Népszabadság, 1964. október (22. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-07 / 235. szám

1964. október 9. szerda Magyar államférfiak üdvözlő távirata az NDK nemzeti ünnepe alkalmából WALTER ULBRICHT elvtársnak a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága első titkárának, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének, WILLI­STOPH elvtársnak a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének, az államtanács elnökhelyettesének Berlim Kedves Elvtársak! A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának II. év­fordulója, nagy nemzeti ünnepük alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, az egész magyar nép és a magunk nevében köszöntjük önöket és a Német Demokratikus Köztársaság vala­mennyi dolgozóját. A magyar nép tudatában van annak, milyen nagy jelentőségű az európai népek életében az a tény, hogy a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásával megszületett az első német munkás­­paraszt állam, amely a demokratikus fejlődés és a szocializmus épí­tése útján haladva, következetesen harcol a népek békéjéért és ba­rátságáért. A magyar nép őszinte elismeréssel adózik a Német De­mokratikus Köztársaság dolgozóinak, s küzdelmük szervezőjének és vezetőjének, a Német Szocialista Egységpártnak nagyszerű eredmé­nyeikért, amelyeket az elmúlt 15 év alatt a szocialista átalakulás valamennyi területén elértek. A magyar dolgozókat az őszinte barátság szálai fűzik a Német Demokratikus Köztársaság dolgozóihoz. Országaink virágzó, sokol­dalú együttműködése jó példája a szocialista országok gyümölcsöző kapcsolatainak. •­­ Örömmel állapítjuk meg, hogy a Német Demokratikus Köztár­saság egyre jelentősebb szerepet tölt be a nemzetközi életben is. Országaink, a Varsói Szerződés tagállamaival együtt, vállvetve küz­denek a béke megőrzéséért, együttesen állnak ki a szocialista orszá­gok összefogásának erősítéséért, közösen támogatják az imperializ­mus ellen küzdő népeket. Az egész magyar nép a testvéri barátság őszinte megnyilvánulá­sával ünnepli nagy évfordulójukat. A Német Demokratikus Köztár­saság valamennyi dolgozójának és önöknek, kedves Elvtársak, min­den jót, újabb sikereket kívánunk a szocializmus felépítésében és nemzeti problémáik megoldásáért folytatott harcukban. DOBI ISTVÁN a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke KÁDÁR JÁNOS a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságá­nak első titkára, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. * Az évforduló alkalmából Péter János külügyminiszter is távirat­ban köszöntötte dr. Lothar Bolzot, a Német Demokratikus Köztársa­ság külügyminiszterét. A SZOT elnöksége nevében Brutyó János főtitkár küldött üdvöz­letet a Szabad Német Szakszervezeti Szövetség országos vezetőségé­nek. A KISZ központi bizottsága a Szabad Német Ifjúság (FDJ) ta­nácsát, a Magyar Úttörők Szövetsége pedig a Thälmann úttörőszer­­vezet központi tanácsát üdvözölte táviratban az évforduló alkalmá­ból. (MTI) Szovjet—francia tárgyalások kezdődtek Párizsban Párizsban kedden szovjet— francia kereskedelmi tárgyalások kezdődtek. Patolicsev szovjet kül­kereskedelmi miniszter is elmegy a francia fővárosba október kö­zepén. A tárgyalások témája az ez év végén lejáró hároméves kereske­delmi szerződés. Most ötéves egyezmény megkötéséről van szó. Ez év júniusában egy Párizs­ban járt szovjet kereskedelmi küldöttség már előzetes megálla­podást kötött a francia nagyban­kok képviselőivel, mintegy két­milliárd franknyi szállításokra, amelyeknek fizetési határideje hét évre szól. A francia—szovjet kereskedel­mi kapcsolatok növelésének egyik feltétele, hogy Franciaország fo­kozza vásárlásait a Szovjetunió­ban. Francia részről most hajlan­dóság mutatkozik, hogy