Népszabadság, 1974. június (32. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-01 / 126. szám
2 Folytatás június 8-án Londonban Véget ért a tárgyalások első szakasza Portugália és Bissau-Guinea között A portugál kormány és Bissau- Guinea és a Zöld-foki-szigetek Afrikai Függetlenségi Pártja június 8-án Londonban folytatja tárgyalásait a tűzszünetről és a béke megkötéséről — jelentette be a két fél londoni tárgyalásairól pénteken este kiadott közös közlemény. A két küldöttség pénteken délután csak rövid tanácskozást folytatott a közlemény nyilvánosságra hozatala előtt. A tárgyalások május 25-én kezdődött első szakaszának befejeztével kiadott közös közlemény megállapítja, hogy a felek őszinte és szívélyes légkörben széles körű eszmecserét folytattak. A megvitatott kérdések jelentősége és bonyolultsága miatt azonban szükségesnek találták, hogy a további megbeszélések előtt konzultáljanak azokkal, akiket Londonban képviseltek. (MTI)* Az Angolai Nemzeti Felszabadítási Mozgalom (MPLA) végrehajtó bizottsága júniusra összehívta a szervezet első rendes kongresszusát. Az MPLA Dar es Salaam’oan kiadott sajtónyilatkozata szerint, a kongresszus feladata az MPLA tevékenységének elemzése, a mozgalom problémáinak tisztázása és stabil szervezet kialakítása, hogy felkészüljön a hatalom átvételére az egész országban. (ADN) Portugália rövid időn belül rendezni akarja kapcsolatait a Szovjetunióval Soares külügyminiszter nyilatkozata a Za Rubezsomnak Mario Soares, a portugál ideiglenes kormány külügyminisztere a Za Rubezsom című szovjet külpolitikai hetilapnak adott nyilatkozatában kijelentette: véleménye szerint közvetlen kapcsolat van a nemzetközi enyhülés és a portugáliai események között. — Mindig az volt a véleményem — mondotta Soares —, hogy a Kelet és Nyugat közötti feszültség a portugál fasizmus kezére játszik és hogy a fasiszta rendszer csak a hidegháború ideje alatt maradhat hatalmon Portugáliában. A békés egymás mellett élés és az együttműködés politikája hozzájárult a portugál demokratikus erők megszilárdulásához, valamint annak a légkörnek a megteremtéséhez, amely végül is a fasiszta rend megdöntéséhez vezetett. Portugália előtt jelenleg nagy és halaszthatatlan feladatok állnak, ezek egyike a szocialista országokkal való kapcsolatok normalizálása — mondotta a külügyminiszter. — Szeretnénk minél előbb érintkezésbe lépni a Szovjetunióval az országaink közötti viszony normalizálása céljából. A portugál politikus úgy vélte, hogy ez igen rövid idő alatt elérhető. (TASZSZ) A VDK és a DIFK felfüggesztette részvételét a négyoldalú katonai vegyes bizottságban A VDK és a DIFK küldöttsége meghatározatlan időre felfüggesztette részvételét a saigoni székhellyel működő négyoldalú katonai vegyes csoportban, mivel a két küldöttség tagjai számára a saigoni hatóságok nem biztosítják a diplomáciai előjogokat, és az amerikai, valamint a saigoni fél az üléseket a DIFK-nek, illetve a VDK kormányának sorozatos megrágalmazására használja fel. A katonai vegyes csoportban való részvétel felfüggesztését bejelentve a VDK és a DIFK küldöttsége megállapította, hogy a feszült dél-vietnami helyzetért teljes mértékben az Egyesült Államok és Saigon a felelős. A katonai vegyes csoport feladata a vietnamiháborúban eltűnt amerikai személyek felkutatása volt. Mint emlékezetes, a VDK kormánya nagylelkűsége folytán az ország felett lezuhant amerikai pilóták holttestét szinte kivétel nélkül kiszolgáltatták az amerikai hatóságoknak. A Dél- Vietnamban eltűnt amerikaiak felkutatása a saigoni hadműveletek miatt szinte lehetetlenné vált. (VNA) Megalakult az új thaiföldi kormány Szanja Dharmaszakt thaiföldi miniszterelnök péntek reggel átnyújtotta új kormányának névsorát Bhumibol királynak. Az uralkodó jóváhagyta az új kormány összetételét. A 30 