Népszava, 1947. július (75. évfolyam, 146–172. sz.)
1947-07-13 / 157. szám
LI BUNDÁK KH mi előnyös feltételekkel SZEMERE SZŰCSNÉL A. ERZSÉBET KÖRÚT Második emeleten. Uli díjtalan HASZNÁLT bútorcsere, rekamié, konyhák, kombináltszekrények, egyes bútordarabok ölesén, Todnaniczky u. 6 ROMAL BÚTOR-eternitcsövek és minden más építőanyagok állandó nagy raktára, vaslétraállványkölcsönzés REFORMNÁL, VIII. Farkas István u. i. T.: 139-792 újak, használtak raktárról Vétel-esere. Angerkádármester. Raktár: Bp. VIT, Klauzál tér 5. T.: 22-56-76. és golyóscsapásyal vásárol a . , RIV-képviselet V, Bajcsy-Zsilinszky út 76. szép, pofás, 2 m3 fuvar 15 Ft. IV. Semmelweis u. 13. Márkás PETRÓLEUMFŐZŐK legolcsóbban Bán Zoltán, Bp. VIII. József krt 3. nagy választékban legjobban, legolcsóbban KÉSZ PÁRNA és DUNYHA KAPHATÓ Thököly út 14 (Keleti p u. ral szemben). Tel.: 424-044 Gáztűzhelyek 3 lángú, sütővel CrYÁÍSI ÚJ 250— it + 3°/» i'org. a. míg a készlet tart. AUTiHON. VI. Nagymező ucca 81. Telefon: 123-129 VESZEK, ELADOK Roncsmotorkerékpárt, alkatrészt. Hoffer-vontatót trak torhoz 2 db 1125X24 köpeny 10«« Ft-ért eladó! Javítóműhely: Soroksári út 46. gyártásban jártas munkavezető jelentkezzen d P.. 2—3 között V. Csáky u 20, II. em. 5. &SE1P komb. szobai drb"bószép 2400 Ft Renek la szövettel 29S0 Ft S U P E 11 10 drb. 41&0 Ft HÁLÓ 148© Ft Szép dióf. 2020 Ft r ^ remek 3040 Ft Konyhák ^Q0 naST válasz- X gypiték, olcso árak HŰTŐSZEKRÉNY javítás, vétel, eladás, gázhűtő villanyra, alakítása EGT. automatával. TI. Tégla u. 4. Tel.: 457-430 TÉGLA KŐ, LÉPCSŐ ciklop, vasgerenda, ajtó, ablak, rács, spaletta, kov. és ömlött vascsövek. ólom, közp. fűtés radiátor és kazán fakötővas, bádog stib. IV. Semmelweis u. 13. 9-én, szerdán d. u. 5—6 óra között 10-es vagy 603 villamoson elvesztettem feljegyzéseim. Megtalálóját kánom 100 Ft ellenében adja le azokat vagy értesítsen 123-397 telefonon.Ajtay. Szófiák kaphatók bármikor, bárhol Expressnél. Vasárnap 3-ig. Erzsébet körút 16, fszt 3. Akar kimondottan Látogassa meg Bichel Miksa és Fiai lakberendezők gyönyörű mintatermét. IX, ÜLLŐI ÚT 71 Fizetési kedvezménnyel is TETŐRE BOTOKRA PORTÁLRA Táncsics u. 4. Tel.: 13S-S23 Perzsisszőnyeg, vétel, eladás, tj N G A R, Király u. 14 és Rákóczi út 42 Kombinált szobák 1750— 2100. Modern kanapérekamia 500—750. Használt telehálók 1300-tól. Konyhák olcsón. Fizetési kedvezmények. Bútorpince, Dob usca 58. Körútnál SZÁMOLÓGÉP Vétel. Eladás. Javítás. Karbantartás. FUNK JÓZSEF, V. Csáky u. 4. T.: 129-220 Üllői úton egysze a feonyilas lakásomat mellékhelyiségekkel, teljes berendeléssel átadom. Felvilágosítást ad: Építésiroda Bezerédi u. 9. sI. em. 24. VESZEK. Tóth S. Ferenc: Orosháza. Hirdisser a Zsépszavá-ban s iff. Rinck, Barcelona. TSátroe: Kol, Ha8, He5, gy: d2, gfl (5). Bőlés: Kg8, IV?, gy: a5, h14, f7. h7 (6). Olasz megnyitás. (Játszották a MÁVAG Sakkor 15 éves jubileumi vegyes mesterversenyén, 1947 június 23-án. Gereben Ernő Sillye Jenő Világos. Sötét. 1. el, e5 2. Hf3, Hc6 3. Fel, Fc5 1. c3, fif6 5. dl, edl: 6. cdl: (6. e5 folytatás kétélű volna d5! miattt) 6 Fblf 7. Hc3 (7. Kfl., az úgynevezett „krakkói változat"-ban, a gyalogáldozat elfogadása után világos erős támadáshoz jutna. Ellenben 7 d5! 