Népszabadság, 1981. április (39. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-15 / 88. szám
1981. április 15., szerda NÉPSZABADSÁG Bevásárlóközpont nyílt meg Szegeden (Megyei tudósítónktól.) Árutól zsúfoltak Szegeden a Marx téri — egyébként vásári célokat szolgáló — pavilonok. Az ipari vásár helyszínén létesített piaci bevásárlóközpont április 15-től fogadja a vendégeket. A mintegy ötezer négyzetméteren létesített diszkont áruház — hasonló a Skála-Expóhoz — jelentősebb beruházás nélkül, egyszerű értékesítési formákkal működik. Az A pavilonban élelmiszerek és háztartásvegyipari áruk, a B-ben ruhaneműk, kerti bútorok, fonott áruk, sport- és játékszerek, az N- ben mezőgazdasági áruk és textíliák, amiben autós-műszaki és villamossági cikkek találhatók. A termékek zöme 8—10 százalékkal olcsóbb a hagyományos fogyasztói árnál. A nyitvatartás nyolc hónapjában folyamatosan szerveznek kereskedelmi akciókat. Ilyenkor a konzerveket, a játékokat vagy az iskolafüzeteket 20—50 százalékos engedménnyel lehet megvásárolni. A C pavilonban az Alföldi Tüzép Vállalat az első magyarországi építőanyag-áruházat hozta létre. A bemutatón komplett és azonnal megvehető fürdőszoba-berendezések, többféle típusú ajtók, az energiatakarékosság jegyében tervezett ablakok láthatók és vásárolhatók. A Tüzép Vállalat több új terméket úgynevezett bevezetési árengedménnyel értékesít. További rekonstrukciók Eger belvárosában Ipari üzemek kitelepítése (Megyei tudósítónktól.) Eger történelmi városmagjának rekonstrukciója másfél évtizede kezdődött. Azóta egymilliárd-hatszázötvenmillió forintot fordítottak a belváros műemlékeinek felújítására, a környezetbe illő új épületek megépítésére, az elavult lakások, üzletek korszerűsítésére. A történelmi városmag 163 védett műemlékéből eddig százharminckettőt varázsoltak újjá az építők, miközben 623 komfortos és összkomfortos lakást alakítottak ki. Korszerűsödött az üzlet- és szolgáltatóhálózat: 17 ezer négyzetméterről 77 ezerre bővült alapterületük. Eger sok turistát vonzó központjának jó része valósággal újjászületett. A tömbbelsők kitisztultak, sétáló-, „társalgó” udvarok, meghitt hangulatú korzók és parkok jöttek létre. A régi, s a korábban szinte ismeretlen utcaképet stílusos üzleti cégérekkel, a parkokban elhelyezett ivókutakal színesítették. A rekonstrukcióval párhuzamosan számos ipari üzemet telepítettek ki a belvárosból, kedvezőbb feltételeket teremtve ezzel az üzemek fejlődéséhez is. A 25. számú fő közlekedési út városi átkelő szakaszának elkészültével megteremtődtek a legfontosabb feltételek a sétáló belváros kialakításához: május 31-től a gyalogosoké lesz a történelmi városmag jó része. A tömbrekonstrukció folytatódik. A VI. ötéves terv egyik kiemelt helyi városfejlesztési feladata a munkálatok megkezdése és elvégzése a Szarvas tér, a Mekchey, a Bástya, a Vécsey, a Markhot, a Torony, az Egerpatak, a Kossuth utca, valamint a Dózsa tér és az Almagyar utca által határolt területen. Vas megye felkészült az idegenforgalomra Gazdag kulturális program A nyári idegenforgalmi szezonra való felkészülésről tárgyalt keddi ülésén a Vas megyei Tanács kereskedelmi és idegenforgalmi bizottsága. Mint elhangzott, új szálláshelyek várják a turistákat Kőszegen, Celldömölkön és Bükön. Korszerűsítették a kempinget, illetve a turistaszállót Szombathelyen, Szentgotthárdon, Sárváron és Kőszegen. Szentgotthárdon, Őriszentpéteren és Kőszegen ABC-áruház, Körmenden, Kőszegen, Jákon, valamint a megyszékhelyen vendéglő nyílt meg, illetve nyílik júniusig. A vendégeknek ajánlott kulturális program igen gazdag. Egyebek között folklórfesztivál lesz Sárváron, őrségi napok Őriszentpéteren, nemzetközi