Népszabadság, 1993. április (51. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-06 / 80. szám
24 Wembley kérdés: minden vagy semmi? Sheffield Wednesday-Arsenal párharc a kifulladásig Labdarúgás (Londoni tudósítónktól) Három rekord dőlt meg Angliában a hétvégi FA Kupa-elődöntők során: először rendezték mindkét mérkőzést a Wembleyben, először játszott egymás ellen a négy közé került két sheffieldi csapat, a United és a Wednesday, és végül először jutott ugyanaz a két csapat a Ligakupa és az FA Kupa döntőjébe. Szombaton játszották a sheffieldi rangadót, ebből az alkalomból a város - kis túlzással - felköltözött Londonba. A két csapat szurkolói majdnem megtöltötték a Wembley-stadion nézőterét, 75 364 néző volt kíváncsi a derbire. Mindkét sheffieldi együttes a Premier Ligában játszik, közel sem azonos eredményességgel. Míg a Wednesday hatodik, addig a United, a kétség kívül kisebb és szegényebb klub csupán a tizenkilencedik, azaz a kiesés réme fenyegeti. A mérkőzés óriási csatát hozott, pedig úgy kezdődött, hogy a Wednesday lemossa ellenfelét. Mindössze 62 másodperc telt el, amikor a sokszoros válogatott Chris Waddle, a Marseille egykori csillaga megszerezte a vezetést. Bright fellökéséért a bíró a kaputól 23 méterre szabadrúgást ítélt, amelyhez a United védői nem állították a sorfalat. Waddle kihasználta a lehetőséget, és lövése Kelly kapus mellett a hálóba csavarodott (1-0). A United 1936óta először játszott a Wembleyben, s rögtön az elején ez a hidegzuhany... Warhurst, a kényszerből védőből csatárrá lett játékos rúgott még két kapufát az első félidőben, vagyis tovább tartott a Wednesday fölénye. A kihagyott helyzetek megbosszulták magukat, a 45. percben ugyanis a kopaszodó Cork laposan gurított Woods kapujába (1-1). Kilencven perc elteltével ugyanez maradt az eredmény, majd a hosszabbítás 107. percében eldőlt a mérkőzés: Harkes, a Wednesday középpályásának szögletét az egyedül felejtett Bright öt méterről könnyedén fejelte a kapuba (2-1). Vasárnap 76 263 észak-londoni vonult ki az 1991-es elődöntő megismétlésére, vagyis a Tottenham Hotspur-Arsenal mérkőzésre. A szerencse forgandó: két éve Gascoigne és a Tottenham parádézott, ezúttal azonban az történt, amit az Arsenal akart. A meglepően unalmas mérkőzést Tony Adams gólja döntötte el: a 79. percben Merson szabadrúgása után fejelt a hálóba a hórihorgas védő. Amúgy mindkét csapat erőszakosan és durván játszott, ezt bizonyítja, hogy a játékvezető hat sárga lapott is kiosztott. Az Arsenal válogatott védőjét, Lee Dixont a játékvezető - négy perccel a lefújás előtt - ki is állította, miután második sárga lapját is megkapta. A létszámfölénnyel a Tottenham nem tudott mit kezdeni, hiszen nem volt már idő támadások vezetésére. Az Arsenal kapusa, David Seaman majdhogynem unatkozott, a másik oldalon Erik Thorstvedt ellenben háromszor is ragyogóan mentett Wright elől. Miután a Liga Kupa elődöntőjében a Sheffield Wednesday a Blackburnt, az Arsenal pedig a Crystal Palace-t győzte le, így a két csapat kétszer is találkozik a tavasszal kupadöntőben. Érdekes módon a nehéz kupaküzdelmekben jeleskedő Sheffield Wednesday és Arsenal ugyanakkor nem szólhat bele a bajnoki cím sorsába. R. Hahn Veronika Adams a döntőbe fejelte az Arsenalt REUTERS FOTO MILETICS A FAIR PLAY-DÍJJAL Van egy csapat jégkorong Szokatlanul kellemes hangulatú sajtótájékoztatót tartott tegnap a jégkorongszövetség. Az elmúlt években tradicionálissá vált