Népszabadság, 1983. július (41. évfolyam, 154-180. szám)

1983-07-07 / 159. szám

8 BÚCSÚLÁTOGATÁS. Benczekovits Lajost, hazánk adeni nagykövetét, búcsúlátogatáson fogadta Ali Nasszer Mohammed, a Jemeni Szocialista Párt főtitkára, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népi Tanácsa Elnökségének elnöke, miniszterelnök. FEJTI GYÖRGY, a KISZ KB első titkára és az általa vezetett küldöttség, amely a Szovjetunióban tartózkodik, az üzbegisztáni Buharában tett látogatást. A MISKOLCI NYÁRI EGYETEM idei előadássorozata tegnap befejeződött. A kurzusnak, amelynek a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem adott otthont, több mint száz hallgatója volt. A KOMÁROMI KŐOLAJIPARI VÁLLALAT évi 1000—1200 kiló B-12 vitamint gyártó üzem létrehozásában állapodott meg a Kőbányai Gyógyszerárugyárral. Építési költségeit a kőolaj-feldolgozó fedezi, a technológiáról és a dolgozók betanításáról pedig a gyógyszerárugyár gondoskodik. A VASUTAS AMATŐR KÉPZŐMŰVÉSZEK kiállítását szerdán nyitották meg a szakszervezet központi képzőművészeti körének Népszínház utcai helyiségében. A 33. vasutasnap alkalmából rendezett tárlaton azt a 200 festményt, grafikát, szobrot, fafaragást, plakettet láthatja a közönség, amelyet a hivatásos művészekből álló zsűri a beküldött több mint 400 pályamunkából a legjobbnak ítélt. A HORTOBÁGYI nemzeti parkban jól érzik magukat a madarak. A természetvédelmi felügyelők megfigyelése szerint a legutóbbi évekhez képest lényegesen jobb a szaporulatuk. A fiatal bíbicek nagy csapatokba verődve köröznek a halastavak fölött, s a hazánkban nagyon ritka nyári lúdnak csaknem kétszáz fiókáját számlálták meg a fekete réti mocsárnál. AZ ÉPÍTÉSI KEDV megnövekedett az utóbbi három évben Szeged peremkerületeiben. Ez idő alatt csaknem ezer új lakást hoztak tető alá, többségében Újszegeden, valamint a szőregi, a hattyústelepi és a gyálaréti negyedben. SOPRON ÜZEMEI kiállításokon mutatják be legújabb termékeiket a soproni ünnepi hetek alkalmából. Tegnap a Liszt Ferenc Művelődési Központban négy soproni üzem: a szőnyeggyár, a selyemipar, a győri Richards gyár helyi üzeme, valamint a Ciklámen Ruhaipari Szövetkezet vonultatta fel készítményeit. SZABADATÉRI MÚZEUMOT alakít ki hazánk ásványi anyagainak bemutatására az Állami Földtani Intézet Tatán, egy hajdani kőbánya helyén. A nagy kiterjedésű területen fedett színek alatt csillékben helyezik el Gyöngyösoroszi és Recsk színesérceit, Rudabánya vasércét, Úrkút mangánját. AZ IDEI ŐSZIBARACKEXPORT megkezdődött a Csongrád megyei Zöldért Vállalat szegedi és szatymazi tranzittelepeiről. Szerdán öt hűtővagonban harminc tonna őszibarackot indítottak útnak az NDK-ba, illetve Csehszlovákiába. hírek Világbank-kölcsönök Magyarországnak Melega Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes és Roger Chaufournier, a Világbank elnökhelyettese szerdán Washingtonban két hosszú lejáratú kölcsönmegállapodást írt alá. Az egyik kölcsön 109 millió dollár összegben a hatodik ötéves tervben szereplő energiamegtakarítási, a másik az intenzív gabonatermelési és -tárolási program támogatását szolgálja 130 millió dollár értékben. Mindkét kölcsön lejárata 15 év, kamata