Népszabadság, 1970. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-30 / 25. szám
EREDMÉNYJE SI M O N STOPSZURKOLÁS Lelkes játékkal nyert mindkét válogatott Két szomszédos sportlétesítmény, az egymástól alig néhány méterre levő Játékcsarnok és a Sportcsarnok volt a csütörtök két sporteseményének a színhelye. Az előbbiben a jubiláris 200. válogatott mérkőzésüket vivő magyar kézilabdázók bravúros játékkal és nagynagy lelkesedéssel legyőzték az európai turnén eddig veretlenül szerepelt nyugatnémet válogatottat. A Sportcsarnokban is jól végződött az asztaliteniszezők Európa Liga-mérkőzése: 6:1-re nyertek az NSZK együttese ellen u gatott — ugyanúgy, mint két évvel ezelőtt Budapesten — 6:1 arányban nyert az NSZK együttese ellen.* Részletes eredmények (a mérkőzések sorrendjében): Klampár—Schöler 2:1 (12, —17, 16), Jónyer—Lieck 2:1 (—13, 19, 16), D. Schöler—Papp 2:0 (15, 16), Klampár, Jónyer—Lieck, Ness 2:0 (19, 21), Jónyer, Papp—Schö ; ler, D. Schiöler 2:0 (17, 18), Klampár— Lieck 2:1 (—16, 20, 21), Jónyer—Schöler 2:0 (10, 11). Az Európa Liga állása: 1. Svédország 33—17:4 fi 2. Szovjetunió 33—14:7 fi 3. Magyarország 32112:9 4 4. Anglia 42213:15 4 5. Csehszlovákia 312 8:13 2 6. NSZK 3—3 7:147. Franciaország 3—3 6:15- ünnepélyes keretek között, csütörtök délután, a Magyar Sajtó Házában átadták a sportújságírók díjait az 1969. év legjobb sportolóinak. A képen a két első helyezett: Balczó András és Németh Angéla. (Rév Miklós felvétele.) vénalabdás Győzelem a jubiláris mérkőzésen Kár, hogy a Játékcsarnok csak néhány száz szurkoló befogadására alkalmas, mert minden bizonynyal sokkal többen nézték volna szívesen végig a magyar és nyugatnémet válogatott izgalmas öszszecsapását, melyből a lelkes magyar együttes került ki győztesen. A találkozó előtt nagy taps közepette a szövetség emlékplakettjével tüntették ki a 75., illetve 50. válogatottságát ünneplő Simát, valamint Vast. Már a mérkőzés első percében a vendégek szereztek előnyt egymás után kétszer is, de Marosi minidkét esetben ügyes góllal egyenlített. 3:2-es állásnál a magyar csapat elügyetlenkedett egy szabaddobást, a játékosok idegessé váltak, s a nyugatnémetek máris 6:3-ra elhúztak. Különösen a majd két méter magas Schmidt okozott zavart Horváth kapuja előtt, s hiába próbálta ledolgozni a hátrányt a magyar gárda, csak megközelíteni tudta ellenfelét. 8:6-os vendégvezetésnél beállt a csapatba a magyar kapitány Adorján, s ez a momentum mintha megnyugtatta volna társait, „tűzbe jöttek”, sikerült a kiegyenlítés, sőt Simó góljával 9:8-as magyar vezetéssel végződött a félidő. Szünet után ismét a nyugatnémetek játszottak jobban, és Möller „mesterhármasával” már 13:11-re alakult a találkozó javukra, amikor ráadásul Marosi még hétméterest is hibázott. Közben a találkozó mind hevesebbé vált, 14:14 után a magyar csapat ismét belelendült, s 18:18-ig állandóan előnye volt. Az utolsó négy perc következett, s a nagy hajrában a magyar válogatott most már elemében volt, két gólt szerzett, s utána már csak szépíteni tudtak a vendégek. A 20:19-es magyar győzelmet nagy tapssal nyugtázta a közönség. Góldobók: Marosi (6), Vas (5), Káló (3), Varga, Simó, Takács (2—2), illetve Möller (5), Schmidt (4), Müller(3), Wehner (2), Lübking, Bucher, Kater-Brand. A világbajnokságra készülő magyar kézilabdázók