Népszabadság, 1965. március (23. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-02 / 51. szám
2 Kairóban közös közleményt írtak alá az NDK és az EAK tárgyalásairól Walter Ulbricht, az NDK Al- ]lamtanácsának elnöke és Gamal Abdel Nasszer, az EAK elnöke hétfő este közös közleményt írt alá Kairóban, a két fél között Ulbricht EAK-beli látogatása alkalmával folytatott tárgyalásokról. , Gazdasági és műszaki megállapodás a két ország között A Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége Walter Ulbricht vezetésével, miután befejezte az országjárást, vasárnap délután folytatta Kairóban a tárgyalásokat. A Nasszer vezette egyiptomi és az Ulbricht vezette német küldöttség a két ország gazdasági együttműködésének bővítésével kapcsolatos kérdéseket vitatta meg. Walter Ulbricht hétfő délelőtt a Kairótól északnyugatra fekvő Al Tahrir tartományba látogatott el. A tartomány területe 1953-ban még terméketlen sivatag volt, jelenleg 15 000 lakosa van a területnek, amelyen 22 helység épült. Az NDK Államtanácsának elnöke és kísérete a délutáni órákban visszaérkezett Kairóba, ahol Nasszer elnök este fogadást adott a német vendégek tiszteletére. Kairóban hétfő délután Aziz Szidki, az EAK ipari ügyekkel foglalkozó miniszterelnök-helyettese és Lothar Bolz, az NDK külügyminisztere megállapodást írt alá a két ország gazdasági és műszaki együttműködéséről. A megállapodás értelmében az NDK nyolcmillió font sterlinggel emeli az EAK-nak nyújtott hosszú lejáratú hitel eddigi tizenhétmilliós összegét, ezenkívül tizenegymillió font sterling összegben rövid lejáratú kölcsönt is folyósít. A hitelt az EAK a második ötéves terv keretébe tartozó ipari létesítmények felépítésére fordítja majd. A megállapodás értelmében a két ország fokozza eddig is szoros együttműködését tudományos és technikai téren. Az együttműködést szolgálja a műszaki dokumentációk, termelési szabadalmak cseréje és a műszaki szakemberek közös képzése. Az egyezmény értelmében a két ország szakértőket is cserél egymással. Az arab országok gazdasági egységtanácsa a vasárnapi rendkívüli ülés után kiadott közleményében teljes támogatásáról biztosítja az Egyesült Arab Köztársaság álláspontját Nyugat-Németországgal kapcsolatban. A tanácsot — mint ismeretes — tavaly alakította meg Szíria, Irak, Jordánia, Kuvait és az Egyesült Arab Köztársaság. Az iraki külügyminiszter bejelentette, hogy Irak teljes mértékben támogatja az Egyesült Arab Köztársaságot, és ezt a bagdadi nyugatnémet nagykövetnek már két ízben tudomására hozták. A szudáni kormány nyilatkozatban ítélte el az Izraelbe irányuló nyugatnémet fegyverszállításokat. Bonni gazdasági körök aggódnak Dobsa János, az MTI bonni tudósítója írja: A Kairó és Bonn közötti feszültséggel kapcsolatban nyugatnémet gazdasági körökben újabb aggodalmat keltett az arab államok gazdasági tanácsának szombati határozata. A Spiegel hétfőn azt írja, hogy a nyugatnémet ipar képviselői telefonon és táviratokban ostromolják most a kormányt, hogy ne hozzon „túl éles megtorló rendszabályokat", mert különben a pánarab bojkott veszélye fenyeget. Gazdasági körökben ezzel kapcsolatban rámutatnak: az elmúlt esztendőben a 13 arab állam összesen 1,5 milliárd értékű Julius Nyerere tanzániai köztársasági elnök magához kérette a nyugatnémet nagykövetet, és közölte vele, hogy Tanzánia nem tart igényt semmiféle nyugatnémet segélyre. Mint ismeretes, múlt héten Tanzánia és az NDK megállapodott, hogy az NDK a köztársaság fővárosában főkonzulátust létesít. Ezt követően Bonn bejelentette: