Népszabadság, 1981. július (39. évfolyam, 152-178. szám)

1981-07-09 / 159. szám

HALÁLOZÁS Fájdalommal értesítjük azokat, akik is­merték és szerették, hogy Maróti (Sefcsik) László, győri bencés diák, zeneszerző és karnagy, Budapest Főváros Tanácsa ny. főelőadója, 1981. július 3-án életének 74. évében elhunyt. Temetése július 13-án 13 órakor lesz a Rákoskeresztúri új közteme­tőben. Maróti Lászlóné (Susie) és csa­ládja. Bp., József krt. 34. III. 4. 1085. Fájdalommal tudatjuk, hogy Ajtai Béla életének 72. évében váratlan betegség után, június 24-én elhunyt. Temetése jú­lius 14-én, de­ 10-kor lesz a Rákoskeresz­túri köztemetőben. A gyászoló család. Táviratcím: Bp. VI., Népköztársaság útja 57. Újpesti Gyapjúszövőgyár felvételire keres 17 év fe­lett lányokat. Gépi mun­kára betanítjuk, betanu­lási idő 3—5 hét kö­zött, utána teljesítmény­bér. Kereseti lehetőség: 3—5000 Ft között. Vidé­ki dolgozók részére mun­kásszállást biztosítunk. Jelentkezés levélben vagy személyesen, Budapest, Berni u. 1. 1045. ( ÁLLÁST KERET) Doktorált mérnök-mate­matikus középvezetői ál­lást keres számítóköz­pontban vagy az elektro­nikai tervezés, alkatrész­­ellenőrzés szakterülete­ken. Vidéken lakás is szükséges. ..Hármas kö­vetelmény NSZ 41 980” jeligére a kiadóba. Nyelveket beszélő vég­zett jogász, sokoldalú érdeklődéssel, nem fel­­tétil hamil jogászi állást ke­res. Levélcím: dr. Balog Iván, Szeged, Szil­ért sgt. 45/A. IX. 24. Felsőfokú munkaügyi végzettséggel, nemc­sak munkaügyi munkakörben elhelyezked­nék. Részle­tes ajánlatot ,,Pest kör­nyékén NSZ 40 569” jel­igére a kiadóba. ____ 7 éve végzett (SZU-ban) gépészmérnök. 5 éves ki­vitelezői é­s vezetői gya­kori alttal­­állást változ­tatna. ,,Üzemeltetés NSZ 42 060” jeligére a kiadó­ba. Budapesti fiatalember másodállásban anyagbe­szerzést vállal. Minden megoldás érdekel. 417- 297. egész nap.________ CENTRAL Vendéglátó Vállalat keres főiskolai végzettséggel rendelke­ző elszámoltatási (üzem­­könyvelési) osztá­lyveze­­tőt, gyakorlattal rendel­kező folyószámla cso­portvezetőt, könyvelési ellenőrt, adminisztrátort. Telefon: 344-953; munka­ügyi előadót, munkaügyi statisztikust. Telefon: 342-791. Jelentkezni le­het: Budapest VIII., Nagyfuvaros u. 18._____ 26 éves, ügyes, megbíz­ható fiatalember álllást keres tsz-iben, budapesti ágazatiná­l, kizárólag sa­ját gépkocsi -h­aszn­álatta!. ,, Telefonnal rendelkezem 264 164” jeligére a Fel­szabadulás­­téri hirdetőbe. Nyomdai grafikus 10 éves gyakorlattal elhe­lyezkedne nyomdában, lakásmegoldással. „Fotó plusz grafika 263 610” jeligére a Bp., Felszab­a­­diullás téri hirdetőbe. Négyéves gyakorlattal ruh­aipari ü­zemmérn­ök állást keres. ..Lakás szükséges NSZ 43 974 jeligére a kiadóba. ( ÁLLÁST KÍNÁL ) A PV Csepeli Papírgyára jó kereseti lehetőséggel FELVESZ a nagy értékű és nagy teljesítményű,­­ korszerű fél- és auto­mata feldolgozó gé­peinkre szakaszos és folyamatos munka­rendbe papíripari szak­munkásokat, gépkezelőnek betanítunk lakatosokat és villany­­szerelőket. Ezenkívül férfi és női segéd­munkásokat gépmunkára betanítunk. Munkaidő: szakaszos munkarendben (1 és 2 műszakos) 40—42 órás munkahét, min­den héten szabad szombat. Folyamatos munka­rendiben 40 órás munkahét, minden 6 nap után 2 nap sza­badnap, ezen felül 13 többlet szabadnap évente. Kezdő órabér:­­ szakaszos munkarendben, szakmunkások részére 16—21 Ft/lottó órabér, segédmunkások részére 15—19 Ft/lottó órabér, folyamatos munkarendben szakmunkások részére segédmunkások részére 23—28 Ft/lottó órabér, 23—25 Ft/lottó órabér. A vállalat díjtalan továbbtanulási lehe­tőséget biztosít, esti tagozaton elvégezhe­tő: az általános is­kola V—VII. osztá­lya, valamint kétéves papírfeldolgozó­­ipari szakmánk ál­­tanfo­lyam. Szociális és kulturális juttatások: kedvezményes étkez­tetés (ebéd), az előírt utazási hoz­zájárulás, férfiak részére I. osztályú munkásszál­lást biztosítunk, férfiak és nők részé­re albérleti hozzájá­rulást fizetünk, 400 Ft/hó. JELENTKEZÉS: Budapest XXI., Duna u. 42. 