különösen a mérkőzés első részében idegesen, kapkodva játszottak, de aztán lelkes küzdőszellemükkel feledtetni tudták a gyengébb periódusukat. Elsősorban a védelem, s a higanymozgású Marosi érdemel dicséretet. Az NSZK válogatottja igazolta hírnevét, mindvégig nagy ellenfél volt, talán csak a hajrában fogyott el az erejük. — Szurkoltunk a kézilabdázóknak, most megyünk segíteni az asztaliteniszezőknek — jelszóval igen sok szurkoló sietett a Játékcsarnokból a Sportcsarnokba. Ekkor már a döntő játszmát vívta a világbajnoki ezüstérmes Schöler és az első számú magyar asztaliteniszező, a fiatal Klampár. A kötélidegeiről ismert nyugatnémet versenyző ezúttal halványabb volt a szokottnál, ám az is igaz, hogy Klampár rendkívül jól és ügyesen előkészített támadások után hatalmas leütésekkel megoldhatatlan feladat elé állította ellenfelét. Győzelmével a magyar csapat az Európa Liga mérkőzésen 1:0-ás vezetéshez jutott. Amilyen jól végződött Klampár mérkőzése, olyan rosszul kezdődött Jónyer találkozója a kellemetlen stílusú Lieck ellen. Hiába próbálkozott leütésekkel Jónyer, ellenfele mindig résem volt, s az első megnyert játszma után a másodikban is előnye volt, de a magyar versenyző nem adta . Berezik jól debütált meg magát és sikerült egyenlítenie. A döntő partiban Jónyer nagy labdabiztonsággal, fölényesen felülkerekedett (2:0). Ezután — mintegy kontrasztként — előbb Diana Schöler könnyedén intézte el Papp Angélát, majd utána a Klampár—Jónyer kettős óriási küzdelemben 19:19 és 20:21 után nyert. Kellemes meglepetéssel folytatódott — legalábbis a magyarok számára — a találkozó. A vegyespárosban az esélyesebb Schöler házaspár 2:0-ra kikapott a Jónyer, Papp kettőstől. Ezzel a váratlan győzelemmel a magyar együttes már 4:1-re vezetett, s végeredményben megnyerte az összecsapást. S hogy még teljesebb legyen az ezen a mérkőzésen debütáló Berczik Zoltánnak, a válogatott edzőjének sikere, arról a két férfi egyesben Klampár és Jónyer gondoskodott. Az előbbi Liecket, az utóbbi Schölert győzte le, és így a magyar asztalitenisz-válo. Istoda Biúgis: Tavasszal négy kettős mérkőzés a Népstadionban A fővárosi első osztályú labdarúgócsapatok — II. Dózsa, Bp. Honvéd, Ferencváros, Vasas, Csepel és az MTK képviselői csütörtök délelőtt tavaszi műsoregyeztető megbeszélést tartottak. A hat klub többsége és a pályaválasztási lehetőséggel: az V. Dózsa, a Bp. Honvéd, az MTK és a Csepel minden mérkőzését saját stadionjában rendezi. A Ferencváros változatlanul a Népstadionban bonyolítja le mérkőzéseit, a Vasas pedig a Fáy utcán kívül négy alkalommal a Népstadionban szerepel közös műsorban a Ferencvárossal. Az esti világítással rendelkező pályákon a lehetőségek szerint villanyfényes mérkőzést játszanak, esetleg a pályaválasztók kitérnek a többi mérkőzések elől, szombatra. A Bp. Honvéd pályáján is bevezetik a világítást, és amennyiben rendben lesz, Kispesten is villanyfény mellett fogadják a csapatokat. A megbeszélésen megállapodtak a klubok, mely szerint négy alkalommal lesz kettős program a Népstadionban: III. 22: Vasas—Diósgyőr, Ferencváros—SZEOL, IV. 5: Ferencváros—Bp. Honvéd, Vasas—Ú. Dózsa, V. 2: Vasas—MTK, Ferencváros— Csepel, V. 31: Vasas—Videoton, Ferencváros —Pécs. A televízió a tervek szerint a tavaszi idény nyolc—tíz bajnoki találkozóját