megszünteti a Tanzániának nyújárut vásárolt az NSZK-tól. A lap rámutat: „A pánarab bojkottból Nyugat-Németország legszorosabb szövetségesei is hasznot húznának, élükön Bonn barátjának, De Gaulle-nak honfitársai.” Harriman izraeli tanácskozásai Harriman, Johnson elnök „utazó nagykövete” vasárnap délután — negyedízben — kétórás megbeszélést folytatott Eskol izraeli miniszterelnökkel, Golda Meir külügyminiszterrel és Rabin vezérkari főnökkel, majd utána elhatározta, hogy elhalasztja elutazását. Bár hivatalosan semmit sem közöltek a titkos jellegű tárgyalásokról, a Haaretz című lap szerint „Eskol azt követelte, hogy az Egyesült Államok közvetlenül szállítson különböző fegyverfajtákat Izraelnek, de az USA ehelyett inkább azt támogatná, hogy Izrael néhány nyugat-európai országon keresztül elégítse ki fegyverigényeit”. Egy jeruzsálemi lap értesülése szerint Harriman az izraeli kormány tudomására hozta, az Egyesült Államok aggódik amiatt, hogy Izrael intézkedésekre készül a Jordán folyó szabályozásával kapcsolatos arab tervek miatt. Harriman kifejtette, a folyó szabályozása olyan csekély vízmennyiséget érint, hogy nem igazolja Izrael beavatkozását. Az amerikai külügyminisztérium hétfőn közölte, hogy Harriman hétfőn Tel-Avivból Kabulba utazik. Harriman egy napot tölt Afganisztánban, március 3 és 1 között pedig Új-Delhiben tárgyal az indiai kormány vezetőivel. tett, katonai segélyt, és hazahívja a segélyprogram keretében Tanzániába küldött katonai személyzetet. A katonai segély leállítása után Nyerere elnök felszólította a nyugatnémet kormányt, szüntessen be minden más Tanzániának nyújtandó segélyt. „Tanzánia az eddigi feltételek mellett nem kíván külföldi segélyben részesülni” — jelentette ki Nyerere. (MTI) Tanzánia visszautasít minden nyugatnémet segélyt Külföldi események — néhány sorban Leszállítják egyes iparcikkek árát Bulgáriában március 1-től, közli a Bolgár KP Központi Bizottságának és az ország kormányának határozata. A részleges árleszállítás mintegy hat és fél millió leva jövedelem megtakarítását teszi lehetővé a lakosságnak. (MTI) Sasztri indiai és Mohammed Juszuf afganisztáni miniszterelnök Új-Delhiben folytatott hivatalos tárgyalásáról vasárnap közös közleményt adtak ki. Juszuf hivatalos látogatásra meghívta Sasztri indiai miniszterelnököt, aki a meghívást elfogadta. (Reuter) Julianna holland királynő hétfőn fogadta a parlament két házának és a holland államtanácsnak az elnökét, hogy tanácskozzék velük a pénteken kirobbant kormányválságról. (AFP) Közös közleményt írtak alá Puttemann osztrák alkancellár bulgáriai tartózkodása alkalmából. (ETA) A nyugatnémet kormány hétfőn a Bundestag elé terjesztett, a náci háborús bűntettek elévüléséről szóló jelentésében kilátásba helyezi, hogy „támogatja a parlament olyan igyekezetét”, amely lehetővé tenné május 8-a után is „alkotmányos keretek között” háborús bűnösök felelősségre vonását. (Reuter) Haekkerup dán külügyminiszter hétfőn Nairobiba érkezett, hogy megkezdje háromhetes kelet- és közép-afrikai hivatalos látogatását. (AP) . . Stewart angol külügyminiszter örömmel elfogadta a jugoszláv, a csehszlovák és a lengyel kormány meghívását. Stewart április 18-tól 21-ig Belgrádban, április 22-től 25-ig Prágában tesz hivatalos látogatást, majd Varsóba utazik. (MTI) Couve de Murville francia külügyminiszter hétfőn fogadta Vinogradov párizsi szovjet nagykövetet. Értesülések szerint ez a találkozó De Gaulle elnök és Vinogradov múlt keddi eszmecseréjének folytatása volt. (AFP) Az első amerikai hidrogénbomba