Népszabadság, 1991. december (49. évfolyam, 282-305. szám)
1991-12-23 / 300. szám
2 Alma-Ata: Amiben megallapodtak (Folytatas az 1. oldalrol.) Az alairt hat dokumentum kozul termeszetesen a nuklearis tiberd tovabbi sorsaval kapcsolatosak erdekeltek leginkabb a vilag kozvelemenyei. A negy nuklearis koztarsasag a vonatkozo egyezmenyben megerositette elkotelezettseget az atomsorompó-szerzodes irant. Kijelentette, hogy a birtokukban levo atomfegyverzet az allamközosseg minden reszvevojenek kozos biztonsagat szolgálja. Megismetelte azt a korabbi kotelezettsegvallalast, hogy az itkerot nem fogják elsoként alkalmazni. Belorusszia es Ukrajna kotelezettseget vallalt, hogy a teruletukon telepitett fegyverek alkalmazasaval kapcsolatban minden esetben egyeztetik ddntdsuket az Oroszorszagi Foderacio elnokevel, tehat Jelcinnel. Igy az orosz elnok valt a nuklearis inditogomb igazi uravd, dtvdve Gorbacsov szerepet. A kdt szldv kdztdrsasdg elhatarozta, hogy atommentes orszagkent fog csatlakozni az 1968-ban alairt atomsorompdszerzoddshez, ds ehhez megszerzi a Nemzetkozi Atomenergia Ugyndkseg teljes jovahagydsdt. Sem kesz fegyvert, sem technologiat, sem a fegyverek letrehozasahoz szükseges robbanószerkezeteket nem fognak harmadik felnek átadni. Ugyanakkor nem akadilyozzak meg, hogy - es itt Kazahsztan is mellettk sorakozott - terilletükről Oroszorszagba szallitsak az atomeszkozoket azok megsemmisitesenek celjaval. 1992. julius elsejeig a Gorbacsov-Bush levelvaltdskent ismert kotelezettsegvallalas szellemeben harcaszati nuklearis fegyvereiket kozos, ellenorizheto bazisokra vonjak ossze raktarozas es megsemmisites celjaval. Kotelezettseget vallaltak tovabba, hogy a hadaszati nuklearis fegyverek csokkentesdrol megkotott szerzodest parlamentjeik elo terjesztik ratifikalas celjabol. A koztarsasagi megallapodast a torvenyhozasoknak szinten jdva kell hagyniuk. Ugyancsak elhataroztak, hogy a fegyveres erok reformjanak vegrehajtdsaig a kozos hadsereget, beleértve a hadaszati elrettento eroket, Jevgenyij Saposnyikov marsall foparancsnoksaga ala rendelik. Maga a Kozosseget ldtrehozd deklardcid kimondja, hogy a rdszvevok demokratikus jogallamok ldtrehozdsara tdrekednek, kolcsonosen elismerik egymds szuverenitasat ds egyenjogusagat, onrendelkezdsi jogat, lemondanak az ero ds az erovel valo fenyegetes alkalmazasarol, a nyomasgyakorlas barmifele eszkozdrol. Meg kivanjak orizni a polgari beket ds a nemzetisegek kozotti egyetdrtest. Csak egyeztetd intezmenyeken keresztul dpitenek egymas kozotti kapcsolatokat. Kimondtak: a Kozdssdg sem nem allamalakulat, sem nem allamok feletti struktura. A mar belepett tagok jovahagyasaval a formacio nyitott barmely mas belepni szandekozo allam szamara. Kijelentettek: vallaljak a Szovjetunio altal kotott szerzoddsekbol fakado kotelezettsegek teljesiteset. Fontos momentum, hogy a nyilatkozatot ujra aldirjuk a december 8-an megfogalmazott okmany alabbi is, ezzel is hangsulyozva a mostani dontos korszakos jelleget ds a reszvevok egyenjogusagat. A deklaraciohoz jegyzokonyvet fuztek, amely kimondja, hogy az az egyes tagallamok szamara a parlamenti