1751. M­unkaerő­­gazdálkodás. Telefon: 279-620/546 mellék. Az Építőipari Szállítási Vállalat központja, Budapest HI., Zay u. 1—3. azonnali FELVÉTELRE KERES: Marx Károly Közgaz­daságtudományi Egyetem általános közgazdasági kar tervgazdasági szak, pénzügyi szak,­ipari kar, közleke­désszállítási szakon végzett közgazdászo­kat, Budapesti Műszaki Egyetem közlekedés­mérnöki kar, közlekedéstechnikai ágazat, járműgépész szak, autógépész ágazat, építő és anyagmoz­ga­tó gépész szak, építőgépész ágazat szakon végzett mérnököt, továbbá gyors­gépírót, gépírót, pénzügyi előadót, szám­í­tástech­n­ik­a­i munkakörbe programozót, adatrögzítőt, e munkakörbe kezdőket is. Két-három hónapos betanulási idő alatt teljes munkabért biz­tosítunk. Fizetés: a vállalati kollektív szerződés szerint, megállapodás alapján. Munkaidő: 7.15- től 15.30-ig, szombaton: 7.15- től 12.15-ig. Minden második szombat szabad. Jelentkezés: a válla­lat személyzeti és oktatási önálló osz­tályán személyesen vagy a 886-127-es telefonszámon. Felvételre keresünk gép- és szerkezeti lakatos, he­gesztő, villanyszerelő, elektroműszerész szak­munkást, kazánfűtőt (gáz), hőközpont kezelő, és segédmunkásokat. cse­peli ,,Durva” Mgtisz üzemfenntartás, Budapest XXL, Orion u. 14. Je­lentkezés: szombat kivé­telével. Építőipari Szolgáltató Vállalat azonnali belé­péssel felvesz Budapest terü­letén üzemelő kony­ha-üzemegységeibe: sza­kácsot, bétás szakácsot, cukrászt, konyhamészá­rost, büfést, konyha­lányt, konyhalegényt. Je­lentkezés a központban (Budapest XI. ker., Bar­tók Béla út 152. IV. em. 401.). Vidéki dolgozóink­nak munkásszállást biz­tosítunk. PÁLYÁZATOT HIRDETÜNK ipari főművezetői, műszaki előkészítői munkakör betöltésére. A munkakör betölté­séhez faipari mérnök vagy nagy gyakorlat­tal rendelkező fa­ipari technikus, ifj. építőipari üzemmér­nök vagy építész­technikusi végzettség szükséges. Dél-Heves megyei Építőipari Szövetkezet, Heves. Fő út 33. Telefon: Heves 30. Jelentkezés a szövet­kezet bűnökénél. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat buda­pesti munkahelyére fel­vesz karbantartó villany­szerelőket, ebédfelelősö­ket, kubikosokat és se­gédmunkásokat. Munkás­­szállás, étkezés biztosít­va. jelentkezés a kispes­ti­ lakótelep építkezésén, Budapest XIX. kerület, Móricz Zs. út 12. Papp József üzem­vezetőné­l. Kőműves kisiparos egész évi folyamatos munkára megbízható kőművest és segédmunkást keres mun­­kakönyvel. Tel.: 689-174, es­te 8—9 között. A Közlekedési és Metró Építő Vádi adat felvételre keres fizikai dolgozókat az alábbi munkakörökbe lakatos, ív- és lánghe­gesztő, minősített hegesz­tő, villanyszerelő, köz­pontifűtés-szerelő, cső­szerelő, v­íz-gázszerelő segédmunkás. Jelentke­zés: KÉV-Metró Vertiká­lis főépítésvezetőség, Bu­dapest XI., Dombóvári út 43. Tel.: 250-410/106 m. Keresünk továbbá te- textkezelést. Érdeklődni lehet: KÉV-Metró sze­mélyzeti osztály, Buda­pest XII., Böszörményi út 20—22. Tel.: 159-675 PFV Váci Gyára, Vác, Vám u. 1. sz. felvételt hirdet anyaggazdálkodó és vízvezeték-szerelő szakmunkás munkakör­ben. Jelentkezés: hétfő­től péntekig 8 órától 16 éráig a gyár munkaügyi osztályán. Esküvőre legdivatosabb vőlegény­. koszorúslá­ny­ ruhák­­kölcsönzése vidékre. Budapest VII., Akácfa u. 27. HIFI Center nordmende vámkezelt szolid áron el­adó. Tel.: 355-742, hét­közben délelőtt Fender (Rhodes) zongora alig használt állapotban eladó. Mónos Atilla, Ádánd, Rákóczi u. 21. Grundig távirányítós, szí­nes tv új eladó. 495-280. Trabantosok! Karosszé­riajavítás, Dunakeszi, Bem u. 7. SZTK mel­lett. Főtengelyköszörülés! Vi­dékiek megvárhatják. — Vill., Apáthy István út 1­8. szám.______________ Eladó szovjet műanyag vitorlás -túrahajó, 4 fek­vőhelyes, 12 nm vitorla­­felülettel. Érdeklődni te­lefon: 831-897. Vizsgázott 3 éves Wart­burg jó állapotban eladó. 152-585 Eladó szovjet Szikit—M camping utánfutó. Ér­deklődni tel.: 831-897. Barkas mikrobusz eladó. Kar­ancsk­eszi, Széchenyi 33. Juhász._________ Lakókocsi eladó, új, négy­­személyes. Pestlőrinc, Bókay Árpád u. 132. Trabant Hycomat eladó. 364-330. PA írsz. Morris 1300 megkímélt állapotban el­adó. XIII­., Forgách köz 16. szám. Stihl motorfűrész kifo­gástalan­ állapotban el­adó. Gödöllő, Köztársa­­ság út 36. Keszthelyi Szolgáltató Szövetkezet felajánlja megvételre 1 db Pantex (holland) vasalógépét. A gépről gőzvasaló csatlakoz­tatható, valamint külön vállgőzölővel van ellátva. Levélcím: Keszthely, Kossuth u. 14. Telefon: 12­ 643. Redőnykészítés, javítás azonnal, garanciával árkedvezménnyel. 385 890. Kisiparos kőművesmun­­kát vállal Heves megyé­ben vagy Budapesten és környékén. Tel.: 461 541, hétfő, szerda: 17— 20 óráig. Parkettalerakás, átrakás csiszolás, lakkozás, pvc­­s­zőn­y­egp­adló-rag­as­zt­ás vidékre is. 655­ 994. Méheket, méhészetet ven­nék. Részletes ajánlatot kérek, ármegjelöléssel. — Ifj. Il­lyés Kálmán, Buda­pesti, Vécsey u. 59. 1046 Eladó ..Vetyerak 8 E’ csóna­kmotor, gumicsó­nak, autó-hűtőszekrény, köszörűgép, kézi körfű­rész és gyalugép, kis barkácseszközök, vado­natújak, vámkezeltek. — Cím: Kovács Gyula, Nagy­tarcsa, Petőfi l­p 4. fszt. 1. 