felrobbantásának évfordulóján, március 1-én atomháborús veszély elleni akciólapot tartottak Japánban. (TASZSZ) Lenárt csehszlovák miniszterelnök hétfőn Dávid külügyminiszter kíséretében elutazott tíznapos útjára, amelynek során látogatást tesz az Indiai Köztársaságban és az EAK-ban. (MTI) Életfogytiglani börtönt kért az ügyész Rajakowitschra, Eichmann egykori munkatársának bécsi bűnperében. (MTI) Helsinkiben szombaton és vasárnap megtartották a Finn KP Központi Bizottságának teljes ülését Az ülésen Kuusinen, a politikai bizottság tagja beszámolt az FKP és az SZKP küldöttségeinek februárban Moszkvában lezajlott tárgyalásairól, Pessi, a párt főtitkára pedig Finnország gazdasági helyzetéről és a jövő évi pártkongresszusról tartott beszámolót (TASZSZ) NÉPSZABADSÁG Mongólia ipari termelése a múlt évben A Mongol Népköztársaság ipari termelése 1964-ben 50 százalékkal múlta felül az 1960. évi termelést. Hivatalos adatok szerint az elektromosenergia-termelés tavaly 89,2 százalékkal, a széntermelés pedig 14,5 százalékkal volt nagyobb, mint 1960-ban. Az ipari és az elektromosenergia-termelés ilyen arányú növekedését az tette lehetővé, hogy az országban mintegy 70 új iparvállalatot helyeztek üzembe, megjavult a termelés technológiája, kihasználták a belső tartalékokat és növekedett a műszakiak szakképzettsége. (TASZSZ) Amerika-ellenes tüntetés Djakartában Az Egyesült Államok djakartai nagykövetének háza előtt vasárnap heves diáktüntetés zajlott le. A felvonulók valósággal megostromolták a kapukat. A diákok tiltakoztak az Egyesült Államok vietnami agressziója ellen. Mint az Antara hírügynökség jelenti, az ENSZ djakartai irodái szombaton hivatalosan is bezártak, véget vetvén ezzel csaknem 15 éves tevékenységüknek. Az ENSZ minden országszerte fellelhető vagyontárgya és felszerelése az indonéz népre szállt. A vagyontárgyak hivatalos átadására hétfőn került sor. Az Indonéziában működő ENSZ-szakértők legtöbbje már előzőleg elutazott. (MTI) \ 1065. március 7, kedd A FEHÉR KÖNYV - FEKETE Az Egyesült Államok kormánya Fehér Könyvet jelentetett meg a dél-vietnami harcokról. A kiadó — az amerikai külügyminisztérium — dokumentumgyűjteménynek szánta ezt a 71 oldalas könyvecskét, valójában azonban az amerikai kormány cinizmusának önleleplező tükre lett. A 14 ezer szavas művecske tartalmát röviden így lehetne összefoglalni: „Mi, amerikaiak, a jó szívünk áldozatai vagyunk. Eljöttünk háborúzni egy távoli országba, csakis azért, mert demokratikusan választott kormánya erre a kis szívességre megkért bennünket. Ez az ország idegen agresszió áldozata. Az agresszor: a Vietnami Demokratikus Köztársaság.’’ A Fehér Könyv ennek a gondolatmenetnek megfelelően, az olvasó idejét és fáradságát nem kímélve, legalább 13 és fél ezer szóban azt bizonygatja, hogy a VDK népe és kormánya támogatja a dél-vietnami hazafiak háborúját az amerikai megszállók ellen. Papír- és szótakarékossági célokból elegendő lett volna, ha ebben a tárgyban a könyv csupán a VDK kormányának néhány ide vonatkozó nyilatkozatát idézi. Ugyanis a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya és népe sohasem hagyott kétséget afelől, hogy valóban a szabadságukért küzdő testvérei, a dél-vietnami hazafiak, s nem pedig a hódító céllal idegen földön háborúzó amerikai betolakodók oldalán áll. Ilyenformán tehát a könyvben összehordott, kétes eredetű adatok java része érdektelen. Érdekes azonban a sajátos szellem, amelynek jegyében az amerikai könyvet megírták. Miközben elvitatják a vietnamiak jogát ahhoz, hogy