ratifikaciot kovetoen, az annak soran tett kiegeszitesek, modositasok figyelembevetelevel lep eletbe. Az alma-atai tanacskozas dokumentumainak alabói letrehoztak a Kozosseg legfelsobb szervet, az Allamfok Tandcsat és a masik iranyito szervet, a Kormanyfok Tandcsat. Figyelmet érdemel, hogy a Kozossegnek egyelore nincs kozos kepviseleti szerve, akar csak az Europa Parlamenthez hasonlo intezmenye, amely korlatozhatna az elnokök kozös hatalmat. A kovetkezo, december 30-i talalkozon egyelore a szovetseg meg meglevo szerveinek felszamolasa ds nem ez utobbi letrehozasa lesz a legfontosabb feladat. A hatodik hatarozatban a tanacskozas reszvevoi tamogatasukrol biztositottak Oroszorszagot, hogy az mindannyiuk erdekeben foglalja el a Szovjetunió megüresedett állando helyét az ENSZ Biztonsagi Tanacsában, egyszersmind Oroszorszag, Belorusszia és Ukrajna - mint az ENSZ tagjai - igéretet tettek, hogy tamogatják a Kozosseg tagjai onallo ENSZ-tagsagára vonatkozo kerelmet. Az aldizast koveto mintegy haromnegyed dras sajtoértekezleten Leonyid Kravcsuk ukran elnök bizonyult a legeberebbnek. Hatarozottan kifejtette, hogy az uj kozosseg nem allam, ezert allampolgarai sem lehetnek. Csak a tagállamoknak lesznek allampolgaraik, ds azok torvenyhozasa dont errol a kerdesrol. Peldaul egy Ukrajnaban eloizbeg lehet kettos allampolgar - ukran ds uzbeg egyidejuleg. Ugyancsak nem lesz kozos szerve a hatarorizetnek, de Oroszorszag vallalta, hogy segitseget nyujt a hosszu külso hatarral rendelkezo tagallamoknak a feladat megoldasában. A belso hatarok viszont (Jelcin szavaival dive) áttetszok lesznek, mindenféle vizum és kulonleges dokumentum nelkül atlephetik azokat a Kozosseg tagjainak polgarai. Kravcsuk azt is visszautasította, hogy allamok feletti szervekre szükseg lenne. A horizontalis egyeztetes, a ketoldalu ds sokoldalu, de egyenrangu megallapodasok biztositjdk majd szerinte az egyuttmukodest. A Kozossegnek kozds koltsegvetese sincs. A meg be nem fejezett epitkezeseket kuldn hozzajarulds alapjan az azokban erdekelt gazdasagok fejezik be. M. Lengyel Laszlo Lenin Sztalin Hruscsov Brezsnyev Andropov Csemyenko Gorbacsov A vilag nem lelkendezik - latolgat (Tuddsitdinktdl.) A vilag politikacsindldi zommel udvozlik az alma-atai fejlemenyeket, de nem titkolják a bizonytalansagok miatt drzett aggalyaikat sem. Washington: oke, de... A Feher Haz ddvdzdlte az alma-atai nyilatkozatot, de jelezte, hogy az egyes szovjet utodállamok elismerésérol Bush elnök csak azutan dtnt, ha Baker külugyminiszter személyesen beszamolt neki a volt Szovjetunióban tett korutlan folytatott targyalasairol. Egy magas dllasu szemelyiseg azt mondta, hogy a kügyminiszter által most meglatogatott ot koztarsasag esetdben ez meg az ev vdge elott megtortenik. (Oroszorszag, Ukrajna, Belorusszia, Kazahsztan es Kirgizia.) A kulcskdrdds az Egyesult Allamok szempontjabol az, hogyan itoll meg az amerikai vezetds a nuklearis fegyverzetek egysdges parancsnoksag alatti megbizhato ellenorzese vegett Jelcin es kollegai altal igert biztositokokat ds lepeseket. Bonn: utodok es atomkodok Az elso hivatalos nemet reagalds: tortdnelmi