2142. ír setter .tenyészetem­mel számolom. Tenyésztésre alkalmas kutyák sport­társi áron sürgősen el­adók. . .Sashalmi-Ringó kennel”, Bp., G­alga­hé­víz u. 49. 1163. 830-713, 15­23-ig, Imre: Tehetséges iparművészek jelentkezését várom ha­marosan nyíló ..Aján­dék” üzletembe. ..Nívós 259 886” jeligére a Fel­­szabadulás téri hirdetőbe Idős házaspár hegyvidéki otthonába keres józan életű magányos nyugdí­jast gyümölcsös házkö­­rüli segítésre feles ala­pon. Miaskay, Szentendre, Pf. 54. 3 éves, vizsgázott 1300 Lada kiadó. 363-060, este. ________ Barkas mikrobusz* 7G, et cserélek Wartburgra, árkülönbözettel. Dr. He­gedűs, Bakonyjákó, 8581. BMW 1600 megkímélt állapotban sürgősen el­adó. Érdeklődni fel 345-391. 2.1—22 óráig. Klíma Anlage Mercedes SE—S/8 típusokhoz ki­váló minőségben (service vizsgálat) eladó. Tel.: 220-162. Katona. 4 éves UAZ gépkocsi, másfél éves műszaki vizs­gával­ eladó. Cím: Leányfalui, Gyula­ Pál u. l­l. szám. Hengerfej-síklapolás, robbanótérmarás, gyer­­tyamenet-felújí­tás, fék­­dob-, kuplungfelszabályo­zás azonnalra. Fazekas gépműhely, VI., Bajza u 70. Csónaképítő mindennemű szakmába vágó megren­delést fából kitűnő mi­nőségben vállal. Sántha Ferenc, Szentendre, Gyöngyvirág u. 41. (Bu­dapest felől az első ut­cán balra). ,,MASINA” autó elektro­mos és felszerelési szak­üzlet. Generátorok, di mamák, önindítók, ben­­dxek, fényszórók, autó­rádió-magnók, hangszó­rók stb. kaphatók. Bp XIII. ker.. Alig u. 6/b Tel.: 294-460. a Lehel piacnál.­­­ Lada 1500-as 4 éves el­adó. Tel.: 211-516, du. 5 után. Karambolos vagy üzem­­képtelen ..Bark­ast ven­nék 020 150” jeligére le­veleket a hódmezővásár­helyi hirdetőbe. 3 szálas Internook eladó. Érdeklődni telefonon 342- 601, du. 18—20-ig. Vattacukor-készítő gép új tartozékokkal eladó. Telefon 18 után: 574-985. Pecsenyekacsák eladók. 370 db. Érd.: Délegyhá­za, Marosi u. 16. Balatoni büfé, nyaralóval betegség miatt eladó. Te­lefon: 06-84-31-087. Épülettervezést vállal építőmérnök. ,,Bárhol az országban NSZ 41 957" jeligéb­e a kiadóba. 32 db NB 24 keretes kaptár eladó. Érdeklőd­ni lehet: Bp. X., Zalka Máté tér 1. sz. IV. eme­let 3, ajtó, 1102. Eladó 2x3 méteres von­tatható új horgászbódé. Rásó, Mezőtúr, Zrínyi u. 17/a. 5400. Vemhes és süldő nutriák eladók. Püspökladány, Táncsics út 8. és Petőfi út 38. Nálam reggel 7-től este 8-ig vásárolhat! Minden­nemű építőanyag: nyílás­záró szerkezetek, fürdő­szoba-berendezések, csempe, márvány és padlóburkoló lapok stb. a legnagyobb választék­ban! Egyedi ízlést kielé­gítő iparművészeti csem­pe — mintakollekció alapján — a helyszínen megrendelhető! Erős László, Rákoscsaba, Pé­­celi út 75. Telefon: 481 440. Húscsibe, húshibrid megrendelhető szállítással is. Vitaminok, díjtalan szaktanácsadás. Pál ba­romfi tenyésztési szakmér­nök. Budafok, Magdolna u. 30. 1221. Telefon: 464-756. Glashütte, Lángé Söhne, Patek Philip vagy más különleges zsebórát ven­nék. Borbás Kálmán, Szeged, Fűrész u. 14. 6724. Pecsenyesütöde Szent­endrén eladó. Telefon: 895-408, este hat óra után. Égetett mész kapható szállítva Pilis-hegység­ben Gombos mészégető­nél. Tel.: 345-531. Törökméz-készítést beta­nítok. Nagy teljesítmé­nyű vattacukor-készítő gép nyugdíjazás miatt el­adó. Tóth János, Bp. IV., Berda J. u. 2. Extrudert vennék ugyan ott. CB rádió igényesnek eladó. Farmos, Pf. 14. 2765. Elcserélném budapesti dél-budai. ..Skála” Áru­ház mellett levő szoba, konyha, mosdó. W. C. helyiségekből álló taná­csi üzletlakásomat, ami garzonra alakítható, szo­ba, konyha, kertes Pest környéki kis házra. Ál­lattartási lehetőség szük­séges. Érdeklődni lehet mindennap 8—12 és 14 —­18 óra között. Levél­ben: Bertalan, István. Bu­dapest, Bercsényi u. 26/b. 1117., üzletlakás. Népstadion úti, nagymé­retű, két nagy szobából, haliból és két kis szobá­ból álló, komfortos, ta­nácsi lakásomat elcserél­ném 52—70 rum-es, nem lakótelepi kétszobásra. Telefon: 637-662. Egy szoba, félkomfortos, nagykonyhás, komforto­sí­­tható, IX. ker­, Mester utcai, VI. em., hívóliftes lakásomat elcserélném vidéki házra vagy lakás­ra. Minden megoldás ér­dekel. Lev. cím: Csőke, Budapest VII., Asbóth u. 24. szám. Elcserélném balatoni nyaralóra hódmezővásár­helyi két és fél szobás szövetkezett­ lakásunkat. „I. emelet 20 149” jel­igére leveleket a hódme­zővásárhelyi hirdetőbe, Siófokon eladó 100 négy­szögöl, közművesített te­lek, víkendházzal. Te­lekibővítés lehetséges Nem vízparti. Cím: XI. Bornemissza tér 4. 