Népszabadság, 1983. augusztus (41. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-10 / 188. szám
8 ÜDVÖZLŐ TAVIRAT. Ecuador nemzeti ünnepe alkalmából Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte dr. Osvaldo Hurtado Larrea köztársasági elnököt. SZPUTNYIK SEGÍTSÉGÉVEL cserélik ki augusztus végéig kísérleti jelleggel Bulgária és a Szovjetunió között a műszaki-tudományos információkat. A két partner szervezet között, amelyek az automatizált információcsere országos központjai, eddig hagyományos telefonkapcsolat állt fenn. Ha a kísérlet beválik, végleg áttérnek a műhold útján történő információtovábbításra. SZÁZÖTVENEZER FÉNYKÉPEN örökítette meg Kolesznyikov szovjet fizikus Moszkva régi épületeinek azokat a művészi részleteit, amelyek mellett a járókelők szinte nap nap után elmennek. Csupán a moszkvai vaskerítésekről kétezer felvétel készült. A fizikus albumaiban külön sorozat mutatja be a balkonokat, lépcsőházakat, stukkódíszeket. A MONT BLANC HEGYSÉGBEN 142 alkalommal mozgósították a hegyi mentőket az elmúlt két hónapban; harminckét hegymászót már csak holtan találtak meg. A szerencsétlenségek magas számának a francia rendőrség szerint az az oka, hogy az idei aszályos nyáron gyakoribbak a kőomlások. HARMINC ÉVVEL EZELŐTT kezdte meg rendszeres adását a Magyar Rádió szolnoki körzeti stúdiója. Az évforduló alkalmából tegnap emlékműsort sugároztak; a programban az archívumban őrzött eredeti hangfelvételeket szólaltatták meg. ROHAMOSAN ÉRIK a több napos esőzést követően a görögdinnye Heves megye kertvidékein. A termés bőséges, a kínálat a vártnál is magasabb. Tegnap újabb nagy mennyiségű zöldséget és gyümölcsöt — elsősorban görögdinnyét — szállítottak piacra az országnak erről a vidékéről. A PARADICSOMKOCKA GYÁRTÁSÁT megkezdték a győri hűtőházban. A beérett paradicsomot gondos válogatás és mosás után speciális berendezéssel kockára vágják, majd mínusz 30 fokon fagyasztják. A paradicsomkockából az idén 200 tonnát gyártanak, s az egész mennyiséget az NSZK-ba szállítják. MIHÁLTZ Pál Munkácsy-díjas festőművész gyűjteményes kiállítása látható péntektől a szentendrei képtárban. A művész két éve a Ferenczy Múzeumnak adományozta több mint 300 alkotását. A mostani kiállításon ezek mellett ott láthatják az érdeklődők legújabb képeit, továbbá sok magángyűjtőtől, s a közgyűjteményektől kölcsönkért alkotásait. AZ ELŐNEVELT FÁCÁNOKAT önállósítják a Bács-Kiskun megyei vadásztársaságok, erdészetek. Kecskemét környékén a helyi Petőfi vadásztársaság területenként 300—100 fácánt futtat szét ezekben a napokban. Figyelemmel kísérik a szárnyasok sorsát, éjszaka fényforrásokkal riasztják a ragadozókat, napközben pedig puskás vadőrök vigyázzák őket. HÍREK Kitüntetés Az Elnöki Tanács Aschin Jánost, a Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezete nyugdíjasszakosztálya vezetőségi tagját 85. születésnapja alkalmából, a szakszervezeti mozgalomban végzett több mint öt évtizedes kiemelkedő munkája elismeréséül a Szocialista Magyarországért Érdemrenddel tüntette ki. (MTI) ÚJ NÖVÉNYVÉDELMI MÓDSZEREKKEL és berendezésekkel ismerkedtek tegnap Etyeken a Hungarovin célgazdaságában a szőlőtermesztésben dolgozó növényvédő mérnökök, valamint a mezőgazdasági gépek