esemeny. Genscher kulugyminiszter mondta ezt szombat este, Szlenko ukran kulugyminiszterrel folytatott megbeszélesét kovetoen az alma-ata-i megallapodasrol. Hangsulyozta, hogy a Nyugatnak egyuttmukoddssel es szolidaritassal kell valaszolnia. Genscher javasolta az Europai Közössegnek, hogy haladéktalanul hozzon dontest az uj független allamok nemzetkozi diplomaciai elismerdsdrol. A kdt külugyminiszter egyebkent megallapodott, hogy eldkeszuleteket tesznek egy német-ukran egyuttmukdddsi megallapodas létrehozasara, s az erre iranyulo targyalasokat mihamarabb megkezdik. Norbert Gensel, az SPD parlamenti frakciojának külpolitikai szovivoje szerint a legjobb az lenne, ha az összes szovjet nukleáris eszközt egy, a NATO által ellenorzött helyen gyűjtenek össze, s mindaddig ott tartanak, amig a felbomlott Szovjetunió utodállamai stabilizálodnak. Meglátása szerint a moszkvai kozpont nincs abban a helyzetben, hogy megbizható kontrollt gyakoroljon e fegyverek felett. Melységesen pesszimista vagyok a jovolt illetoen - hangoztatta, rámutatva, hogy szemelyes benyomasai szerint a korábbi szovjet vezetok sem rendelkeztek átfogo képpel sajat atomeszközeikrol. Szerinte csupan ido kerdese, hogy az utoldallamok megfejtsek az atomkodokat. London: tortenelem A brit sajtoban az Observer cimu hetilap „A Szovjetunió hivatalosan is halott” cimmel kezdi informaciokat a szombati tanacskozdsrol. Nemi irontat lehet kivenni abbol a megjegyzesbol, hogy „nem minden alakd volt tisztaban azzal, mit irald”. Karimov üzbeg elnok peldaul ugy tudta, hogy lesz majd kettos allampolgarsag ds Kravcsuk ukran elnoknek kellett korrigalnia ot egy sajtotajekoztaton. Parizs: csend es kialtas Franciaorszag nema csonddel bucsuztatja a Szovjetuniót. Karacsony előtt két nappal kiürültek a kormányhivatalok, s vasarnap, szokas szerint, a lapok nem jelentek meg. Az egyetlen De journal du Dimanche kivételével, amely viszont igy kiált fel: - Hogy lehet az? Egy birodalom helyebe olyan laza államszovetseg lep, amelynek meg neve sincs. Alma-Ataban a lap szerint - sem a független allamok kozdssegenek kesobbi neverol, sem vezetojerol, sem hadseregerol nem tudtak vegérvenyesen megegyezni. Az egyetlen, amiben egyetértettek: a Szovjetunió nem letezik tobbe. S Parizs ezt vegtelenül sajnalja. Nem csak azert, mert a francia politika mar-mar maniakusan szovetsegparti, de azert is, mert Parizs szamara Gorbacsov idealis targyaldpartnernek bizonyult. Roma: a gondok maradnak Az olasz lapok vasarnap 5-6 teljes oldalukat is, a Szovjetuniotol es Gorbacsovtol vald bucsunak szentelik. „Ami Bresztben, majd Alma- Ataban tortent, az igazi forradalom, de mint minden forradalom, nem hozhato ra a hagyomanyos jogi es egyeb szabalyok skatulyaja”, s ebbol adodnak a jovot illeto kerdojelek. Ugo Stille, a Corriere della Sera vezérkommentarjaban azert tartja pelda nélkülinek a szovjet birodalom megszuntét, mert azt nem katonai veresdg, hanem a belso centrifugalis erok robbanasa idezte el. Jelcin a teljes szetesessel szemben a szlav mag osszefogasara doit, amely kore lehet felfuzni a többi köztarsasagot. A kerdés viszont, hogy a