1119 Soós, Siófok. Aradi vér­tanúk útja 95 . 8600. Ke­lemen. Városközponti jó álla­potban levő beköltözhető családi ház eladó. Kecs­kemét, Pacsirta utca 4. Gál. Paloznaki telek olcsón eladó. ,,Szép fekvésű 262 936’’ jeligére a Fel­szabadulás ítéli hirdetőire. Hévízen telek és külön családi ház eladó. Hé­víz, Zrínyi u. 107. — Szarka Ferencné. Háromszobás, fürdőszo­bás, kertes családi ház eladó. Szolnok, Szántó krt. 20. Eladó sürgősen Orosháza. Rózsa utca 21. számú ház, nagy kerttel. ____ Eladó 2 szoba, összkom­fortos családi ház, 247 n.-es gyümölcsösszel. mel­­éképületek­kel és egy szoba, összkomfort, 189 n.-ös tétekkel, jó közle­kedéssel. Érdliget VII. ker., Olt u. 2. 2030. — Varga: ALBÉRLET Budapesten összkomfor­tos lakásomban szobát biztosítok soproni diák számára. Cserébe kérek Sopronban tanuló közép­iskolás fiam részére sop­roni szobát. Érdeklődés telefonon 18 óra után Bp. 347-817.________ Zuglói kertes házban fiatalember részére szo­ba kiadó. Deák, XIV. Gödöllői u. 51. Eladó azonnal beköltöz­hető 3 szoba összkom­fortos, garázsos, 150 n.­­eíkzes telkes családi ház Kispesten. Telefon: 272- 021. Budapesthez 35 km-re főútvonal mellett 740-n­él telken, 2 család részé­re küllőn bejárattal csa­ládi ház eladó! Nagy gazdasági épülettel mely állattartásra alkal­mas, tsz-ek, állami gaz­­dlgok részére birka-, kecske vágóhíd, hűtőház, k­is ét alak irtássá® létes­íthe­­­tő. Üzlethelyiség a ház­ban van. Cím: Sziget -­szen­timártom, Kossuth L 32. Lipcsei. ___________ Adok IX. ker.. Üllői úti szép szo­ba, konyha fürdőszobás (W. C. bent) földszinti és I. emeleti szoba, konyhás főbé­rle­tet. Kérek régi bérű két szoba, összkomfortot vagy Pest környéki csa­ládi házat, tulajdonjog­­állítással. Érdeklődni 12 órától. Ham­­mán Pálné, Bp. IX. ker., Üllői út 53/b. I. em. 15. Balatonfenyvestől Vilá­gosig vennénk lehetőleg vízhez közeli nyaralót, lakóházait, 350 ezer fo­rinttal, magas törlesztés­sel, idősebb tulajdonos­tól. Életjáradékkal, ha­szonélvezeti jog fenntar­tásával. Részleges hasz­nálattal is. ..Pedagógus család NSZ 40 883” jel ígére a kiadóba._______ Elcserélném Lakatos-te­lepi 2 szoba, loggiás, ét­kezős, déli fekvésű pa­norámás szövetkezeti la­kásom és rákoshegyi 2 szoba komfort, javításra szoruló fél házamat, 583 n.­ölön, egy kertes csa­ládi házért. Tel.: 473- 622, délelőtt vagy ., XVIII. kerület előny­ben NSZ 40 657” jeligé­re a kiadóba. Nagykovácsiban, Sport u. 12. 400 négyszögöles építési telek eladó. 15 négyzetméteres kőépül­et, kerítés, kút, vil­la­ny van. 63-as busz öt perc. Vi­dékinek is átírha­tó. Ára: 300 000 Ft. Érdeklődni: a 172­ 994. Czétényiné vagy ..Pest mellett NSZ 40 531” jeligére a kiadó­ba. _________ Eladó XXII. kerületben. Budafokon 300 n.-es be­kerített, gondozott gyü­mölcsös, faházz­al, pincé­vel. Víz, villany van. Távolsági busztól 5 perc­re. kék busz végállomá­sától 10 percre. ..Zárt kent! NSZ 42 022” jel­igére a kiadóba._______ Kelen völgyben 3 szobás, komfort nélküli családi ház. 175 n.-ös telekkel készpénzért eladó. Für­dőszoba, W. C. kialakít­­hartó. Érdeklődni: 662-294 tel. este 18 óra után vagy ..Augusztusi beköl­tözés 265 305” jeligére a Felszabadulás téri hirde­tőbe. Soltvadkerten nagy jöve­delmet biztosító 4000 n­­­öl­ szőlő- megosztva is, nagy prés, hordók, szo­ba, konyha, kamra, zárt veranda és egy borkam­rából álló, most tataro­zott tanya, épülettel, tel­jes berendezéssel halál­eset miatt eladó. Érdek­lődni özv. Dobi Imréné, Bp. XX., Alkotmány u. 57. vagy 278-975. kedd­től szombatig. Balatonföldvár köz­pontijában (stranddal szemben) Szigligeti u. 20. alat­­t építendő 10 la­kásos­­társasüdülőben 30 négyzetméteres lakások jogi ügyintézése. 10. Ügyvédi Munkaközösség, V., Szallay 5/a., hétfő, szerda, péntek 5—7 kö­zötti. Eladó­ új családi ház 256 n.-es telekkel. Jól termő gyümölcsfákkal Pestitől 16 km. Vonat, busz közeli. Biatonbágy Kinizsi u. 24. 2051. La­kics János: Beköltözhető kertes csa­ládi ház, eszpresszóval eladó Törtelén. ..Vendég­látósoknak előnyös 023 751” jeligére a szol­noki hirdetőbe. Sürgősen eladó családi okból. Érdparkváros központi helyén kétszin­tes, erkélyes, 5 szoba, összkomf., OTP-mentes családi ház, 160 nm hasz­nos terület, k­b. 70 szá­zalékban kész. Pince, ga­rázs, barkácsműhely plusz 164 n.-es telekkel Két család részére alkal­mas. Megtekinthető: Ba­dacsonyi utca 19. Érdek­lődés levélben: Bp. Kresz Géza u. 21. 