Népszabadság, 1966. december (24. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-25 / 304. szám
Kicsapódott a nagyterem részkijáratának ajtaja, és a két riporter, O’Remington és Watermann, az ajtófélfák közé szorult. Így történt, hogy a gyenge és ismeretlen Keats átmászott rajtuk és elsőnek adhatta le a tudósítást a világlapoknak, hírügynökségeknek, televíziónak, rádiónak — a MÁSODIK IELOKONTINENTÁLIS AKCIÓ-ról, s ezzel karriert csinált. A New Orleans-i Tudományos Főakadémia nagytermében még tartott a sajtóértekezlet, Mr. MacFox, az akció szervezője, vezetője és menedzsere éppen a Főakadémia világhírű tudósait mutatta be — akik szintén részt vesznek az expedícióban, amikor Keats már diktálni kezdte a riportját. „Hatvannégy napig egy hordóban! Cousteau kapitány vállalkozása óta a legnagyobb kísérlet az óceán meghódítására! A jövő életformája: a víz alatt! A meleg vizű tengerek tízmilliárd embernek is otthont nyújtanak! Tudósítónk jelenti: Ma, helyi időszámítás szerint 12 óra 02 perckor kezdődött meg a sajtóértekezlet, amelyen a nagylelkű mecénás, Mr. MacFox egy soha nem látott expedíció tervét jelentette be. Pénzemberek, tudósok és sportolók fogtak össze, hogy az ember víz alatti életkörülményeit tanulmányozzák. Három oceanológus, a bájos mosolyú Newssey, a megnyerő hangú Cantor és a tömzsi Tshoekoett irányításával két bátor békaember, Bill Right és Joe Link hatvannégy napot készül víz alatt tölteni. Egy három méter átmérőjű, tíz méter hosszú hordó lesz a lakhelyük, innen indulnak napi feladataik végrehajtására. A hordóban különleges, sűrített oxigén-hélium keveréket lélegeznek be. A két kísérleti alany állandó telefon- és rádiókapcsolatban lesz az expedíció vezetőségével. Tüdő- és szívműködésük adatait az expedíció hajójára felszerelt elektronikus számítógép dolgozza majd fel. A második előkontinentálisakcióban, vagy ahogyan a részvevők tréfásan mondják, a hordólakók Diogenes akciójában a főakadémia világhírű tudósai, Mr. Alpha, Mr. Béta és Mr. Metacentrum is vezető szerepet játszik...” — És ez a három tudós nem köp majd bele a levesünkbe? — kérdezte Newssey mosolyogva MacFoxtól, noha nem volt jókedve. Csak éppen nem tudott leszokni vele született vigyorgásáról. A floridai luxusvilla teraszán heten ültek a whisky mellett. A főnök, a három „oceanológus” és a két békaember mellett ott volt még Bobo Sugár is, a rádiós, a számítógép kezelője. MacFox figyelmesen nézte, hogy a lenyugvó nap sugarai hogyan törnek meg a whiskyben. — Nem hinném — szólalt meg végül unottan. — Alpha úr, Béta úr és Metacentrum úr valóban tudósok. Ezért nem is érdekli őket más, mint a tengeri áramlatok, és a víz alatti micsodák élete, meg hogy Bill és Joe lelki élete milyen változásokon megy át két hónap alatt. A két béka felvihogott. — Csak elegendő adatot kell kapniuk, akkor ki sem mozdulnak a kajütjükből — folytatta és felhajtotta a whiskyt. — Ha pedig valamelyik mégis okc is szeretne lenni ... — MacFox Tshoekpettre nézett. A tömzsi bólintott. — Véletlen baleset ugye mindig előfordul... Na de lássunk munkához. Egy rejtjeles térképet terített az asztalra. — Ez a térkép tizenhat sikertelen expedíció eredményeit összegezi, mind az elsüllyedt spanyol kincsesflotta aranyait kutatta. Először tizenöt tárgyat kell felkutatnunk a térkép által feltüntetett tengerfenéken, melyeket a megtalálás helye szerint pontosan bejelölünk a térképre. A megtalált és bejelölt tárgyak közül kell azután kiválasztanunk egyet, amelyiktől a térkép által megjelölt irányban másfél tengeri menőidre lesz a kincseshajó. Az irányt jelző tárgyat akkor tudjuk meg, ha egy négyzetrács hálóiba beírjuk a tizenöt megtalált tárgy nevét, abban a sorrendben összeválogatva, ahogy a térképen a bejgli jelzi. — Főnök, és ezek a számokkal, meg betűkkel jelzett kis izék a térkép alján mit jelentenek? — Cantor, már megint fölöslegesen kíváncsiskodsz! Várj, amíg mindent elmagyarázok. Az egymáshoz tartozó rajzocskák szám- és betűjelei segítségével tudjuk kiolvasni a négyzetrácsból annak a tárgynak a nevét, amelyik a kincseshajó irányát mutatja! Világos? — Közben elvégzitek azt a munkát is — folytatta MacFox —, amit a tojásfejűek bíznak rátok ... A tudományos hülyéskedésben is benne kell lennünk, különben gyanút fognak. A napi jelentés után rejtjelezve közlitek azt az eredményt, ami minket érdekel. Pontban 9 órakor a Diogenes kapitánya parancsot adott a hordó vízbe bocsátására. A hófehér motoros hajó a floridai partok mellett állomásozott, de az Early Bird és a Molnyija—1 segítségével Vlagyivosztoktól San Franciscóig mindenki figyelemmel kísérhette a két bátor békaember, Bill Right és Joe Link búcsúztatását. Bill és Joe avízbe loccsant, Alpha, Béta és Metacentrum izgatottan dörzsölte a kezét. Bobo már a készülékeinél ült. A tévé helikoptere a magasba emelkedett, Cousteau még kiintegetett belőle, aztán megkezdődtek a munkás hétköznapok. Húsz méter mélyen a békák berendezkedtek a hordóban. Ellenőrizték a berendezések munkáját, Joe a tévét is kinyitotta, éppen az Angyalt adták, de Bill elrángatta a készülék elől. — Majd este. Gyerünk, nincs időnk! Joe sóhajtva bújt bele ismét gumiruhájába, felvette az aqualángot és a maszkot, a csutorát a szájába illesztette, aztán leereszkedett a henger alakú szoba padlóján levő nyílásba. A víz halványzölden fogta körül. Nem kellett világítania, alatta alig ötméternyire látszott, a fenék. Sárga fövénye sápadtan fénylett a napsugaraktól, amelyek eljutottak idáig. Egy kíváncsi tányérhal állapodott meg Joe-val szemben. Egy darabig ringatózott, aztán megvetően továbblendült. Jó harminc méterre a hordóháztól esüstös gyöngyfüzél csillogott. Arra úszott el Bill. Joe is taposni kezdte a vizet — megindult a BAK-I mező felé. A fedélzeti naplóban sokasodni kezdtek a bejegyzések: „1. nap. Bill és Joe jól bírják. Joe csak amiatt panaszkodik, hogy a tévé használhatatlan, magas hangon beszél. Valósággal sikoltozik. 2. nap. Bili megtalálta az első tereptárgyat. Fejen nő + minél öregebb, annál mámorítóbb + orosz igen. Helye: HALAK —S mező. 5. nap. Bilit megharapta egy műrena. Nem nagy a seb, de Mr. Alpha szerint veszélyes lenne vízbe szállnia. Joe egyedül dolgozik. 10. nap. Bill meggyógyult. Azt mondja, a tengert ki lehet bírni, de a hordóban úgy érzi magát, mint a Sing-Singben. 14. nap. Joe megtalálta a második tereptárgyat. Feltéve, hogy nem rossz tüzérek használják. Helye: BIKA—1. mező. Dél tájban egy sötét árnyék húzott el felette. Valószínűleg cápa. Egy fémtartályban cápariasztót eresztettünk le. 17. nap. Megvan a harmadik tereptárgy is. Az, ami a táblából középen hiányzik, hogy értelmes, hárombetűs szavakat kapjunk. zet tájékán van, különben kisebb területet ábrázolna a térkép. A kutatás folyt tovább. Egymás után találták meg a tárgyakat. „A negyedik tereptárgy: Helye: Oroszlán —III. mező. Az ötödik tereptárgy: (Megoldásának kulcsa: A király-lépés.) Helye: MÉRLEG—IIL mező. A hatodik tereptárgy: Helye: SKORPIÓUL mező. A hetedik tereptárgy. Helye: KOS—IV. mező. A nyolcadik tereptárgyi FUKUSUZU IUTUCUVU AUSU (Megoldás kulcsa: V, de rossz!) Helye: RAK—IV. mező. A kilencedik tereptárgy : Helye: HALAK— V. mező. Alpha, Béta és Metacentrum buzgón dolgozott. A kincsesflotta aranyára spekuláló társaság pedig elégedetten figyelte a saját külön „kutatási” naplóját. „A tizedik tereptárgy * Helye: BIKA—V. mező. (A megoldás kulcsa: ugyanezek az állatok más szavakkal.) Helye: BIKA—VI. mező. A tizenkettedik tereptárgy* (A megoldás kulcsa: az ábra egy vonallal megrajzolva, a szöveg a húzás mentén elolvasható.) Helye: MÉRLEG—VI. mező. A tizenharmadik tereptárgy: TÓ + LÓ TARÁSZ - ■■ * Z • • • • • Helye: BAK—vn. mező. A tizennegyedik tereptárgy: (A betűk kiegészítve máris olvashatók.) Helye: BAK—VII. mező. Már tizennégy tárgyat megtaláltak. A térképen csupán az utolsó tárgy bejegyzése váratott magára. (Folytatás a 29. oldalon.) A KINCSES TÉRKÉP ho H TVS aQs Til Bak Halak Kai Bika Bak Oroszlka Mérte* Skorpió A kiválasztott tárgytól ÉSZAKi irányban 1% ternyeri mérföldre Tizenegyedik tereptárgy ! Helye: KOSZIL mező. Joe fejfájásról panaszkodik. 19. nap. Bill egy rabszolgaszállító hajó roncsaira bukkant. Az iszap színre elfedte. Tele van bilincsekkel . . .” Cantor izgatottan lépett MacFox elé: — Megvan az összes, amit keresünk. Abba is hagyhatjuk az egészet. Már nem tizenöt tárgyunk van, hanem százhatvanöt. — Hülyeségeket beszélsz — mérgelődött MacFox. — Tárgyakról van szó, hajóalkatrészekről és felszerelési tárgyakról, amelyek a térképen ábrázolt területen vannak elszórva, nem egy egész hajórakományról. Az utolsó tárgy pedig valószínűleg a SkorpióV, vagy a Skorpió VI négy- NAGY KRIMIREJTVÉNY