Népszabadság, 1981. május (39. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-10 / 108. szám
20 FÜZÉRTÁNC VÍZSZINTES, FÜGGŐLEGES: 1. Weöres Sándor fenti című verséből idézünk egy szakaszt (az első sor, zárt betűk: Z, K). 12. Svájci szövetségi vasutak, rövidítve. 15. Akinek a neve az ügyirat alatt van. 16. Az idegeik összessége, hálózata. 18. Korjelző-rövidítés. 19. Egyszerű gép. 21. „ . . .szérűn” (Ady verse). 22. Gorizia olasz város korábbi neve. 24. Égtáj rövidítése. 25. Materialista, rövidítve. 27. Az Egyesült Államok egyik legrégibb egyeteme. 28. YZE. 29. Vonatkozó névmás. 30. A versidézet negyedik sora (zárt betűk: E, Z). 32. Tud, bír. 34. Levert farudak sora. 35. Ena betűi, keverve. 36. A nemesi földbirtok családi birtoklásának elve 1848 ellőtt. 39. Kenyérrel keresi a kenyerét. 40. Vasas Sport Club. 42. Az s zöngés párja. 43. . . . Svanholm (svéd operaénekes). 44. Verőfényes. 46. Horvát realista író (1876—1949). 47. Kettős betű. 48. Termetes, esetlen, nehézkes mozgású. 49. Protestáns egyházi népének. 50. Santa . . . (kikötőváros Argentínában). 51. Bűvészmutatványokat véghezvivő indiai aszkéta. 52. Pikkelyes termés. 53. Tip. . . 54. Newton-secundum. 56. Osztrák üdülőhely kiejtett neve. 57. Szív felőli oldal. 58. Kockázatos vállalkozás. 60. TZO. 62. Palmyrai királyné, ritka női név is. 65. Romániai város. 68. . . .beat. 69. A házibuli elődje. 70. . . . plus ultra. 71. Országos Tervhivatal. 72. Madár és emelőgép. 73. Medréből kiönt. 75. Algériai öböl. 77. Természetes logaritmus, rövidtve. 78. Evezős- vagy vitorlásverseny. 80. Leszármazási rendek. 82. Központi Sportiskola. 83. Díszít. Beküldendő a vízszintes 1., függőleges 18., 37. és a vízszintes 30. számú sorban levő versidézet — lehetőleg levelezőlapon — május 18-ig. A cím mellé írandó: REJTVÉNY. 1. Bútor is készül belőle. 2. Kerékpárverseny is van ilyen. 3. ZU. 4. Köszörül. 5. Verssor végén cseng vagy sántít. 6. A két.... (Jókai regénye). 7. ömlik, áramlik. 8. Operaénekes (Endre). 9. Zita egynemű betűi. 10. Ül. 11. A norvég, az NSZK-beli és az osztrák autók jelzése. 12. A hivatalsegéd régi neve. 13. Végére ér, túljut rajta. 14. A bor és a titán vegyjele. 17. ... Ghaco (síkság Dél-Amerikában). 18. A versidézet második sora (zárt betűk: Ö, S, T). 20. Házbért fizetnek a bérházban. 23. Postagalambot. . . 25. Súly megállapítása. 26. Tőszámnév. 29. Régi római aprópénz. 30. Időegységek. 31. Bonyodalmak, nehézségek. 33. Kiejtett betű. 37. A versidézet harmadik sora (zárt betűk: A, O). 38. Palesztina történelmi táj része. 41. Hüvelyk. 45. Két darab. 46. Olimpiai csúcsszerv. 48. Jelenlegi. 49. Csehszlovákiai város. 51. Ravasz, alattomos cselekedet. 52. Buda egyik szép része. 53. Ebbe a községbe való volt Esze Tamás. 55. Szendeség jelzője lehet. 57. Kifutófiúk. 59. Ló, tájszólással. 61. A dolgok összefüggésének, kölcsönhatásának alapvető formájával kapcsolatos. 63. Azonos betűk. 64. A mohamedánok szent könyve (névelővel) . 66. Hegység a francia—svájci határon. 67. ,,A” harckocsi. 72. Iskolai tanuló. 73. Jugoszláviai sziget. 74. *DTN. 75. Az oxigén és az európium vegyjele. 76. Két égtáj rövidítése. 79. Kanadai légitársaság. 80. Azonos római számok. 