Népszava, 1938. november (66. évfolyam, 248–273. sz.)
1938-11-06 / 253. szám
1988 november 6. vasárnap NÉPSZAVA TESTEDZÉS A futball fanatikusa... A játékosok Labdatréning után vannak, most éppen futnak körül a pályán libasorban. Egy pulóveres, borotváltképű férfi biztatja őiket: — Gyorsabban, gyorsabban ! A határvonal mellett felöltözött futballisták beszélgetnek. — Most elvállalta a Vasasok trenírozását is. — Akkor csuda sokat kereshet — jegyzi meg a másik. — Na, hallod! Vasas, ZSE, Zsolnai, az mind jól fizet — mondja az első. Utána megszólal a harmadik: — Ti nem ismeritek a Tibi bácsi. Lehet, hogy ötszáz penszőt is megkeres a tréningek vezetésével, de akkor egészen biztos, hogy ezret költ a fiúkra. Ennek semmi ám, hogy egy egész csapatnak kiadós ebédet vagy vacsorát fizessen. Ilyen ember is akad még. Ezt meg kell nézni. Azonban a legelfoglaltabb trénert nem egykönnyű megtalálni, legalábbis a lakásán nem. Tehát a békeuccai és az öruceai pályák között keressük. Most azonban végre itt ülünk egymással szemben Stefánia úti vendéglőjének külön szobájában, mert Gallovich Tibor nemcsak tréner, hanem vendéglős is. — Tessék beírni a könyvbe — kéri egy fiatalember. Az adósságot beírták. Utána Gallovich vendéglős úr nevetve jegyzi meg: — Ha annak a fele itt volna, amit üde beírtam, akkor gazdagember lennék. * — Miért jött el a csepeliektől? — kezdem a faggatást. — Szépen, barátságosan váltunk el. Elfoglaltságomra hivatkoztam. Azonban most már beszélhetünk a dolgokról, az ok egészen más volt. Előre kell bocsátanom, hogy a régi Csepelnek alapító tagja vagyok. Hat évig treníroztam őket , ezért egy fillért sem fogadtam el tőlük. Az én kezem alatt jutottak a harmadik osztályból az elsőbe, megnyertük az ifi- és a kölyökbajnokságot. Szegények voltunk, dresszünk, cipőnk rongyos volt, de a lelkesedés fűtött mindannyiunkat s a legkezdetlegesebb eszközökkel a legnagyobb stilü dolgokat vittük véghez. Nem voltak sztárok. Lélek volt a fiúkban , valami magasztos hit. Amikor a gyár átvette a csapatot, az egyik fiú azt kérte, hogy szeretne továbbra is a régi, megszokott rongyos dresszben játszani. Erre a gyár egyik tisztviselője elégette a régi dres-Ezeket s mi könnyezve néztük, hogyan ég el az a dressz, amiben annyi nehéz mérkőzést vivtunk. — Mivel magyarázza a csapat jelenlegi formáját? — Ahogyan most van, az egészen természetes. Nem is lehet máskép. Hát hogyan szabad például egy 36 éves játékosért 4800 pengőt adni? Egy ember, aki alig rúg a labdába, de a csapatból nem lehet kitenni, mert hiszen drágán vásárolták. Én tréner voltam, de ezekbe nem szólhattam bele, nem is kérdeztek soha. Budai játékosokat vásároltak, ami éppen olyan, mintha saját magamnak adnék el futballistát. Szakszempontból döbbenetes hibákat csinált Faragó, ezért hagytam ott őket — Hogyan AH a Vasasokkal ! — Bennük nagy örömöm telik. Általában a futballista nem szívesen jár tréningre, de ők egészen mások. Mind a szerdai labda-, mind a pénteki kondíciótréningre a legnagyobb örömmel járnak. — Milyenek a fiúk! — Lelkesen játszó fiatal gyerekek. Feltétlenül tudnak. Stílusuk és technikájuk jó, természetesen ezt még fokozni és fejleszteni kell. Ebben az évben nincs is más célunk, mint bent maradni az NBB-ben. S én erősen bízom abban, hogy ez menni fog. — Mi az oka annak, hogy az utóbbi éőben nem úgy szerepeltek a Vasasok, ahogyan kellett volna? — Igen, hát beszélnünk kell erről is. A legjobb játékosainkról kiderült, hogy az egyik az Elektromosok, a másik meg a