forgalmazásával foglalkozó szakemberek. KERESETTEK KÜLFÖLDÖN a zalaszentgróti Faipari Szövetkezet bútorai és más termékei. Rusztikus ebédlőszekrényeikből és kerti szervizasztalaikból főként az NSZK-ban fogy több, s Franciaországból szintén jelentős mennyiséget kértek. ISMÉT KITÖRT, háromévi szünet után, az indonéziai Gamalama tűzhányó az északi Maluku-szigetcsoporthoz tartozó Ternate szigetén. Az izzó lávafolyam elől a környező falvak hatezer lakosát kellett elköltöztetni. HÁROM ELŐADÁST TART a hét végén a leningrádi Kirov Színház száztagú balettegyüttese a szegedi szabadtéri játékok Dóm téri színpadán. Pénteken és szombaton Adam Giselle című táncjátékát mutatják be, vasárnap koncertműsorral lépnek fel a leningrádi művészek. A HOSSZÚTÁVGYALOGLÁS eddigi világrekordját megdöntötte egy 40 éves ausztráliai férfi, aki 135 nap alatt 8309 kilométert tett meg gyalogszerrel. Ron Grant, aki bevallása szerint nem sportolt rendszeresen, az amerikai Tárák Kauff tavalyi rekordját adta át a múltnak. Kauffnak tíz nappalhosszabb idő kellett ugyanekkora távolság megtételéhez. KOSZORÚZÁSI ÜNNEPSÉGET rendeznek Andrásfi Gyula, a magyar munkásmozgalom kiemelkedő személyisége születésének 75. évfordulója alkalmából augusztus 12-én, pénteken 10 órakor a Mező Imre úti temetőben levő sírjánál. ISKOLÁT NYIT, tanfolyamot indít szeptemberben a gazdasági munkaközösségek tagjainak a TIT városi szervezete Szolnokon. A tanfolyam az önállóan működő gazdasági munkaközösségeknek nyújt ismereteket, eligazítást; a vállalati munkaközösségek számára is indítanak hasonló sorozatot. A KRAKKÓI FILHARMÓNIA termében adott koncertet Szvjatoszlav Richter, a világhírű szovjet zongoraművész. A lengyel közönség hosszasan ünnepelte Csajkovszkij és Rahmanyinov műveinek előadását. AZ NDK FŐVÁROSÁBAN, Berlinben a történelmi városközpont kialakítása során újabb, a második világháború idején súlyos károkat szenvedett épületeket állítanak helyre. Nagy érdeklődés kíséri a város legrégibb épülete, az 1220-as években épült Miklós-templom restaurálását, felújítása 1987-re, Berlin megalapításának 750. évfordulójára fejeződik be. JELENTŐSEN MEGNÖVELTÉK tavaly az ipari robotok gyártását — az élénk külföldi és hazai kereslet hatására — Japánban. A távol-keleti szigetországban az elmúlt évben csaknem 25 ezer robotot gyártottak, a legtöbbet az elektronikai ipar vette meg. VÁGJÁK A SILÓKUKORICÁT Fejér megyében. Ezt a munkát emberemlékezet óta nem kezdték a mostanihoz hasonlóan korai időpontban. Különösen annak az ötezer hektár kukoricának a betakarításával igyekeznek, amely aszálykárt szenvedett. OLASZORSZÁGBAN LÉP FEL a győri Kisalföld néptáncegyüttes. A harminctagú tánckar az apirói nemzetközi néptáncfesztiválon képviseli a magyar színeket. Műsorukon a Rábaköz és más vidékek néptáncai szerepelnek. FÖLDRENGÉS RÁZTA MEG hétfőn az Égei-tenger északi részén fekvő görög szigeteket. A Richter-skála szerint 5,2 erősségű rengés epicentruma Lemnosz szigeténél volt. Meleg idő, záporokkal 1983. augusztus 9., kedd, 14 óra. Szárazföldünk legnagyobb része fölött magas légnyomású képződmény helyezkedik el. A leszálló légmozgások hatására Nyugat- és Közép-Európa nagy részén is jobbára napos időjárás alakult ki. A napsütés hatására erősödik