Népszabadság, 1970. május (28. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-01 / 101. szám

2 NÉPSZABADSÁG Növekvő ellenállás Amerikában a kambodzsai beavatkozással szemben (Washingtoni tudósítónktól.) Az amerikai hadműveletek Kambodzsára való kiterjesztéséről országszerte növekvő megdöbbbenéssel vesznek tudomást és nehéz elképzelni, hogy ezen az elnök — magyar idő szerint május elsején hajnalban — közvetített tvbeszéde bármit is változtatna. A kambodzsai közvetlen amerikai beavatkozás méretei — huszonnégy órával a hivatalos bejelentés után — most kezdenek kibontakozni. A szerdára virradó éjjel végrehajtott dél-vietnami támadás kapcsán — mint az amerikai nyilatkozatokból kitetszik — legalább kétszáz amerikai hatolt be Kambodzsa területére, amellett, hogy amerikai légi és tüzérségi támogatást biztosítottak a saigoni kormánycsapatoknak. (A támadást egy dél-vietnami hadosztály hajtotta végre és egy hadosztálynyi erőhöz 250 amerikai tanácsadó van rendszeresítve.) A Pentagon nyilatkozatából kiolvasható, melyek a kambodzsai amerikai beavatkozás fő formái. A „tanácsadók”: ez gyakorlatilag a dél-vietnami hadműveleteket irányító teljes tiszti csoportokat jelenti — teljes létszámú törzsekkel s ezek működtetéséhez szükséges katonai személyzettel. A délvietnamiak szállítását amerikai helikopterek végzik, a légi előkészítés az amerikai bombázók feladata. A harcok irányításában aktív részt vesznek a légi és tüzérségi megfigyelő csoportok — az úgynevezett koordinátorok —, amelyek helikopterekről vagy a földről irányítják a kambodzsai területre mért légi és tűzcsapásokat. Mansfield, Kennedy, Musks demokrata, Aiken és Cooper republikánus szenátor, valamint sok más törvényhozó rámutatott: az eszkalációt jelentő akció minden valószínűség szerint indokínai háborúvá szélesíti ki a vietnami háborút és nem gyorsítja, hanem lassítja az amerikai csapatok kivonását. A New York Times a Fehér Ház döntésével foglalkozva megállapítja: „Nixon elnök, aki megválasztásakor ünnepélyesen kijelentette, hogy békét hoz Vietnamban, ehelyett kiterjesztette a háborút Kambodzsára olyan sietős lépéssel, amely a legsúlyosabb következményeket rejti magában az Egyesült Államokra nézve.” Vajda Péter legutóbbi események rávilágítanak annak szükségességére, hogy tárgyalásokon alapuló rendezést kell elérni az indokínai háborúban. Amennyiben ilyen rendezés nem következik be, mindig fennáll a háború fokozódásának veszélye. A brit kormány, álláspontja mindig is az volt, hogy az indokínai háború problémáját tárgyalás útján kell megoldani. Kambodzsa tényleges semlegessége mellett vagyunk, és ezt úgy szeretnénk elősegíteni, hogy törekszünk a Nemzetközi Ellenőrző Bizottság működésének felelevenítésére — hangzik a nyilatkozat. London nem támogatja az amerikai intervenciót A brit kormány nem adta meg támogatását Nixon ama elhatározásához, hogy amerikai tanácsadókat és légi segítséget küld Kambodzsába. Az AP ezt a következtetést vonja le abból a nyilatkozatból, amelyet a brit kormány csütörtökön Indokínával kapcsolatban kiadott. A nyilatkozat a többi között hangoztatja, a Saigoni behatolás kambodzsai területre A saigoni rezsim jelentős létszámú csapategysége — jelenti az AP, az egység parancsnokának közlése alapján — bevonult Chipou és Prasaout városba, amelyek a Dél-Vietnam területébe beszögellő kambodzsai országrészben fekszenek és amelyeket a hazafias erők április elején szálltak meg. A katonai műveletben mintegy 40 harckocsi és páncélos jármű vett részt, rajtuk egy zászlóalj nyi , kambodzsai származású zsoldos, amerikai tisztek vezetése alatt, továbbá a dél-vietnami gyalogság más zászlóaljai is — mondotta Cao Tri altábornagy, az egység parancsnoka. Pham Van Dong, Szufanuvong és Nguyen Huu Tho beszéde az indokínai csúcsértekezleten A VNA hírügynökség szerdán nyilvánosságra hozta azokat a beszédeket, amelyeket Pham Van Dong, Szufanuvong herceg és Nguyen Huu Tho mondott az Indokínai