1132 özv. Simonyi Miklósné Törökbálinton (Buda­pesttől 10 km-re) 2 szo­bás, kertes családi ház beköltözhetően, ugyan­ott 150 négyszögöl épí­tési­ telek eladó. Felvilá­gosítás 11—15 óráig: 358-784. Eladó csepeli 3 szobás (64 nm) OTP-öröklakás Tel.: 184-477 , 8—16-ig, Menkóné. Eladó! Kelenföldi város­központtól 3 percre nem lakótelepi, kertes társas­­házban, gázetázs-fűtéses emeleti, napfényes szép kivitelű, 57 nm-es kétszobás lakás. 18 nm garázzsal, 8 nm száraz tárolóhelyiséggel. Beköl­tözhető 1982-ben. 13 ezer Ft/nm. Tel.: 864-988. Kerepestarcsán 180 n.-es telekkel, szoba konyhás verandás, komfortos csa­ládi ház beköltözhetőség­gel eladó. Közlekedéshez 10 perc. Pince van. Ér­deklődn­i lehet tel.: 422 628, délután 4 és 7 óra között. Lászlónénál. Törökbálinti, 72-es busz­szál könnyen megközelít­hető 2 szoba, komfortos ház, közművesített, 120 négyszögöl telekkel, ga­rázzsal, eladó. Irányár: 550 000 Ft. Érdeklődni a 136-420-as telefonon napközben, este 18 óra után a 836-241-es telefo­­non­, Kurcz Ferencné. Szentendrén, Písmány­­hegyen 1800 nm telek, rajta 100 nm alapterüle­tű manzardos, befejezés előtt ál­ló házzal, kedvez­ményesen eladó. Minden megoldás érdekel. ,, P­a­­noráma 263 598” jeligé­re a Felszabadulás ízért hirdetőbe. Ménfőcsanak központjá­ban családi ház, mellék­épülettel, garázzsal, 250 n.-es telekkel­, beköltöz­hetően igényesnek eladó. Érdeklődés: Ménfőcsa­nak, Marx K. u. 9. 9012. Azonnal beköltözhető újipesk­ol panorámás, sza­bad rendelkezésű, kétszo­bás, 56 .nm-es öröklakás eladó, igényjogosult vi­dékiek is megvásárolhat­ják. 10 000 Ft/nm plusz 60 000 OTP. Telefon: 317-951. Balatoni kész vagy fél­kész házra cseréljük 71 nm-es, 3 szoba, hallos erkély­es szövetkezeti la­kásunkat. Bp. XV., Fran­­kovics M. u. 13. VIII 51. 1158. Eladó budapesti zöldöve­zeti új kétszintes, köz­ponti fűtésű luxus csa­ládi ház, 250 n.-es tel­ken, siófoki, füredi tihanyi hasonló csere­­alappal számításba jö­het. Jelige: ,,250 négy­zetméter NSZ 41 949" kiadóba. Budapesttől 30 km-re Kis-Dunához közel, főút­vonal mellett, nagy kert­tel­, állattartásra is al­kalmas helyiségekkel, szoba, komfortos ház be­költözhetően eladó. Érd telefon: 408-046, hu. 1 9 óráig. Beköltözhetően eladó­­ szoba, komfortos családi ház. 350 n.­ölles nyeles telekkel, állattartásra is a­lkal­m­as. HÉV - m­egá Hó­tól 2 percre. Kerepestar­­csa, Homok dűlő 2. sz. Eladó 392 n.-es szőlővel, gyümölcsfával telepített telek, 60 nm, egy szoba összkomfort. Külön egy szoba (hideg-meleg víz) fél ház alatt a pince etázsfüléses. G­yáil, Jóka­i utca 33. Esztergomi kertes, gasföldszinti 3 szobás komfortos házamat, melyre emelet ráépíthető eladnám vagy pestire cserélném. ,, Zöldövezet 263 575” jeligére a Fel­szab­adu­s rtéri hirdetőbe Vennék Budapesten vagy környékén új vagy nem teljesen kész kétszobás, összkomfortos, kertes családi házat. Levélcím: Szörny­ Miklós, Dévavá­nya, Árpád u. 40. 1075. Mátrafüreden kétszintes, több helyiségből álló luxus kivitelű, kertes családi ház azonnali be­költözéssel eladó. Érdek­­­lődni tel.: 167-718. Badacsonytördemici 190 n.-öles szép fekvésű be­kerített üdülőtelkemet 700 Ft-os n.-ölenként­i áron eladnám. Telefon: 168-769. Budapest, Far­kas.___________________ Pestlőrincen 1,5 szobás szövetkezeti lakás eladó. 10 000 Ft/nm plusz OTP. Érdeklődni: hétfő, szerda, péntek 17—19 óráig, 373-027._________ Eladó három szoba összkomfortos családi ház, nagy tetőtérrel, 200 n.-ös telek, Gyömrő, Frangepán u. 7/a. Ko­­huch, Bp., Törökvész úti 52 nm-es, budai hegyekre néző, körpanorámás luxus öröklakás, loggiá­vá!), kertrésszel, három­szintes társasháziján (kö­zépső szint) beköltözhe­tően eladó. Irányár: 1,2 millió Ft. Jelige: „Igé­nyes NSZ 46 094” a ki­adóba. Libegőnél komfortos, másfél szobás lakrész be­költözhetően vagy ott építési telek eladó. Bu­dapest XII., Csiga u. 4. Sasné. 200­2.-es üdülőtelek Göd-Frelsőn a Dunáihoz közel, eladó: Göd-Felső, Len­key u. 9. Héder László. Kertészkedők, figyelem! Pécs belterületén eladó egy családi ház, 366 négyszögöl fűthető virág­házakkal, teljes felszere­léssel. Ugyanott 200 négyszögöl terület, ame­lyen egy nagy raktárhe­lyiség, disznóóll, fűthető fólia, olajtároló van. A házzal együtt vagy külön eladó. Cím: Körmendy Győző, Pécs, Nagysánpádi u. 15. sz. 3 szoba, konyhás, kom­fort nélkül­ kertes ház, 180 négyszögöl telekkel, Debrecen fell­lvárosába­n eladó vagy hasonló fa­­házzal elcserélhető. — Debrecen, Hargita utca 10. 4031. 2 szoba, konyhás, fél házrész, 200 n.-ösl­ telek­kel Börzsönyben beköl­tözhetően eladó. 