81. GI. BEDNAY JÓZSEF ÁPRILIS 26-I REJTVÉNY PÁLYÁZATUNK NYERTESEI: Megfejtés: . . .annyit keres, amennyit a felesége költ. . . .annyit költ, a fia ennyit a férje keres. Budapestiek: Páldy Ferencné, Berkes László, Somleitner Rezsőné, id. Zsák Lajos, Szklenár Edit, Pongor Judit, Földy Lajosné, Szilágyi Lajos, Egressy László, Perlaki Józsefné, Práczki Péter, Limbeck Jenő, Váradi Jenő, Lévai György, Noszlopy Sándor, Galambos Ernő, Csányi György, Dombai Zoltánné, Tihanyi Józsefné, Ullmann Sándorné. Vidékiek: Móczár István, Kecskemét; Varga Tünde, Tárnok; Badár Sándorné, Szentes; Schaffler Gyula, Dunaföldvár; Somikutas Lajos, Kecskemét; Csala István, Királyhegyes; Báji Erzsébet, Mikepércs; Békés László, Csongrád; Lábas Béla, Debrecen ; Kocsis Károlyné, Szeged; Illés László, Hajós; Tóth Antalné, Győr; Szerencsi András, Vásárosnamény; Fehér Dezső, Békéscsaba; Szakál Aladár, Gyöngyös; Berky Sándor, Orosháza; Farkas Istvánná, Jászapáti; Várhegyi Tiborné, Eger; Falucskai Benjámin, Pápa; Farkas Józsefné, Kunszentmárton; Vajda Gyula, Bátaszék; Józsa János, Vác; Dajka Lászlóné, Kunmadaras; Parászka Mária, Mezőtúr; Hári Zoltán, Tiszalök; Orosz Györgyné, Tolna; Zvara Mihály, Gyöngyös; Lencsés Ervinné, Dunaújváros; Török László, Dunaújváros; Polák Zoltán, Sajóbábony. Nyereményként egy-egy 50 forintos könyvutalványt küldünk postán. Nyárias idő kontinensünk déli és délkeleti részén az elmúlt napokban az évszakhoz képest hűvös idő volt; a hőmérséklet csúcsértéke pénteken általában 2—6, a Fekete-tenger térségében helyenként 6—9 fokkal maradt el a sokéves átlagtól. Szárazföldünk több részén az évszakhoz képest enyhe idő uralkodott, a legmagasabb nappali hőmérséklet Nyugat- és Közép-Európa északi felében, valamint Moszkva és Leningrád környékén átlagosan 2—5 fokkal haladta meg az ilyenkor szokásos értéket. Az Ibériai-félsziget és a Brit-szigetek fölött ciklonok helyezkednek el, hatásukra ott és Nyugat-Európa partvidékein változékony az idő, gyakori az eső, zápor. Ugyancsak esőket, záporokat jelentettek a Fekete-tenger nyugati és északi részéről is. Északkelet- és Kelet- Európa, valamint a Német—Lengyel síkság fölött magas légnyomású képződmény helyezkedik el. Ezeken a területeken leszálló légmozgások alakítják az időjárást; hatásukra jobbára napos, száraz időjárás uralkodik. A Kárpát-medence fölött is lelassultak a légmozgások. A több órás napsütés hatására hazánkban is az évszakhoz képest meleg időjárás alakult ki. Hazánkban szombaton az időnkénti gomolyfellhő-képződés mellett több órán át sütött a nap. A kora délutáni órákig esőről, záporról nem érkezett jelentés. A hőmérséklet kora délutánra általában 20—25 fokra emelkedett. Előrejelzés ma estig: Időnként megnövekvő felhőzet. Szórványosan zápor, zivatar. Mérsékelt, napközben helyenként megélénkülő, változó irányú szél. Várható legmagasabb hőmérséklet általában 20—25 fok között. A Duna vízállása szombaton Budapestnél 296 centiméter volt, mára 290 centiméter várható. (Az előrejelzés szombat este készült.) NÉPSZABADSÁG 1981. május 10., vasárnap Budapesten az amerikai kereskedelmi miniszterhelyettes Willorm H. Morris jr., az Egyesült Államok kereskedelmi miniszterhelyettese vezetésével szombaton delegáció érkezett hazánkba, a magyar— amerikai gazdasági és kereskedelmi kormányközi vegyes bizottság harmadik ülésére. (MTI) A RÁBA-PARTI EXPO bezárta kapuit. A több mint egy hónapon át nyitva tartó győri árubemutató és kedvezményes vásár idején a tervezett 30 milliós helyett 40 milliót meghaladó forgalmat bonyolítottak le. A TISZAFÖLDVÁRI FÖLDRAJZI MÚZEUM — 25. évfordulója alkalmából megújhodva — ismét megnyílt a látogatók előtt. Az átalakítás során a múzeumban egy olyan termet is kialakítottak, ahol a nagyközség iskolái földrajz- és történelemórákat tarthatnak. A RÉGI ZUGLÓI IFIK május 15-én, péntek délután 6 órai kezdettel baráti összejövetelt tartanak a Budapesti Finomkötöttárugyár kultúrhelyiségében (XIV., Szugló u. 83—85.). SZÉKELY MIHÁLYRA emlékeztek szombaton szülővárosában, Jászberényben, az operaénekes születésének 80. évfordulója alkalmából. A nevét viselő általános iskolában megkoszorúzták az épület falán elhelyezett domborművet, s átadták az özvegye által alapított Székely Mihálydíjat, amelyet ezúttal — kiváló tanulmányi, közösségi és mozgalmi munkájával — Tóth Anikó nyolcadik osztályos tanuló érdemelt ki. KÉTNAPOS VÁSÁR nyílt meg szombaton Debrecenben, a Nagyerdőn. Az állami vállalatok és szövetkezetek mellett 250 kisiparos kínálja áruját. Sátrat ütöttek a régi mesterségek folytatói is, a takácsok, a fazekasok, a mézeskalács-készítők, a szűcsök, a kádárok. Az ALBA REGIA-NAPOK programja keretében Székesfehérváron szombaton megkezdődött a néptáncosok találkozója. A Szabadság téren felállított színpadon egyórás műsort mutatott be a Fejér megyei népi együttes és a szombathelyi Ungurescu együttes. Ötvenhétezer forintot fizet a négyes A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 19. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 136 fogadó ért el, nyereményük egyenként 57 379 forint. Három találata 11014 fogadónak volt, nyereményük egyenként 354 forint. A kéttalálatos szelvények száma 283 917, ezekre 17 817 forintot fizetnek. HÍREK SZOMBATON ELUTAZOTT Budapestről Alfred Brittain, a New York-i Bankers Trust elnöke, aki Tímár Mátyásnak, a Magyar Nemzeti Bank elnökének meghívására tartózkodott hazánkban. A Bankers Trust elnökét, aki tárgyalásokat folytatott a Magyar Nemzeti Bank vezetőivel a két bank kapcsolatait érintő kérdésekről, fogadta Marjai József miniszterelnök-helyettes. MAGUKRA VÁLLALTÁK ügyfeleik helyett a lakcímváltozással járó tennivalókat Tatabányán a városi tanács ügyfélszolgálatának munkatársai. Eddig a költözködőknek öt hivatalba kellett menniük az űrlapokkal, ezután a tanács dolgozói intézik el e teendőket. A GÖDÖLLŐI MŰVÉSZTELEP fénykorát bemutató állandó kiállítás nyílt meg szombaton a város helytörténeti gyűjteményének termeiben. Festmények, szobrok, akvarellek, fotók, szőttesek és szőnyegek, különféle használati tárgyak adnak átfogó képet — a század első éveitől az 1920-as esztendőkig — a telep tagjainak munkásságáról. PÉCSETT MEGNYITOTTÁK az Eszék éttermet. A vásárcsarnok, az épülő Domus Áruház és a leendő autóbusz-pályaudvar közelében elkészült étteremben egyszerre ötszáz vendéget tudnak kiszolgálni. Kézzel festett bútorok A Bács megyei Harta községben újjáélesztették a festettbútor-készítés régi hagyományát. A kék alapszínű bútorlapra gazdag színárnyalatú virágminták kerülnek. POZSONYI LÁSZLÓ, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje 67 éves korában elhunyt. Temetése május 13-áig délután két órakor lesz a Boglárfelled temetőben. — Az MSZMP Siófoki Járási Bizottsága. ZALAI JÓZSEF internacionalista, a szovjet Harci Érdemekért Érdemrend kitüntetettje, 88 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 15-én délelőtt fél 11 órakor lesz az Óbudai temetőben. A BÁNYÁSZNAPRA befejezik a dorogi Bányász Művelődési Központ felújítását. A mintegy 25 