növeljék Franciaország olajvásárlásait a Szovjetunióban. (MTI) Halálbüntetés fenyegeti a Marokkói Országos Diákszövetség elnökét A Francia Országos Diákszö­vetség Párizsban sajtókonferen­ciát tartott, amelyen a Marokkói Országos Diákszövetség képvise­lői ismertették a Mohammed Ha­lál ellen indított hajsza részle­teit. A Marokkói Országos Diák­­szövetség elnökét, aki egy diák­­tüntetésen élesen bírálta a kirá­lyi kormány politikáját, bebörtö­nözték. A rabati ügyészség állam­ellenes összeesküvéssel vádolja, amiért a törvény szerint halál­­büntetés jár. A Francia Országos Diákszö­vetség nyilatkozatot tett közzé, amelyben felhívja a közvélemény figyelmét a Marokkóban uralko­dó rendőri önkényre és a diákok meghurcoltatására. (MTI) NÉPSZABADSÁG KÜLFÖLDI ESEMÉNYEK­ ­ néhány sorban Több mint 200 ezer igénylést nyújtottak be idáig a nyugat­­berliniek az NDK Nyugat-Ber­­linben működő irodáiban. A nagy munka ellenére a várakozási idő minimális, egyes irodákban ke­vesebb, mint félóra. (MTI) Csehszlovákiában október 6-án ünnepelték a néphadsereg nap­ját, emlékezésül a duklai csatá­ra, amelyben a felszabadító szov­jet hadsereg és a csehszlovák néphadsereg az első csapást mér­te Csehszlovákia területén a ná­ci hadseregre. Az évfordulón részt vett Malinovsz­ki­j marsall, a Szovjetunió honvédelmi mi­nisztere is. (MTI) Az olasz vasútvonalakon kedd reggel négy órára megbénult a forgalom. A vasutassztrájkra azért került sor, mert a kormány megsértette az augusztus 7-én kötött kollektív szerződést, és nem adott béremelést. (MTI) Havannában egyezményt írtak alá, amelynek értelmében a Szov­jetunió 500 cukornádarató gépet, 300 vetőgépet és a cukornád ter­mesztéséhez szükséges egyéb fel­szereléseket szállít Kubának. (TASZSZ) A finn községtanácsi választá­sokon a szociáldemokrata párt növelte mandátumainak számát. A jobboldali pártok szavazatokat vesztettek. Az Agrárpárt, a Finn Népi Demokratikus Unió és Nép­párt pedig megőrizte eddigi pozí­cióit. (MTI) Fegyveres banditák támadást intéztek a Venezuelai Nemzeti Népi Élcsapat Párt székháza el­len, és öt párttagot magukkal hurcoltak. (TASZSZ) Jelentkezett a rendőrségen Na­waf Youssef Ben Ghazaleh Szí­riai bártulajdonos, és beismerte, hogy ő gyilkolta meg Sisakli volt Szíriai elnököt. (Reuter) Lezuhant a jokohamai erdők fölött az Egyesült Államok egyik haditengerészeti helikoptere. A gép hatfőnyi személyzete életét vesztette. (Reuter) A kasmíri tűzszünet­ vonal mentén október 3-án történt in­diai—pakisztáni összetűzés során öt pakisztáni katona életét vesz­tette, több megsebesült. (AFP) Nemzetközi újságíró-kollok­vium kezdődött Strasbourgban az UNESCO védnöksége alatt. Az értekezlet témája: az újságíró felelőssége a mai világban. (MTI) ­ Londoni tudósítónk jelenti: Az angol választási harc új szakasza A választási harc új szaka­szába lépett, a brit Munkáspárt fokozta támadásainak erejét, a toryk pedig védekezésbe szorul­tak­ Nemcsak a közvélemény­kutatás eredményei, hanem a tőzsde is reagált a munkáspárti előrenyomulására: hétfőn „fekete- 1 napja" volt az acélrészvényeknek, több mint 3 shhillinggel zuhant az árfolyam. Wilson keddi sajtókonferenciá­ján megismételte korábbi ünne­­pélyes ígéretét: egy munkáspárti kormány sohasem engedné, hogy a németek rátegyék ujjukat az atomfegyver ravaszára. Felszólí­totta a miniszterelnököt: vállal­jon hasonló kötelezettséget. Az újságírók arról faggatták Wil­­sont: azt is jelenti ez, hogy ellen­zi a többoldalú NATO-atomütő­­erő megteremtését? „E terv jelen­legi feltételei, vagy azoknak a németek részére még nagyobb be­leszólást engedő megváltoztatása esetén — igen, ellenzi." Mit je­lent akkor az a munkáspárti köve­telés — firtatták tovább —, hogy nagyobb beleszólást adjanak