8. ed5: Hd5: 9. Hg5, Ff5! 10. Hc3, Fc3: 11. bc3: Vd7 után sötét a vezéroldalra sáncolhat és nél áll) 7.... Hel: 8. 0—0. Fc3: 9. d5 (A Möller-féle támadás. 8 Hc3:-ra 9. bcl: Fc3: 10. Vb3! d5! 11. Fd5: 0-1) 12. Ff7:1 Kh8 13. Vc3: Bf7: 14. He5 kiegyenlít.) 9 Ff6 10. Bel: Hc7 11. Bel: 0—0 12. gl! (Elhárítja a 12. d6. cd6: 13. Vd6: Kf5: 14. Vd5: Hfe7 kiegyenlítést.) 12 HgS 13. d6! cd6: 11. g5, Fd5 (Célja a vezérfutó diagonálisának, mielőbbi megnyitásával enyhíteni a nyomást.) 15. Vd5, Fe7 16. Fd2, df, 17. Fc3, Vb6 (Sötétnek nincs kielégítő folytatása.) 18. Bael, Fe6 19. Bc6:1 Hfl. 20. Be7, Hd5, 21. Fd5. (Világos három könnyű tisztet kapott a vezérért és jól áll.) 21 Fb5: 22. ffdl, Bb8 23. go! (A támadás döntő erejű.) 23. ... Kg6: 21. BgS, BbeS 25. Ff7f, KhS 26. Frf7:f. Kg7: 27. Fa8:f, Kh6 25. Hf7f, Khr, 29. Bdel, Vdl 30. B1 el (Kizárja a vezért a védelemből.) 30 Vb2: 31. at, a6 32. Kg2. Vc2 33. hit Va2 31. Kg3, Va3t 35. 13. Val 36. Bel, Vdl 37. B7ei. Vc3 38. Vg5, Vf6 39. Fd7, de 10. Fglf, KM 11 Be7 sötét föladta. Mai végjátéktanulmányunk megfejtése: 1. Ed7 (futóforrás fenyeget.) 1 d3 2. Hb5. Fgl 3. Kfl. Fh2 4. Kg2 Ffl S. Hf6f, Kg7, 6. fflet és nyer. A két hosszú diagonális valamennyi mezejét elvenni a futótól 2 huszárral, egy gyaloggal és a királlyal, bravúros teljesítmény. RAK KHITM3TC. A Kispesti Vasas Sakklir bnfejezte Kabók Ilajos emlékversenyjét, Illyrem 20-an indultak. Vicceredmény: Orosz Bála 18Va, Kovács Sándor 18, Hartmans I. ll. Baráti L. 15, Véj?h L. 14'/1, Halzl M 13V. pont. A Bakker július 20-án, vasárnap délelőtt */10 órakor villámversenyt rendez élelmiszerkíjazásnal. Nevezés a helyszínen (Munkásotthon), a részvevők sakkórát is foorzanak mangukkal. — A román vasutasok és Arad városának válogatott sakkcsapata a magyar vasutascsapat romániai portyájának viszonzásául Budapestre jött és mér a WM Ym I ^jR il i. vm. "if * El fi Wh Wk H S ü B n M m ü Wf IS iP m m Wá Világos lépés el/cr. **&. A taárkfaésék »portbah «redményül a romáin együttes szempontjából jelenc kedvezőek. Négy mérkőzést bonyolítottak le, kettőt elsőosztályú és kettőt másodosztályú csapatok ellen. Míngyárt bevezetőül l'/fA'Kenáingban győztek a magyar vasutas csapattal szemban és így a bukaresti 6/s:3'/i arányú vereségért fényes revánsot vettek, Bírni a meglepetés erejével hatott. Ezek után a Széchenyi Sarkkörrel szemben kivívott 11:9 és a Budapesti Vasasok kombinált csapata ellen elért 9'/1:4'/1 arányú győzelem már indokolt volt. A győzelmi szériát az utolsó, de ezúttal legerősebb ellenfél, a Közalkalmazottak Szakszervezetének Sakkköre áltotta meg, akikkel szemben a román együttes( nagy küzdelem után csak minimális pontaránnyal fö/1-,W) maradt alul. Általában a kitűnően megszervezett román együttes jó benyomást keltett, ami jó hírverés© az ősszel Bukarestben sorra kerülő román-magyar válogatottak csapatmérkőzésének. Részt vettek még a románok a Szovjet-Magyar Művelődési Társaság sakk. b. ah* * rtmvBvS MaStt Bare«» cedoool*/«, dr Kailay Roland 11, dr SzSly József 10'/» után a román Dima 9 és Selencanu 8/8 ponttal következtek. A vendégek tiszteletére rendezett búcsúvacsorán Imkács Gyula (vasutasok), Knourek István (Széchenyi-fürdő), Dalimadi Jenő (MADOS), Csapó Sámuel (vasasok) és