Hungária tréningjén vett részt. A legaljasabb kútmérgezés folyik a futballsportban. Vacsorázni viszik más csapatok játékosait s délibábot varázsolnak eléjük nyugdíjas állások ígéretével. A rendszerint szegény egyesületek szegény játékosait csábítják s szédítik a nyugdíjas állás ígérgetésével. Például ott van Palatínus, a Törekvés 19 éves gólrekordere, vasárnap már az egyik nagy egyesület autója állt a pálya előtt s figyelték a játékát. A szegény munkásegyesületek nevelik a játékosokat, küszködnek, vesződnek velük s végül jön a nagy gyár- vagy cégcsapat s elcsalja őket. A legcsúnyább az a dologban, hogy a legtöbb esetben nem is játszatják az elcsalt játékost, hanem két-három évre eltemetik, valósággal sírboltba teszik őket. Rajongva beszél a futballról Gallovich, csak amikor ezeknek a viszszás dolgoknak az ismétlésére tér át, akkor válik keserűvé a hangja. — A munkásegyesületekben mindenki csak ráfizet a futballra — folytatja. — Milyen a viszonya Hegyi Gyulával, a Vasasok intézőjével? — Hegyi az az ember, akivel száz évig is együtt tudnék dolgozni. Az 1939. évi összes rádiókészülékeket, csillárt, pmafcot Reichi PulBős — Mit fizet önnek a Vasas Sport Clubi Megütközve néz rám. A tekintete szinte csodálkozva kérdi: Hogy lehet ilyet egyáltalán kérdezni? — Nem fogadok el tőlük se semmit. Az, hogy a Budafokot az első osztályba vittem, nekem 2000 pengőmbe került. — Ez lehetetlen — mondom. — Mindenki azt mondja, hogy az őrület, amit én néha csinálok, de ha szeretem a futballt — mondja mosolyogva. * A munkáscsapatok a kedvencei. Tanult ember. Vendéglője van, amellyel csak mellékesen törődik, éppen a sportszenvedélye miatt. Minden sporthoz ért, csak kerékpározni nem tud. El lehet képzelni, mit tölt el ez az ember villamosozással, amikor minden héten legalább kétszer tréningje van minden csapatának. Nem beszélve a szombati és vasárnapi mérkőzésekről. Pestről járt hat évig esőben, hóban Csepelre, két évig Budafokra és ugyancsak két évig Tatabányára. Mosolyogva beszél arról, hogy 1932 óta minden lagzira és keresztelőre meghívják az ottani bányászok. Lehet, hogy az a határtalan szeretet, amely körülveszi, ad tartalmat mozgalmas életének. 38 éves, mindig jókedvű s általában csak Tibi bácsinak hivják. Küldetésnek érzi a munkáscsapatok trenírozását. (solti) cégnél Budapest VI. Vilmos császár út 45 (Nagymező u. sarok, T. 114-472) Kassa Természetbarátai A magyar turistatársadalom minden egyes tagja fölfokozott érdeklődéssel kísérte az utolsó napok eseményeit. Különösen a Természetbarátok Turista Egyesületében várták izgatottan a döntést, mert ettől függött, hogy a kassai munkásturisták háború előtt, 1914-ben épített, Kassa városától mintegy kétórai kényelmes sétával elérhető barlangtetői menedékháza melyik országhoz kerül. A döntőbíróság határozatával Kassát és környékének egy részét ugyan nekünk ítélte oda, azonban, amint azt az eddig ismertetett adatok alapján látjuk, Nagy - Magyarországnak ez az első Természetbarát menedékháza továbbra is a csehek birtokában marad. Bár, amint említettük, a menedékház hovatartozandósága előttünk még nem ismeretes, mégis a magyarországi vezetőség már most megteszi a kellő lépéseket a Magyar Turista Szövetségnél abban a® Irányban, hogy ismertesse illetékes helyen ezt a fonák helyzetet. Ugyanakkor pedig ezúton is fölkéri a kassai Természetbarátok vezetőségét, hívják fel városuk tanácsának figyelmét erre a határozatra azzal, hogy a végleges határmegállapítás során kérjék majd ennek a