sportágsiratás helyett végre volt mit ünnepelniük a hokisoknak: a felnőttválogatott magabiztosan kapaszkodott meg a C csoportban; a szintén a harmadik vonalban szereplő juniorok bronzéremmel tértek haza a vb-ről; az ifik kisebbfajta világszenzációt okozva másodikok lettek a korosztály B csoportos Európa-bajnokságán. Ráadásul - mifelénk ez is eredmény - nagyobb botrány nélkül fejeződött be az első osztályú bajnokság. A magyar hoki persze - mindezek ellenére - olyan, amilyen. Pontosabban olyan, amilyen a „körítés”. Az országban a Budapest Sportcsarnok szabálytalan méretű alagsori „arénája” mellett változatlanul csak Székesfehérváron játszhatják fedett pályán a világszerte egész évben űzött játékot. Ennek figyelembevételével az említett helyezések erőn felüli teljesítményként is értékelhetők, s főképp az ifik edzőjének, Kereső Árpádnak a munkája becsülendő. A csapatsportágak hazai vergődése közben az Erdélyből áttelepült edző olyat produkált tinédzsertársulatával, amire a külföldi szakemberek is felfigyeltek, s ami ennél fontosabb: a sikerről itthon is beszélnek. A jégkorong végre nem bíróverés, netán gyalázkodó közönség vagy félbeszakadt mérkőzés miatt beszédtéma, hanem azért, mert - minden jel erre mutat - van egy csapat. Ha innen, az íróasztal mellől javasolhatom: nagyon vigyázzunk rá! A tegnap délelőtti összejövetel végén egyébként a szövetség vezetői átadták az elköszönő szezon legjobbjainak felajánlott különdíjasat. A felnőttek között ebben a tekintetben is a bajnok Ferencváros játékosai „győztek”, a jászberényi Lehel együttesének csupán két megtiszteltetés jutott: Vargyas László lett a legjobb hátvéd, Andrej Vorobjov pedig a gólkirály. Ezzel szemben Szajlai László kapta a legjobb csatárnak járó serleget, Juhász Zsolt érdemelte ki a legkiválóbb kapusnak dukáló trófeát, s a legsportszerűbb csapat címét is az FTC nyerte el. Ez utóbbi díjat az együttes nevében Miletics Csaba vette át, így aztán a mindvégig vidám hangulatú tájékoztató igazán szórakoztató véget ért. B. G. NÉPSZABADSÁG - SPORT 1993. április 6., kedd Érthető a brit hokisok határtalan öröme: a szigetország válogatottja veretlenül nyerte a B csoportos világbajnokságot, s jövőre a legjobbak között vetélkedhet. A győzelem értékéből semmit nem von le a tény, hogy tíz, Kanadából honosított jégkorongozó is tevékeny részt vállalt a bravúrból Kupamenetrend Az európai labdarúgókupák a finishez közelednek. A Bajnokcsapatok Európa Kupájában a csoportmérkőzések ötödik fordulóját rendezik szerdán, ám a KEK-ben és az UEFA Kupában (mindkét sorozatban az elődöntők első összecsapásait vívják) már ma is rendeznek mérkőzéseket. Íme a műsor: KEDD KEK Atletico Madrid-Parma UEFA Kupa Dortmund-Auxerre Juventus-Paris SG SZERDA BEK A csoport: Olympique Marseille- Glasgow Rangers, CSZKA Moszkva-Bruges. B csoport: Eindhoven-Porto, Göteborg-AC Milan. KEK Szpartak Moszkva-Antwerpen Makacsa FIDE Sakk Luzern, április 5. A nemzetközi szövetség a hét végén a svájci Városban tanácskozott, s az ülés fő témája a világbajnoki döntő volt. Mint ismeretes, a FIDE már korábban is „puccskísérletként” értékelte a világbajnok Garri Kaszparov, és a kihívás jogát megszerző Nigel Short szponzorokkal folytatott tárgyalásait. A szervezet ezúttal végleges álláspontként rögzítette határozatát: nem ismeri el a Kaszparov- Short mérkőzést világbajnoki döntőnek, ehelyett a Karpov-Timman párosviadal lesz hivatott eldönteni a cím sorsát. A FIDE - mint ismeretes - március 23-án jelentette be, hogy megfosztja Kaszparovot világbajnoki címétől, miként Shortot is kihívói jogától. A két sakkozó mindezek ellenére asztalhoz kíván ülni az újonnan szerveződött Profi Sakkszövetség égisze alatt. A patthelyzetben a FIDE ugyanakkor rendíthetetlenül ragaszkodik ahhoz, hogy példát statuáljon a külön utakon járó két nemzetközi nagymester kizárásával. A nemzetközi szövetség képviselői azt mindenesetre hivatalosan megerősítették, hogy a női világbajnoki párosmérkőzést novemberben Monacóban rendezik a címvédő kínai Xie Jun és a grúz Nana Joszeliani között. Enbé egy Botor módon azt hittem, hogy a szerdai arcpirító, szégyenletes vereség után kicsit halkul a beszéd, s izmosodik a szerénység a labdarúgócsapatok környékén. Mosolyt fakasztóan naiv voltam. Abban reménykedtem, hogy a lefújás után elsunnyognak az edzők, vagy ha nem is, hát megkérik az igen tisztelt sajtót, hogy ha lehet, most ne kérdezzen. Most a csend a legjobb, most hallgassunk, jó? Most egy kicsit ne beszéljünk arról a nem is tudom miről, amit mifelénk futball címén adnak elő. De nem. Az MTK edzője szerint a Vasas vasárnap délelőtt játszott a legjobban az idén tavasszal. Egy ilyen baromi jó Vasas ellen - bárki láthatta a tévében - csodás siker a fölényes 1-0, az ember csak-csak elégedettebben járul a pénztárhoz. A Mágus szerint is nagyon jól játszott a csapata. Egy ilyen szerda után a Csepel ellen... Egy olyan bajnokságban, amelyben legutóbb négyezer ötszáz volt az átlagos nézőszám, - ahol olyan mérkőzést is játszanak, amelyen 5-ös osztályzattal a mezőny legjobbja lehet valaki (10 a maximum), - amelyben húsz forduló után tizenegy góllal vezetik a góllövőlistát (a második nyolcat szerzett), - ahol négy két- és négy háromcsillagos mérkőzést játszanak egy fordulóban, amelyben a legtechnikásabbak között tartják számon azt, aki csak úgy mellékesen jelenti be a szövetségi kapitánynak, hogy nem tud fejelni, ahol csak azért nem játszik a kapitány nagymamája, mert életkora megakadályozza ebben, - amelyben bárki Mágus lehet, ha sokat beszél, s tizenkét év alatt nyer három bajnokságot (kupamérleg nem számít), - ahol bajnokcsapat edzőjét is büntetlenül el lehet zavarni - amelyben hárommillió forintért igazolnak játékost tartalékcsapatból tartalékcsapatba, - ahol olykor csapatonként változnak a játékszabályok, - amelynek játékosai közül messze kiemelkedik három légiós, kettő kiesőjelölt csapatban játszik, a harmadik meg kispados, - amelyben nem látja sötéten a jelent, s jövőt az MLSZ- elnök, aki ráadásul még mindig fontolgatja, hogy jelölteti magát a választáson, ahol klubelnökök is részesednek a prémiumból, pluszpénz pedig akkor is van, ha gyalázatos 1-0 a vége, és mindössze ezren vannak a nézőtéren, amelyben felnőtt egy tehetséges futballista, aki közel a harminchoz eljutott oda - miközben légiósként egyre lejjebb adta, s újabban meccsenként eltör egy labdát -, hogy a szerdai vereségért a közönséget okolja..., - ahol bárki szakosztályvezetőségi tag lehet, ha van pár milliója, amelyben eljutottunk oda, hogy lassacskán mindenért az újságírók lesznek a hibásak. A magam részét vállalom. Jakab József KÜLFÖLDRŐL JELENTIK PHOENIX: Mario Andretti győzelmével ért véget az IndyCar-autós versenysorozat második állomása. A világ leggyorsabb ovális pályájának tartott helyszínen a 200 mérföldes viadalon Andretti 1988 óta első sikerét aratta az IndyCar-sorozatban. A különböző autós