Kósa Pál (vasutasok) elvtársai méltattáik a román-magyar galikulturáliskapcsolatok jelentőségét. A románok részéről a sakkszövetség főtitkára, Mikovics és Varjas elvtársak válaszoltak lelkes együtt érzéssel. _ A Magyar Munkás Sakkor megnyitáselméleti versenyének állása a 8. forduló után: Zsamor Vilmos 7, Petri Tibor és Hortobágyi Antal 6, Nagy Endre és dr Gora Ja József 51/1, Pártos Helmuth 4/1, Mészáros Géza 4 pont, stb. — A Tatabányai Sakker július 17—31-e között megrendezi Magyarország női bajnoki versenyét, melynek ünnepélyes keretet ad a területi közgyűlés megtartása is. A versenyre a többi között a Népszava szerkesztősége is értékes díjat adományozott. Ami az átigazolások mögött van... Nincs annyi pénze Olaszországnak, amennyiért Puskást odaadnánk — mondja Bares elvtárs, Kispest polgármestere Lehet, hogy a nagy meleg, de az is lehet, hogy az uborkaszezon az oka annak, hogy időnként a legképtelenebb hírek terjednek el a labdarúgók világában. Először volt a Szusza-ügy, az újpestiek kiválóképességű futballistájáról terjedtek el olyan hírek, hogy 30.000 dolláros ajánlatot kapott Olaszországtól. Ez az ügy még nem fejeződött be. Beszélnek arról, hogyha Szusza valóban aláírná az olaszokhoz való igazolását, 15.000 dollárt kapna kézhez, a többi pedig az egyesületé lenne. A pénz sose volt olyan nagy kerítő, mint a mai világban. Egy futballcsapat fenntartása rengeteg összeget emészt fel és ha valamelyik egyesület megválik kiválóan tehetséges futballistájától, amit érte kap, abból jó időre szanálja magát. Tehát van Szusza-ügy Újpesten, a SZAC Barátságban pedig van Deákügy. Deákot két egyesület is szeretné megszerezni, a Ferencváros és az Újpest. Ma még nem lehet tudni, hogy ki lesz a győztes, de az sem lehetetlett, hogy Deák megmarad abban aZ egyesületben, ahol kezdett és ahol a hírnév magaslatára emelkedett, a SZAC Barátságban. A Népszava pénteki számában írtunk arról, hogy alig van valamire való egyesületünk, ahol a labdarúgók ne álltak volna elő különböző kérésekkel, követelésekkel. Az egyesületek vezetőinek a fejük fő a gondoktól, hogyan elégítsék ki a sok igényt és kívánságot. A legtöbb egyesület egy-egy jó játékosától megválik és ait kivp érte, azért szerez másik három-négy kevésbé tehetségeset, vagyis olyant, akiben a tehetség szikráját véli felfedezni. Segíts magadon, az isten is megsegít alapon mentik át magukat labdarúgóegyesületeink az egyik idényből a másikba. Az államtól nem várhatnak támogatást, hiszen kifosztott, lerombolt ország vagyunk. A mecénások kihaltak és így mindenki csak a saját erejére támaszkodhat. A labdarúgás is pontosan olyan, mint a kerékpárosverseny. Aki kidől, annak vége. A mezőny, azaz élet rohan tovább a maga kiszabott útján és aki nem bírja a nagy versenyt, annak vége. Az elmúlt héten a kispestiek válogatott labdarúgójáról, Puskásról és édesapjáról terjedtek el olyan hírek, hogy az olaszok 40 ezer dollárt ajánlottak fel Puskás öcsiért, az édesapjának pedig jól jövedelmező tréneri állást helyeztek kilátásba Olaszországban. Hogy ezekből a félmillió forintnyi összegekből mi az igazság, arról beszélgettünk Barei Gyula elvtárssal, Kispest polgármesterével, aki egyben Puskásék egyesületének, a Kispesti Atlétikai Clubnak