150- 974. Csengődhöz egy km-re, jó állapotban levő lakó­épület, 2000 négyszögöl szőlőterülettel, sürgősen eladó. Gazdálkodásra al­kalmas, villany megold­ható. Érdeklődni lehet: Guibacsi Gábor. Csen­gőd, Kiscsengőd 155. 6222. Mindennap. Balatonkenesei panorá­más, 300 n.­öles zárt kerti tel­ek eladó, esetleg gk-t beszámítok. Tele­fon: 643-310, du. 16— 21-ig. Levélcím: Bojtos N., Bp., Nagy­becskerek tér 5. 1146. Eladó Bp. XVIII. kerü­letben azonnali beköltöz­hető szoba, konyhás, közművesített házrész, kell 1 66 garázzsal­, 35 n.-ös telekrésszel, 100 000 Ft kp-ért. Érdeklődni: 572 832, 17 órától. Hegykő-festőhomoki üdülőtelepen, termál­fürdő mellett, parkosí­tott* Hó n.-ösön gyönyö­rű háromszobás kő ví­­kendház és közvetlen szomszédban üres 110-es üdülőtelek olcsón eladó Telefon 884-ig: 261­ 881 Tanyát vennék gazdálko­dásra alkalmas ingatlan­nal Budapesttől 40—50 km-es körzetig. Lehetőleg villannyal vagy megoldá­si lehetőséggel. Jövő év! beköltözés NSZ 41 983” jeligére a kiadó­ba. Kétlakásos családi ház, 270 nm allapt. befejezés előtti állapotban, árked­vezményes eladó Török­bálinton. Kisebb cserela­kást beszámítok. ..Kék busz vonalán 264 976 jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Rózsadomb elején. SZOT-üdülőnél. 70 nm­­es, 3 szobás, garázsos, nagy teraszos, kertes, luxus öröklakás el­adó. .. Egymillió-ötszázezer 259 951” jeligére a Fel­­szabadulás téri hirdetőbe. Balatonfüredi villa be­költözhetően családi ok­ból igényesnek sürgősen eladó. Felvilágosítás Ba­latonfürad, telefon: 40-712, 10—12 és 5—7 órá­ig. Budapest, 655-105, reggel és este. XXII. kerületben (Buda­fok) 143 n.­öles telken, kétlakásos ház, egyik La­kás lakott, a másik szo­ba, konyha, előszoba beköltözhetően eladó. A ház tatarozásra szorul. Érdeklődni lehet 892-565 telefonon.______________ Balatonszabadi-Sóstó, VI. utca 1. avatttl 170 n.­­ös telken nyaraló eladó. Állomástól, vízparttól 3 percre. Érdeklődni a helyszínen lehet szomba­­ton és vasárnap. _____ Zalaegerszegen 2 szoba, összkomfortos. IV. eme­leti, erkélyes szövetkezeti lakás készpénzért eladó Mező Imre utcában. Le­vélcím: Tornyos István. Bp. XVIII. ker., Schön­­herz Zoltán u. 45. 1183. 300 n.­öles telek eladó Velencén, tóparthoz kö­zel, közművesített, iker­ház építésére is alkal­ma®. Rózsa Ferenc út 3. sz. Érdeklődni lehet Né­meth András. Ercsi, Baj­­csy-Zsi­tinszky u. 23. sz. Dabason 3 szoba, össz­komfortos, 132 nm alap­­területű új ház plusz 54 nm alapterületű mellék­épülettel, 800 n.­öles telken eladó. Érdeklődni a helyszínen, Vörösmarty út 79. Pomázon 398 n.-es te­lek fiatal termő fákkal, tégla víkendházzal eladó. Víz, gáz van. Érd.: szombaton és vasárnap. Cím: Budapest, VIII. ker., Dugonics u. 14. III. 37. Papp Vendel. Eladó Velencefürdőn kb. 65 nm-es nyaraló. 1­50 négyszögöles gyümöl­csösben, víz, villany be­vezetve. Érdeklődni a helyszínen bármikor, Gárdony, 1-es utca 56. Elcserélném pestlőrinci új lakótelepi egy plusz két félszobás, 58 nm-es öröklakásomat hasonló belterületire vagy taná­csira vagy kertes házra. Falúj fit­ásra szorulóra is, esetleg eladom. 585-671, 18—20 óráig. _______ Buda környéki vagy víz­­közeli telket, nyaralót vennék életjáradékra. — Érdeklődés a 266-759-en este vagy közös haszná­lattal NSZ 40 722” jel­igére a kiadóba. _____ Eladó új 83 nm-es, két­szintes, összkomfortos öröklakás Érden. 620 000 Ft kp. plusz OTP. Tele­fon: 143-921 vagy ..Központban NSZ 41 984” jeligére a kiadó­ba. Eladnám készpénzért érdparkvárosa 400 négy­szögöles nem kézműves telkemet — de megold­ható —, k­is házzal. Te­lefon: 862-141, érdeklőd­ni az esti órákban 6 órától. _____’ Kecskemét mellett állat­tartásra alkalmas tanya, 1600 n.-öl jó földdel ol­csón eladó. Érdeklődni lehet Langó Zoltán, Solymár, Má­tyás király u. 26. 127 n.-es telekkel iker­ház fele eladó, 50 szá­zalékos készültségi álla­potban, Balatonraszemesen Érdeklődni lehet: 658 600-as telefonszámon. Vácon 2 szobás, föld­szinti OTP-öröklakás el­adó, kp. plusz OTP-át­vállal­ással. Földvári Kölcsey u. 1. fszt. 1 Tel.: (06-27) 13-240. Tahiban ikervilla fele, 160 négyszögöl telekrész­­szel el­adó. Érdeklődni: 139­ 845 telefonon vagy ..Panoráma NSZ 40 844” jeligére a kiadóba. Balatonszemesen, Bánk bán u. 33. 250 n.-es kézműves üdülőtelek, víztől 2 percre, meg­osztva is eladó. Vincze, Kiistarcsa, Tarjáni út 6. Monor központjában 4 szobás, 12 hegyiségbeli, garázsból álló ház, gon­dozott park és vetemé­nyes kerttel, családi okok miatt, igényesnek 800 000 Fit­­kp-ért, alku nélkül teliadó. Tel. hét­köznap 251-099, délután­tól. _____ 400 n.-es házhely elkez­dett építkezéssel (pince), építőanyagokkal Bakony­­j­á­kón eladó. 