táncverseny Szombathelyen, zenés városnézés Kőszegen, utcaszínház Bükön. A múzeumok új állandó és időszaki kiállításokkal várják az odaérkezőket. Több új útikönyv, idegenforgalmi kiadvány is napvilágot lát még ezen a nyáron. A természet kora tavaszi páratlan, tiszta derűje egészen a repülőgép tizen-egynéhány ezer méteres magasságáig közvetíti odalentről a városok és a falvak sokszögrajzát. A szomszédos ülőhelyeken fiatal édesapa cseveg tündérien aranyos kisiskolás lányával az alanti, ismerős tájról. — Éviké, akkor Miskolcot melyik zsákocskába tennéd? — hangzik az atyai kérdés. — A nagyvárosokéba — felel az apróság. — Helyes. És Mezőkövesddel együtt melyikbe? — Abba a nagyobb zsákocskába, amibe az összes város tartozik. — Úgy van. De mi történik, ha például Felsőzsolcát is be kellene velük együtt csomagolni? — Akkor még nagyobb zsák kellene, olyan, amelyikbe a falvak is beleférnek. HALMAZ — Remek, kislányom. És ugye azt is tudod már, hogy ezeket a zsákocskákat a felnőtt matematikus bácsik és nénik halmazoknak nevezik ... A kislány bólint, mi, többiek, körös-körül pedig hallgatunk. A szellemi artistamutatvány, amelynek főszereplője a vétlen kislány, nyilvánvalóan nekünk, utastársaknak szól. Közben az a kérdés motoszkál a fejemben, hogy felnőtté serdülvén, vajon mire fog visszaemlékezni ez a kislány, akit gyereknek lenni sem hagytak ...? Jómagam arra emlékszem, hogy a macskaköveken térdre esvén milyen kiadósat nyávogtam, amiért lejött a lábamról a valódi bőr védőréteg. Korosztálytársamban a szomszéd cseresznyefáján tett csínytevések emléke kelt jóleső érzéseket. De ez a kislány ... ? Ó, szegénykém, macskakő, cseresznyefa, manómese és baba helyett a halmazelméletet kódolhatja agyába. Habár úgy tetszik, van remény ennek elkerülésére, mert a gyermeki psziché természetes módon fellázad a neki oly korai megtudnivalók ellen. Amikor ugyanis apuka némi pihenő után felteszi legújabb keresztkérdését, miszerint ha most épülne fel egy Miskolc és Mezőkövesd közötti népességű település, az vajon mi lenne, a láthatóan már inkább az alant elsuhanó táj tudománytalan, halmaztalan és zsákocska nélküli bámulásába elmerülni vágyó gyerek daccal vágja rá: — Halmazújváros ... R. T. J. Elkészült a debreceni akadémiai bizottság székháza Szentágothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke avatta fel kedden a debreceni akadémiai bizottság székházát a város most épülő legnagyobb lakónegyedében, az Újkertben. Az akadémiai bizottság 1976-ban alakult meg, s a Hajdú-Bihar, Szabolcs-Szatmár és Szolnok megyében élő, dolgozó tudósok, kutatók munkáját hangolja össze. Feladata az is, hogy tudományos konferenciákat, előadásokat, konzultációkat rendezzen. Ezek színhelye lesz a jövőben a most átadott épület, amelyben a kutatókat és a gyakorlati szakembereket előadó- és tanácskozótermek, folyóiratolvasó, klub várja. A székházban szállásolják majd el a Debrecenbe érkező vendégeket is. Az akadémiai bizottság szervezeti felépítéséről és a következő fontos teendőkről Bognár Rezső, a testület elnöke az avatóünnepségen elmondta, hogy az érintett három megye tudósai nyolc szakbizottságban dolgoznak, szorosan együttműködnek a gyárak, a mezőgazdasági nagyüzemek vezetőivel, szakemberekkel. A debreceni akadémiai bizottság új székháza tervezőinek, építőinek Pál Lénárd, az Akadémia főtitkára kitüntetéseket és jutalmakat adott át. (MTI) BALOGH P. LÁSZLÓ FELVÉTELE Levonult az árhullám a Tiszáról Csaknem teljesen levonult az árhullám a Tisza magyarországi szakaszáról. Szeged térségében másodfokúról elsőre mérsékelték az árvízvédelmi készültséget, lényegében csak megerősített figyelőszolgálatot tartanak. A Tisza középső és felső