közvetíti, az első a február 28-i Vasas—Tatabánya mérkőzés. Sorsoltak az EVK-ban Zürichben elkészítették a labdarúgó Európai Vásárok Kupája negyeddöntőjének sorsolását. A párosítás: Hertha—Internazionale vagy Barcelona, Carl Zeiss Jena—Ajax, Anderlecht—Newcastle United, Dinamo Bacau—■ Arsenal. KILFÖLDRŐL JELENT Petroszjan • szovjet sakkbajnok Moszkva, január 29. Befejeződött a szovjet sakkbajnokság döntője Tigran Petroszjan és Lev Polugajevszkij között. Az 5. találkozó döntetlen eredménynyel végződött, így a végered-mény 3,5:1,5 arányban alakult a volt világbajnok javára. *■ JOHANNESBURG: Rhodesia kilép a Nemzetközi Súlyemelő Szövetségből — közölte Claurence Oehley, a rhodesiai szövetség elnöke, mert nem értenek egyet a dél-afrikaiak felfüggesztéséivel. ALMA-ATA: A szovjet Valerij Mu- ■ ratov 500 méteren 38,73 másodpercre javította a férfi gyorskorcsolyázó-világrekordot. MILÁNÓ: A 33. percben, köd miatt félbeszakadt az Internazionale—Barcelona labdarúgó EVK visszavágó mérkőzés. Az olaszok Boninsegna góljával 1:0-ra vezettek, s mivel az első találkozón 2:1-re győztek, előnyük már 3:1 volt. A két csapat vezetői egyelőre tanácstalanok, nem tudják, mi lesz a visszavágó sorsa, s a rendező bizottsághoz fordulnak döntésért. LISSZABON: A Portugál Labdarúgó Szövetség úgy határozott, hogy a vasárnapi botrány miatt az ügy teljes kivizsgálásáig betiltja a Benfica-stadiont. A két kiállított Benfica-játékos közül a csapatkapitány Torres hat, Da Silva pedig öt mérkőzésen nem játszhat. A Benfica a stadion betiltásával súlyos anyagi helyzetbe kerül és jelentősen csökkennek reményei, hogy utolérje a vezető Sportingot. WIJK AAN ZEE: A nemzetközi sakkverseny 13. fordulójában Forintos—Drimer 1:0, a Doda—Honfi játszma függőben maradt. A verseny élcsoportja: Andersson, Medina 9,5—9,5, Forintos és Hartoch 8—8, Honfi 7,5 (1) pont. HELSINKI: Harminc ország mintegy 700 férfi- és női sportolója vesz részt az áprilisban a finnországi téli Universiadén. A küzdelmeket 3. és 9. között a bobverseny kivételével tartják. BÉCS: A fedettpályás atlétikai Európa-bajnokság rendezősége közölte, hogy a kétnapos viadalon 24 országból 227 versenyző áll rajthoz. népszabadság A Magyar Szocialista Munkáspárt központi lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Gosztonyi János. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Előfizetési díj egy hóra 20.— Ft Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343—100, 142—220. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető minden postahivatalban és a kézbesítőknél. SZIKRA LAPNYOMDA INDEX: 25 001. A két Martos utazik Moszkvába A Városligeti Műjégpályán csütörtökön befejeződött az a gyorskorcsolyázó válogatóverseny, amely eldöntötte, hogy a Moszkvában február elején sóna kerülő nemzetközi viadalon a már korábban kijelölt Martos György mellett ki lesz a másik magyar részvevő. Mivel az összetett viadalt Martos Mihály, (Bp. Vörös Meteor) nyerte 175,600 ponttal Tölgyesi (Bp. Petőfi) előtt, a szakbizottság úgy döntött, hogy a Martos fivérek utaznak a Szovjetunió fővárosába. a KIVÁLÓ ÁRUK FÓRUMA 1969. évi őszi-téli pályázatán megkülönböztető jelet kapott a TOMI PRÍMA, a TOMI EXTRA és a TOMI SUPER szintetikus mosószer A fehér kéményseprő garantálja a kiváló minőségek Gyártja a TISZAMENTI VEGYIMŰVEK SZOLNOK