volt Szovjetunió hatalmas területen sikerül-e valamifele kozponti hatalmat kiépiteni. Az egyik dilemma az atomfegyver ellenorzese. Saposnyikov kinevezese igeret ilyen „kozponti kormanyzasra”. Az Alma-Ataban megszületett kozösseg azonban magában rejti a vita magját. Az Európai Kozösseg viszonylag rövid időn belül elismeri a Szovjetunió utóldállamait - jelentette ki szombat este Brüsszelben Lubbers holland miniszterelnök. BENNÜNK HOLNAP IS BIZTOS LEHET! NEPSZABADSAG - KULPOLITIKA 1991. december 23., hetfo * KATONA TAMAS NYILATKOZATA Vegiglatogatjuk az utodokat Oroszorszag nagykovetsege Budapesten ( Munkatarsunktól.) Ivan Aboimov nagykovet szombaton felkeresett, ds arról tajekoztatott, hogy ezentul nem szovjet, hanem orosz nagykovetseg mukodik Budapesten, mert a szovjet külügyminiszteriumot az oroszországi vette át - mondta lapunknak Katona Tamás. A külügyi államtitkárt többek között arról kérdeztük, hogy az alma-atai nyilatkozat milyen kihatással lehet a magyar-„szovjet” kapcsolatokra. - Alma-Ataban az következett be, amit 1990 nyara óta vártunk. Magyarorszag akkor kezdte el a kapcsolatok kozvetlen felvetelet az egyes szovjet tagkoztarsasagokkal. Idén tavasszal írtuk alá az elso államkozi szerzodest Ukrajnával, amit tovabbi szerzodesek kovettek, s ezt a folyamatot - ha nem is könnyen - de el tudtuk fogadtatni a moszkvai központtal is. A magyar külpolitika tehat az alma atai irányba jósolta a Szovjetunió fejlodeset, ezért a szombati nyilatkozat nem ert minket varatlanul. Mind a minszk-breszti, mind az almaatai megallapodas egy politikailag békes átmenet lehetosegét jelentheti, Jugoszláviával ellentétben. Sokkal nagyobb gondot okoznak a gazdasági kérdések, hiszen ebbol a szempontbol nagyon nehéz idoszak vár a szövetsegre. Ha a Nyugat komolyan segít, s Magyarország is bekapcsolodhat a segélyprogramba, valamint sikerül megakadályozni, hogy az atomfegyvereket a gazdasagi szükseghelyzet miatt „ertekesitsek”, akkor azt hiszem, hogy a volt Szovjetunió helyes iranyba fog fejlodni. - Magyarorszag mar elismerte Ukrajnat es Oroszorszagot, mint onalld dllamot. Mi a helyzet a tobbi szovjet utolddllammal? - A legutobbi kormanyülos felhatalmazta a külügyminisztert arra, hogy megfelelo idopontban diplomáciai kapcsolatokat létesitsen bármelyik volt szovjet koztarsasaggal, s ezt meg is fogjuk tenni. Elsokent valoszinuleg a foldrajzilag hozzank kozelebb allok, tehat Belorusszia, Moldova kerul sorra, s azutan a távolabbiak. A magyar diplomacia kovetkezo feladata, hogy vegiglatogassa a szovjet utodallamokat es lerakja a kapcsolatok alapjait. Az is nyilvanvalo, az orszag anyagi ereje nem teszi lehetove, hogy valamennyi államban rezidens nagykovetet tartsunk. Ezt a kerdest tapintatosan kell majd megoldani, ugy, hogy ne legyen belole sertodds. Ivan Aboimov nagykovet erdeklodesünkre kozolte: az oroszorszagi kormany ds parlament hatarozata szerint - amelyet megerositett az allamszovetseghez csatlakozott tobbi volt szovjet tagkoztarsasag is - a szovjet kulkepviseletek, igy a budapesti is, orosz fennhatosag ala kerultek. Ami a többi koztarsasag kepviseletet illeti, a Bajza