főnyi testületben 19 nem volt tagja az előző kormánynak. Egyidejűleg Bangkokban bejelentették, hogy megállapodás jött létre az Egyesült Államok és Thaiföld között, melyek értelmében júniusban hatvannal csökkentik a Thaiföldön állomásozó több mint ötszáz amerikai repülőgép számát, ötvenegy vadászbombázót és kilenc B-52-es nehézbombázót vonnak ki. (MTI) Az Egyesült Államok és a Közös Piac vámcsökkentő megállapodása Washingtonban a Fehér Ház, Brüsszelben pedig az európai közösség bizottsága pénteken egyidejűleg bejelentette, hogy hoszszú hónapokig tartó tárgyalások után az Egyesült Államok és a Közös Piac képviselői megegyeztek abban a formulában, amely szerint csökkentik jelentős számú amerikai exporttermék nyugateurópai behozatali vámilletékét. Körülbelül 1 milliárd dollár öszszegű amerikai exportra vonatkozik a vámcsökkentés. Az érintett amerikai termékek közé tartoznak a déli gyümölcsök, a leveles dohány, a nem mezőgazdasági traktorok, tehervontatók, Diesel- és hajómotorok, a csomagolópapír és a fotófilm. A megállapodás nem vonatkozik a legfontosabb termékre, a gabonára. A gabona behozatali vámilletékéről a későbbiekben, az úgynevezett „Nixon-ü nenet" során fognak tárgyalni. A megállapodás voltaképpen kártérítés azért a kereskedelmi veszteségért, amellyel, amerikai vélemény szerint, a Közös Piac múlt év január elsején történt kiszélesítése járt Washington számára. (MTI) 1974. június 1., szombat NÉPSZABADSÁG KÜLFÖLDI ESEMÉNYEK — néhány dorhatt Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, aki Huari Bumediennek, az Algériai Forradalmi Tanács elnökének, a minisztertanács elnökének és nemzetvédelmi miniszterének meghívására hivatalos baráti látogatást tett Algériában, pénteken hazaérkezett Algírból. (MTI) A Francia KP nemzetgyűlési csoportja a nemzetgyűlés elnökénél tiltakozott amiatt, hogy a kínai hatóságok megtagadták a vízumot egy kommunista képviselőtől, aki az Interparlamentáris Unió francia csoportja küldöttségének tagjaként utazott volna Kínába. (TASZSZ) Oklahoma államba is ellátogatott az a szovjet küldöttség, amely Alekszandr Ljasikónak, az Ukrán SZSZK miniszterelnökének vezetésével az amerikai kormányzók országos tanácsának meghívására tartózkodik az Egyesült Államokban. A küldöttség útjának következő állomása Wyoming állam. (TASZSZ) Amerikai—egyiptomi együttműködési közös bizottságot hoznak létre a két ország kapcsolatainak továbbfejlesztésére és a közel-keleti térség igazságos és tartós békéjének előmozdítására Szadat és Kissinger megállapodása értelmében — közölte a Fehér Ház szóvivője. (MTI) Csou En-laj kínai és Tun Abdul Razak malaysiai miniszterelnök pénteken Pekingben közös közleményt írt alá a két ország kapcsolatainak normalizálásáról. Malaysia a KNK kormányát Kína egyetlen törvényes kormányának ismeri el és tudomásul veszi, hogy Tajvan a KNK elidegeníthetetlen része. (MTI) Emilio Rabasa mexikói külügyminiszter csütörtökön Chilébe érkezett, ahol a junta külügyminisztere fogadta. Feltehetően a Mexikó santiagói nagykövetségére menekült félszáz chilei üldözött kiutazási engedélyéről tanácskoznak. Mexikóban eddig több mint 600 chilei menekült talált új hazára. (MTI) Gus Hall kelet-európai körútjáról Gus Hall, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának főtitkára csütörtökön sajtóértekezleten ismertette azokat a benyomásokat, amelyeket az EKP küldöttsége szerzett a Szovjetunióban, Magyarországon, a Német Demokratikus Köztársaságban és Lengyelországban tett látogatása során. Az Egyesült Államok Kommunista Pártja meggyőződött arról, hogy minden ingadozás nélkül folytatni kell az enyhülésnek, a leszerelésnek, a nukleáris fegyverkezés korlátozásának és a kereskedelem fejlesztésének a politikáját, bármilyen belpolitikai nehézségek legyenek is az egyes kapitalista országokban — hangsúlyozta Gus Hall. Végezetül Gus Hall tájékoztatta a sajtóértekezlet részvevőit arról, hogy a nemzetközi kommunista mozgalomban kialakult általános vélemény szerint megérett az idő a kommunista és munkáspártok újabb nemzetközi értekezletének összehívására. (MTI) Az OECD határozata a tőkésországok kereskedelmi háborújának elkerülésére állapodtak A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) 24 tagországának (a legfontosabb tőkésországok tagjai a szervezetnek) gazdasági és pénzügyminiszterei Párizsban tartott kétnapos értekezletükön elhatározták, hogy a tagországok a gazdasági , valutáris nehézségek ellenére elkerülik az általános kereskedelmi háborút. Az értekezletről kiadott nyilatkozat szerint, abban meg, hogy: Az elkövetkező egy évben lemondanak a behozatal korlátozását célzó általános vagy különleges intézkedésekről vagy az egyéb tranzakciók korlátozásáról; nem ösztönzik mesterségesen a kivitelt és lemondanak az exporthitelek szubvencionálása körüli destruktív versenyről; nem hoznak olyan kivitelt korlátozó intézkedéseket, amelyek ellentétben állnak a most kiadott nyilatkozattal, az OECD-n belül kölcsönösen tanácskoznak majd, hogy biztosítsák a határozat megvalósítását. (MTI) Út a békés rendezéshez Szíria és Izrael képviselői pénteken délelőtt Genfben a közel-keleti békekonferencia két társelnökének, a Szovjetunió és az Egyesült Államok megbízottainak jelenlétében aláírták a csapatszétválasztásról szóló megállapodást, életbe lépett a tűzszünet. A jegyzőkönyv előírásainak megfelelően az izraeli csapatok kiürítik az 1973 októberében elfoglalt Szíriai területeket, továbbá kivonulnak az 1967-es izraeli agresszió idején megszállt Kuneitra és Rafid városából. A szemben álló erők között — az eddig izraeli megszállás alatt álló területen — fegyvermentes övezetet létesítenek, amelyben nem ENSZ-haderők, hanem megfigyelők teljesítenek majd szolgálatot. A fegyvermentes zóna szíriai fennhatóság alá kerül, s oda visszatérhetnek az elűzött szíriai állampolgárok. A csapatszétválasztásról folytatott diplomáciai tárgyalásokat a Golán-magaslatok térségében és a Hermon-hegyen több mint 80 napig tartó harcok kísérték. A támadó Izrael kettős célt kívánt elérni: megerősíteni az 1973 októberében elfoglalt területeken kiépített állásait, nyomást gyakorolni Szíriára, hogy aztán újabb engedményeket csikarhasson ki tőle. Szíria azonban nem engedett sem a katonai nyomásnak, sem az amerikai protektorok által támogatott politikai zsarolásnak. Az izraeli fegyveres akciókra kemény ellencsapásokkal válaszolt. Diplomáciai fronton pedig, a Szovjetunió segítségére támaszkodva, a szovjet kormány képviselőivel való rendszeres konzultációkon alakította ki álláspontját, és azt következetesen érvényesítette. A csapatszétválasztásban érdekelt és abban tevékeny szerepet játszó Szovjetunió, valamint Szíria részéről már az előkészítő szakaszban, majd a megállapodást üdvözlő nyilatkozatokban is rámutattak: a csapatszétválasztás nem békeegyezmény, csupás eszköz, fontos lépés az ENSZ Biztonsági Tanácsa által hozott határozatok megvalósításához. Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának a megállapodás alkalmából Asszad szíriai elnökhöz intézett üzenete is hangsúlyozza: „A csapatszétválasztási megállapodás előkészítése során a Szovjetunió és Szíria együttesen lépett fel, egységes álláspontra helyezkedett. Az egyezmény csupán lépés a végleges közel-keleti rendezéshez, amelynek magvát az 1967-ben megszállt arab területek teljes felszabadítása és a Palesztinai arabok törvényes nemzeti jogainak szavatolása képezheti.” A szíriai és az izraeli csapatok szétválasztása utat nyit a genfi békekonferencia haladéktalan folytatásához. Lehetőség nyílik arra, hogy valamennyi érdekelt fél részvételével, tárgyalások útján