támogassák a vietnamiakat, maguknak jogot tulajdonítanak arra, hogy országuk partjaitól 14 ezer kilométernyire beavatkozzanak egy belháborúba. Az sem zavarja őket, hogy a kormányt, amely állítólag a segítségüket kérte, soha senki nem választotta. Egymást váltogató katonai puccsistákat, önjelölt diktátorokat támogatnak Dél-Vietnamban az amerikaiak, s ráadásul — a cinizmus teteje — a Fehér Könyvben közvetve a VDK-t teszik felelőssé ezeknek a diktátoroknak a sorozatos bukásáért. S az ember nem tudja, mérgelődjön-e vagy nevessen, amikor olvassa az amerikai légierő észak-vietnami települések ellen intézett támadásainak magyarázatát. Kiderül, hogy az amerikaiak „önmegtartóztató magatartást” tanúsítottak a VDK-val szemben, de „ez a múltban nem bizonyult célravezetőnek”, s ezért tértek át a közvetlen agresszióra egy szuverén állam ellen. A Fehér Könyv ugyan tesz néhány határozatlan megjegyzést arról, hogy „az Egyesült Államok szeretné elkerülni” a háború kiterjesztését, azonban az okmány egész tartalma és szelleme ennek ellenkezőjére enged következtetni. Láthatóan a könyv szerzői még nem fogták fel a maga teljes komolyságában, mit jelent a szocialista országok egymás iránti szolidaritása; micsoda veszélyeket idéznek fel azzal az esztelen politikával, amelynek ez a Fehér Könyv is egyik durva megnyilvánulása. — Segítség! Megtámadták! (Mészáros András rajza.) t — Újabb amerikai provokációs előkészületek Vietnamban Az Egyesült Államok újabb veszélyes kezdeményezésekre készül: fokozni kívánja háborús erőfeszítéseit Dél-Vietnamban, és újabb agressziós cselekedeteket akar elkövetni Észak-Vietnam ellen — állapítja Taea a VDK vasárnapi nyilatkozata. Megemlíti, hogy amerikai pilóták vezetésével újabb B—57-es mintájú harci repülőgépek érkeztek Saigonba. A nyilatkozat erélyesen megbélyegzi ezeket a fenyegető mesterkedéseket, és felszólítja az Egyesült Államok kormányát, vessen véget a dél-vietnami agressziójának, szüntesse meg a VDK elleni háborús cselekedeteket, és tartsa be az 1954. évi genfi megállapodásokat. A tervezett újabb amerikai provokációk előhírnökének tekinthető az úgynevezett Fehér Könyv is. Klement J. Zablocki demokrata párti képviselő egy rádiónyilatkozatban kijelentette hogy az Egyesült Államok a Fehér Könyv révén lényegében „ultimátumot” intézett Észak-Vietnamhoz. A diktátorból „utazó nagykövetté” lefokozott Khanh tábornok hétfőn a Lufthansa légiforgalmi társaság repülőgépén a római repülőtérre érkezett. Újságíróknak kijelentette, hogy néhány napot tölt az olasz fővárosban, ahol tanácskozásokat folytat Dél-Vietnam európai képviselőivel, majd New Yorkba utazik. (MTI) Kambodzsában megnyílt az indokínai népek értekezlete Phnom Penhben hétfőn ünnepélyesen megnyílt az „indokínai népek értekezlete”, amelyet Sziharnuk kambodzsai államfő kezdeményezésére hívtak össze. Vietnam, Laosz és Kambodzsa népeinek küldöttei ez alkalommal történelmükben először ülnek közös tárgyalóasztalhoz. Az értekezleten a három ország csaknem valamennyi politikai pártja és csoportja képviselteti magát. A kambodzsai államfő megnyitó beszédében a Dél-Vietnamban folyó, háborúról, szólva, kijelentette: " Meg kell állítanunk a háborút, amely lángba boríthatja egész Ázsiát. Értekezletünknek a világ közvéleményének támogatásával rá kell bírnia az Egyesült Államokat, hogy vessen véget e háborúnak. Ki kell jelentenünk, hogy támogatjuk egy új nemzetközi értekezlet összehívását az indokínai problémák megvitatása céljából. Sukarno indonéziai elnök hétfőn Phnom Penhbe érkezett. (MTI)