a piaci kamatszintnek megfelelően változó, a törlesztést három év elmúltával kell megkezdeni. A hitel a két programhoz kapcsolódó tervezett import és magyar szállítások fedezetéül szolgál, és azok folyamatában vehető igénybe. (MTI) MEGKEZDTE A TERMELÉST a Sárvári Állami Gazdaság, illetve a Vízkutató és Fúró Vállalat közös gyógyvíz-lepárló üzeme. A jódos, brómos hévízből kivont gyógysó a nőgyógyászati, légúti és mozgásszervi betegségek gyógyításához egyaránt sikerrel alkalmazható. VÉGET ÉRT A VIZSGAIDŐSZAK Zalaapátiban, az ország egyetlen méhészeti szakiskolájában: 150-en fejezték be eredményesen tanulmányaikat. Itt képezik a leendő és a gyakorló méhészeket, akik a tanfolyam elvégzése után szakmunkásbizonyítványt kapnak. A HUBAY-HEGEDŰVERSENY eredményeit szerdán hirdették ki a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán. Az évenként megtartott versenyen a főiskola negyed- és ötödéves hallgatói vesznek részt. Az idén a zsűri két első díjat szavazott meg. Az egyik nyertes Szabadi Vilmos, aki a zsűri külön dicséretében is részesült — tanára Halász Ferenc —, a másik győztes Keller András — tanára Kovács Dénes. Második díjat kapott Modrián József — tanára Perényi Eszter. A harmadik díjat nem adták ki. KIBONTOTTA SZIRMAIT Vas megyében, a sótonyi dombok által övezett Csecsár patak völgyében és a Sitke határában levő tölgyesekben Közép- és Dél-Európa egyik legszebb virága, a görög mitológiából ismert királynő lilioma. A magasra nyúló növényeken fürtökben helyezkednek el a fehér virágok. SZEMÉLYGÉPKOCSIJÁVAL ELÜTÖTTE Hódmezővásárhelyen Sipter László 28 éves helyi állatgondozó a kivilágítatlan kerékpáron közlekedő Bányai András 25 éves hódmezővásárhelyi tehenészt, aki a helyszínen meghalt. MOST JELENT MEG: Veszprém, összeáll. Juhász Ferenc. Magyarország megyei sorozat (Kossuth). — Budai József—Nyerges Gábor: Védőoltások. 2., átd. kiad. — Egyed Béla: Mozgásszervi sérültek rehabilitációja — Magyar Imre: Az orvos és a beteg Aesculap sorozat (Medicina). — A Balaton turistatérképe — Bulgária, Románia autótérképe (Kartográfiai). — Géczi János: Légihajó és nehezéke. Új termés (Magvető). — Zabos Géza: Horgászoknak a Tiszáról (Mezőgazdasági —MOHOSZ). NEINER JÁNOS, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje,aki 1930 óta volt a párt tagja, hetvenhat éveskorában elhunyt. Temetéséről később ,intézkednek. — Az MSZMP Bács- Kiskun megyei Bizottsága, a Szakszervezetek Bács-Kiskun megyei Tanácsa. TÍZ NAPRA Vásárosnaményban gyűltek össze az országos honismereti diáktábor fiataljai. A történelem, a néprajz és a helytörténet után érdeklődő középiskolások és szakmunkástanulók az országos diáknapok pályázatain szerezhettek jogot a táborozáson való részvételre. FONTOS SÁNDOR festőművész alkotásaiból nyitottak meg szerdán kiállítást az esztergomi Vármúzeum rondellájában. A szegedi művész 35 festményét állította ki. RITKA ZSÁKMÁNYT EJTETT PÓCSik Sándor, a tatabányai Jószerencsét horgászegyesület tagja. A bánhidai erőmű hűtőtavából 41 és fél kilogrammos harcsát fogott ki, ötvenperces fárasztás után szákkal emelte a stégre a kapitális példányt. A KORA RÓMAI TELEPÜLÉS több éve tartó feltárásának idei