szakaszán már előbb megszüntették a készültséget, s miután a folyó apadása az előrejelzések szerint eléri a napi tíz centimétert, számítani lehet rá, hogy a hét végére Szegednél is megszüntetik. A Tiszavölgyi Vízügyi Igazgatóságok mintegy félezer dolgozója most a figyelő- és őrszolgálat ellátásán felül a középső és a felső szakaszon s a mellékfolyók mentén foglalatoskodik az árvédekezésihez felhasznált anyagok összegyűjtésével, karbantartásával. A gyulai vízügyi igazgatóság dolgozói a mályvádi szükségtároló mentén folytatják a Fekete- Körös gátján nyitott vízvezető kapuk elzárását, a töltés helyreállítását. A SZÁLLIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MAI MI SOHÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: A kis kéményseprő. Gyermekopera. 8.57: Nótacsokor. 9.44: Kis magyar néprajz. 9.49: Tarka mese, kis mese. 10.05: Szécsi Margit: Eszem a gesztenyét. Mesevers. 10.35: Szerpentin. 11.35: Könnyűzene. 12.35: Magvetők. Portréműsor. 12.55: Operaslágerek. 13.25: Dzsesszmelódiák. 14.04: Kamaramuzsika. 14.29: Irodalmi rejtvényműsor. 15.10: Daloló, muzsikáló tájak. 15.30: Iskolák — őrsök — barátok. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: Charles Kullmann felvételeiből. 16.38: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. 17.35: Jó-e már a nyúlbőr? Riportműsor. 18.00: Bogár István fúvósműveiből. 19.15: Simonffy Kálmán nótáiból. 19.35: Az MRT Szimfonikus Zenekarának hangversenye. Közben: kb. 20.20: Gazdaság és elmélet. 21.30: Külpolitikai klub. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Debussy: Verlaine-dalok. 22.55: Az emberi tényező „technikája”. 23.10: Operarészletek. 0.10: Bakos Géza táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Könnyűzene trombitára. 8.20: Amiről Amerika beszél. 3. rész. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.43: Kórusművek. 10.00: Zenedélelőtt. 11.33: A Szabó család. 12.03: Énekszóval, muzsikával. 12.33: Tánczenei koktél 13.25: Pillanatkép. 13.30: Zenei rejtvények fiataloknak. Kettőtől négyig ... Zenés délután. 14.00: Moszkvából érkezett. Zenés összeállítás. 14.35: slágermúzeum. 15.28: Palotai István trombitán játszik. 15.43: Régi magyar dalok. 16.00: Iskolanap Szombathelyen. 16.35: Néhány perc tudomány. 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Operettdalok. 19.07: Zenei Tükör. 19.37: A beát kedvelőinek. 20.25: Közvetítés a Spanyolország— Magyarország válogatott labda-, rúgó-mérkőzésről. Közben: 21.15: Népzene. 22.15: A tegnap slágereiből. 23.15: Cigánydalok. 23.40: Szimfonikus könnyűzene. 3. MŰSOR 9.00: Kamaramuzsika. Szt. 11.05: Operafinálék. Szt. 12.00: Szimfonikus zene. Szt. 14.00: A kegyetlen város. Rádiójáték. 2. rész. 14.35: Szvjatoszlav Richter zongorázik. Szt. 15.25: Operarészletek. Szt. 16.35: Gesztusok és látványok, szavak és tőmondatok. 16.56: Öt földrész zenéje. 17.03: Haydn-művek. Szt. 18.23: A kamarazene kedvelőinek. Szt. 19.39: Külföldi tudósoké a szó. 19.54: Maria Callas operafelvételeiből. 20.30: Töltsön egy órát kedvenceivel. Szt. 21.30: Kamarazene. Szt. TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétérna (sz.). 8.05: ITV. Fizika 6. o. 8.35: Magyar nyelv 1. o. (ism. 13.45). 9.05: Élővilág 7. o. (ism. 14.00, sz.). 9.20: Lehet egy kérdéssel több? 9.50: Madame Bovary. 2. rész (ism., sz.). 11.45: A Kárpátok dalai. Szovjet zenés film (ism., sz.). 14.15: Rövidfilmek középiskolásoknak. 15.50: Gólyavári esték (sz.). 16.35: Hírek. 16.40: Egészségünkért! (sz.). 16.50: A forradalmi Szíria. A Szíriai tv műsora (sz.). 17.20: A bábu. 8. r. 18.35: In memóriam Rábai Miklós. Békési esték (sz.). 18.50: Staféta. 19.10: Tévétérna (sz.). 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó (sz.). 