Népszabadság, 1999. október (57. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-20 / 245. szám
6 NÉPSZABADSÁG VILÁGTÜKÖR 1999. OKTÓBER 20., SZERDA Ventura, a politikai bomba Néha a mellékszereplők kerülnek a politikai színjáték közepébe. Ilyen Jesse Ventura, Minnesota állam kormányzója. Alig tizenegy hónapja ismeri őt országvilág, akkor nyerte el a politikában alig ismert férfi tekintélyes demokrata és republikánus jelöltek elől kevés pénzzel a kormányzóságot. Volt profi pankrátor, Jesse, a Test. Akkor azt mondta, ezentúl Jesse, az Agyként fogják emlegetni. Egyelőre: Jesse, a politikai bomba. Az epizodista néha főszerepet játszik. Ventura a Reform Párt színeiben győzött és lett államában kormányzó. Ő a harmadik pártnak a legmagasabb posztra került képviselője. A Ventura művésznév. Hivatalosan James Jánosnak hívják az ötvenéves férfit. Szlovák bevándorlók unokája. Vietnamban haditengerészeti kommandósként harcolt. Ezután lett profi pankrátor, de több sikere volt a szövegével, mint a fogásaival. Amikor abbahagyta a cirkuszt, egy rádióban volt dumazsoké. Megválasztották Minneapolis egyik elővárosában polgármesterré is. A pártot, amelynek színeiben indult, Ross Perot alapította. A texasi multimilliomosnak kétszer is sikerült komoly szavazótábort összegyűjtenie. A korábbi jó eredmények következtében a következő elnökválasztási kampányra a párt 12,5 millió dollárt kaphat. És ugyan kevesen gondolják, hogy a hagyományos pártokból kiábrándultak pártja elnyerheti a Fehér Házat, mégis sokan pályáznak a jelöltségre. Például most Patrick Buchanan. Ő egykor Nixon beszédírója volt, a republikánus párt jobboldalán helyezkedik el. Most harmadszor indult pártjában a jelöltségért. A tévés személyiségnek, jobboldali közírónak azonban nincs sikere pártjában. Talán mert nemcsak a pártban erős társadalmi és gazdasági konzervativizmust hirdeti, de sok olyan nézetet is vall, amelyet a republikánusok többsége nem fogad el. Régimódi piacvédelmet, külpolitikai elszigetelődést hirdet. Ezt legutóbbi könyvében olyan érvekkel támasztotta alá, amelyeket sokan úgy értettek: szerinte nem kellett volna Hitlerrel háborúba keveredni. Buchanan szerint hagyni kellett volna, hogy elfoglalja a Keletet, mert az Egyesült Államok érdekeit nem veszélyeztette a nácizmus 1940-ben. A kritika és a kudarcok miatt Buchanan felvetette: kilép a republikánus versenyből, inkább a Reform Párt jelöltjeként indulna a választáson. Ebben a törekvésében a pártalapító Ross Perot is támogatja, arra számít, hogy Buchanant sok konzervatív, szélsőjobboldali szavazó követné, és ezzel megerősödne a harmadik párt. Ekkor lépett a színre Ventura. Kijelentette, Buchanan nézetei ellentétesek a párt bázisának törekvéseivel. Ők ugyanis szintén adócsökkentést, az állam viszszavonulását, iparvédelmet akarnak, de nem kérnek az úgynevezett „társadalmi konzervativizmusból”. A konzervativizmus értelmezése a mostani választási előkampány egyik főtémája a republikánus pártban. A konzervatívok fő követelései: az abortusz betiltása, az