munkálatait megkezdték a Győr-Sopron megyei Árpás határában a győri Xantus János Múzeum szakemberei. Hazánkban ezen kívül csak egy olyan római kori települést tártak fel, amelyre a későbbi századokban nem épült újabb falu vagy város. Földrengés után Törökországban Mint lapunk tegnapi számában közöltük, földrengés rázta meg kedden a Márvány-tenger térségét a török partok közelében. A rengés epicentruma az Ankarától 200 kilométernyire levő Rigában volt, ahol öten életüket vesztették, húszan megsebesültek. Károk keletkeztek a fővárosban is. Képünkön Ankara egyik négyszintes épülete látható, amely ugyancsak megrongálódott. MTI — KÜLFÖLDI KÉPSZOLGÁLAT Tragikus baleset Óbudán Szerdán Budapesten, a III. kerület óbudai alsó rakparton Detrich Györgyné 30 éves budapesti adminisztrátor személygépkocsijával áttért a menetirány szerinti bal oldalra, és ott összeütközött egy tehergépkocsival. A baleset következtében Detrichné a helyszínen, négyéves Judit nevű gyermeke pedig kórházba szállítás után meghalt. A hétéves Dániel súlyos, életveszélyes, az egyéves Bertalan nevű gyermeke könynyebb sérüléseket szenvedett. A baleset okát a rendőrség szakértő bevonásával vizsgálja. (MTI) Árvizek Indiában Hatvan ember vesztette életét azokban az indiai államokban, amelyekben az utóbbi napokban árvíz pusztított. Az áradásokat monszunesők okozták. Több tízezer ház összeomlott, lakóik hajléktalanná váltak. A legtöbbet Maharasztra állam lakossága szenvedett: 29 személy vesztette életét. Gudzsarat államban a múlt hónap végén ugyancsak árvíz pusztított, ennek több száz halálos áldozata volt. (MTI) Száraz, meleg idő Európa szerdai időjárására a napsütés és a meleg volt a jellemző. Kivétel volt az Írország—Skócia—Norvégia—Svédország—Finnország vonal, illetve a Szovjetunió északnyugati része. Ezeken a tájakon ugyanis egy elnyúlt, néhány száz kilométer széles félidősáv borongós, esős időt, és a meleg mérséklődését okozta. Kissé felhős idő volt még Portugáliában, illetve Olaszország északi felén is. Magyarország és a Kárpát-medence a kontinens legmelegebb vidékeihez tartozott. Már hajnalban 13—20 fok között volt a hőmérséklet. A legmelegebb délutáni órákban pedig egy-két fokkal 30 fok fölötti értékeket mértek az ország legnagyobb részén. Folytatódik a szárazság. A délutáni felhősödésből csupán egy-két helyen fordul elő átfutó zápor. Előrejelzés ma estig: Csak a délutáni órákban várható gomolyfelidőzet, esetleg néhány helyi zápor és zivatar is kialakul. Nagy meleg lesz, délután 29—34 fokra számíthatunk. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap Siófoknál 24 fok volt. A Duna vízállása tegnap Budapestnél 322 centiméter volt, mára 306 centiméter várható. NÉPSZABADSÁG 1983. július 7., csütörtök Hétvégi kempingezési lehetőségek A Balaton partján az alábbi kempingekben van szabad férőhely: Balatonszabadi, Siófok, Zamárdi, Balatonszemes, Fonyód, Balatonberény, Aszófő, Badacsonyörs, Balatonakali és Révfülöp. A Dunántúlon Orfűn, Sirkondon, Harkányban, Pécsett, Fadd-Domboriban, Dombóváron, Dunaföldváron, Szekszárdon, Velencefürdőn, Agárdon, Szombathelyen, Dunaújvárosban, Győrött, Sopronban és Zalakaroson tudnak kempingezőket fogadni. Az Alföldön a szegedi, mezőkövesdi, bajai, szolnoki, cserkeszőlői, tiszafüredi, berekfürdői, hajdúszoboszlói és a debreceni Vekeri-tavi kemping várja az érdeklődőket. Észak-Magyarországon sátorral és lakókocsival érkező vendégeket tud fogadni Miskolctaipolca, Aggtelek, Tokaj, Hollóstető, Mátrafüred és Eger. Részletes információkat ad a Magyar Camping Club ügyfélforgalmi irodája, Budapest 1085., Üllői út 6. Telefon: 336-536. ......UHg.gjS...