a nappali felmelegedés. Az Ibériai-félszigeten és Nyugat-Európa partvidékein, valamint kontinensünk délkeleti részén kissé változékony az idő. Főként délutánonként alakulnak ki helyi záporok, zivatarok. A Kárpát-medencét kitöltő légtömeg még mindig nedves, kedvez a helyi záporok, zivatarok kialakulásának. Hazánkban tegnap a délelőtti órákban jobbára napos idő volt. Délután időnként már megnövekedett a gomolyfelhőzet, de záporról, zivatarról nem érkezett jelentés. A délutáni órákra 26— 29 fokig melegedett fel a levegő. Előrejelzés ma estig. Nappali gomolyfelhő-képződés várható. Elszórtan, főként keleten, északkeleten, zápor, zivatar alakul ki. Az északkeleti, északi szél megélénkül. A több órás napsütés hatására délutánra 26—31 fokig melegszik föl a levegő. A Duna vízállása tegnap Budapestnél 398 centiméter volt, mára 400 centiméter várható. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap délben Siófoknál 21 fok volt. Megbilincselt autók A londoni közlekedési rendőrség sajátos módszert alkalmaz a tilosban parkoló autótulajdonosok megbüntetésére. Egy speciális szerkezetet rábilincselnek a tilosban parkoló gépkocsik kerekére, s eltávolításáért húsz fontot kell fizetni. A kiszabadító akcióra persze órákig kell várni a helyszínen. A rendőrség azzal érvel, hogy Londonban tavaly 80 ezer tilosban parkoló gépkocsit vontattak el, de ez semmit sem használt, mert az autók megüresedett helyét rögvest más járművek foglalták el. Gyümölcsszedő-akció Pécsett A Pécsi Állami Gazdaság megnyitotta nagyüzemi ültetvényeit a lakosság előtt, lehetővé téve, hogy mindenki maga szedje kosarába a gyümölcsöt. A Szedd és vidd! elnevezésű gyümölcsakció sikere minden várakozást felülmúlt; volt olyan hétvége, amikor két és fél ezren szorgoskodtak a nagyüzemi kertekben. A meggyel kezdődött az akció, abból 15 ezer kilót szedtek, és most fogyott el a kajszi, amiből 45 ezer kiló került a kosarakba. A piaci és a bolti árakhoz képest felével-harmadával olcsóbban jutottak hozzá a pécsi családok a gyümölcshöz. A számítások szerint majdnem félmillió forintot takarított meg így a lakosság, nem számítva azt az ugyancsak tetemes gyümölcsmennyiséget, amit ingyen fogyaszthattak el a gazdaságban. Hamarosan folytatódik az akció: néhány hét múlva az almaültetvényén fogadja a szedőket a pécsi gazdaság. Ez a módszer előnyös a gazdaságnak is, hiszen minden kosárnyi elvitt gyümölccsel csökkennek a szedés, a tárolás és a szállítás költségei. Ki vitte el a rókatetemet? A 63-as út és a Székesfehérvár—pusztaszabolcsi vasútvonal seregélyesi kereszteződéséből kedd reggel 7 és 8 óra között ismeretlen személy vagy személyek elvittek egy rókatetemet. A róka valószínűleg veszett volt, az érintése fertőzést okozhat. A székesfehérvári közegészségügyi és járványügyi szolgálat éppen ezért kéri, hogy aki vagy akik elvitték a rókát, saját érdekükben haladéktalanul jelentkezzenek a területileg illetékes tanácsnál vagy a körzeti állatorvosnál, illetve orvosnál. (MTI) afűsorok Zenélő udvar: A Tátrai-vonósnégyes hangversenye (Fiatal művészek 4., 8). Hilton Szálló: Halászlányok (8). Hild udvar: Neoton-koncert (8). Fővárosi Nagycirkusz: Ruszlán és Ludmilla (fél 8). NÉPSZABADSÁG 1983. augusztus 10., szerda Élénk forgalom