Népszabadság, 1959. március (17. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-21 / 68. szám
1959. március 11. szombat NÉPSZABADSÁG Nagyra becsüljük az 1919-es Tanácsköztársaság harcosainak áldozatát és hősiességét Százötven veteránt tüntettek ki az Országházban A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az 1919-es Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának 40. évfordulója alkalmából a néphatalom megteremtéséért folytatott forradalmi harcban és a Tanácsköztársaság fennállása idején kifejtett munkásságuk elismeréséül a Tanácsköztársasági Emlékéremmel tüntetett ki külföldi és magyar veteránolvat. A régi harcosok közül 130-nek pénteken délelőtt a parlament kupolatermében adták át a kitüntetést. Az Országház zászlódíszbe öltözött főbejáratánál díszőrség fogadta a meghívottakat, s az érkezőkkel egy dicső kor történelme vonult be a terembe. A Magyar Tanácsköztársaság egykori kemény harcosai, a párt megteremtésének ifjú káderei most mint fehérhajú nagypapák s nagymamák jelentek meg, néhányan még unokáikat is elhozták. Az érkezés és a várakozás perceit kedves találkozások, megható jelenetek tarkítják. A régi harcostársak közül sokan évek, sőt évtizedek óta nem látták egymást , most boldogan ráznak kezet, ölelik meg egymást. Az ünnepség tizenegy óra után néhány perccel vette kezdetét. Az elnökségben helyet foglalt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a kormány elnöke, Kiss Károly és Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a kormány és az Elnöki Tanács több tagja. A meghívott veteránokat Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke üdvözölte. — Népünk nagy ünnepe, a dicső emlékű Magyar Tanácsköztársaság születésének 40. évfordulója alkalmából jöttünk össze, hogy ünnepélyesen megemlékezzünk az első magyar néphatalom történelmi jelentőségéről és azokról, akik a forradalmi harcokban és a Tanácsköztársaság idején munkájukkal tevékeny részt vállaltak a néphatalom megteremtésében — kezdte beszédét Dobi elvtárs, majd az Elnöki Tanács nevében szeretettel üdvözölte az 1919-es proletár forradalom magyar, szovjet, lengyel, csehszlovák, román, bolgár és német veteránjait. — Népi demokráciánk történelmi örököse, beteljesülése és hű folytatója az 1919-es Magyar Tanácsköztársaság ügyének — mondotta. — Ezért megünneplésére nemcsak a megemlékezés kegyelete ösztönöz bennünket, hanem internacionalista kötelességünk is, hogy hűek maradjunk 1919 örökségéhez. — Ezután a külföldi vendégekhez szólt, akik támogatták a Magyar Tanácsköztársaságot. Elmondta: Nagyra becsüljük azt a segítséget és áldozatot, amelyet az 1919-es magyar vöröshadseregben folytatott harcukkal és a Tanácsköztársaság fennállása idején kifejtett tevékenységükkel népünknek nyújtottak. Beszéde után Dobi elvtárs az Elnöki Tanács nevében a magyarokon kívül 19 szovjet, 11 csehszlovák, 13 román, 2 bolgár, 6 lengyel és 11 német veteránnak átadta a kitüntetéseket. A magyar veteránok közül: Abelovszky József, dr. Agárdi Ferenc, Basáki Ferencné, Bauer István, Bárd András, Bárd István, dr. Benedikt Ottó, özv. Bodon Jánosné, özv. Bólyai Ernőné, Betti Béla, Chlepkó Edéné, Cservenka Teréz, Cséby Iajos, Derkovits Jenő, Deszankó György, Dénes Leó, dr. Domokos József, Fekete Béla, Fogarasi Béla, id. Frank Ferenc, Gazda Pál, Gál János, Gárdos Mária, dr. Gyetvai János, Hajdú János, Hamburger Jenőné, Háhner József, dr. Haász Árpád, dr. Hevesi Gyula, Hikádé Aladár, Hunya István, Jacwerth Ferenc, Jakab Rudolf, Jancsik Ferencné, Kelen Józsefné, Kolonits Ferenc, Koncsek Ferenc, Kummer Ferenc, Kun Béláné, Laki István, dr. László Jenőné, Lehel Artúr, Lehota István, Lengyel Gyuláné, Lengyel József, Lóránd Ferencné, Lőwinger Andorné, Madarász Emil, Madarász Emilné, Mózes Viktor, dr. Münnich Ferenc, Nádass Lajos, Nógrádi Sándor, Novoszád János, Paksi József, Palkovits János, Péter József, Poczany József, Pogány Józsefné, Pollák Károly, Rabinovits Józsefné, Radó Sándor, Ragó Antal, dr. Rákos Ferenc, Révai József, Révész Géza, Rónai Sándor, özv. Rudas Lászlóné, Spiesz József, özv. Stromfeld Aurélné, Szabó Sándor, Szakasits Árpád, Szatmári Sándor, Szaton Rezsőné, Szamuely Tiborné, dr. Szántó Rezső, Szeri Lénárd, Székely Béláné, Szíjártó Lajos, Szilágyi Dezső, Tóth László, Uitz Béla, Varga Jenő, Vántus