iskolai imádkozás bevezetése, a melegek jogainak korlátozása, a kisebbségeknek járó pozitív diszkrimináció megszüntetése. Ventura a novemberi Playboyban mondta el, mit gondol ő minderről. Kifejtette: szerinte „a szervezett vallás színlelés, és mankó gyenge szellemű embereknek, akik a tömegből kapnak erőre. Arra tanítja az embereket, hogy az orrukat üssék mások ügyeibe”. A minnesotai kormányzó engedélyezné a prostitúciót, a kábítószerfüggőket hozzájuttatná az anyaghoz. Elmondta, hogy ő is szívott marihuánát. Ventura ezenkívül azt mondta, hogy nem ítéli el azokat a harci pilótákat, akiket felelőségre vontak egy nyolc évvel ezelőtti bajtársi találkozón női katonatársaik zaklatása miatt. A Kennedygyilkosságról pedig az a véleménye, hogy az elnököt a katonai-ipari komplexum ölette meg, mert ki akart vonulni Vietnamból. Amikor megkérdezték, miért mondta, amit mondott, azt felelte: a Playboy szereti a provokatív szöveget. Jesse, az Agy nem először ütötte pofon a közízlést. Pár hete amiatt hördültek fel, hogy bírói minőségben visszatért a pankrációs cirkuszba - pedig a százezer dolláros tiszteletdíjat jótékony célra adta. Most pedig saját pártjának elnöke szólította fel, távozzon a Reform Pártból, mert kijelentéseivel méltatlanná vált a tagságra. Ventura szerint ő a pártnak semmivel sem tartozik, ezért nem tessékelhetik ki. A kormányzónak két fő elnökjelöltje van. A nyilvánosság előtt eddig Donald Trump ingatlanmágnást támogatta. (A New York-i sokszoros felhőkarcoló-tulajdonos is kacérkodik a gondolattal. Csak a kampány gyakorlata nem tetszik neki, mert irtózik a kézfogásoktól. Annak pedig, aki elnök akar lenni, százezernyi kezet kell megragadnia Amerikában.) A másik jelölt ő maga. Habár Venturának a kormányzói palota is túl szűk, és nehezen fogadja el, hogy mindenhová testőrök kísérik. Az elnök pedig szerinte „börtöncellában él”. Talán nyáron belép a versenybe. „Hagynám Gore-t és Busht, hogy egymás nyakába akasszák a kötelet. Addigra az égig ér majd az ellenszenvmutatójuk. Akkor az ember három hónappal a választások előtt belép a versenybe, és mindent lekaszál.” Washington, 1999..október Miklós Gábor Jesse Ventura korteshadjáraton reuters-fotó ' ' . _ V. -V/ Az ajánlat 1999. december 31-ig vagy a készlet erejéig érvényes. Az akcióban résztvevő üzletek: Irodagépelektronikai Kisszövetkezet, 5601 Békéscsaba, Zsíros u. 1. 0666/447-209 • Műszertechnika Alföld Kft., 5600 Békéscsaba, Mednyánszky u. 19. 0666/450-133 6720 Szeged, Somogyi u. 11. 0662/446777 • 6000 Kecskemét, Csányi János krt. 4. 0676/416549 • Bravocopy, 1107 Budapest, Kőbányai út 49/b. 4319047 • Clean Sound Rt., 1146 Budapest, Kacsóh Pongrác u. 5. 3446001 • Iron Szerviz Rt., 1094 Budapest, Vaskapu u. 41. 2166920 • Magnetic Kft., 1131 Budapest, Gyöngyösi u. 53. 2365585 • PUB Kft., 1072 Budapest, Nyár u. 8. 351-8409 • Topex Kft., 1119 Budapest, Fehérvári út 161. 204-9489 • Serényi Kft., 3300 Eger, Vörösmarty u. 9. 0636/411610 • High-Tech Center EC, 7400 Kaposvár, Fő u. 57. 