— A PEST MEGYEI KISHAJÓZÁSI ÉS JAVÍTÓ VÁLLALAT közli, hogy Szigetmonostor és Határcsárda között a teherforgalom július 7-én és 8-án 12 óráig műszaki okok miatt szünetel. A személyforgalom zavartalanul bonyolódik le. Műsorok Zenélő udvar: Sebő Ferenc és hangszeres művészek hangversenye (Együttesek muzsikálnak 4., 8). Pesti Vigadó Hangversenyterem: 150 éves a Pesti Vigadó (8.) Kamaraterem: Színes pokol (8). Budai Parkszínpad: Revü ’83. (a berlini Friedrichstadtpalast vendégjátéka, 8). Városmajori Színpad: Uraim, csak egymásután (8). Zichy-kastély: A mosoly országa (8). Körszínház: Akárki (fél 8). Szentendrei Teátrum: Három a kislány (fél 9). Fővárosi Nagycirkusz: Cirkuszvarázs (du. fél 4). Futkosson, aki reklamál? Hibás tételek az átutalási betétszámlán Vitathatatlan, hogy az Országos Takarékpénztár legnépszerűbb szolgáltatásai közé tartozik az átutalási betétszámla; az országban csaknem félmillió ügyfél adott az OTP- nek megbízást arra, hogy különböző kiadásait — a lakbértől a villanyszámláig, az áruvásárlási hiteltől a telefonszámláig, az építési kölcsöntől a tv és az újságok előfizetési díjáig széles a skála — rendszeresen fizesse. Időt lehet így megtakarítani,hiszen nem kell minden hónap elején csekkel a kézben a postán sorba állni, illetve várni a díjbeszedőt. Az átutalási betétszámla igazi karrierje — annak ellenére, hogy immár három évtizede bevezették — 1969-től számítható, ettől kezdve ugyanis jelentősen gyarapodott azoknak a tábora, akik éltek e szolgáltatás előnyeivel. A legfrissebb adatok szerint csak a fővárosban jelenleg kétmilliárd 60 millió forint az ügyfelek által e számlára befizetett fedezet összege. Ki tud korrigálni? — Az e szolgáltatást igénybe vevőknek hozzávetőlegesen a fele budapesti — tájékoztat Ferencz József, az OTP főosztályvezetője. — Egyegy számlára pedig átlagosan négyet tétel jut. A feldolgozás — az elmúlt időszakban tapasztalható javulás ellenére is — még mindig eléggé munkaigényes, ráadásul nemegyszer előfordul, hogy egy-egy reklamáció nyomán olyankor is bennünket hibáztatnak, amikor mi teljesen vétlenek vagyunk. S bár a tényekhez feltétlenül hozzátartozik, hogy a téves kifizetések miatti reklamációk száma kevés, ez mégsem vigasztalja azokat, akik az átutalási betétszámlájukat kézhez kapva meglepetten tapasztalják, hogy azon valamelyik tétel — az ügyfél kárára — nem stimmel; egy magánlakás telefonszámlája, mondjuk, aligha lehet akkora, mint egy kisebb vállalaté, de az sem kellemes, ha a kéthavonta fizetendő gáz- és villanyszámla díja jóval nagyobb a megszokottnál. S nem túl egyszerű eset az sem, ha valaki — mondjuk azért, mert elégedetlen a kézbesítéssel — le akarja mondani az újság előfizetési díját. Miután