a NATO-országoknak az atomfegy­ver ellenőrzésébe? A Munkáspárt vezére azt felelte: „Ez nagyobb ellenőrzési jogot jelentene a biz­tonsági záron, de nem a rava­szon.” Közvetlenül ez után Maudling kancellárt, a konzervatív szóvivőt ostromolták az újságíróit, ő azon­ban kitért a határozott válasz elől. Egy nyugatnémet tudósító megkérdezte: „Kancellár úr, lux önök szerint csakis a független atombomba birtoklása ad lehető­séget arra, hogy egy ország a nemzetek fő tárgyalóasztalához kerülhessen — akkor az az or­szág, amelynek nincs atomfegy­vere, elvesztette jogát, hogy saját sorsáról dönthessen?" Maudling kancellár udvarias semmi­tmon­­dással vette el ennek a kérdésnek az élét is. A másik nagy vihart kiváltó kérdés az öregségi nyugdíjak ügye volt Wilson bejelentette: a toryk nagyhangú ígéretei valójá­ban mindössze 2,5 penny emelke­dést jelentenének az öregségi nyugdíjakban. • Maudling, a toryk szóvivője nem tudta megcáfolni Wilson állítását, és nem nyilatkozott ha­tározottan arról, mennyivel emelné az öregségi nyugdíjat és hogyan állapítaná meg a nyug­díjkorhatárt egy új torykormány. Ez azért vált jelentős kérdéssé, mert a munkáspárti agitáció elő­térbe állította annak a másik Angliának a képét, amelyet a tu­risták nem nagyon ismernek, s amelynek jellegzetes vonása, hogy az öreg nyugdíjasoknak heti 3 font 7 shilling és 6 pennyből kell megélniük. Így kétmillió nyugdíjas szorul állami segélyre, mert e pénzből nem tudja kifi­zetni heti lakbérét sem. Mindkét párt sajtókonferen­ciáján felvetették, hogy a TASZSZ hivatalos nyilatkozatban megállapította: az angolszász kor­mányfők eltorzítva ismertetik a szovjet álláspontot az atomfegy­verek elterjesztésének megaka­dályozásáról. Maudling kijelen­tette, hogy még nem tanulmá­nyozta a nyilatkozatot, ezért nem tud rá válaszolni. Wilson azzal hárította el a kérdést: van itt­hon is elég alkalom a tory tor­zítások visszautasítására, nem akar ilyen „anyagot külföldről importálni’*. Patkó Imre A szovjet külügyminisztérium tiltakozása három amerikai és egy angol diplomata kémtevékenysége miatt A Szovjetunió külügyminiszté­riuma tiltakozását jelentette be az Egyesült Államok nagykövetségé­nek három, és Nagy-Britannia nagykövetsége egy munkatársá­nak tűrhetetlen tevékenysége miatt. Az említett diplomaták a követ­kezők: Aubrey ezredes, az Egye­sült Államok katonai attaséja, Liewer alezredes, a katonai atta­sé helyettese, Smith őrnagy, he­lyettes légügyi attasé, valamint Lavine, Nagy-Britannia helyettes tengerészeti attaséja. A szovjet külügyminisztérium­nak az Egyesült Államok és Nagy-Britannia nagykövetségéhez küldött jegyzéke bejelenti, hogy az említett személyek diplomáciai státusukkal összeférhetetlen fel­derítő tevékenységet végeztek, durván megsértve a külföldi dip­lomaták magatartására vonatkozó általánosan elfogadott normákat. Az amerikai diplomaták és az angol La­villé a Moszkva—Vlagyi­vosztok vasútvonalon való utazá­suk alatt kémkedtek. Ezt bizo­nyítja a számozott filmszalagra általuk felvett több mint 900 koc­ka, a hírszerzőfeladatok és a tel­jesítésük terén elért eredmények 26 jegyzetfüzetet betöltő leírása, valamint az a tény, hogy különle­ges optikai berendezést és más technikai felderítő eszközt hasz­náltak. Ezek az anyagok azt mu­tatják, hogy az említett személyek felderítő adatokat gyűjtöttek vas­úti csomópontokról, hidakról, alagutakról, radarberendezések­ről, repülőterekről, a katonai egy­ségek állomáshelyeiről és más, vé­delmi szempontból jelentős objek­­tumokról A szovjet külügyminisztérium fenntartja magának azt a jogot, hogy visszatérjen arra a kérdés­re, van-e lehetőség az említett diplomaták további Szovjetunió­ban való tartózkodására. Római tudósítónk telefonjelentése: Kormányválság