0682/516500 • Professzionál '93 Bt., 3529 Miskolc, Lévai u. 13. 0646/411590 • Garami Enter Kft., 4400 Nyíregyháza, Kossuth u. 43. 0642/406665 4025 Debrecen, Péterfia u. 25. 0652/504-325 • ITV Nyírinfo Kft., 4400 Nyíregyháza, Árok u. 13. 0642/437605 • Glück Irodatechnika Bt., 7624 Pécs, Garai u. 9. 0672/313035 ITV Pécsi Számítógép Kft., 7633 Pécs, Ércbányász u. 22. 0672/251614 • Infobot Kft., 3100 Salgótarján, Arany János u. 2/a. 0632/311-349 • Laser Beam Kft., 3100 Salgótarján, Bajcsy-Zsilinszky út 1618. 0632/422-745 • Pancopé Kft, 9400 Sopron, Kőszegi út 12. 0699/333678 • Procontrol Rt., 6720 Szeged, Széchenyi tér 8. 0662/472-372 ITV Albatech Kft., 8000 Székesfehérvár, Janicsár u. 38. 0622/506331 • ITV Reprint Kft., 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 30/8. 0674/311868 • ITV Dimenzió Kft., 9700 Szombathely, Széll Kálmán u. 30. 0696/511-131 • Műszertechnika Tatabánya Kft. 2800 Tatabánya, Vadász u. 6668. 0634/310604 • Enter Bt., 8900 Zalaegerszeg, Csendes u. 8. 0692/311339 Panasonic KICSIT ELŐBBRE MÁSOKNÁL A kis helyigényű, analóg készüléktől a legkorszerűbb digitális változatokig a Panasonic teljes választékot kínál fénymásolókból is. Nem lesz nehéz kiválasztani az Ön igényeinek legmegfelelőbbet. Azért, hogy még jobban megkönnyítsük döntését, most minden Panasonic fénymásolóhoz ajándékba adunk egy közel 70.000 Ft értékű Panasonic televíziót is, így kézhez kap egy könnyen kezelhető, energiatakarékos, felhasználó- és környezetbarát másolót, és ingyen kap egy jóképű televíziót. Könnyebb munka után könnyed szórakozás egy lemásolhatatlanul eredeti Panasonic-akcióban. Luzskov ötven rubelje (Dráma egy felvonásban) játszódik az egyik moszkvai postán, 1999. októberében, amikor a nyugdíjakat (átlagosan 500 rubel, 20 dollár) és a kiegészítésként járó 50 rubeles moszkvai pótlékot osztják. Szereplők: A. (ősz hajú, alacsony, szűk nadrágos asszony), B. (ballonkabátos asszony), C. (fejkendős asszony), D. (bevásárlószatyros asszony), E. (szürke kabátos férfi), F. (barna kabátos férfi) - mindnyájan 60-75 évesek, kopottasan, szegényesen öltözöttek, P. (postatisztviselő hölgy), továbbá két néma nyugdíjas. Sor a kiadóablak előtt. A postáshölgy megnézi a soron lévő személyi igazolványát, névsorokat lapoz, a papírt az ablakon át aláírásra nyújtja. Belép C, nyomában D: A többiek már sorban állnak. C: (B-hez) Maga az utolsó? Itt adják a kiegészítést? B: Azt. A Luzskov-filléreket. A: Hogy nem szégyellik magukat! Végül is az egy életen át megkeresett pénzünkről van szó. A miénkről. Arról, amit elloptak. B: El, elloptak mindent. De a Luzskov csinált is valamit. Mennyit építettek, mennyit szépült a város! A: Persze, a központban, ahol a pénz fial. De nézze meg a zöld területeket itt a külvárosban. Itt is, ott is kihasítottak egy-egy jókora darabot drága, egyedi építésű házakra, egyébként meg mocskosak a tavak, szemét mindenütt, a fákat nem gondozzák,, az utakat sár borítja. Mondjon errefelé egyetlen igazán szép parkot! Ne féljen, a Luzskov nem lakik itt velünk. Csak bennünket gyömöszöltek