Károlyné, Vértes György, Zádor Pál, Zámpori István; a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségéből meghívott: Bíró Mária, Cipp István, Dervarics Antón, Déri Imre, Fábián Zoltán, Hajdú Benedek, Kovács János, Krammer Szófia, Lévi Gyula, Marsak Ábrám, Norber Oszkár, Obernyik István, Papp József, Polacsek László, Schwartyik Mihail, Szarkanyics Mihail, Székely Géza, Uraszov Vladimír, Vogel Pável; a Lengyel Népköztársaságból meghívott: Brodowicz Stefan, Doskocz Andrej, Krajzer Cecylia, Krajzer Szmul, Lepinszki Josef, Sému Elmond; a Csehszlovák Népköztársaságból meghívott: dr. Adam Jiri, Déry Arnost, Gecej Ondrej, Janousenova Maria, Krajnák Michal, Pacala Frantisek, Perenyi Vojtech, Pór Alexander, Poor Frantisek, Stric William, Tóth Jan; a Román Népköztársaságból m meghívott: Alioa Ioan, Bánévi Anton, Buzguta Iosif, D. Costin Richard, Precin Petru, Ilisie Teodor, Juhász István, Hagymás György, Kudor Ferenc, Ruszko Josef, Timofi György, Tritin Mihail, Vargancsik Gusztáv; a Bolgár Népköztársaságból meghívott: Alexander Koszifov, Gusztáv Kovács; a Német Demokratikus Köztársaságból meghívott: Rust Alfréd, dr. Bosil Spiru, Dietrich Jákob, Effenberger Ferdinand, Friedel Rudolf, Jász Dezső, Keller Stefan, Krauss Georg, Sandner Franz, Sebkopik Franz, Zarth Jean kapott Tanácsköztársasági Emlékérem kitüntetést. Ezután Kiss Károly, az Elnöki Tanács nevében Dobi Istvánnak, mint egykori vöröskatonának adta át a kitüntetést. Az ünnepség után a veteránok, a párt és a kormány vezetői baráti megbeszélésen vettek részt. Párt- és kormányküldöttségek látogatásai az Elnöki Tanács elnökénél Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke pénteken az Országházban fogadta az Albán Népköztársaságpárt- és kormányküldöttségét, élén Spiro Kolekával, az Albán Munkapárt Politikai Bizottságának tagjával, a minisztertanács elnökhelyettesével; a Mongol Népköztársaság párt- és kormányküldöttségét, amely D. Molomzsamcnak, a Mongóliai Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának póttagja, a minisztertanács elnökhelyettese vezetésével tartózkodik hazánkban: a Vietnami Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségét, élén Vo Nguyen Giappal, a Vietnami Munkapárt Politikai Bizottságának tagjával, a minisztertanács első elnökhelyettesével. A fogadáson ott voltak Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a Minisztertanács elnöke, az országgyűlés, az Elnöki Tanács és a Külügyminisztérium képviselői. Kiváló eredmények a Diósgyőri Könnyűgépgyárban (Tudósítónktól.) Mi újság a Diósgyőri Könnyűgépgyárban? — kérdeztük a napokban Lipovszki Gyula elvtársat, a gyár igazgatóját. — Hát ami azt illeti, sok minden — szól mosolyogva, s már sorolja is a jobbnál-jobb „újságokat”. A tavalyi esztendőben fordulat következett be az alig tízéves gyár történetében. Eddig ugyanis veszteséges üzem volt a Könnyűgépgyár, s állami dotációval dolgozott. A gyár hároméves terve még 1960-ra is 14 milliós veszteséggel számolt. A dolgozók azonban másként vélekedtek. 1958 elején nagygyűlésen határozták el, még ebben az évben (mármint 1958-ban) megszüntetik a ráfizetést és eredményes üzemmé teszik a gyárat. A kollektíva összefogott és részletes, mintegy 250 műszaki intézkedést tartalmazó tervet készített. Az intézkedések zömét már megvalósították. Több igen fontos — köztük exportra szánt — gyártmánynál egészen kiváló eredményeket értek el a minőség és az önköltség tekintetében. Az emelővillás targoncák gyártási ideje például 1958 elején még 1100 normaóra volt, az év végére már csak 780 óra. A tervnek minden mutatóját túlteljesítették, megszüntették a veszteséget, s a gyár fennállása óta először zárta nyereséggel az évet. Ennek megfelelően módosították az 1959-re és 1960-ra előírt terveket is. Az eredmények megértéséhez azt is el kell mondani, hogy ezekben igen nagy szerepe volt a gyár öntevékeny piackutató munkájának és a felsőbb szervek ilyenirányú segítségének is. Korábban gyakran küzdött az üzem belső munkanélküliséggel, ami természetesen a keresetek átmeneti csökkenésével járt. A tavalyi évvel ez is megváltozott. A gyárnak elegendő, sőt egyre több munkája van. (58-ban az 57-es évinek éppen kétszeresét termelte.) Részt vállalt például a dieselesítési program teljesítéséből és mintegy 120 féle szivattyút gyárt. Ennek