Népszabadság, 1981. május (39. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-10 / 108. szám

20 FÜZÉRTÁNC VÍZSZINTES, FÜGGŐLEGES: 1. Weöres Sándor fenti című verséből idézünk egy szakaszt (az első sor, zárt betűk: Z, K). 12. Svájci szövetségi vasutak, rövidítve. 15. Akinek a neve az ügyirat alatt van. 16. Az idegeik összessége, hálózata. 18. Korjelző-rövidítés. 19. Egyszerű gép. 21. „ . . .szérűn” (Ady verse). 22. Gorizia olasz város korábbi neve. 24. Égtáj rövidítése. 25. Materialista, rövidítve. 27. Az Egyesült Államok egyik legrégibb egyeteme. 28. YZE. 29. Vonatkozó névmás. 30. A versidézet negyedik sora (zárt be­tűk: E, Z). 32. Tud, bír. 34. Levert farudak sora. 35. Ena betűi, keverve. 36. A nemesi földbirtok családi birtoklá­sának elve 1848 ellőtt. 39. Kenyérrel keresi a kenyerét. 40. Vasas Sport Club. 42. Az s zöngés párja. 43. . . . Svanholm (svéd operaénekes). 44. Verőfényes. 46. Horvát realista író (1876—1949). 47. Kettős betű.­­ 48. Termetes, esetlen, nehézkes mozgású. 49. Protestáns egyházi népének. 50. Santa . . . (kikötőváros Argentínában). 51. Bűvészmutatványokat véghezvivő in­diai aszkéta. 52. Pikkelyes termés. 53. Tip­. . . 54. Newton-secundum. 56. Osztrák üdülőhely kiejtett neve. 57. Szív felőli oldal. 58. Kockázatos vállalkozás. 60. TZO. 62. Palmyrai királyné, ritka női név is. 65. Romániai város. 68. . . .­­beat. 69. A házibuli elődje. 70. . . . plus ultra. 71. Országos Tervhivatal. 72. Madár és emelőgép. 73. Medréből kiönt. 75. Algériai öböl. 77. Természetes logaritmus, rövidtve. 78. Evezős- vagy vitorlásverseny. 80. Leszármazási rendek. 82. Központi Sportiskola. 83. Díszít.­­ Beküldendő a vízszintes 1., függőleges 18., 37. és a vízszintes 30. számú sorban levő versidézet — lehetőleg levelezőlapon — május 18-ig. A cím mellé írandó: REJTVÉNY. 1. Bútor is készül belőle. 2. Kerékpárverseny is van ilyen. 3. ZU. 4. Köszörül. 5. Verssor végén cseng vagy sántít. 6. A két.... (Jókai regénye). 7. ömlik, áramlik. 8. Operaénekes (Endre). 9. Zita egynemű betűi. 10. Ül. 11. A norvég, az NSZK-beli és az osztrák autók jelzése. 12. A hivatalsegéd régi neve. 13. Végére ér, túljut rajta. 14. A bor és a titán vegyjele. 17. ... Ghaco (síkság Dél-Amerikában). 18. A versidézet második sora (zárt be­tűk: Ö, S, T). 20. Házbért fizetnek a bérházban. 23. Postagalambot. . . 25. Súly megállapítása. 26. Tőszámnév. 29. Régi római aprópénz. 30. Időegységek. 31. Bonyodalmak, nehézségek. 33. Kiejtett betű. 37. A versidézet harmadik sora (zárt be­tűk: A, O). 38. Palesztina történelmi táj része. 41. Hüvelyk. 45. Két darab. 46. Olimpiai csúcsszerv. 48. Jelenlegi. 49. Csehszlovákiai város. 51. Ravasz, alattomos cselekedet. 52. Buda egyik szép része. 53. Ebbe a községbe való volt Esze Ta­más. 55. Szendeség jelzője lehet. 57. Kifutófiúk. 59. Ló, tájszólással. 61. A dolgok összefüggésének, kölcsönha­tásának alapvető formájával kapcsola­tos. 63. Azonos betűk. 64. A mohamedánok szent könyve (név­elővel) . 66. Hegység a francia—svájci határon. 67. ,,A” harckocsi. 72. Iskolai tanuló. 73. Jugoszláviai sziget. 74. *­DTN. 75. Az oxigén és az európium vegyjele. 76. Két égtáj rövidítése. 79. Kanadai légitársaság. 80. Azonos római számok. 