf­v), Kölessd, Mindszent,­renc**, Zalas­zentlászló.

Next