megváltoztatását, illetőleg a menedékháznak Kassa városához való csatolását. Röviden ismertetjük a hozzánk visszatérő kassai turisták háború utáni munkásságát is. Legfőbb értékük és magyarságuknak ékes bizonyítéka az, hogy az ottani nehéz viszonyok ellenére másfél évvel ezelőtt indították útjára havi folyóiratukat, a „Természetbarát "-ot. Ezzel a jól szerkesztett, az egész Felvidéken egyedül megjelenő magyarnyelvű turistatárgyú, magas színvonalú lappal eljutottak mindenfelé és tartották meg magyarságukat. Kassától 6 kilométernyire, a Csermelyvölgyben üdülőtelepet létesítettek, amelynek turistaotthonában 50 ágy, fürdőmedence, zárt terrasz áll a dolgozó társadalom rendelkezésére minimális díjak ellenében. A reászoruló családok gyermekeit ingyen nyaraltatták kora tavasztól késő őszig. Jól sikerült pályázatokat hirdettek és műkedvelőgárdájukkal, valamint tamburazenekarukkal sok vidám órát szereztek a tagoknak. Az utóbbi időben könyvtárt állítottak fel, amelynek forgalma nagy érdeklődést árul e. Télen sítanfolyamokat tartottak fenn a kezdő sízők számára. Társasutazásaik, amelyekben nekünk is volt részünk, előttünk is ismeretesek. Ez a magyar szempontból is értékes és eredményes munkásság igazolja, hogy nem hiába dolgoztak és küzdöttek kassai tagtársaink. Igaz azonban, hogy munkásságuk eredményesebbé tételéhez a magyarországi vezetőség is sokban hozzájárult, amikor állandó erkölcsi támogatásban részesítette őket. A háború után megszakított kapcsolatokat állandóan fenntartották és szorosan ápolták. Valahányszor pedig valaki a Felvidékre ment fel túrázni, Kassán mindig kiszállt meglátogatni a mindnyájunk előtt mindig kedves turista tagtársakat. A magyar Természetbarátok minden tagja tárt karokkal és boldog örömmel vonja mind a kassai, mind általában a felvidéki turistákat, bízva abban, hogy vállvetett munkásságuknak eredménye egy szebb és boldogabb jövő lesz. Elgé SPORTHÍREK A Nemzeti Bajnokságért játszó csapatok hét mérkőzést bonyolítanak ma le. A korai sötétedés miatt a mérkőzések is korán kezdődnek. — A Hungária—Zugló találkozásából bizonyos, hogy a kék-fehérek kerülnek ki győztesként. — Ugyancsak a hungária úti pályán játsszák a Nemzeti—Szolnok-mérkőzést. A papírforma a Nemzeti mellett szól, de meglepetés sincs kizárva. — A nap legérdekesebb mérkőzése lesz az Újpest—Kispest összecsapása a megyeri úti pályán. Az erős újpesti csatársor egy-két gólkülönbséggel fordíthatja javukra a küzdelmet. — A Phöbus—Szeffers-találkozás könnyen végződhetik meglepetéssel. — A Budafok—Elektromos-mérkőzésen a budafokiak valószínűleg győznek. — Salgótarjánban játszik a Ferencváros csapata. Győzelme nem vitás. — Debrecenben a Szürketaxi mérkőzik a Bocskaival. A találkozás nyílt. A BUDAPESTI KORCSOLYÁZÓ EGYLET a váratlanul enyhére fordult időjárás miatt csak hétfőn tudja megnyitni a városligeti műjégpályát. VASÁRNAPI SPORTPROGRAM Labdarúgás: A mérkőzések helyét és kezdési időpontját szombati rovatunkban közöltük. Kézilabda: Reggel 8 órakor kezdődnek a mérkőzések a hajdúuccai sporttelepen. Birkózás: A Vasas Sport Club országos juniorbajnokságaiért a magdolnanccai székházban folynak a küzdelmek. Atlétika: Délután13 órakor lesz a startja a Népligetben a Munkás TE évzáró futóversenyének, amelyen indulnak: Mucsi marathoni bajnok, Fehérvári, Németh, Szilágyi, Gyimesi stb., az ifjúságiak csoportjában többek között Knébel. Bokszolás: Ifjúsági bajnokságok a MÁV-kolónia golgotautcai termében. 