ezt a tételt negyedévenként kell téríteni, ha történetesen most lemondjuk, csak októbertől törlik a számláról, vagyis egy szolgáltatást, amellyel elégedetlenek vagyunk, még négy hónlapig kénytelenek vagyunk igénybe venni. Ha pedig téves tételre akadunk az átutalási betétszámlán, kezdődik az idegeskedés, a talpalás, s a tapasztalat az, hogy a legtöbb panaszos, akivel ilyen eset előfordul, először a területileg illetékes OTP-fiókba siet reklamálni. — Sajnos ilyenkor nemcsak ez a teendő — magyarázza Füle Rozália, a takarékpénztár osztályvezető-helyettese. — Mi ugyanis az ügyféltől kapott megbízás alapján arra vállalkozunk, hogy a különböző vállalatoktól kapott számlák végösszegét kifizetjük, de azt már nem tudjuk vizsgálni, hogy azok helyesek-e vagy sem. Ha tehát a telefonszámla hibás, a postánál kell reklamálni, ha pedig az úgynevezett közüzemi számlán — ezen van egyebek között a lakbér, a gáz- és a villanyfogyasztás díja — talál valaki hibát, akkor azt csak a Fővárosi Számítástechnikai és Díjbeszedő Vállalat tudja korrigálni. — Az OTP mikor tud jóvátenni egy-egy hibát? — Mi csak akkor tudunk gyorsan helyesbíteni, ha egy közvetlenül nekünk fizetendő tétel rossz, legyen az áruvásárlási hitel vagy építési kölcsön. Szeretném viszont hozzátenni, hogy ilyen eset a számítógépes feldolgozás miatt a legritkább esetben fordul elő. Egyébként atéves számlázás miatt keletkezett fedezetlenséget nem tekintjük valós hátraléknak, az ügyfél esedékes díjtételeit továbbra is fizetjük. Mágnesszalag és mikrofilm Nézzük meg, miből adódik a legtöbb vita. A főosztályvezető szerint a hibás telefonszámlákon kívül kétségtelenül a díjbeszedő vállalat által összeállított számlákból, amelyeket — a lakbér kivételével — kéthavonta fizet minden ügyfél. A közüzemi számla több tételt tartalmaz, s miután nem havonta kell a díjat kiegyenlíteni, így korrigálni is nehezebb. A Fővárosi Számítástechnikai és Díjbeszedő Vállalatnál és a postánál számítógépen mágnesszalagra rögzítik a fogyasztás adatait — természetesen a név szerint. Ezt átküldik az OTP Petőfi Sándor utcai számítóközpontjába. Itt ugyancsak számítógépre kerül a mágnesszailag, s elkészül minden ügyfél számlakivonata. A borítékoló központ a következő állomás, ahol egy nemrégiben vásárolt ügyes gép a kivonatot borítékba helyezi — korábban ezt a fiókokban csinálták —, s innen kiküldik az érdekelteknek. A másolat pedig mikrofilmen a takarékpénztári fiókokba jut, ahol ellenőrizni tudják az adatokat reklamáció esetén. — Tapasztalatunk szerint az ügyfelek többsége kizárólag az átutalási betétszámláról tájékozódik a díjakról — mondja dr. Tenkey József főosztályvezető a Petőfi Sándor utcai számítóközpontban. Pedig ha már a korábban is megkapott közüzemi számlát is figyelemmel kísérnék, jóval előbb is reklamálhatnának az esetleges túlszámlázás miatt. Mi ugyanis nem tudjuk eldönteni, hogy egy-egy számla végösszege, amit egy másik vállalatnál állítottak össze, valós-e vagy sem. Kezemben egy átutalási betétszámla-kivonat, s rajta ott a felirat: „A számlákkal kapcsolatos reklamációval szíveskedjék a szolgáltató vállalathoz fordulni.” A tájékoztatás világos, de azért van, ami még