fenyeget Olaszországban Két hónappal a második Mo­­ro-kormány hivatalba lépése után Olaszországban újra kormányvál­ság várható. A mai olasz kormány a keresz­ténydemokrata, a szocialista, a szociáldemokrata és a köztársasá­gi párt koalíciójából áll. A négy kormányzó párt között eddig sem volt különösebb egység, most azonban a teljes szakítás várha­tó. A kereszténydemokratákkal szövetséges három baloldali párt ugyanis „fellázadt” a keresztény­­demokraták hegemóniája ellen. De Martino, az Olasz Szocialis­ta Párt főtitkára személyesen fe­jezte ki Morénál „aggódását a helyzet kedvezőtlen alakulása miatt”. Saragat külügyminiszter, a szociáldemokraták vezére kije­lentette: az olasz szociáldemokra­ták esetleg megfontolás tárgyává teszik további részvételüket a Moro-kormányban, a köztársasági párt vezetői pedig elhatározták, hogy tanácskozásra hívják össze a három párt képviselőit, hogy közösen döntsenek: hajlandóak-e tovább együttműködni a keresz­ténydemokráciával? Ezt a zűrzavaros belpolitikai helyzetet az Olasz Keresztényde­mokrata Párt legutóbbi központi vezetőségi ülése idézte elő, ame­lyen a párt megválasztotta új vezetőségét. Az új keresztényde­mokrata vezetőség kizárólag a párt úgynevezett doroteánus, vagyis jobboldali csoportjának tagjaiból áll. Szavakban helyesli az olasz szocialisták részvételét a kormányban, a valóságban azon­ban egy, a szocialistáktól és min­den baloldali erőtől mentes kon­zervatív kormány létrehozására törekszik. Kedd délelőtt összeült a szocia­lista, a szociáldemokrata és a köztársasági párt vezetőinek kö­zös tanácskozása, amelynek dön­téséről azonban egyelőre semmi érdemleges nem szivárgott ki. Megfigyelők kiemelik annak je­lentőségét, hogy kedd délelőtt Moro miniszterelnök váratlanul látogatást tett Merzagoránál, a be­teg köztársasági elnök helyettesé­nél. A három párt tanácskozása után, kedd este összeült az olasz szocialista párt vezetősége is, hogy döntsön arról: bent marad­nak-e a kormányban a szocialis­ták vagy kilépnek belőle, és ez­zel megbuktatják a második Mo­­ro-kabinetet. Az ülés során De Martino főtitkár kijelentette: „Minden ok megvan arra, hogy a szocialisták kilépjenek a kor­mányból”, csupán az a kérdés, helyes-e a mostani időpont. Lom­bardi, a párt baloldali szárnyá­nak vezetője, megállapította: „Nincs más út, mint a kormány megbuktatása.” Hasonló véle­ményre jutott Santi, a CGIL szakszervezet szocialista főtitkár­­helyettese. Az olasz szocialista párt vezetőinek ülése lapzártakor még tart A kereszténydemokrácia ellen „fellázadó” pártok továbbra is a középbal politika hívének vall­ják magukat. A „lázadó” pártok vezetői nem Moro miniszterelnö­köt akarják megbuktatni — aki véleményük szerint az olasz kö­zépbaloldal hivatott■ vezetője —, hanem Moro pártjának azt a jobboldali szárnyát, amely a nagy­­tőke szolgálatában ellenáll min­den haladásnak. Az Olasz Kommunista Párt vé­leménye szerint is le kell törni a nagytőke és a kereszténydemok­rata jobboldal ellenállását. De a mai tehetetlen kormánykoalíciót egy olyan átfogó munkás-balol­dali polgári koalícióval kell fel­cserélni, amely magában foglalja az ország valamennyi demokrati­kus erejét, a kommunistáktól a szocialistákon, a szociáldemokra­tákon, a köztársasági pártiakon keresztül, egészen a keresztény­demokrácia balszárnyáig. B. J. Nosavan tábornok Washingtonban Nosavan tábornok, laoszi mi­­niszterelnök-helyettes, a jobb­oldali irányzat vezetője rövid moszkvai tartózkodás után az Egyesült Államokba érkezett. Az AFP hírügynökség értesülése sze­rint körülbelül félórát tanácsko­zott Rush külügyminiszterrel, majd hosszabb megbeszélést foly­tatott Harriman külügyminiszter­helyettessel. Nosavan találkozik McNam­ira hadügyminiszterrel is­ (AFP)

Next