20.00: Az új Aladdin. Szovjet rajzfilm (sz.). 20.10: Tévélottó-sorsolás. Közv. 20.20: Spanyolország—Magyarország. Válogatott labdarúgó-mérkőzés Közv. (sz.). 22.15: Unokáink is látni fogják ... 22.55: TV Híradó 3. (sz.). 2. MŰSOR 20.00: Angyalok földje. Magyar film. 21.30: TV Híradó 2. (sz.). 21.50: Tudósklub ’81. 9 (Munkatársunktól.) Világvárosi és egyben környezetvédelmi gond: Budapest szennyvizének megtisztítása, s ami ezzel szorosan összefügg, a csatornahálózat állapota, fejlesztése. A fővárosban 1973- ban készült először távlati program, amelynek legfőbb célja az volt, hogy az ezredfordulóra a Budapesten keletkezett szennyvíz teljes mennyiségét biológiailag tisztítsák meg. Ma egymillió-százezer köbméter szennyvíz keletkezik városunkban, 2000-re valószínűleg másfél millió köbméterrel kell számolni. E hatalmas mennyiségű szennyvíz megtisztítását három telep végzi majd el. Ezek közül már teljesen kiépült a dél-pesti, amelynek utolsó egységét néhány hónapja helyezték üzembe, s ezzel kapacitása a korábbi 30 ezerről 72 ezer köbméterre növekedett. Ma ez az egyetlen tisztítómű, amely biológiailag is megtisztítja a szennyvizet, tehát eltávolítja belőle a szerves szennyeződést is. (A fővárosban keletkező szennyvíznek hét-nyolc százalékát tisztítják ma biológiailag, míg mechanikai tisztításon 70 százalék esik át.) A program soron levő feladataira az előző ötéves tervben 1,3 milliárd forintot költött a főváros, így készült el a többi között a Palotai-szigeten még tovább épülő tisztítómű napi 140 ezer köbméter teljesítményű első, mechanikai egysége. A szovjet tervek alapján megvalósuló, s szovjet berendezésekkel működő telep biológiai kiegészítő egységét a VI. ötéves terv közepén adják majd át. A következő években megkezdődik a következő 140 ezer köbméteres egység kiépítése is. A létesítmény szerepét növeli, hogy a főváros északi területeiről — tehát az ipari negyedekből — érkező legjobban szennyezett vizet tisztítja. Várhatóan a VII. ötéves tervben kezdődik el acsepeli szennyvíztisztító mű építése, amely naponta egymillió 300 ezer köbméter víz biológiai tisztítására lesz alkalmas. A szennyvíztisztítással szorosan összefügg a csatornahálózat helyzete, fejlesztése is. Gondot okoz, hogy a fővárosi hálózat csaknem fele ötven évnél idősebb, így a VI. ötéves tervben az eddigieknél nagyobb súlyt kap a felújítás és a rekonstrukció, míg a hálózatot főként az új lakótelepeken építik tovább. Az előző öt évben több mint négymilliárd forintot fordítottak a hálózat rekonstrukciójára, fejlesztésére. Ebből több mint 230 kilométer új csatorna is megépült. A VI. ötéves tervben több mint öt és fél milliárd forinttal gazdálkodhat a Fővárosi Csatornázási Művek, s ennek csaknem harminc százalékát költik feljesztésre, rekonstrukcióra. Több mint 72 ezer lakás csatornázását kell ebből megvalósítani főleg az új lakótelepeken. Az ellátatlan területek közül főként azokkal számolnak, ahol többszintes magánlakásokat építenek. Folytatják a már megkezdett csatornaépítést Békásmegyeren, Újpesten, Kispesten, Csepelen és az Erdősor utcában, ahol tovább terjeszkednek az új lakótelepek. Csatornahálózat építése kezdődik Káposztásmegyeren, a Gazdagréten, a Pók utcában és a kaszásdűlői lakótelepen. Az újonnan épülő fő gyűjtőcsatornákra mintegy 1,9 milliárd forintot szánnak. Távlati szennyvíztisztítási program Budapesten Biológiai kezelőtelep a Palotai- és a Csepel-szigeten . Folytatódik a csatornahálózat rekonstrukciója A dél-pesti szennyvíztisztító telep egyik ülepítő medencéje. BOROS JENŐ FELVÉTELE SÁNDOR PÁL ÚJ FILMJE GARAS DEZSŐ és KERN ANDRÁS főszereplésével / Td^O)! SM jm| m m ga — I / a \ / \ A A. \