versenyeken századik diadalát elért pilóta 53 évesen az IndyCar történetének legidősebb győztese lett. SAN SALVADOR: A labdarúgó világbajnoki selejtezők CONCACAF zónájának 3. fordulójában Salvador nagy meglepetésre 2-1-re legyőzte Mexikó válogatottját. NEW YORK: Az észak-amerikai profi jégkorongliga eredményei: New York Rangers-Washington Capitals 4:0, Boston Bruins-Buffalo Sabres 3:0, Phaadelphia Flyers-Toronto Maple Leafs 4:0, Vancouver Canucks-Ottawa Senators 3:0, Pittsburgh Penguins-New Jersey Devils 5:2, Chicago Blackhawks-St. Louis Blues 5:4. MÜNCHEN: A német labdarúgó Bundesliga szombati slágermérkőzésére, a Bayern München-Borussia Dortmund találkozóra már csak 4000 eladatlan jegy maradt. Miután nem lehet kérdéses a telt ház, a Bayern valószínűleg rekorddal zárja a szezont. A csapat eddigi 12 hazai mérkőzésére 524 000 néző látogatott ki, ami mintegy 43 000-res átlagnak felel meg. LONDON: Ayrton Senna rajthoz áll a Forma-1-es autós gyorsasági világbajnokság vasárnapi futamán, az Európa Nagydíjon az angliai Donington Parkban. A háromszoros világbajnok brazil pilótának nincs állandó szerződése a McLarennel, futamról futamra dönt indulásáról. HÍREK BALOGH JUDIT távollétében köszöntötte a Sopron bajnok női kosárlabdacsapatát dr. Berényi János, a GYSEV elnök-vezérigazgatója. Az együttes legjobbja idegbecsípődés miatt nem vehetett részt az ünnepségen, valószínűleg meg kell műteni. Az aranyérmes csapat tagjainak gratulált Gallov Rezső államtitkár, az OTSH elnöke is. HÚSVÉT HÉTFŐN Szombathelyen kezdődik a ralicrossozók idei versenysorozata, amely kilenc viadalból áll. A pontvadászat érdekessége, hogy a korábbi menőkhöz olyan ismert ralisok is csatlakoznak, mint Ranga László vagy Ferjáncz Attila. A TOTÓ 14. játékhetén 13 plusz egy találatos szelvény 5 volt, nyereményük egyenként 1 416 984 forint, a 13-asok (2) 777 056, a 12-esek (189) 99 187, a 11-esek (2276) 1593, a 10-esek (16 810) 324 forintot érnek. NÉPSZABADSÁG EÖTVÖS PÁL elnök, főszerkesztő KERESZTY ANDRÁS felelős szerkesztő KARCAGI LÁSZLÓ, TAMÁS ERVIN főszerkesztő-helyettesek DANISS GYŐZŐ, FRISS RÓBERT, TRIPOLSZKY LÁSZLÓ lapszerkesztők BERKÓ PÁL, GYENES LÁSZLÓ, VERES MÁRIA segédszerkesztők Művészeti vezető: MÉSZÁROS ÁKOS ROVATVEZETŐK, gazdaság: BOSSÁNYI KATALIN, hazai tudósítások: FALUS GÁBOR, hír és információ: VAJDA PÉTER, külföld: ZALAI ISTVÁN, kultúra: VÖRÖS T. KÁROLY, olvasószolgálat: FÁBIÁN PÉTER, érvek, vélemények: MIKLÓS GÁBOR, sport: JAKAB JÓZSEF, fotó: RÉDEI FERENC. Kiadja a Népszabadság Részvénytársaság Felelős kiadó: DR. BREITNER MIKLÓS vezérigazgató Ügyvezető igazgató: LENGYELL. LÁSZLÓ Lapigazgató: RÓZSA GYULA Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest III., Bécsi út 122-124. Telefon: 250-1680 Telefax: 168-9098 Hirdetési ügyekben telefax: 188-9567 A Népszabadság Rt. levélcíme: 1960 Budapest Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (Helir) Budapest XIII., Lehel utca 10/A 1990, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a Helir 219-98636 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hóra 330, negyedévre 990, félévre 1980, egy évre 3960 Ft. Szedés: Népszabadság Fényszedő Kft. Nyomás: Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: DR. CSÖNDES ZOLTÁN vezérigazgató INDEX: 25 001 ISSN 0133-1752 BP. ISSN 0237-3777 VIDÉK A mai lapszám külpolitikai szerkesztője: ESZES TIBOR, belpolitikai szerkesztője: UJ PÉTER, grafikai szerkesztője: HIRSCH LAJOS 28