utcaban egyelore a kovetseg statuszanak megvaltoztatasara iranyulo konkret utasitasokra varnak. A nagykovet lapunknak elmondta: meg nem lehet tudni, hogy a diplomaciai kapcsolatok ldtesitese utan hany koztarsasag kivan dnalld kepviseletet nyitni. Elkepzelhetd, hogy ndhanyan igy dontenek, mindenesetre - fuggetlen allamokrol ldven szo - nyilvan kdzds megallapodas szerint talalható lesz valamilyen formula a képviseleti problema megoldására. Desi Andras Sulyos fegyveres összecsapasok Gruziában Gruzia fovarosában szombaton egy ellenzéki csoport megprobalta elfoglalni a kormanyépületet - jelentette az orosz televizio. (Moszkvai tudosítonktól.) A Tbilisziben kiélezodött politikai helyzetrol nyilatkozva szombaton Zviad Gamszahurdia, Grúzia elnöke ugy vélekedett, hogy a grúz fovarosban „a megszokott politikai demonstráciok folynak”, az elnök mellett is ellene. Gamszahurdia szerint támogatói lenyegesen nagyobb számban vesznek reszt ezeken a megmozdulasokon. A Nemzeti Garda vezetoje ugyanakkor ugy velekedett, hogy a köztarsasag lakossagának nagy resze az ellenzeket tamogatja, s nem zarta ki, hogy a feszültseg fokozodik. A grúz ellenzek mostani fegyveres akcioját a demokratikusan valasztott, de nem demokratikusan kormanyzo Gamszahurdia konoksaga, az uj allamkozdssegbol valo kimaradas ds a belso nemzetisegi feszultsegek valtottak ki. Az ellenzeki erok, koztuk is az eppen az elnok altal letrehozott, de ellene fordult Nemzeti Garda vezetoi, a kezukben levo teveallomason keresztul ismetelten Gamszahurdia hatalmanak megdontesere szolitanak fel. A parlament ds a kormanypalota korul az elnek hivei uttorlaszokat emeltek. A Nepszabadsag tudositojanak a gruz fovarosbol szarmazo telefondrtesulesei szerint Tbiliszi elete normalis kerekvagasban folyik, esupan a foutca ds a foter lezarasa okoz kellemetlensegeket. Az ellenzek egyik fo kovetelese eppen a barikadok eltavolitasa. A legsulyosabb osszecsapasok Dél-Oszetia fovarosa, Chinvali kdrul folynak. A gruz ds a szakadar oszet erok egyarant sorsdonto pillanatnak tekintik a Figgetlen Allamok Kozdssegenek megalakulasát. Az oszetek ugy vélik, hogy a kivülmaradt Grúziával szemben most joggal várhatnak segítseget az Észak-Oszetiát felügyelo orosz federaciótol. A grúzok viszont igyekeznek megakadalyozni Del-Oszetia „karabahizalodasat”. A hivatalos tbiliszi allaspont szerint az eredendoen gruz területen csak a szovjethatalom idején, nem termeszetes etnikai folyamatok eredmenyekeppen jott letre az oszet többseg, így a megoldas csak a Gruzian belüli kulturalis autonomia lehet, semmikeppen sem Del-Oszetia elcsatolasa, netan Észak-Oszetiaval valo egyesitese. M. L. L.* Tbiliszi sajtoforrasok vasarnap arrol szamoltak be, hogy a tamadok neheztuzerseget vetettek be a kormanypalota ellen. A fovaros kozpontjaban allo epuletbol nem viszonoztak a tuzet, bar az allamfo allitolag kormanyanak tagjaival egyutt a palotaban tartozkodik. A TASZSZ jelentese szerint az ellenzok a politikai foglyok szabadonbocsatasat, a sajto- os gyulekezdsi szabadsag garantaldsat koveteli. A kormany valaszkent fegyverletetelre szolitotta fel a tamadokat. (Reuter)