így sem egészen egyértelmű. Nevezetesen az, hogy az ügyfél ezért a szolgáltatásért fizet az OTP-nek — mégpedig díjtételenként három forintot a korábbi egy forint helyett —, s mégis, ha rossz a számla, minden gondjával magára marad, nem kap segítséget a takarékpénztártól. Pedig sokak véleménye szerint az átutalási betétszámlák jó üzletet jelentenek az OTP-nek; egyesek azt mondják, hogy a takarékpénztár az így beszedett díjakból tartja el magát. Hallgassuk meg ismét Ferencz József véleményét. — Ez félreértés, hiszen ez számunkra veszteséges üzletág, tehát szó sincs arról, hogy az OTP ebből tartaná el magát. A díjtételeket azért emeltük, hogy a feldolgozással kapcsolatos költségeinket részben fedezni tudjuk. De a különböző OTP-részletek törlesztésére szóló megbízatásokat díjmentesen teljesítjük, és van olyan számla, amelyen négy-öt ilyen tétel is szerepel. — Ezek szerint a takarékpénztárnál hibátlanul intézik a reklamációs ügyeket? — Természetesen nekünk is van feladatunk ezen a területen. Sajnos tény, hogy egyik-másik takarékpénztári fiókban nem mindig adnak megfelelő tájékoztatást az átutalási betétszámlával kapcsolatban reklamáló ügyfélnek, aki ráadásul ideges, s így bizony gyorsan feszült lesz a légkör. A fiókokban dolgozók részéről több segítőkészségre, udvariasságra lenne szükség ilyen esetekben. Közösen segíteni Mi lehet tehát a megoldás? Mindenekelőtt az, ha az ügyben érdekeltek — tehát a posta, a díjbeszedő vállalat és természetesen az OTP, hogy csak a legnagyobbakat említsük — a jövőben jobban, rugalmasabban együttműködnének egymással, s nagyobb figyelemmel, körültekintőbben intéznék az átutalási betétszámlások panaszait. Közösen is próbáljanak segíteni az ügyfélnek, aki végül is kiszolgáltatott helyzetben van, hiszen vétlen, s egyértelműen mások hibáját igyekszik helyrehozni. Ráadásul a rosszul számoló szolgáltatók sokszor még csak annyit sem mondanak neki: elnézést, hogy bosszúságot okoztunk. Pedig az ő feladatuk lenne korrigálni a tévedést. Mégpedig gyorsan, aktívtologatás nélkül! Falus Gábor A Néprajzi Múzeum újdonságai Pápua táncpajzzsal, albán ezüst ékszerekkel gyarapította a többi között az utóbbi fél évben a Néprajzi Múzeum gyűjteményét. A múzeum főként arra törekszik, hogy meglevő hazai és nemzetközi gyűjteményeit egészítse ki, tegye teljessé. Ezt a célt a néprajzkutatók gyűjtőmunkájával, magángyűjteményekből gondosan válogatott tárgyak megvásárlásával érik el, olykor más országok múzeumaival cserélnek műtárgyakat. A nemzetközi gyűjteményt gyarapította az Új-Guineából származó pápua táncpajzs. A század húszas éveiben készült, rituális célokra használták eredeti funkciójának megfelelően, tehát hiteles, nem pedig a turisták számára alkotott darab. A fából faragott pajzsot magántulajdonból vásárolták. A múzeum a magyar céhes ipar emlékei közé tartozó tárgyakhoz is hozzájutott. Ezek közül a legérdekesebbek a pajzsszerű borítással ellátott, bádoglemezből készült gyertyatartók. A hazai textilgyűjteményt Békés megyei, mezőberényi viseletekkel és háztartási textíliákkal gazdagították a néprajzkutatók. Elsősorban ruhákat, valamint ágyneműket, kendőket, abroszokat gyűjtenek. (MTI)