81. GI. BEDNAY JÓZSEF ÁPRILIS 26-I REJTVÉNY PÁLYÁZATUNK NYERTESEI: Megfejtés: . . .annyit keres, amennyit a felesége költ. . . .annyit költ, a fia ennyit a férje keres. Budapestiek: Páldy Ferencné, Berkes László, Somleitner Rezsőné, id. Zsák La­jos, Szklenár Edit, Pongor Judit, Földy Lajosné, Szilágyi Lajos, Egressy László, Perlaki Józsefné, Práczki Péter, Limbeck Jenő, Váradi Jenő, Lévai György, Nosz­­lopy Sándor, Galambos Ernő, Csányi György, Dombai Zoltánné, Tihanyi Jó­zsefné, Ullmann Sándorné. Vidékiek: Móczár István, Kecskemét; Varga Tünde, Tárnok; Badár Sándorné, Szentes; Schaffler Gyula, Dunaföldvár; Somikutas Lajos, Kecskemét; Csala István, Királyhegyes; Báji Erzsébet, Mikepércs; Békés László, Csongrád; Lábas Béla, Deb­recen ; Kocsis Károlyné, Szeged; Illés László, Hajós; Tóth Antalné, Győr; Sze­rencsi András, Vásárosnamény; Fehér Dezső, Békéscsaba; Szakál Aladár, Gyön­gyös; Berky Sándor, Orosháza; Farkas Istvánná, Jászapáti; Várhegyi Tiborné, Eger; Falucskai Benjámin, Pápa; Farkas Józsefné, Kunszentmárton; Vajda Gyula, Bátaszék; Józsa János, Vác; Dajka Lász­­lóné, Kunmadaras; Parászka Mária, Me­zőtúr; Hári Zoltán, Tiszalök; Orosz Györgyné, Tolna; Zvara­ Mihály, Gyön­gyös; Lencsés Ervinné, Dunaújváros; Tö­rök László, Dunaújváros; Polák Zoltán, Sajóbábony. Nyereményként egy-egy 50 forintos könyvutalványt küldünk postán. Nyárias idő­ kontinensünk déli és délkeleti részén az elmúlt napokban az évszakhoz képest hűvös idő volt; a hőmérséklet csúcsérté­ke pénteken általában 2—6, a Fekete-ten­ger térségében helyenként 6—9 fokkal maradt el a sokéves átlagtól. Szárazföl­dünk több részén az évszakhoz képest enyhe idő uralkodott, a legmagasabb nap­pali hőmérséklet Nyugat- és Közép-Eu­­rópa északi felében, valamint Moszkva és Leningrád környékén átlagosan 2—5 fok­kal haladta meg az ilyenkor szokásos ér­téket. Az Ibériai-félsziget és a Brit-szi­getek fölött ciklonok helyezkednek el, hatásukra ott és Nyugat-Európa partvi­dékein változékony az idő, gyakori az eső, zápor. Ugyancsak esőket, záporokat jelentettek a Fekete-tenger nyugati és északi részéről is. Északkelet- és Kelet- Európa, valamint a Német—Lengyel sík­ság fölött magas légnyomású képződ­mény helyezkedik el. Ezeken a területe­ken leszálló légmozgások alakítják az időjárást; hatásukra jobbára napos, szá­raz időjárás uralkodik. A Kárpát-meden­ce fölött is lelassultak a légmozgások. A több órás napsütés hatására hazánkban is az évszakhoz képest meleg időjárás alakult ki. Hazánkban szombaton az időnkénti go­­molyfellhő-képződés mellett több órán át sütött a nap. A kora délutáni órákig eső­ről, záporról nem érkezett jelentés. A hőmérséklet kora délutánra általában 20—25 fokra emelkedett. Előrejelzés ma estig: Időnként megnövekvő felhőzet. Szór­ványosan zápor, zivatar. Mérsékelt, nap­közben helyenként megélénkülő, változó irányú szél. Várható legmagasabb hő­mérséklet általában 20—25 fok között. A Duna vízállása szombaton Budapest­nél 296 centiméter volt, mára 290 centi­méter várható. (Az előrejelzés szombat este készült.) NÉPSZABADSÁG 1981. május 10., vasárnap Budapesten az amerikai kereskedelmi miniszterhelyettes Willorm H. Morris jr., az Egyesült Államok kereskedelmi miniszterhe­lyettese vezetésével szombaton dele­gáció érkezett hazánkba, a magyar— amerikai gazdasági és kereskedelmi kormányközi vegyes bizottság har­madik ülésére. (MTI) A RÁBA-PARTI EXPO bezárta ka­puit. A több mint egy hónapon át nyitva tartó győri árubemutató és kedvezményes vásár idején a terve­zett 30 milliós helyett 40 milliót meg­haladó forgalmat bonyolítottak le. A TISZAFÖLDVÁRI FÖLDRAJZI MÚ­­­ZEUM — 25. évfordulója alkalmából meg­­újhodva — ismét megnyílt a látogatók