10. oldal Eltemették a pávauccai dráma rendőráldozatait. Szombaton délelőtt a mosonyi uocai rendőrlaktanyában ravatalozták föl a pávauccai merénylet két rendőráldozatának, Horváth VI. Pálnak és Rácz XI. Mihálynak tetemét. A gyászszertartáson megjelent Keresztes-Fischer belügyminiszter is, valamint a főkapitányság teljes tisztikara, Éliássy Sándor főkapitány vezetése mellett. A gyászszertartás után Éliássy főkapitány kegyeletes szavakkal búcsúztatta el a hősi halált halt rendőröket. A főkapitány beszéde után Horváth koporsóját a Kerepesi úti temetőiben helyezték nyugalomra, míg Rácz Mihály tetemét Alapra szállították és ott temették el. — Állattan. Az asszony megáll a kirakat előtt és nagyot sóhajt: — Hogy szeretném ezt a prémet! A férj nem áll meg, de mondja: — Akkor inkább kékrókának kellett volna a világra jönnöd. — Géprombolás történt a „Vancouverben? Oaklandi jelentés szerint a „Vancouver" német gőzös egyelőre továbbsüllyed, de mindent megtettek a hajó megmentésére. A san franciskói német főkonzul kijelentette, hogy a hajón géprombolás történt, de a vizsgálóbizottság eddig még nem talált olyan nyomot, amely ezt a feltevést alátámasztotta volna. A „Vancouver" kapitánya kijelentette a hajóstársaságnak, hogy a hajó külső bordázatán a betömő munkálatok kielégítően haladnak előre. A hajót rövidesen szabaddá teszik. — Halálozás. Braun Sámuel 74 éves korában meghalt. Temetése november 6-án, vasárnap délelőtt 10 órakor lesz a rákoskeresztúri izraelita temetőben. — Ipari tanfolyamok. A budapesti állami felső ipariskolában november 14-iki és december 1-i kezdettel lánghegesztő, november 21-iki kezdettel pedig villámotshegesztő tanfolyam nyílik meg. Bővebb fölvilágosítást VIIT, Népszínház neve8, I. emelet 23. szám alatt adnak. Gázfőző tanfolyamok Budán. A Volt Iskolatársnők Szövetsége november havában a következő gázfőző tanfolyamokat rendezi: I. Haladék részére: november 18-tól minden kedden, pénteken délután 5—8-ig, hat héten keresztül. Tandíj: anyagmegtérítéssel együtt 20 pengő. Tananyag: a finom francia konyha ételeinek elkészítése, tálalása. II. Különlegességi konyha: november 14-től minden hétfőn, csütörtökön délután 5—8-ig, négy héten keresztül. Tandíj: anyagmegtérítéssel együtt 12 pengő. Taranyag: meleg és hideg előételek, halételek, aszpikkészítés, díszítés, angol és magyar pecsenyék, torták, sütemények készítése, díszítése, fondant, guszok, parfaitok és különböző italok készítése. III. Különlegességi konyha háztartási alkalmazottak részére: november 16-tól minden szerdán délután 5—8-ig, öt héten keresztül. Tandíj, anyagmegtérítéssel együtt 8 pengő. Beiratkozni lehet naponként délelőtt 10—12-ig és délután 5—7-ig a II. Batthyány utca 8. szám alatti polgári leányiskolában. (X) SZAKSZERVEZETI MOZGALOM A Kereskedelmi Alkalmazottak Országos Szövetsége helyiségeit VII. Erzsébet körút 24. szám alá helyezte át I Rádióközlemény Komáromi vidám est vasárnap este a rádióban. Vasárnap reggel vonulunk be Komáromba. A magyar rádió ebből az alkalomból már vasárnap este 8 óra 10 perckor Komáromi vidám estet ad. Az estet Kilián Zoltán írta. Szereplői: Nagy Izabella, Varga Imre, az Egyetemi Énekkarok Éneknégyese és Vidák József cigányzenekara, valamint maga a szerző. A vidám, dalos, zenés, adomág városmonográfia csupa komáromi vonatkozású anyagot ölel föl, eredeti népdalokkal, zeneművekkel és Komárom nagy embereinek fölvonultatásával. Az előzetes műsorokban hirdetett ..Juhász Péter legendája" című hangjáték tehát elmarad, helyette a „Komáromi vidámest" kerül műsorra.