millió forint értékű munka során már korszerűsítették a ház játéktermét, bővítették könyvtárát, elkészült a kiállítóterem és a szocialista brigádok klubja is. REMBRANDT ÉVSZÁZADA címmel — Az európai grafika 500 éve című kiállítássorozat második részeként — tárlat nyílt meg Budapesten a Szépművészeti Múzeumban. A tárlatom, a század valamennyi kiemelkedő — elsősorban helfiund ésolasz — grafikusa fő műveivel szerepel. MUNKÁBA FOGTAK A SZELET Siklóson. Gertner Mátyás hajdani molnár egy miniatűr szélmalmot épített, amivel terményt darálnak az állatoknak. Ha jó szél van, egy óra alatt 20—25 kiló kukoricát is leereszthetnek a garaton. TALAJTÁPANYAG-VIZSGÁLATOT végeznek ,Szolnok megyében, az év végéig valamennyi gazdaságban. A növényvédelmi és agrokémiai állomás laboratóriumában végzett elemzéseknek az a célja, hogy megállapítsák, milyen elváltozásokat okoz a szükségesnél több vagy kevesebb műtrágya kiszórása. AZ 54. KÉPAUKCIÓN árverésre kerülő alkotások május 17-ig láthatók a MOM Szakasits Árpád Művelődési Központban. Az aukciót május 19-én és 20-án rendezik meg a kultúrházban, összesen 307 festményt kínálnak eladásra, csaknem négy és fél millió forintos kikiáltási áron. MOST JELENT MEG: Csapó György: Mácsai István. Mai magyar művészet (Képzőművészeti). — Fonod Zoltán : Vallató idő. Cikkek, kritikák, tanulmányok, interjúk — Anton Popovic: A műfordítás elmélete. A szöveg és az irodalmi metakommunikáció szempontjai. Magyar—csehszlovák közös kiadás (Madách—Gondolat). — Cotel Kornél: Vállalati folyamatok rendszerszemléletű szervezése — Szilvássy Erika—Hidas János: A nemzetközi pénzügyek és a külkereskedelmi fizetések gyakorlata (Közgazdasági). A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Külpolitikai negyedóra. 8.26: Népdalok. 8.55: Kulturális Magazin. 10.08: A rózsa és a gyűrű. Rádiójáték. 11.13: A zeneirodalom remekműveiből. Közben: 12.10: Édes anyanyelvünk. 12.15: Claudio Arrau zongorázik. 13.08: Fekete Gyula írása. 13.18: Francia sanzonok. 13.40: A „bűvös kocka”, a nő-színház és a gyerekek. 14.00: Népdalok. 14.30: Mi a szerelem? Elbeszélés. 15.14: Operettdalok. 15.43: Közvetítés az ökölvívó EB-ről. 16.11: Reneis, Vergiliusz eposza. 17.10: Pillantás a nagyvilágba. 17.30: Opera-művészlemezek. 18.50: A doktor úr, Molnár Ferenc bohózata. Közvetítés a Madách Színházból. 20.55: Ádám Jenő népdalfeldolgozásaiból. 21.17: Évszázadok társas muzsikája. 23.00: Szimfonikus zene. 0.10: Toronyzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Érdekességek a jövő hét műsorából. 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Vasárnapi koktél. 10.33: Le a zöldségárakkal! A Rádió Kabarészínházának májusi bemutatója. 11.54: Jó ebédhez szól a nóta. 12.54: Kórusdalok. 13.06: Buci királyfi, az üveggolyó. Rádiójáték. 14.05: Karél Gott énekel. 14.33: Táskarádió. 15.30: A portás a kapura vigyáz . . . — avagy: egy álmos ember portréja. 16.00: Dzsesszfelvételekből. 16.40: Slágerek mindenkinek. 17.45: Nemzetközi magazin. 18.33: Magnóról — magnóra. 19.18: Szellemi térképolvasás. 19.30: A vasárnap sportja. Totó. 20.00: Operettrészletek. 20.10: László Anna írásai. 20.43: Csehországi barangolás. 21.43: Nóták. 22.20: Szórakoztató zene éjfélig. 3. MŰSOR 8.11: Cseh és szlovák zeneszerzők műveiből. Szt. 9.25: Operaáriák. Szt. 9.55: Új Zenei Újság. 10.45: Külpolitikai negyedóra. 11.06: Beatzene. Szt. 11.52: Találkája volt. Louis MacNeice hangjátéka. Szt. 13.05: Kis magyar néprajz. 