a tanszervásáron Befejeződött az engedményes tanszervásár, melynek értékelésével elkészültek a Piértnél. A nagykereskedelmi vállalat öszszesen körülbelül 330 millió forint értékű árut bocsátott a kiskereskedelem rendelkezésére. Az akció két hete során a forgalom meghaladta a 200 millió forintot, tehát a készletek csaknem 60 százaléka gazdára talált. A megmaradt tanszerek iránt nagy kereslet várható augusztus hátralévő napjaiban, illetve szeptember első két hetében. Az idén csaknem 44 millió füzet került az üzletekbe, jó húsz százalékkal több, mint az elmúlt évben. A füzeteknek jelentős része elfogyott. A Piért gyorsmérlege szerint a kéthetes akció majdnem 15 millió forintos megtakarítást jelentett a lakosságnak. (MTI) Locsolási tilalom több kerületben A hosszan tartóan csapadékszegény és meleg időjárás miatt jelentősen növekedett a fővárosban a vízfogyasztás. Az utóbbi napokban a II. kerület egy részén zavarok keletkeztek a folyamatos vízszolgáltatásban, elsősorban a zöldövezetekben tapasztalt mértéktelen locsolás miatt. Hasonló okok következtében a XVII., a XVIII., a XXII. kerületben jelenleg is locsolási tilalom van érvényben. Most locsolási tilalmat rendelnek el a II. kerületben Pesthidegkút, Remetekertváros, Máriaremete, Budaliget, Adyliget területére. Itt a tilalom idején reggel 6-tól 22 óráig tilos a közterületek, a kertek és a mezőgazdasági területek tömlővel való locsolása, a gépjárművek mosása. A tilalom augusztus 1-én, holnap 6 órától lép életbe, és visszavonásig érvényes. A tilalmat a Fővárosi Vízművek ellenőrzi és megszegői ellen szabálysértési eljárást kezdeményez. (MTI) A margitszigeti gyermektáborban A margitszigeti öreg fák árnyékában tízéves fiúcskák vigyázzák a napközis táborok kapuját. — Őrségváltásról szó sem lehet! — mondják egymás szavába vágva. Péter és Tamás reggeltől késő délutánig a kapuban akar állni. Izgalmas kalandnak tartják feladatukat. — Figyeljük az idegenek mozgását — magyarázzák nagy komolyan —, és akik Mária nénit, a vezetőt keresik, odakísérjük. Ha kell, megvédjük a tábort a kezünkkel is, mert tetszik tudni, itt karatézni tanulunk. Harmincöt éve A szigeten 1948-ban nyitották meg a kisiskolások Petőfi Sándor napközis táborát. Tízezrek töltötték el itt azóta a nyári szünidőt. A Thermál Szálló szomszédságában, a Dózsa teniszstadiontól csaknem az Árpád-hídig húzódó területen persze nem volt mindig a maihoz hasonló színvonalú az elhelyezés. Kormosi Mária táborvezető, az angyalföldi Thälmann általános iskola igazgatóhelyettese jól emlékszik a kezdeti állapotokra. Maga is úttörő volt még, amikor a Nagyszálló oldalához támasztott kecskelábú asztalokról osztották az ebédet a tábor lakóinak. Később önálló konyhát kaptak, de néhány évvel ezelőtt azt is megszüntették a sziget környezetvédelme miatt. A táborban vakációzó 600—800 tanulónak most a Gyermekélelmezési Vállalat szállítja a finom és bőséges ebédet. — A létszám állandóan ingadozik — mondja Kormosi Mária. — Ma hatszázan vagyunk, de a szünidő elején volt nap, amikor kilencszáznál több tanulót fogadtunk. Olyankor még nem nyitnak az úttörőtáborok, nem indulnak nyaralni a családok. Nagy szükség van hát a napközis táborokra, hogy ne az utcán lődörögjenek — lakáskulccsal