Népszabadság, 2007. április (65. évfolyam, 77-100. szám)
2007-04-13 / 86. szám
2007. ÁPRILIS 13., PÉNTEK • LXV. ÉVFOLYAM, 86/2. SZÁM, 24 OLDAL • BUDAPESTI KIADÁS • WWW.NOL.HU • 138 FORINT SZDSZ: több-biztosítós modell Demonstratív kiállás Induljon be a verseny! - a több-biztosítós modell melletti demonstratív kiállással jelezték tegnap a szabad demokraták: nem hagyják sem megakadályozni, sem lassítani az egészségügyi reform végigvitelét. A miniszter személyéről azonban még nem döntöttek. 2. oldal Vihart kavart a német nagykövet Koszovó után Vajdaság Kisebb belpolitikai lavinát indított el Szerbiában a belgrádi német nagykövet. Médiahírek szerint Andreas Zobel állítólag azt mondta: Magyarország esetleg visszaigényelheti a Vajdaságot, ha Belgrád további ragaszkodása Koszovóhoz destabilizálná Szerbiát. 8. oldal Nem tud fizetni az IL Ferro Felfüggesztett reklámdíjak Az IL Ferro autóreklámos cég vezetője lapunknak bejelentette: pénzügyi problémái miatt három hónapra felfüggeszti a reklámdíjak folyósítását a nyolcezer ügyfélnek. Az ügyfelek jó részénél rövidesen kopogtathat a végrehajtó, mivel többségük a cég reklámjaiban bízva jócskán anyagi ereje felett vágott bele az autóvásárlásba. 12. oldal Kétszer lesz Budán virágvásár Tüskés kertészek Két héten belül a fővárosban azonos névvel két helyen rendeznek dísznövény-kiállítást. A Budai Arborétumban nyíló hagyományos rendezvényt beelőzi egy másik, amelyet az előbbit eddig szervező cég rendez az újbudai egyetemi helyszínen. 13. oldal Kevesebben jelentkeztek Elrettentő tandíj? Egyre kevesebben jelentkeznek a felsőoktatásba. Ennek egyik oka, hogy kezdenek elfogyni azok, akik korábban nem jutottak be. A hallgatók szerint a tandíj is elrettentő hatással bírt. 5. oldal Prága is olimpiára pályázik Szerényen, szervezetten Prága otthont adna a 2016-os vagy a 2020-as nyári olimpiának - döntöttek három hete a cseh városatyák. Ugyanakkor a lakosság csaknem 70 százaléka ellenzi a tervet, mert szerintük a játékok megrendezése növelné Csehország 160 milliárd koronás államháztartási hiányát. Tomás Petera, a Prágai Olimpia nevű nonprofit szervezet elnöke nyilatkozott lapunknak. 24. oldal Gettóba zárja a gyerekeket? A baranyai Kis Tigris Nyáron megszűnik a baranyai Alsószentmárton általános iskolája. A romák lakta, 1200 lelkes falu nem marad alapfokú tanintézet nélkül, mivel a Tan Kapuja Buddhista Egyház indít egy iskolát. Van, aki szerint az új iskola gettóba zárja a cigány gyerekeket. 6. oldal Robbantás a zöld zónában Az öngyilkos merénylő az iraki parlament épületében hozta működésbe az övbombát Az erősen védett bagdadi zöld zónában, az iraki parlamentben egy öngyilkos merénylő felrobbantotta magát, legalább nyolc halálos áldozatot követelve. A parlamenti robbantás megkérdőjelezi a jelenleg folyó iraki-amerikai katonai ellenoffenzíva hatásosságát. Egyesek szerint ez az offenzíva az utolsó kétségbeesett kísérlet, hogy útját állják a tomboló, Irakot felbomlással fenyegető, felekezeti alapú polgárháborúnak. Példátlan eset, hogy a többszörös biztonsági kordonnal védett zöld zónába, annak is az egyik legkényesebb, az iraki parlamentet magában foglaló épületébe, az első emeleti büfébe behatolhasson egy robbanóanyaggal kitömött ruhájú „kamikaze”, s másokkal együtt magát is a levegőbe röpítse. A szakemberek tanácstalanok: hogyan játszhatta ki a merénylő az őrök figyelmét, kik voltak a belső segítői? Egyáltalán, öngyilkos merénylő tette-e, ahogy a bagdadi rendőrség állítja? A hatóságok még órákkal a robbanás után sem tudták, mi is történt valójában. Egyes szakértők kívülről belőtt rakétáról, mások a pénztárgép felrobbanásáról beszéltek. Amerikai katonák a zónában korábban már találtak két gazdátlan, robbanóanyaggal megtömött övet. Kamikaze... folytatás a 7. oldalon Képviselők és alkalmazottak menekülnek a bagdadi parlament kávézójából a robbanást követő pillanatokban Fotó: Reuters - Reuters TV Eco: A jövő az értelmiségen múlik A világhírű olasz író tumultust okozott a könyvfesztivál tegnapi megnyitóján Varsányi Gyula Óriási tumultust okozott az olasz Umberto Eco a XIV. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál tegnapi megnyitóján a Budapest Kongresszusi Központban. A kamerák kereszttüzébe került díszvendéget olvasók hada követte. Örvendetes volt látni, hogy a jeles író és nem mellesleg irodalom- és nyelvtudós mennyire népszerű nálunk. A legtöbben persze A rózsa neve című regényét ismerik, Hiller István miniszter is idézett belőle fesztiváli megnyitójában. Eco járt már Magyarországon, de először lép a nyilvánosság elé. Ahogy először vendégeskedik Budapesten Kanada irodalma és könyvkiadása is. Noha a kanadai-magyar kapcsolatok régebbiek és érzelmileg mélyek, Robert Hage nagykövet köszöntőjében megemlékezett 1957-ről, amikor a tengerentúli ország több mint negyvenezer magyar menekültet fogadott be. A tegnap délután azonban Ecóé volt. Magyar fordítói közül Barna Imrével, az Európa Könyvkiadó vezetőjével beszélgetett a pódiumon. Elmondta, inkább tudományos embernek tartja magát, mint írónak, mert a szépírói munkát nem tartja foglalkozásnak. Ha azzá válik, rabszolgaság lesz belőle. Eco nem szereti azt az európai szokást, hogy az írókat orákulumnak tekintik, és minden közérdeklődésre számot tartó eseményről megkérdezik őket, vagy felhívásokat íratnak alá velük. Neki ez nem feladata. Habár néha kivételt kell tenni, mint például a szudáni vérengzés esetében... Az értelmiség hivatását az író-tudós abban látja, hogy mondjon valamit arról, hogyan kellene csinálni a jövőt. Mármint nem személy szerint a magáét, hanem az emberiségét. Eco kedvtelve beszélt a fordítás nehézségeiről, a regényírás technikájáról és arról, íróként nem olasznak, hanem európainak, elsősorban közép-európainak tartja magát. Az ünnepélyes nyitóceremónia része volt, hogy Demszky Gábor főpolgármester átadta a Budapest Nagydíjat az írónak, akinek legújabb regénye, a Loana királynő titokzatos tüze ebből az alkalomból jelent meg magyarul. A magyar pályatársak közül Esterházy Péter köszöntötte a kitüntetettet. A könyvfesztivál gazdag mai programjában érdekesnek ígérkezik az 1956-tal kapcsolatos teljes sajtóanyag, illetve a magyar autógyártás száz évéről szóló CD-ROM bemutatója, a Kossuth Kiadó hangoskönyvújdonságainak szemléje; Háy János új regénye, A gyerek bemutatása. Különleges könyvet ígér lapunk kiadójának Monarchia útikalauz című, gazdagon illusztrált kultúrhistóriai kötete is, amelyet ugyancsak ma kora délután mutatnak be a szerzők és szerkesztők. A dedikálóasztaloknál újra feltűnik Umberto Eco, továbbá találkozhatunk Markó Bélával és Mircea Dinescuval, valamint Kiss Dénessel, Vámos Miklóssal és Háy Jánossal is. Rajongók köszöntik Umberto Ecót (balról) a megnyitón Fotó: Kovács Bence Menetlevélre köteleznék a gyorshajtókat Menetlevél-vezetésre kötelezné a notórius gyorshajtókat az ORFK. A hatályos jogi keretek között ugyanis a közlekedésrendészet a jelenlegi létszáma mellett másként már nem képes rendet tartani az utakon. Fekete Gy. Attila Eredményesnek tartja az ötnapos húsvéti közlekedésbiztonsági akciósorozatot Szabadfi Árpád dandártábornok, az ORFK vezetőjének általános helyettese. Lapunknak elmondta: országosan közel 80 ezer autóvezetőt szondáztattak meg, közülük 840 volt ittas, 125 oly mértékben, hogy helyben elvették a jogosítványát. Az akció ideje alatt feleannyi baleset történt az utakon, mint más hétvégeken, ünnepnapokon. A rendőrség 9 halálos, 81 súlyos és 157 könnyű sérüléssel végződött közúti tragédiáról tud. Szabadfi lapunknak elmondta: miután januárban és februárban az előző év azonos időszakához képest 34 százalékkal nőtt a halálos kimenetelű közlekedési balesetek száma, a rendőrség májustól újabb átfogó közlekedésbiztonsági akciósorozatba kezd. Minden héten más szabálysértések elkövetőire „vadásznak” majd a rendőrök, a gyorshajtókat, a szabálytalankodókat megállítják, igazoltatják és megszondáztatják. Menet... folytatás a 22. oldalon