biztosítsák az ENSZ 242. és 338-as határozatainak végrehajtását, az összes megszállt arab terület felszabadítását, a palesztinok jogainak érvényesítését éppúgy, mint a térség valamennyi állama biztonságának szavatolását. A genfi békekonferencián — bár hosszú harcra kell számolni — már kevésbé lesz mód a rendezés befagyasztását szolgáló, látszatintézkedéseket szorgalmazó imperialista manőverekre, az arab és a nemzetközi közvélemény félrevezetésére. A Szovjetunió és Szíria határozott, egységes fellépése, kitartó diplomáciája, sakknyelven szólva lépéskényszer elé állította az izraeli vezetést. A genfi tárgyalások folytatása meg fogja mutatni, hogy a Tel Aviv-i kormány merre lép. Kanyó András Ma összeül a Palesztin Nemzeti Tanács A Palesztin Nemzeti Tanács szombaton az Arab Liga kairói székhelyén kezdi meg 12. ülésszakát. A tanács 151 tagja legfontosabb napirendi pontként vitatja meg a Palesztinai Felszabadítási Szervezet (PFSZ) küldöttségének esetleges részvételét a genfi közel-keleti békeértekezleten. A több naposra tervezett ülésszak másik központi kérdése közös álláspont kidolgozása egy palesztin állam létrehozásáról az Izrael által 1967 óta megszállt Ciszjordániában és a gázai övezetben. Az ülésszakon megválasztják a PFSZ új végrehajtó bizottságát. (MTI) Enyhül a feszültség Ankara és Athén között A jelek szerint enyhül a török —görög viszony, amelyet az Égeitenger olajkincséről való vita tett feszültté. Jólértesült források szerint az athéni kormány feloldotta a fegyveres erők korábban elrendelt riadókészültségét. Az Égei-tenger fölött mindazonáltal továbbra is görög harci gépek cirkálnak. A viszonylagos enyhülés azután következett be, hogy az izmiri NATO-főhadiszálláson magas rangú török és görög tisztek találkoztak és miután Bülent Ecevit török miniszterelnök a nemzetgyűlés előtt csütörtökön kijelentette, hogy az olajvitát műszaki, nem pedig politikai szinten kell megoldani. A török kormányfő hozzátette, hogy Törökország és Athén között — lévén szomszédok és szövetségesek — továbbra is „igen baráti’’ marad a viszony. (MTI) AKIK A HÍREKBEN SZEREPELNEK Jichak Rabin izraeli miniszterelnök Az új izraeli miniszterelnök 1922- ben született Jeruzsálemben. Tizennyolc éves korában csatlakozott a Hagana (zsidó önvédelmi mozgalom) Palmach nevű rohamcsapatához. Az 1948-as háborút követően részt vett a Rhodos-szigeti tárgyalásokon, amelyek az 1949-es tűzszüneti megállapodáshoz vezettek. Az Egyesült Államokban töltött évek után 1963-ban Rabina vezérkari főnök lett. Neki tulajdonítják az 1967-es háború stratégiájának kidolgozását. 1968 februárjában Izrael washingtoni nagykövetévé nevezték ki. Jó kapcsolatokat teremtett amerikai vezetőkkel és a befolyásos Izrael párti körökkel. Az elmúlt év elején tért vissza Izraelbe. A Meir-kormányban munkaügyi miniszter volt. Nyugati sajtóvélemények szerint kormányfői kinevezését elsősorban annak köszönheti, hogy „nem kompromittálta magát az októberi háború hibáiban”. Jigal Állón külügyminiszter Jigal Állón miniszterelnökhelyettes, új külügyminiszter 1918- ban egy galileai kis faluban született. Rabinhoz hasonlóan a Palmachban szolgált, amelynek 1945- ben vezetője is lett. Az 1948-as háborúban tábornoki rangban vett részt. Allón a jelenlegi munkáspárt egyik alapítója. 1954-ben beválasztották a knesszetbe (parlament), 1961-ben munkaügyi miniszteri tárcát kapott Ben Gurion kabinetjében. 1968-ban lett miniszterelnök-helyettes. Az ő nevéhez fűződik a Meir-vonalnál némileg mérsékeltebb, úgynevezett Allon-terv, amelyet közvetlenül a 67-es háború után dolgozott ki és amelyet egy évvel ezelőtt így jellemzett: „Elkerülhetetlen a kompromiszszum az arabokkal. Izrael számára nincs biztonság, ha valamennyi megszállt területet visszaszolgáltatja, de béke sincs, ha valamennyit megtartja.”1