a nyakukban — a gyerekek. Kevesebb tilalomra Az angyalföldi napköziseknek jó soruk van a 11 millió forint értékű társadalmi munkával idén újjávarázsolt létesítményben. A Fővárosi Kertészeti Vállalat dolgozói sportpályákat és mesterséges dombokat alakítottak ki. A honvédség egyik alakulata és a kerületi Fémmunkás Vállalat úszómedencét és mosdókat épített. A tábor fedett nagytermének falán Csavlek András képzőművész alkotta meg A boldogság kék madarát. A táborozók reggel az iskolában gyülekeznek, ahonnan díjtalanul autóbusz szállítja őket a szigetre. Az odavissza utazás csaknem 130 ezer forintos költségét a kerületi tanács fedezi. A napi programok zöméről a fővárosi tanács gondoskodik. A Budapesti Művelődési Központtól megvásárolható 12 műsorajánlat mindegyikére igényt tartottak az angyalföldiek, így naponta képzőművészeti, zenei, irodalmi foglalkozások között válogathatnak a gyerekek. — Valóban válogathatnak — mondja Pál Dezsőné tanítónő, aki 25 éve tevékenykedik a szigeti táborban. — Ha a gyereknek éppen nincs kedve valamelyik foglalkozáshoz, másikat ajánlunk. Ez is mutatja, hogy nemcsak az elhelyezési körülmények változtak meg, más lett a pedagógiai szemlélet is. Évekkel ezelőtt jellemző volt az állandó sorakozó és vigyázzban állás, de ma már érdekes programokkal fegyelmezzük a gyerekeket. Kevés a tilalomra, és ez így helyes, hiszen nem szabad elfelejteni, hogy nyári vakáción vannak. Indiánok, karatézók Egymás után érkeznek a műsorvezetők. A matematika és testnevelés szakos fiatal házaspár logikai játékhoz toboroz érdeklődőket. Az egészségnevelési intézet munkatársa az úgynevezett zöld nap réparágó-vetélkedőjét beszéli meg a táborvezetővel. Az úttörőházból érkező pedagógus népdalokra írt improvizációs játékot vezet. A medencék mögötti pingpongasztalon sóból, lisztből és vízből készítenek kerámiát a lányok. Nem messze tőlük az Angyalföldi Természetbarát Testedző Egyesület karatézói tartanak bemutatót a fiúknak. A táborban dolgozó harminc szakképzett és leendő pedagógus fáradhatatlan munkájának köszönhető, hogy a szigeti napközis tábor ma már nem gyermekmegőrző, hanem jellemformáló és pihentető nyári kikapcsolódás. Csakúgy, mint Budapest más kerületeinek hasonló létesítményei. Bár ezek feltételei között vannak még különbségek, a fővárosi tanács mindent megtesz azért, hogy a napközis gyerekek jól érezzék magukat, hasznosan töltsék el a vakációt. — A fővárosi tanács évente 11 millió forintot fordít a napközis táborokra — mondja Pap Istvánné, a művelődési főosztály munkatársa. — Csak a XI. kerületnek nincsen még önálló tábora, de az is épül már a Kamaraerdőn. Jövőre nyílik meg, és ez lesz a legnagyobb létszámú és a legkorszerűbb táborunk. A fővárosi tanács kezdeményezésére ezen a nyáron a legtöbb helyen már indián, képzőművész-, nyelvi és sportszaktáborokba szerveződtek a napközisek. Érdeklődésük szerint, játszva tanulják a nyelvet, a néprajzot vagy a karatét. Féltő és hozzáértő pedagóguskezek gondoskodnak Budapesten arról, hogy a vakáció alatt se maradjanak magukra az egykori angyalföldi srácok és a Pál utcai fiúk mai utódai. Réthy István Teljes az összpontosítás. Itt mindig van valami izgalom. BOROS JENŐ FELVÉTELEI KERESKEDELMI VÁLLALAT a RAGYOGÁS színe