megfelelően az átlagos keresetek havi 200—300 forinttal nőttek. Huszonegy napos nyereséget ért el a gyár kollektívája (ebből azonban ki kell fizetni a vasúti kedvezményt), amint Lipovszki igazgató elmondta, számítanak — ugyancsak a gyár fennállása óta először — az élüzem címre. Nagy forgalomra számít az idén a Turistaházakat Kezelő Vállalat (Tudósítónktól.) Itt a tavasz, sok száz természetbarát keresi fel ezekben a napokban a turistaházakat, húsvéttól pedig már másfél hétre előre minden helyet lefoglaltak a természetrajongók. Az igazi turistaforgalom ugyan csak áprilistól várható, de a Turistaházakat Kezelő Vállalat már előre felkészült az „ostromra”. Úgy tervezik, hogy tizenhat turistaházat teljesen felújítanak, bővítik az éttermek befogadó képességét. Azokat a házakat, ahol villany van, rádióval, televízióval is ellátják. A Miskolc környéki és az ózdi turisták örömére teljes belső tatarozást végeznek a Bükk valamennyi turistaházában. Májustól a mátrai, majd a Balaton környéki házak tatarozására, korszerűsítésére kerül sor. A Természetbarátok Szövetsége az idén is megrendezi a már hagyomásossá vált felszabadulási emlékversenyt. A Vörös Kősziklánál rendezendő ünnepségen a versenyzőkkel együtt ötezer részvevőre számítanak; 350 versenyző részére hat turistaházat már előre lefoglaltak. Május 15-től száz — egyenként ötszemélyes — sátrat állítanak fel a Balaton mellett, Mátraszentimrén és a Mecsekben. Ezzel elsősorban a KISZ-fiatalok, az iskolások kirándulásait kívánják elősegíteni. Tavaly több mint 200 000 turista és hétvégi kiránduló kereste fel a turistaházakat. A külföldi vendégek is számos felejthetetlen napot töltöttek az ország festői szépségű vidékein. Az idén még nagyobb forgalomra számít a Turistaházakat Kezelő Vállalat 19 Vendégeink ismerkedése Budapesttel A hazánkban tartózkodó külföldi párt- és kormányküldöttségek pénteken délelőtt a még kissé hűvös, de vidám koratavaszi napon sétára indultak, hogy megismerkedjenek Budapesttel. Megtekintették a Várat, a Gellért-hegyet, felkeresték a Millenniumi Emlékművet, körülnéztek újonnan épülő lakótelepeinken, s meglátogatták a Népstadiont. A Halászbástyára reggel 9 órakor elsőnek a szovjet küldöttség érkezett, A. B. Arisztov elvtárs vezetésével. A küldöttséget elkísérte Apró Antal elvtárs is. A vendégek nagy nevetéssel hallgatták Apró elvtárs tréfás megjegyzését: azért volt gyors ütemű a Halászbástya újjáépítése, mert sürgősen szükségük volt rá a szerelmespároknak ... . A kínai vendégek „idegenvezetője” Marosán elvtárs volt. A Köztársaság téren elmagyarázta Csu Te elvtársnak és kíséretének, hogyan támadták meg az ellenforradalmárok 1956 októberében a budapesti pártházat. Román és koreai vendégeink a Millenniumi Emlékmű után ellátogattak a Kerepesi úti lakótelepre, s a Népstadionban találkoztak a lengyel küldöttséggel. A bolgár delegáció Biszku Béla elvtárs kíséretében ismerkedett fővárosunkkal. A séta során, városnézés közben gyakran hangzottak el dicsérő, elismerő megjegyzések; vendégeinknek tetszettek építkezéseink, lakótelepeink, s megragadta őket Budapest panorámájának szépsége. A séta végén sajnálattal állapították meg: kár, hogy ilyen rövid a délelőtt, pedig még sok mindent szerettek volna látni a főváros életéből. Arisztov, Csu Te és Marosán elvtársak a Halászbástyán. A koreai küldöttség Komócsin elvtárs kíséretében a Millenniumi Emlékműnél. Külföldi párt- és kormányküldöttségek megkoszorúzták a Köztársaság téri pártház hős védőinek emlőtábláját A hazánkban tartózkodó szovjet, kínai, bolgár, csehszlovák, koreai, lengyel, német, román párt- és kormányküldöttségek A. B. Arisztov, Csu Te marsall, Iván Mihajlov, Václav Kopeczky, Pák Kim Csur, Jan Szydorczyk, Heinrích Rau és Emil Bodnaras vezetésével pénteken felkeresték a Köztársaság téri pártházat, s koszorút helyeztek el az ellenforradalmárok által meggyilkolt hős védők emléktábláján. A koszorúzásnál jelen volt Apró Antal, a Minisztertanács első elnökhelyettese, Marosán György államminiszter, Biszku Béla belügyminiszter, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, Acél György, Szurdi István és Úszta Gyula, az MSZMP Központi Bizottságának tagjai, Csikesz Józsefné, a Budapesti Pártbizottság titkára, Pesta László, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese.