Népszabadság, 1969. március (27. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-01 / 50. szám
2 NÉPSZABADSÁG A szovjet kormány jegyzéke az NDK kormányához Folytatás az 1. oldalról.) vetségi Köztársaságba juttatják a Német Demokratikus Köztársaság területén át vezető útvonalakon, amit csak az említett útvonalakkal való kirívó visszaélésnek lehet tekinteni. A nyugatnémet hatóságoknak és a kezükre játszó nyugat-berlini szenátusnak ezek a lépései szöges ellentétben állnak a leszerelésről és a demilitarizálásról szóló négyhatalmi rendelkezésekkel, amelyek teljes mértékben vonatkoznak a megszállási rendszer alatt álló Nyugat-Berlinre is. Az említett lépések közvetlenül megsértik mindenekelőtt a potsdami egyezményt és a szövetséges ellenőrző tanács ezzel kapcsolatban 1945. november 30-án kiadott 8. számú törvényét a katonai kiképzés megszüntetéséről és eltiltásáról; 1946. augusztus 20-i 34. számú törvényét a Wehrmacht felszámolásáról; 1946. december 20-i 43. számú törvényét, amely megtiltja hadianyagok és a mellékelt lajstromban felsorolt egyéb katonai célú anyagok előállítását, kivitelét, behozatalát, szállítását és tárolását, s végül 1946. október 2-i 39. számú utasítását, amelynek értelmében fel kell számolni a német hadiipari potenciált. Tekintettel nemzetközi kötelezettségeire és felelősségére azzal kapcsolatban, hogy ne engedje meg a militarista és revansista erők újabb agressziójának veszélyét, továbbá a Szovjetunió és az NDK 1964. június 12-én kelt barátsági, kölcsönös segélynyújtási és együttműködési szerződésből kiindulva a szovjet kormány felkéri a Német Demokratikus Köztársaság kormányát, hogy az NDK és Nyugat-Berlin közötti útvonalak fölött gyakorolt ellenőrző funkcióinak megfelelően, vegye fontolóra olyan intézkedések foganatosítását, amelyeknek célja meghiúsítani a Német Szövetségi Köztársaság és Nyugat-Berlin hatóságainak és polgárainak a szocialista államok biztonságát és az európai béke érdekeit sértő törvénytelen militarista tevékenységét. Az ilyen intézkedések összhangban állnának a Nyugat-Berlin státusát meghatározó nemzetközi egyezmények betűjével és szellemével, elősegítenék a helyzet egészségessé válását az egész szóban forgó térségben. Ezeket az intézkedéseket a Szovjetunió és minden olyan ország, amely szívén viseli az európai béke és biztonság érdekeit, teljes mértékben támogatná.” (TASZSZ) Az NDK miniszterelnökségi sajtóosztályának közleménye A Német Demokratikus Köztársaság állami szervei olyan megcáfolhatatlan bizonyítékok birtokában vannak, amelyek szerint Nyugat-Berlin gazdasági életét a nyugatnémet Bundeswehr egyre fokozódó mértékben veszi igénybe, mint fegyverkezéshez szükséges anyagok szállítóját — állapítja meg a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöksége sajtóosztályának közleménye. A közlemény a továbbiakban elmondja: az NDK illetékes állami szervei utasítást kaptak, hogy szigorúan tartsák meg azokat az érvényben levő törvényes rendelkezéseket, amelyek tiltják a Német Szövetségi Köztársaság katonai céljait szolgáló anyagok stb. szállítását a Német Demokratikus Köztársaságnak Nyugat- Berlin és Nyugat-Németország közötti közlekedési útvonalain. A tilalom különösen vonatkozik olyan fegyverekre és hadianyagokra, haditechnikai eszközökre, hadfelszerelési tárgyakra, illetve azok alkatrészeire, amelyek a nyugatnémet fegyverkezést szolgálják. (ADN) Jakubovszkij és Szemjonov Berlinben Iván Jakubovszkij marsall, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka és Vlagyimir Szemjonov szovjet külügyminiszter-helyettes pénteken Berlinbe érkezett. Megérkezésük után fogadta őket Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke. A megbeszélésen részt vett még Willi Stoph miniszterelnök, Erich Honecker, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, központi bizottságának titkára, Otto Winzer külügyminiszter, Heinz Kessler vezérezredes, nemzetvédelmi miniszterhelyettes, ügyvivő nemzetvédelmi miniszter, vezérkari főnök, szovjet részről pedig P. A. Abraszimov, a Szovjetunió berlini nagykövete, P. K. Kosevoj marsall, az NDK-ban tartózkodó szovjet hadseregcsoport főparancsnoka, P. A. Kurocskin hadseregtábornok és J. J. Malcev vezérezredes. A baráti és szívélyes légkörben lefolyt megbeszélésen teljes egyetértésben tárgyaltak meg fontos, közös érdekű kérdéseket, j Schütz: Az elnökválasztást 5-én Nyugat-Berlinben tartják Schütz nyugat-berlini kormányzó polgármester péntek délben Nyugat-Berlinben a sajtó képviselői előtt kijelentette: ,.feladta a reményt”, hogy megegyezésre jutnak az NDK-val a határátlépési engedélyekre vonatkozó tárgyalások megindulása ügyében, s ezért most már eldöntött kérdésnek lehet tekinteni, hogy az NSZK-elnökválasztásra március 5-én Nyugat-Berlinben kerül sor. (MTI) Párizsban De Gaulle szívélyesen fogadta Nixont Párizsi tudósítónk jelenti: Nixon amerikai elnök péntek délután 2 órakor Párizsba érkezett. A biztonsági okokból a közönség elől lezárt orlyi repülőtéren De Gaulle elnök fogadta a repülőgépből kiszálló Nixont. De Gaulle rövid köszöntőjében hivatkozott a kettőjük között kialakult személyes — mint mondotta — „már kipróbált barátságra”. Nixon válaszában Amerika legrégibb szövetségesének és barátjának nevezte Franciaországot; hangsúlyozta, hogy európai utazásának végén azzal a szándékkal érkezett a francia fővárosba, hogy erősítse ezt a kapcsolatot, keresse azokat a területeket, amelyeken a jövőben együtt folytathatják a munkát. Kiemelte, hogy új utakat akar találni Franciaországgal az együttműködéshez. A két meleg hangú üdvözlőbeszéd szívélyes légkört teremtett a hivatalos megbeszélésekhez. De Gaulle elnök hivatkozása a „már kipróbált barátságra” arra emlékeztetett, hogy a francia elnök a Kennedy elnökké választásakor vereséget szenvedett Nixont — veresége ellenére — szívélyesen fogadta párizsi látogatásakor, 1962-ben és később is. De Gaulle és Nixon a francia elnök új páncélozott Citroen kocsiján az Orlyról az amerikai elnök párizsi szálláshelyére, a külügyi palotába hajtatott a forgalomtól és a parkírozó kocsiktól megtakarított bulváron át. A járdaszegélyeken összegyűlt párizsiak egy része éltette, másik része Nixon-ellenes, a vietnami békét követelő jelszavakat kiabált. E tüntetőket a tömegben elvegyült titkosrendőrök letartóztatták. Az FKP nyilatkozatban követeli a letartóztatottak szabadon bocsátását és tüntetést hirdetett szombat délutánra a Republique téren. Péntek reggel fiatalok csoportjg kővel bezúzta a párizsi Hilton Hotel földszinti ablakait, valamint több amerikai intézmény kirakatát az Opera körül. Súlyos incidens történt Versailles-ben, ahol a rendőrség rálőtt négy fiatal fiúra, aki Nixon-ellenes jelszavakat ragasztott az amerikai elnök Trianonba vezető útja mentén. Egy 17 éves fiút tüdőlövéssel szállítottak kórházba. Nixon megérkezése után röviddel, Couve de Murville miniszterelnök társaságában megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját, majd az Elysée-be ment, ahol megkezdődött az első négyszem- Római tudósítónk jelenti: Egy halott, két súlyos és mintegy 150 könnyebb sebesült (köztük mintegy 70 rendőr), hat letartóztatás, 199 őrizetbe vétel, illetve rendőrségi feljelentés: ez a szomorú mérlege annak a kíméletlen rendőri-csendőri terrornak, amellyel el akarták fojtani csütörtök este Rómában a Nixon elnök elleni tüntetéseket. A rendőrség először azokat a diákokat támadta meg, akik csatlakozni kívántak a kommunista párt által meghirdetett tüntetéshez. A békésen felvonuló sokezres tömeget, amelynek élén az OKP és a PSZOP vezetői haladtak, a miniszterelnöki palota közelében a rendőrség gumibotokkal, szíjakkal, könnyfakasztó bombákkal támadta meg. A belváros több pontján órákon át tartott a véres összecsapás. A mentőautók szirénáinak búgása behallatszott a köztársasági elnöki palota falai közé is, ahol a két kormányküldöttség a többi között annak a szövetségnek az erősítéséről tárgyalt, amely ellen az utcákon a tüntetők tiltakoztak, követelve, hogy Olaszország lépjen ki a NATO-ból. (Hírek szerint Nixon a tüntetés hatására mondta le tervezett sajtókonfeközti tárgyalás. A megbeszélés során áttekintették a világ legfőbb problémáit, a kialakult erőviszonyokat. Az első De Gaulle— Nixon hivatalos tanácskozás 2 óra 15 percig tartott. A tanácskozást Nixon tiszteletére adott vacsora követte az Elysée-ben. A két elnök közvetlen tárgyalásait mintegy 10 órára tervezték. Nixonnak ez lesz a leghosszabb tanácskozása európai körútja során. Francia hivatalos körök nagy várakozással tekintenek a tárgyalások elé. Kovács István rendáját. Az elnök egyébként az amerikai követség útján tájékozódott az utcán történtekről.) Miközben a belváros több pontján olykor négy-öt rendőr ütlegelt egy-egy tüntetőt (erre a napra 18 ezer rendőrt és csendőrt vezényeltek a fővárosba), a Piazza Esedtrán az elfoglalt tanárképző épületét ostromolta az újfasiszta diákoknak egy csoportja. Ezalatt történt a tragédia: az intézet negyedik emeletéről a Masco delle Cere épülete előtti kövezetre zuhant Domenico Congelo 24 éves tanárszakos hallgató. Nixon-ellenes tüntetések zajlottak le Olaszország több más városában is. Milánóban a rendőrség rátámadt az amerikai konzulátus elé vonuló tömegre. Péntek délelőtt Rómában a város több pontján ismét tüntetéseket rendeztek a fiatalok. Nixon elnök péntek délben, miután a miniszterelnöki palotából helikopteren tette meg az utat a ciampinói repülőtérig, Rómából Párizsba utazott. Előzőleg a miniszterelnöki rezidencián Rumor miniszterelnökkel folytatott megbeszélést, majd azt követően ismét tárgyalóasztalhoz ült a két küldöttség. Faragó Jenő Beszámoló a római véres csütörtök estéről 1969. március 1, szombat A HATODIK NAP A Da Nang-i és Long Binh-i amerikai támaszpont a DNFF pergőtüzében (Folytatás az 1. oldalról.) szovjet gyártmányú rakéták felrobbantottak egy amerikai hadianyagraktárt. A robbanás — mint az AFP tudósítója jelentette — megreszkettette szinte az egész várost. Az amerikai szóvivők a későbbi sajtótájékoztatón annyit elismertek, hogy az amerikai haditengerészet három hajója, amely a támaszpontváros kikötőjében horgonyzott, súlyosan megrongálódott. A Saigontól 30 kilométerre kiépített Long Binh-i támaszpontra ugyancsak 122 milliméteres és 107 milliméteres rakéták záporoztak. Long Binh az offenzíva kezdete óta ostromlott várossá változott, a hazafiak sűrű egymásutánban indítottak ellene tüzérségi és gyalogsági támadásokat. Saigon a bombázások felújításával fenyegetőzik Tran Chan Thanh, a saigoni rezsim külügyminisztere pénteken kijelentette újságírók előtt: jóllehet nem folytattak erről megbeszéléseket az Egyesült Államokkal vagy a többi szövetségessel, „nem elképzelhetetlen” az Észak-Vietnam elleni bombatámadások felújítása, ha folytatódik a partizánok nagyszabású támadássorozata Újságíróknak arra a kérdésére, hogy a külügyminiszternek mi a véleménye Ky alelnök kijelentéséről, amely szerint javasolni kívánja a bombázások felújítását, Thanh azt válaszolta, hogy az „figyelmeztetés volt”. Az SZVSZ felhívása Fokozni kell a szolidaritást a vietnami néppel — tekintve az amerikai magatartást A Szakszervezeti Világszövetség titkársága pénteken nyilatkozatban szólította fel a világ szakszervezeteit és dolgozóit, hogy vállaljanak még erősebb szolidaritást a vietnami dolgozókkal és néppel. A vietnami holdújév alkalmából közzétett nyilatkozat kiemeli, hogy a vietnami dolgozók és szakszervezetek nagy sikereket értek el a hazájuk szabadságáért és függetlenségéért vívott hősies küzdelemben. „A Vietnamról folyó párizsi négyhatalmi értekezlet megnyitása nagy horderejű politikai esemény volt, a konferencia menete azonban azt mutatja, hogy veszélyes önámítás volna a vietnami problémának a közeljövőben történő megoldását várni. Az Egyesült Államok és a saigoni rezsim küldöttei ugyanis állandóan akadályokat gördítenek a rendezés útjába” — mutat rá az SZVSZ titkárságának nyilatkozata, majd a továbbiakban hangsúlyozza: az amerikai hadvezetőség megsokszorozza a VDK ellen irányuló provokációt s ezért a nemzetközi munkásmozgalomnak fokoznia kell éberségét, erősítenie kell szolidaritását a harcoló vietnami néppel. A titkárság felszólítja a szervezett dolgozókat, hogy még nagyobb erényel igyekezzenek rákényszeríteni az amerikai kormányt a VDK és a DNFF jogos követeléseinek teljesítésére. A titkárság végül szorgalmazza, hogy a különböző szintű szakszervezeti konferenciákon jóváhagyott szolidaritási határozatokat hozzák a párizsi tárgyalások részvevőinek tudomására. (TASZSZ) Az USA szenátusának katonai bizottsága az atomsorompó-szerződés ellen (Washingtonig tudósítónktól.) Az amerikai törvényhozásban — ahol az illetékes külügyi bizottság jóváhagyva a szenátus elé terjesztette a ratifikálásra váró atomsorompó-egyezményt — nagyarányú ellentámadás bontakozik ki a megállapodással szemben. A szenátus egy másik bizottsága — a hadiipari érdekeltségekkel s a Pentagonnal szoros kapcsolatban álló katonai bizottság — meglepetésszerűen önálló vizsgálatot kezdeményezett e kérdésben. A bizottság elnöke, Stennis demokrata párti szenátor — miután e testület előtt zárt ülésen meghallgatták Wheeler tábornokot, a vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnökét és John Fostert, a Pentagon kutatási igazgatóját — nyilatkozatot tett. Kijelentette, hogy az atomsorompóegyezmény „tökéletlen”, mert „feltétel nélküli leszerelésre” kötelezi az Egyesült Államokat. Steivins utalt rá, hogy bizottsága valószínűleg a külügyi bizottságétól eltérő, a ratifikálást ellenző jelentést terjeszt a szenátus elé jövő hét végén, amikor ott megkezdődik a teljes ülés vitája az atomsorompóról. A ratifikáláshoz kétharmados többség szükséges. Hasonlóan nyilatkozott John Tower befolyásos republikánus szenátor, aki kijelentette: a szerződésbe olyan szakaszt kell belefoglalni, amely jogot ad az Egyesült Államoknak ahhoz, hogy atomfegyverekkel lássa el NATO- szövetségeseit... Külföldi események néhány sorban Stefan Jedzychowski lengyel külügyminiszter, aki a szovjet kormány meghívására háromnapos hivatalos látogatást tett Moszkvában, pénteken repülőgépen hazautazott. Bécsben február 26-án és 27-én ülést tartott az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottsága. Az ülésen Ertvin Scharf, a kb titkára tartott beszámolót az ország belpolitikai helyzetéről. (TASZSZ) Eisenhower volt amerikai elnök a Walter Reed katonai kórház közleménye szerint tüdőgyulladást kapott. Mint ismeretes, vasárnap bélelzáródással megoperálták. (UPI) Jeruzsálemben az ország nagy halottainak temetőjében ünnepélyes külsőségek között eltemették Levi Eskel izraeli miniszterelnököt. (AP) Belgrádban Edvard Kardelj elnökletével ülést tartott a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének Központi Bizottsága. A 13. plénum két legfontosabb napirendi pontja a IX. kongresszusnak a bel-, illetve a külpolitikát felölelő két határozati javaslata volt. (MTI) Elítélték Glezoszt és Kirkoszt Az athéni junta bírósága csütörtökön négyhónapi börtönbüntetésre ítélte Manolisz Glezoszt, a hős görög hazafit. Hasonló ítéletet hozott a bíróság Leonidasz Kirkosz, az EDA-párt volt parlamenti képviselője ellen is. A bíróság az ítéleteket „sikkasztás” vádjának ürügyén szabta ki. A két hazafit az 1967 áprilisi katonai puccs óta ítélet nélkül tartották fogva a koncentrációs táborrá változtatott Leroszszigetén. (ADN)