előtt. Az átalakítás során a múzeumban egy olyan termet is kialakítottak, ahol a nagyközség iskolái földrajz- és törté­nelemórákat tarthatnak. A RÉGI ZUGLÓI IFIK május 15-én, péntek délután 6 órai kezdettel ba­ráti összejövetelt tartanak a Buda­pesti Finomkötöttárugyár kultúr­­helyiségében (XIV., Szugló u. 83—85.). SZÉKELY MIHÁLYRA emlékeztek szombaton szülővárosában, Jászbe­rényben, az operaénekes születésé­nek 80. évfordulója alkalmából. A ne­vét viselő általános iskolában meg­koszorúzták az épület falán elhelye­zett domborművet, s átadták az öz­vegye által alapított Székely Mihály­­díjat, amelyet ezúttal — kiváló ta­nulmányi, közösségi és mozgalmi munkájával — Tóth Anikó nyolcadik osztályos tanuló érdemelt ki. KÉTNAPOS VÁSÁR nyílt meg szombaton Debrecenben, a Nagyerdőn. Az állami vállalatok és szövetkezetek mellett 250 kisiparos kínálja áruját. Sátrat ütöttek a régi mesterségek folytatói is, a takácsok, a fazekasok, a mézeskalács-készítők, a szűcsök, a kádárok. Az ALBA REGIA-NAPOK program­ja keretében Székesfehérváron szom­baton megkezdődött a néptáncosok találkozója. A Szabadság téren felál­lított színpadon egyórás műsort mu­tatott be a Fejér megyei népi együt­tes és a szombathelyi Ungurescu együttes. Ötvenhétezer forintot fizet a négyes A Sportfogadási és Lottó Igazgató­ság közlése szerint a 19. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 136 fogadó ért el, nyereményük egyenként 57 379 fo­rint. Három találata 11014 fogadó­nak volt, nyereményük egyenként 354 forint. A kéttalálatos szelvények száma 283 917, ezekre 17 817 forintot fizetnek. HÍREK SZOMBATON ELUTAZOTT Buda­pestről Alfred Brittain, a New York-i Bankers Trust elnöke, aki Tímár Má­tyásnak, a Magyar Nemzeti Bank el­nökének meghívására tartózkodott hazánkban. A Bankers Trust elnö­két, aki tárgyalásokat folytatott a Magyar Nemzeti Bank vezetőivel a két bank kapcsolatait érintő kérdé­sekről, fogadta Marjai József minisz­terelnök-helyettes. MAGUKRA VÁLLALTÁK ügyfeleik helyett a lakcímváltozással járó ten­nivalókat Tatabányán a városi ta­nács ügyfélszolgálatának munkatár­sai. Eddig a költözködőknek öt hiva­talba kellett menniük az űrlapokkal, ezután a tanács dolgozói intézik el e teendőket. A GÖDÖLLŐI MŰVÉSZTELEP fénykorát bemutató állandó kiállítás nyílt meg szombaton a város helytörténeti gyűjte­ményének termeiben. Festmények, szob­rok, akvarellek, fotók, szőttesek és sző­nyegek, különféle használati tárgyak ad­nak átfogó képet — a század első évei­től az 1920-as esztendőkig — a telep tag­jainak munkásságáról. PÉCSETT MEGNYITOTTÁK az Eszék éttermet. A vásárcsarnok, az épülő Domus Áruház és a leendő au­tóbusz-pályaudvar közelében elké­szült étteremben egyszerre ötszáz vendéget tudnak kiszolgálni. Kézzel festett bútorok A Bács megyei Harta községben újjáélesztették a­ festettbútor-készí­­tés régi hagyományát. A kék alap­színű bútorlapra gazdag színárnya­latú virágminták kerülnek. POZSONYI LÁSZLÓ, a Szo­cialista Hazáért Érdemrend kitün­tetettje 67 éves korában elhunyt. Temetése május 13-áig délután két órakor lesz a Boglárfelled te­metőben. — Az MSZMP Siófoki Járási Bizottsága. ZALAI JÓZSEF internacionalista, a szovjet Harci Érdemekért Érdem­rend kitüntetettje, 88 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúzta­tása május 15-én délelőtt fél 11 órakor lesz az Óbudai temetőben. A BÁNYÁSZNAPRA befejezik a do­rogi Bányász Művelődési Köz­pont felújítását. A mintegy 25 millió fo­rint