népek csúcsértekezletének záróülésén. A beszédeket az alábbiakban ismertetjük. Pham Van Dong, a VDK miniszterelnöke rámutatott, hogy az értekezlet teljes sikert jelent, s a kiadott közös nyilatkozat történelmi jelentőségű okmány. A csúcsértekezlet révén a három indokínai nép a győzelem szempontjából döntő jelentőségű tényező birtokába jutott. A nemzeti egységfrontba tömörült három indokínai nép minden bizonnyal legyőzi az amerikai imperialista agresszorokat és lakásaikat. Eredményt ér el az 1954-es és az 1962-es genfi megállapodások alapelveinek megvédésében és nemzeti jogai gyakorlásának a biztosításában. A három nép megtöri az amerikai imperialista agresszoroknak minden arra irányuló kísérletét, hogy megvalósítsák, az úgynevezett Nixondoktrínát. — A VDK szocialista ország — folytatta. — Következetesen hűséges a proletár internacionalizmushoz. A vietnami nép és a Vietnami Demokratikus Köztársaság mindig tiszteletben fogja tartani két szomszédjának és a világ minden más államának függetlenségét, nemzeti szuverenitását és belpolitikai rendjét. A három indokínai ország közötti kapcsolatokkal összefüggő problémákat tárgyalásokon lehet megoldani a kölcsönös tisztelet, a kölcsönös egyetértés és a kölcsönös segélynyújtás alapján — hangoztatta a VDK miniszterelnöke. Szufanuvong herceg, a Laoszi Hazafias Front Pártjának elnöke rámutatott, hogy a csúcsértekezlet, amely Norodom Szihanuk kambodzsai államfő kezdeményezésére ült össze, mérföldkő a három indokínai nép harci szolidaritásának történetében. A laoszi hazafias fegyveres erők minden harcosa, akárcsak minden egyes laoszi, kétségkívül nagy örömmel értesül majd az értekezlet sikeréről és minden vonatkozásban hiánytalanul érvényre fogja juttatni a Laoszi Hazafias Front Pártjának 12 pontos politikai programját. A laoszi nép eltökélte, hogy vállvetve halad a khmer és a vietnami néppel az amerikai agresszorok kiűzésében és hazája felépítésében — jelentette ki befejezésül Szufanuvong. Nguyen Huu Tho, a DNFF központi bizottságának elnöke beszédében kijelentette: az amerikai kormány nemcsak a dél-vietnami háború folytatását határozta el, hanem azt is, hogy kiterjeszti azt az egész Indokínai-félszigetre. A dél-vietnami lakosságnak az amerikai agresszió elleni harcban elért sikereiről szólva hangoztatta, hogy ezek az eredmények elválaszthatatlanok attól a segítségtől, amelyet a szocialista államok nyújtanak, attól a támogatástól, amelyet a békeszerető erők biztosítanak a harcoló Vietnamnak. TASZSZ-kommentár az indokínai helyzetről Vaszilij Harkov, a TASZSZ hírmagyarázója írja: Az április 29-én Kambodzsa területe ellen saigoni és amerikai csapatok által végrehajtott nagyszabású hadművelet újabb súlyos lépés az indokínai háború kiszélesítésében. A világsajtó szerint Washington lényegében új agreszsziós frontot nyit — ezúttal Kambodzsa határ menti térségeiben. A vietnami háború árnyéka így válik még hosszabbá és sötétebbé. A saigoni csapatok által Kambodzsa területén végrehajtott hadműveletekről már előbb is érkeztek jelentések, ezúttal azonban első ízben azt is elismerték Washingtonban, hogy a hadműveletiben amerikai csapatok is részt vettek. Az amerikai hadügyminisztériumnak az a nyilatkozata, hogy a hadműveletben való részvétel a saigoni rendszer kérésére történt, nem hangzik valami meggyőzően, hiszen mindenki tudja, hogy a saigoni bábok teljes mértékben Washington markában vannak. Az amerikai és saigoni csapatok kambodzsai területre való behatolása az 1954. évi genfi egyezmény súlyos megsértése. Az egyezmény részvevői, köztük az Egyesült Államok, kötelezték magukat Kambodzsa és a többi indokínai állam szuverenitásának, függetlenéségnek, egységének és területi épségének tiszteletben tartására, valamint arra, hogy tartózkodnak az említett országok belügyeibe való beavatkozástól. A kambodzsai helyzet a párizsi konferencia előterében (Párizsi tudósítónktól.) A párizsi vietnami konferencia csütörtökön