13.10: A Juilliard Vonósnégyes játszik. Szt. 14.40: Traviata. Operarészletek. Szt. 15.47: Herbert von Karajan vezényel. Szt. 17.20: Népdalgyűjtő úton a Volga mentén. 17.48: A magyar széppróza századai. 18.03: Schumann-művek. Szt. 19.03: Zenekari muzsika. Szt. 20.44: Renata Tebaldi operaáriákat énekel. Szt. 21.14: Hi-Fi Varieté. Szt. 22.13: Magyarország 1514-ben. Rádiójáték 3. rész. 23.07: A munkadal. Aratászáró szokások. * TELEVÍZIÓ 8.05: Tévétérna (sz.). 8.10: Mindenki iskolája. Fizika, Matematika. 9.15: Óvodások filmműsora (sz.). 9.40: Félidő 0:1. Lengyel filmsorozat. 10.10: Hírek. 10.15: Úttörődalok a békéről. 10.25: Perpetuum mobile (sz.). 11.10: Tarbay Ede: Kunkori és a Kandúrvarázsló. Bábtévéjáték (sz.). 12.10: A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat (sz.). 12.55: ökölvívó EB (sz.). 14.40: Műsorainkat ajánljuk! (sz.). 15.10: Kalendárium. 16.20: Billy Wilder-sorozat. Hétévi vágyakozás. Amerikai film (sz.). 18.00: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. 18.45: Tévétorna (sz.). 18.50: Esti mese (sz.). 19.00: A HÉT (sz.). 20.00: Hírek — Totóeredmények. 20.05: Shakespeare összes művei a BBC feldolgozásában. Julius Caesar. Angol film (sz.). 22.45: Hírek. 2. MŰSOR 20.15: Telesport (sz.). 1. Sporthírek. 2. ökölvívó EB. A döntők közvetítése Tamperéből. 3. Sportmozi, összeállítás a 100. angol kupa- , döntő alkalmából. 4. Motocross nemzetközi verseny. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Fauré, g-mol zongoranégyes. 9.00: Hajnal Anna versei. 9.10: A hét zeneműve. Berlioz, Krisztus gyermekkora m oratórium. 9.40: Óvodások műsora. 10.05: Nyitnikék. 10.37: Haydn: Élet a Holdon. 2 felvonásos opera. 11.39: A Balogh család. 13. rész. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét zenei műsorából. 14.25: Erdei képek. Lengyel József novellája. 14.41: Szatirikus dalok. 14.54: Édes anyanyelvünk. 15.10: Herbert von Karajan operettfelvételeiből. 15.28: Művelődéstörténet gyerekeknek. 16.25: Népzene. 16.30: Diákfélóra. 17.10: Bartók-művek. 17.57: Tudományos híradó. 19.15: A sztaniolpapír. Hangjáték. 20.07: Santompódium. 20.52: Szemlér Ferenc versei. 21.00: Fehéren-feketén. Rádiófolyóirat. 22.20: Vonzások és változások. 22.30: Esti hangverseny. 23.30: Olasz muzsika. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvószene táncritmusban. 8.20: Figyelmébe ajánlom . . . 8.33: Népdalok. 9.00: Slágermúzeum. 9.50: Tóth Benedek írása. 12.00: Zenedélelőtt. 12.00: Népi muzsika. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Sárdy János énekel. Kettőtől ötig. Kívánságműsor. 17.00: „Technikai” forradalmak ... a zenében. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Zeneközelben. 19.25: Fúvószene. 19.42: Nosztalgiahullám. Bobby Vee. 20.33: Senki többet? Harmadszor! 21.50: Popzene. 22.30: Nóták. 23.15: Zenés játékokból. 3. MŰSOR 9.00: Operarészletek. Szt. 10.02: Bach-szonáták. Szt. 11.05: Zenekari muzsika. Szt. 13.07: Kórusművek. Szt. 13.19: Nicolai Gedda énekel. Szt. 14.00: Két vonósnégyes. Szt. 14.51: Zenekari muzsika. 16.00: Iskolarádió. 16.30: Harminc perc beat. Szt. 17.00: Mi újság a magyarországi operaszínpadon? Szt. 18.03: Szőllősy András műveiből. Szt. 18.30: A hét zeneműve. 19.05: Emlékirat és valóság. 19.35: Az AHZ hangversenye. Szt. Közben. 20.40: Gazdaság és elmélet. 21.30: Dzsesszfelvételek. Szt. 21.50: Operaáriák. Szt.