értékű munka során már kor­szerűsítették a ház játéktermét, bő­vítették könyvtárát, elkészült a ki­állítóterem és a szocialista brigádok klubja is. REMBRANDT ÉVSZÁZADA címmel — Az európai grafika 500 éve című kiállítássorozat második részeként — tárlat nyílt meg Budapesten a Szépművészeti Múzeumban. A tár­latom, a század valamennyi kiemel­kedő — elsősorban helfiund és­­olasz — grafikusa fő műveivel szerepel. MUNKÁBA FOGTAK A SZELET Sikló­son. Gertner Mátyás hajdani molnár egy miniatűr szélmalmot épített, amivel ter­ményt darálnak az állatoknak. Ha jó szél van, egy óra alatt 20—25 kiló ku­koricát is leereszthetnek a garaton. TALAJTÁPANYAG-VIZSGÁLATOT végeznek ,Szolnok megyében, az év végéig valamennyi gazdaságban. A növényvédelmi és agrokémiai állo­más laboratóriumában végzett elem­zéseknek az a célja, hogy megálla­pítsák, milyen elváltozásokat okoz a szükségesnél több vagy kevesebb műtrágya kiszórása. AZ 54. KÉPAUKCIÓN árverésre ke­rülő alkotások május 17-ig láthatók a MOM Szakasits Árpád Művelődési Központban. Az aukciót május 19-én és 20-án rendezik meg a kultúrház­­ban, összesen 307 festményt kínálnak eladásra, csaknem négy és fél millió forintos kikiáltási áron. MOST JELENT MEG: Csapó György: Mácsai István. Mai magyar művé­szet (Képzőművészeti). — Fonod Zol­tán : Vallató idő. Cikkek, kritikák, ta­nulmányok, interjúk — Anton Popo­­vic: A műfordítás elmélete. A szöveg és az irodalmi metakommunikáció szempontjai. Magyar—csehszlovák közös kiadás (Madách—Gondolat). — Cotel Kornél: Vállalati folyamatok rendszerszemléletű szervezése — Szilvássy Erika—Hidas János: A nemzetközi pénzügyek és a külkeres­kedelmi fizetések gyakorlata (Köz­­gazdasági). A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL VASÁR­NAP KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Külpolitikai negyedóra. 8.26: Népdalok. 8.55: Kulturális Magazin. 10.08: A rózsa és a gyűrű. Rádiójáték. 11.13: A zeneirodalom remekműveiből. Közben: 12.10: Édes anyanyelvünk. 12.15: Claudio Arrau zongorázik. 13.08: Fekete Gyula írása. 13.18: Francia sanzonok. 13.40: A „bűvös kocka”, a nő-színház és a gyerekek. 14.00: Népdalok. 14.30: Mi a szerelem? Elbeszélés. 15.14: Operettdalok. 15.43: Közvetítés az ökölvívó EB-ről. 16.11: Reneis, Vergiliusz eposza. 17.10: Pillantás a nagyvilágba. 17.30: Opera-művészlemezek. 18.50: A doktor úr, Molnár Ferenc bo­hózata. Közvetítés a Madách Színházból. 20.55: Ádám Jenő népdalfeldolgozásai­ból. 21.17: Évszázadok társas muzsikája. 23.00: Szimfonikus zene. 0.10: Toronyzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Érdekességek a jövő hét műso­rából. 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Vasárnapi koktél. 10.33: Le a zöldségárakkal! A Rádió Kabarészínházának májusi be­mutatója. 11.54: Jó ebédhez szól a nóta. 12.54: Kórusdalok. 13.06: Buci királyfi, az üveggolyó. Rá­diójáték.­­ 14.05: Karél Gott énekel. 14.33: Táskarádió. 15.30: A portás a kapura vigyáz . . . — avagy: egy álmos ember port­réja. 16.00: Dzsesszfelvételekből. 16.40: Slágerek mindenkinek. 17.45: Nemzetközi magazin. 18.33: Magnóról — magnóra. 19.18: Szellemi térképolvasás. 19.30: A vasárnap sportja. Totó. 20.00: Operettrészletek. 20.10: László Anna írásai. 20.43: Csehországi barangolás. 21.43: Nóták. 22.20: Szórakoztató zene éjfélig. 3. MŰSOR 8.11: Cseh és szlovák zeneszerzők mű­veiből. Szt. 9.25: Operaáriák. Szt. 9.55: Új Zenei Újság. 10.45: Külpolitikai negyedóra. 