sorrendben 65. ülésén a Kambodzsában mind súlyosabbá váló helyzet volt a tanácskozás homlokterében. Dinh Ba Thy, a DIFK-küldöttség helyettes vezetője és Nguyen Minh Vy, a VDK-delegáció tagja rámutatott: az Egyesült Államok teremtette rendkívül súlyos helyzet késztette arra Indokína három népét, a vietnamit, a laoszit és a khmert, hogy egyesítse erőfeszítéseit a közös ellenség, az országukat új gyarmati igával fenyegető amerikai imperializmus elleni küzdelemben. A Francia Kommunista Párt nyilatkozatban ítélte el azt, hogy az amerikai agresszorok és saigoni bábjaik újabb lépést tettek a háborúnak az egész Indokínai-félszigetre való kiterjesztésére. Az FKP széles körű tiltakozásra szólít fel mindenkit, hogy ezzel kényszerítsék az Egyesült Államokat Vietnam, Laosz és Kambodzsa népei ellen folytatott agressziós háborújának megszüntetésére. Kínában tartották az indokínai tanácskozást. Az MTI jelenti Pekingből: Csou En-laj kínai miniszterelnök jelen volt az indokínai vezetők tanácskozásának színhelyén — tűnik ki abból a táviratból, amelyet Szihanuk herceg a kínai kormányfőhöz intézett a kínai mesterséges hold felbocsátása alkalmából. Mint Szihanuk táviratában olvasható, Csou En-laj az értekezlet befejezésének napján, április 25-én fogadást adott a részvevők tiszteletére, majd másnap ő vett részt az indokínai vezetők által rendezett fogadáson. A kambodzsai vezető táviratában foglaltak így megerősítik, hogy a találkozót kínai területen tartották, s hogy Kína közvetlen szerepet játszott az értekezlet megszervezésében. 1970. május 1. péntek. Kitüntések Csehszlovákia felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából Prága, április 30. (MTI) Ludak Svoboda hadseregtábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, csütörtökön a prágai várban rendezett ünnepségen Oustáv Hasáknak, a CSKP első titkárának, valamint Dalibor Hanesnek, a szövetségi gyűlés elnökének kezéből átvette a Csehszlovákia Hőse kitüntetést, amelyet a szövetségi gyűlés adományozott az ország felszabadításában, a néphadsereg megteremtésében, a szocialista építésben és a Szovjetunióhoz fűződő testvéri kapcsolatok megszilárdításában szerzett kiemelkedő érdemeinek elismeréséül. Ezt követően Ludvík Svoboda, az ország felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából magas állami kitüntetéseket nyújtott át 29 kollektívának és 149 személynek, a gazdasági, politikai, kulturális és tudományos élet legkiválóbb dolgozóinak. Az egybegyűlteket Lubomír Strougal miniszterelnök köszöntötte ünnepi beszédében. Ugyancsak a nemzeti ünnep alkalmából Svobotíc elnök a felszabadító harcokban szerzett kivételes érdemeinek elismeréseképpen a Csehszlovákia Hőse címet és a velejáró aranycsillagot adományozta Konyev, Jeremenko, Zaharov és Jakubovszkij marsallnak, valamint Leljusenko hadseregtábornoknak. Csehszlovák—szovjet gazdasági megállapodások (Prágai tudósítónktól.) Andrej Barcak csehszlovák külkereskedelmi miniszter és Szemjon Szkacskov, a Szovjetunió külföldi gazdasági kapcsolatai állami bizottságának elnöke csütörtökön Prágában három jelentős szerződést írt alá. Ezek értelmében a Szovjetunió segítséget nyújt a prágai földalatti gyorsvasút építéséhez; két „Voronyezs” típusú, összesen 1700 megawatt kapacitású atomerőművet szállít Csehszlovákiának, és biztosítja négy , panelgyártó kombinát műszaki berendezéseit. A Prágában most aláírt szerződések alkotják a csehszlovák párt- és állami küldöttség tavaly Moszkvában megtartott tárgyalásainak első konkrét eredményeit. Flesch István A francia parlament elfogadta a „kollektív büntetés" törvényét A Francia Kommunista Párt további harcra hív fal e Párizsi tudósítónktól.) Tizennégy órás heves vita után csütörtök hajnalban a francia parlament 308 szavazattal 91 ellenében megszavazta az úgynevezett „kollektív büntetés” törvényét, amelynek beterjesztése nagy tiltakozó hullámot váltott ki az egész országban. A baloldali képviselők