elnöke is. — A szokásos heti összejövetelünkön részt vett, mint rendesen, Puskás és édesapja is, s hogy mennyire komolytalan és felfújt ügy a 40.099 dolláros olasz ajánlat, azt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy erről az egyesületben egyetlen szó sem esett. Nincsen annyi pénze Olaszországnak — emeli fel a hangját Bares elvtárs. — mint a menynyiért mi Puskást odaadnánk és amennyiért Puskásék egyáltalán megválnának Kispesttől, Puskás édesapjának egész életére megala penztt állára van Krepetcian, trail nem cserél fel semmiféle bizonytalan mással. A fiú éppen úgy gondolkozik, mint édesapja. Nekünk nagyon kellemetlenek ezek a megbízhatatlan hírek és kérjük azokat, akiktől elindult, hogy egyszers mindenkorra hagyjanak már fel vele, mert ez csak arra jó, hogy a labdarúgókat felizgassa, az emberek képzelőerejét károsan foglalkoztassa. Nem válunk meg Puskáséktól, mert nemcsak Kispestnek, hanem az egyetemes magyar sportnak is szüksége van rájuk. Eddig Kispest polgármesterének nyilatkozata, amely egy időre megnyugtathat mindenkit, de a milliósnagyvárosban, ki tudja, mikor röppen fel az újabb hír, mert a kiváló sportember az ország egyik arany valutája, a valutát pedig egyformán szeretik idehaza és külföldön is... _____ (solti) Indul a Vasutas labdarúgó EB Európa vasutas labdarúgói adtak egymásnak talállkozót Budapesten éS ma, vasárnap délután 4 órakor ünnepélyes külsőségeik melleltt kezdődik meg a bajnokság. A műsorban az első mérkőzés Ausztria,Románia. Itt a románok győzelmére van kilátás. Utána/17 órakor Jugoszlávia és Olaszország csapata áll egymással szembe. Itt egygólos olasz győzelem várható. Minden mérkőzést az itibenti FTC sporttelepen bonyolítanak le. MI LESZ MÉG? Atlétika: Budapest— Belgrád városok közötti mérkőzés második napja 5 órakor a hungária úti MTK-pályán. Futóverseny lesz 4 órakor a Népligetijén. — Kerékpár: Válogatóverseny a világbajnokságra Budapest—Szolnok—Budapest között, ISO km-es távon. Start és céll: Kispesten a Kossuth térnél. — I'sz&s: Az FTC versenye délután 5 órakor a Margitszigetem. IHáva az FTC—UTE. NSC—CsMUK bajnoki vízilabdázó mérkőzés. — Vívás: II. osztályúkardcsapatbajnokság délelőtt 9 órától (VI. Eötvös u. 11). — Kajak: Az Előre versenye délután 4 órakor a Pünkösdfürdőnél. — Céllövészet: Válogatóverseny délelőtt 9 órakor a mareibányi téri Kvölldében. OLASZ-MAGYAR ökölvívómérkőzés holnap, HÉTFŐN ESTE fél 8 órától a Sportcsarnokban! SPORTHÍREK. S Magyarország egyéni ökölvívó bajnokai: Bednai (Barátság), Kerényi (Tatabánya), Akára (Salgótarján), Zahorszky (Csepel), Budai (BKE), Papp (B. Vasutak, Szigeti (FTC), Bene (Csepel). — Vízilabdázó eredmények: CsMTK—Tipográfia 3:2, FTC— Előre 6:1. — Olaszország válogatott ökölvívócsapata pénteken este megérkezett Budapestre. A Magyarország—Olaszorszg válogatott ökülvívómérkőzésthétfőn este VIS órakor rendezik a Sportcsarnokban. Az olaszok ellen a magyar csapat így áll fel: Bednai, Bogács, Szumoga, Záborszky, Budai, Sapp, Bene, Komolya. / Főszerkesztő: SZAKASITS ÁRPÁD Felelős szerkesztő: SZAVA ISTVÁN Felelős kiadó: KŐMŰVES JÓZSEF közlemény végén a (X) hirdetést jelent fel fizetett világosság VIII. Nyomd. Rt. Budapest Contineoa 4 Felelős nyomdavezető: EPERI ISTVÁN