be ezekbe a vasbeton kockákba. Hol van itt emberhez méltó élet? E: Nem mi hagytuk, hogy így legyen? Mi is tűrtük... Különben meg mondjon egy jobbat! A: Tolvaj az mind. Csak azt nézi, hogy mit lophat össze magának. P: Menjenek ki az utcára, ott politizáljanak. Kérem... F: Ez nem politika, ez az életünk. . P: Élet, élet... De napi tizenkét órán át ezt hallgatni, az meg az én életem, így aztán úgy tele lesz az ember feje... meg kell bolondulni. Mit gondolnak, nekem jobb? Négy gyerekem van, a fizetésem meg alig több, mint a maguk nyugdíja. A D-hez: Maga már megkapta a „felest”, örülhet (régen a félrubelest hívták „poltyinnyiknek”, ma az ötvenrubeles az). (Közben B kerül az ablakhoz.) B: Adja csak, adja. Bár itt kéne hagyni, de nem tehetem. Sokára találkozunk legközelebb. Mit tehetünk. Mi választottuk őket, talán tényleg mi vagyunk a hibásak. A: (most ő kerül az ablakhoz) Én ugyan nem választottam. Ráírtam a szavazólapra, hogy maguk mind tolvajok és árulók. Eladták Oroszországot. E: (valahogy nem akaródzik kimennie, többször átszámolja a pénzt, az ajtó közelében, de még mindig belül áll. A-hoz Luzskov zsidó, nem tudta? A: Én mindent tudok. Magam is az FSZB-nél (a KGB utódszervezete) dolgoztam. Az apámat 1937-ben főbe lőtték. A húgom úgy született, hogy nem ismerte az apját. Anyám 1944-ben halt meg. Lövészárkot ásott, elfagyott a lába, tüdőgyulladást kapott. A szomszédok neveltek fel bennünket. A maguk kenyeréből törték a nekünk szánt falatokat. De van ma szomszéd? Páncélajtók vannak. Azt sem tudjuk, ki lakik mögöttük. Ma ki segít bárkinek, ha valóban bajba kerül? E: Jönnek a választások, X-et kell tenni, a többit majd meglátjuk. A: És akkor jobbak jönnek? E: Mondom, meglátjuk. D: Különben is, nem a Luzskovról van szó. Miért nem a Jelcinről beszél? A: Mert arra nem vagyok hajlandó. Egy halott ül a Kremlben. Ki tudja, mire van hatalma? Senki? Mit irányít ő, ki tudja? (közben a pénzzel elfordul az ablaktól, a helyére újabb áll) Tudni sem akarok róla! P: (A-hoz) Asszonyom, tényleg hagyja már ezt. Maga is felvette a pénzét. Itt lehetett volna hagyni. Ha akarta volna, lemond róla. Megtagadja az átvételét. Elfogadta, amit adtak, mit ágál? A: (A pénzzel hadonászik) Ötszáz. Száz-százötven a lakás, a villany, gáz, százat oda kell adni a gyerekeknek, hogy legalább kenyeret vegyenek. Két hónapja nem kaptak fizetést. Száz adósságom nekem van, a többiből szabad éhen halni. P: Mi az, hogy nem kaptak pénzt? Ingyen senki se dolgozik... C: Dehogynem. Sok helyen nem fizetnek rendesen! P: ...hát mit csinálnak a gyerekek? A: Mit? Dolgoznak! Ingyen, hogy ki ne rúgják őket. Ma nem könnyű munkát találni. A hadiiparban fizetnek? Most megint nem fizetnek. Közben meg hallani, hogy korszerűsíteni kell, új fegyverek, elektronika, fejlett technológia..., hát miből lesz, ha a veremék nem dolgoznak. Dolgoznak persze, csak pénzt nem látnak. C: Hagyja csak. Menjen isten hírével. Mi értjük magát. Legyen ez elég. Aki nem érti, annak hiába mondja... Mi értjük. - függöny- M. Lengyel László