felszólalásaikban szenvedélyes szavakkal mutattak rá arra a súlyos veszélyre, amellyel a törvény a demokratikus szabadságjogokat, a gyülekezési szabadságot, a sztrájkjogot és a személyes szabadságot fenyegeti. Közben az ország minden részéről küldöttségek tucatjai érkeztek a Bourbon-palotába, hogy képviselőiket felkérjék: szavazzanak a javaslat ellen. A baloldali képviselők természetesen fogadták választóik küldötteit, a kormánypártiak azonban nem voltak hajlandók. Jellemző egyébként a közhangulatra, hogy a parlamenti vita során a kormánypárti képviselők feltűnően passzívan viselkedtek, nyilván legalább ebben el akarták kerülni, hogy választóik akaratával szembekerüljenek. A szavazásnál azonban tartották magukat a pártfegyelemhez, és a kormány törvényjavaslata mellett szavaztak. A törvényjavaslat most a szenátus elé került. Itt a kormánypárt többsége jóval kisebb. Elképzelhető, hogy a szenátus esetleg leszavazza a javaslatot. A kormány azonban jóelőre biztosította magát erre az eshetőségre: gyorsított eljárást kért. Ez azt jelenti, hogy ha a törvénytervezet ezután ismét visszakerül a parlament elé, akkor ez — függetlenül a szenátustól — már törvényerőre emelheti. Óriási parlamenti többségével bizonyosra vehető, hogy a kormánynak ez sikerül is. Bizonyos azonban az is, hogy a harc ezzel még nem dőlt el. Erre enged következtetni a szerdán és csütörtökön az egész országon végigvonuló tiltakozó hullám, gyűlések, felvonulások, sztrájkok sorozata, nem utolsósorban pedig az egész baloldalnak e küzdelemben megnyilvánuló harcos egysége. Alig kétséges, hogy már a május elsejei tüntetés szintén ennek jegyében zajlik majd le. Erre szólít fel a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának csütörtökön kiadott május elsejei felhívása is. Fábián Ferenc Külföldi események néhány sorban A kubai párt- és kormányküldöttség, amely Raul Castrónak, a Kubai Kommunista Párt Politikai Bizottsága tagjának, miniszterelnök-helyettesnek és a forradalmi fegyveres erők miniszterének vezetésével hivatalos látogatást tett Mongóliában, csütörtökön hazautazott. (MTI) Az NDK és az NSZK postaügyi hatóságai között Bonnban folytatott tárgyalás gyors részmegegyezéssel végződött. Mint Leber bonni közlekedés- és postaügyi miniszter közölte, megállapodtak abban, hogy a két német állam között 40 új telefonvonalat és 16 új televonalat helyeznek üzembe. (MTI) A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága határozatot hozott a mezőgazdasági termelés koncentrálásáról és ipari alapokon való fejlesztéséről. (MTI) Befejezte algériai látogatását Harmel belga külügyminiszter, aki Buteflika algériai külügyminiszter vendégeként négy napot töltött Algírban. (AFP) A brazil parlamenti ellenzék követelte a kongresszustól, hogy indítsanak vizsgálatot a politikai foglyokkal szemben tanúsított törvénytelen bánásmód és a kínzások ügyében. (MTI) Az olasz szakszervezetek újabb öt itáliai tartományt szólítottak fel általános sztrájkra. Május 1-re a szakszervezetek 148 városban hirdettek nagygyűlést. (AP) A Pater Lao erői csütörtökön elfoglalták a Laosz délkeleti csücskében levő nagy stratégiai fontosságú Attopeu városát. (AP) Moro olasz külügyminiszter, aki a közel-keleti olasz nagykövetek értekezletére érkezett Ankarába találkozott török kollégájával, Caglayangillal. (AFP) Az ötödik munkaülését tartotta meg tegnap a stratégiai fegyverzet korlátozásáról tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség. A bécsi konferenciához közel álló körök szerint a munkaülés még mindig az álláspontok kölcsönös tisztázását szolgálta. (UPI) Jahja Khan pakisztáni elnök csütörtökön ötnapos hivatalos látogatásra Törökországba repült. (Reuter) A Finn Népi Demokratikus Unió közzétette programtervezetét. Eszerint Finnország biztonságának megszilárdítására irányuló politikának elsősorban a szovjet—finn barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási megállapodáson kell alapulnia. (TASZSZ)