83-as út.­ Dr. Hegedűs, Bakonyjá­kó. 8581. _________,___ Eladó 2 szoba, hallos, komfortos ház. Érdek­lődni telefonon 154-070 vagy a helyszínen: Érd IX., Muskotály u. 18., egész nap. Irányár: 650 ezer Ft. Keresztesné. Szentendre központjában 370 n.-es ttelken fekvő 4 szobás családi ház, két család részére is alkal­mas, eladó. Szentendre, Vörös Hadsereg u. 43. 2000. Szentendre, Kőhegyen al­pesi környezetiben 878 n.-es déli fekvésű gyü­mölcsös n.-ölenként 200 forintért eladó. Makay, Szentendre. Pf. 54. Budapesttől 50 km-re két család részére csa­ládi ház, termő szőlő és gyümölcsössel eladó. — Érdeklődni vasárnap Nagykáta, Alkotmány út 21. Fiesős.______________ Pilisszentiváni panorá­más építési telkemet el­adom vagy Budapesthez közeli üdülőtelekre cse­rélem Tel.: 299-013, 8— 12 óráig._______________ Káposztásmegyer főút­vonalon (Megyeri út— Fóti út) magánnái Haj­dan­­­ban lévő közműves sa­­rokingatlan közülennek eladó, összkomfortos la­kásért átadó. Bíró Fe­renc, 495-963. KÖZLEMÉNYEK Most érkeztek, már árusítják a feke­te női és férfi tánccsizmákat, kötött és szövetből készült férfinadrágokat, mel­lényeket a Jelmezkészítő és Kölcsönző Vállalat Népviseleti Ruhaüzletében, Bu­dapest V., Bécsi u. 5. Nagy szám ez a hat szám: 179—800! A TOURINFORM idegenforgalmi infor­mációszolgálat részletes választ ad az utazással, útiokmányokkal, programok­kal, közlekedéssel, szállással, étkezés­sel, időjárással, postai szolgáltatásokkal kapcsolatos kérdéseire. A TOURIN­­FORM hétköznap 7—21-ig, szombaton 7— 20-ig, vasárnap 8—13-ig várja hívását TOURINFORM: 179-800. Autósok, motorosok, figyelem! Cseh­szlovák gyártmányú PÁL gyújtógyer­tyák érkeztek, különböző hőértékekben a KERAVILL Járműszaküzletekbe: VII., Lenin krt. 99., Thököly út 2. VIII., József krt. 41. A Magyar Camping Club üdülési ajánlatai. Egyhetes üdüléseik Csehszlo­vákiában. Üdülés Bojnicén, az Ala­­csony-Tátra természeti kincsekben gaz­dag vidé­kén, gyógyfürdő mellett 1981. aug. 29.—szept. 5-ig. Elhelyezés a Mo­tel Sportban, félpanziós ellátással. Részvételi díj 1700,— F­t, gyermekeknek 2—10 éves korig 1500,— Ft. Utazás egyé­nileg. Üdülés Chata-Poniklecen, a Nyitra völgyében, hegy lábánál fekvő turistaházban, 3-4 ágyas szobákban, fél­panziós ellátással, 1981. július 11-től szeptember 12-ig, egyhetes turnusokban, szombati váltással. Részvételi díj 1500,— Ft, gyermekeiknek 1250,— Ft. Utazás egyénileg. Kéthetes üdülés Bulgáriában hegyvidéken és tengerparton, saját gépkocsival utazók részére, 1981. aug. 7—22-ig, teljes ellátással. Elhelyezés Szófiában és Pamporovóban (Pirin­­hegység szállodában, Kamcsián (Feke­­te-tengerparrt) faházakban. Részvételi díj 4850, —Ft, gyermekeknek 2—10 éves korig 3700,— Ft, valamint költőpénz és üzemanyagköltség. Felvilágosítás és je­lentkezés az MCCC irodájában, Buda­pest, Üllői út 6. 1088. 336-536. Pénzt és energiát takarít meg, ha a Magyar Camping Club „FILLÉRES KARAVÁN” kirándulóvonatán utazik. Az első kü­lönvonat július 19-én, vasárnap indul Budapest Déli pu.-ról Siófokra és visz­­sza, rend­kívüli utazási kedvezménnyel. A vonatjegy ára strandbelépővel együtt 80,90 Ft. Jegyek kaphatók: Budapesten az MCCC irodájában, Vili., Üllői út 6., az MCCC kirendeltségén a Hungária Kávéházban, a Patasky I. Művelődési Házban, a József Attila Művelődési Házban, a Budapesti Diákcentrumban, a Skála Áruháziban. Kiránduljon ve­lünk a Filléres Karavánon. II. vadaskerti lovasnapok, Tök, 1981. július 11—12. (kezdés szombat 12 óra­kor, vasárnap 10 órakor). Nagyszabá­sú lovasversenyek, népi lovas játé­kok, kirakodóvásár. A programban lát­ható többek között: díjugratás, manézs­­bemutató, koch ötös, díjlovas karussel, csikósbemutató, méneshajtás, kaszka­dőrbemutató, galopp-ügető és agárver­­senyek, 2-es, 4-es fogat aka­dályverseny, a műsorban szerepel tombola, és egyéb színes, látványos lovasbemutató. Szom­bat este: beatkoncert és diaporáma ve­títés. A helyszín megközelíthető: Bu­dapest, Széna téri M­A­VAUT-j­áratok­kal (sűrített). Szentendrei városnéző autóbuszjára­tunkkal megismerheti a hangulatos kis­várost, művészeti értékeit, múzeumait és a különös figyelmet érdemlő skan­zent. Július 1-től szeptember 15-ig — hétfő kivételével — mindennap reggel 9 órakor indul városnéző járatunk az Engels térről. Magyar, német, angol nyelvű idegenvezetés. Részvételi je­gyek válthatók az utazási irodákban és a szállodákban. Az IBUSZ üdülőszolgálati irodája várja kedves utasait. Belföldi szállás­­foglalás, fizetővendég-szobák Budapes­ten, a Balatonon és az ország bármely pontján. Belföldi menetjegy kiadás, kül­földi társasutazások. Keresse fel iro­dánkat: V. ker. Károlyi Mihály u. 17. alatt. A siófoki Maxim Varietében: Med­­veczky Ib­.!? és nemzetközi artistamű­sor, valamint éjféltől videodisco. Újdon­ság: nemcsak hallja, látja is. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közli, hogy a Közlekedésbiztonsági Ta­náccsal közös totópályázatot indít! A pályázaton a totó 26—32. fogadási hetek nyeretlen 2, 4 és 6 hasábos szelvényei, valamint a kollektív szelvények vesznek részt. Főnyeremény: Polski Fiat sze­mélygépkocsi, valamint értékes vásárlá­si utalványok. A pályázatok beérkezé­si határideje: augusztus 15. Nyeremény­­sorsolás: augusztus 25. Pályázati felté­telek a totószelvények hátoldalán. Két és fél szobás, kertes családi ház, összes mel­­lékhel­yiségek­kel, m­i­nden a k­ifogaloaható áron, kész­pénzért, beköltözhetően ela­dó. Érdeklődni: Kroó, Érdliget, Mályva u. 9. Eladó 1­54 nm-es örökla­kás Kőbánya városköz­pont melltett, zöldövezet­ben. Beköltözés megegye­zés szerint. Tel.: 410- 894. Levélcím: dr. Pan­tomé, Hallom u. 39. 1105.__________________ Eladó! Hévíz határaiban négyszáznegyven négy­szögöl zánt kert, száz n.­­öl' szőlővel. Részletfize­tésre is. Cím: Farkasáé, Hévíz, Móricz Zsigmond u­. 5 . 8380. ________ Vízparti egyszobás tár­sasüdülő eladó. Zamárdis­­fensó, Munkácsy u. 99. földszint 3. alatt. Érdek­lődni: Debrecen. 26­ 475 telefonon vagy a helyszí­nen. Gyálon 210 n.­öles telek­kel két külön bejáratú lakrésszel családi ház el­adó. Érdeklődni lehet: Szintek Rudolf, Bp. VII., Vörösmarty utca 18/b. fszit. 6., hétfőn, szerdán, pénteken de. 10—18 óra között._________________ Velencei-tónál ponttól távolabb fás, közműves kisebb telket vennék. . ..Cesndes környék NSZ 40 822’ jeligére a kiadó­ba. Balatonkenesén 1000 n.­­el teltek megosztva sür­gősen eladó. Érdeklődni: Kocsis László, Siófok- Kiláti, Petőfi körút 75. 8611. Eladó! Szigethalm­on 218 n.-es telek, bekerítve, ra­jta 3 szoba, összkom­fort alap. Érdeklődni le­h­et: 636-515, 9—16 óráig. 80 százalékos készültség­gel Szilasiligtetőn emeletes ikerház, 2 cserelakással eladó. Tel.. .261-806. 17 és 19 óra között.______ Galyatetőn 154 n.-el te­ltek el­adó. Érdeklődni: 329-940, 20 óra után vagy ..Közművesített NSZ 42 054” jeligére a kiadóiba._______________ Üllőn 5 szobás ház el­adó. 300 n.-öles tieltekkel. Másfél szobást beszámí­tok. Kőbánya, Józsefvá­ros előnyben. Telefon: 342-734. Tatarozásra szoru­ló 3 szobás családi ház el­adó. Egy szoba, komfort beköltözhető. Budapest VIII., Tass u. 14. 16 óra után Ház eladó! Háromszobás, központi fűltéses, 200 n.­­öt telekkel. Érd. János u. 4. Érdeklődni szom­bat, vasárnap. Veszprém megyei nagy­községben, Berhidán, 3 szobás, komfortos csalá­di ház eladó. Érd.: Ber­­hid­a, Kossuth u. 31. — Rédli Nándor: Zánkai vízközeli nyaraló befejezéséhez tőkéstársat keresek. 371-974. 3 szobás, 69 nm-es örök­lakás, gépkocsi-tárolóval eladó. Kp. plusz OTP. Vecsés, OTP l­p. B. 2. I. em. 22._____________ Érdparkváros, Debrői utcában 219 n.-es építési tellek eladó. É­rd­eklődni: 253-394 telefonon, 17— 20 óra között. Eladó 1 3 szobás családi ház zöldövezetben. Meg­tekinthető délután 3-tól. Cím: Bp. XVI., Rákos­szentmihály, Iharfa u. 14. szám. Budaörsön a Törökugra­tónál 7 éves korszerű te­lepítésű 300 n.-ös szőlő plusz gyümölcsös eladó, faházzal. 460-144, 18— 20 óráig. Eladó 480 n.-ös telek félre, ikerház építésére alkalmas. XVI., Szlovák u. 60. Benteikné. Balatonföldváron 3 laká­sos társasüdülő tulajdon­hányadai leköthetők. 14. ÚM­K, V., Engels­z tér 2. Eladó kétszobás családi ház, állattartásra alkal­mas. Szolnok Gyík utca 26. sz. 5000. Eladó 63 nm-es házrész, é­rdeklődn­i vasárn­apon­­kénti, XV., Csorvás út 4. sz. Székely. 3 szobás családi ház, 356 n.-es telekkel Isaszeg, Május 1. út 14. Balatonnál, Pesthez kö­zelii részén kis nyaralót vennek. Tel.: 409-668. Zebegényi panorámás -te­llek eladó. Nagy Bálint Szob. Tel.: 68. Budai 78 .mm, garázsos luxus, panorámás örök lakás eladó. Nyolchar­mincöt-ki­lencharmi­ncegy. Szentendrei városnéző autóbuszjáratunkkal megismerheti a hangulatos kisvárost, művészeti értékeit, múzeumait és a különös figyelmet érdemlő skanzent. Július 1-től szeptember 15-ig - hétfő kivételével - mindennap reggel 9 órakor indul városnéző járatunk az Engels térről. Magyar, német, angol nyelvű idegenvezetés. Részvételi jegyek válthatók az utazási irodákban és a szállodákban. rihmi GÉP

Next