11.06: Beatzene. Szt. 11.52: Találkája volt. Louis MacNeice hangjátéka. Szt. 13.05: Kis magyar néprajz. 13.10: A Juilliard Vonósnégyes játszik. Szt. 14.40: Traviata. Operarészletek. Szt. 15.47: Herbert von Karajan vezényel. Szt. 17.20: Népdalgyűjtő úton a Volga men­tén. 17.48: A magyar széppróza századai. 18.03: Schumann-művek. Szt. 19.03: Zenekari muzsika. Szt. 20.44: Renata Tebaldi operaáriákat énekel. Szt. 21.14: Hi-Fi Varieté. Szt. 22.13: Magyarország 1514-ben. Rádiójá­ték 3. rész. 23.07: A munkadal. Aratászáró szoká­sok. * TELEVÍZIÓ 8.05: Tévétérna (sz.). 8.10: Mindenki iskolája. Fizika, Mate­matika. 9.15: Óvodások filmműsora (sz.). 9.40: Félidő 0:1. Lengyel filmsorozat. 10.10: Hírek. 10.15: Úttörődalok a békéről. 10.25: Perpetuum mobile (sz.). 11.10: Tarbay Ede: Kunkori és a Kan­dúrvarázsló. Bábtévéjáték (sz.). 12.10: A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat (sz.). 12.55: ökölvívó EB (sz.). 14.40: Műsorainkat ajánljuk! (sz.). 15.10: Kalendárium. 16.20: Billy Wilder-sorozat. Hétévi vá­gyakozás. Amerikai film (sz.). 18.00: Lehet egy kérdéssel több? Ve­télkedőműsor. 18.45: Tévétorna (sz.). 18.50: Esti mese (sz.). 19.00: A HÉT (sz.). 20.00: Hírek — Totóeredmények. 20.05: Shakespeare összes művei a BBC feldolgozás­ában. Julius Caesar. Angol film (sz.). 22.45: Hírek. 2. MŰSOR 20.15: Telesport (sz.). 1. Sporthírek. 2. ökölvívó EB. A döntők közvetí­tése Tamperéből. 3. Sportmozi, összeállítás a 100. angol kupa- , döntő alkalmából. 4. Motocross nemzetközi verseny. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Fauré, g-mol zongoranégyes. 9.00: Hajnal Anna versei. 9.10: A hét zeneműve. Berlioz, Krisz­tus gyermekkora m oratórium. 9.40: Óvodások műsora. 10.05: Nyitnikék. 10.37: Haydn: Élet a Holdon. 2 felvo­­násos opera. 11.39: A Balogh család. 13. rész. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét zenei műsorából. 14.25: Erdei képek. Lengyel József no­vellája. 14.41: Szatirikus dalok. 14.54: Édes anyanyelvünk. 15.10: Herbert von Karajan operettfel­vételeiből. 15.28: Művelődéstörténet gyerekeknek. 16.25: Népzene. 16.30: Diákfélóra. 17.10: Bartók-művek. 17.57: Tudományos híradó. 19.15: A sztaniolpapír. Hangjáték. 20.07: Santompódium. 20.52: Szemlér Ferenc versei. 21.00: Fehéren-feketén. Rádiófolyóirat. 22.20: Vonzások és változások. 22.30: Esti hangverseny. 23.30: Olasz muzsika. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvószene táncritmusban. 8.20: Figyelmébe ajánlom . . . 8.33: Népdalok. 9.00: Slágermúzeum. 9.50: Tóth Benedek írása. 12.00: Zenedélelőtt. 12.00: Népi muzsika. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Sárdy János énekel. Kettőtől ötig. Kívánságműsor. 17.00: „Technikai” forradalmak ... a zenében. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Zeneközelben. 19.25: Fúvószene. 19.42: Nosztalgiahullám. Bobby Vee. 20.33: Senki többet? Harmadszor! 21.50: Popzene. 22.30: Nóták. 23.15: Zenés játékokból. 3. MŰSOR 9.00: Operarészletek. Szt. 10.02: Bach-szonáták. Szt. 11.05: Zenekari muzsika. Szt. 13.07: Kórusművek. Szt. 13.19: Nicolai Gedda énekel. Szt. 14.00: Két vonósnégyes. Szt. 14.51: Zenekari muzsika. 16.00: Iskolarádió. 16.30: Harminc perc beat. Szt. 17.00: Mi újság a magyarországi ope­­raszínpadon? Szt. 18.03: Szőllősy András műveiből. Szt. 18.30: A hét zeneműve. 19.05: Emlékirat és valóság. 19.35: Az AHZ hangversenye. Szt. Közben. 20.40: Gazdaság és elmélet. 21.30: Dzsesszfelvételek. Szt. 21.50: Operaáriák. Szt.

Next