Népszava, 1951. augusztus (79. évfolyam, 177-202. sz.)

1951-08-07 / 182. szám

NÉPSZAVA 6 Minél több gabonát a dolgozó nép államának­­ Vasárnap adták át az élelmezési minisztérium versenykiértékelése alap­ján a begyűjtésben élenjáró három megyének és tíz járásnak az élelme­zési minisztérium vándorzászlaját Kecskeméten Házi Árpád elvtárs, bel­ügyminiszter Szabó Károly Bács- Kiskun megyei tanácselnöknek, a Pest megyei Tanács székházának ter­mében megtartott ünnepségen Pető­­házi Sándor miniszterhelyettes Fekete Mihály tanácselnöknek, Hódmező­vásárhelyen Polónyi Szűcs Lajos pénzügyminiszterhelyettes adta át a begyűjtési versenyben jó eredményt elért Csongrád megye dolgozó pa­rasztsága képviselőinek az élelmezési minisztérium vándorzászlaját. Mii község már IS0 százalékra teljesítette kenyérgabona­­begyűjtési tervét A nagykállói járási tanács a követ­kező táviratot intézte Nagy Imre elvtárs, élelmezésügyi miniszterhez: »Az élelmezési minisztérium vándor­zászlaja átvétele alkalmával ígérjük. Hogy Alkotmányunk ünnepére évi ter­vünket 120 százalékra teljesítjük ...« A járásban Biri község kenyérgabona­­begyűjtési tervét már 150 százalékra teljesítette. Borotán­ia Bredjuk-módszerrel csépelnek , Varga András, a borotai gépállomás traktoristája négy óra alatt 150 mázsa gabonát csépelt el a Bredjuk-módszer segítségével. A gép átalakítását és a munka szervezését egy éjszaka elvé­gezték. Az új módszer bevezetése előtt az átlagos napi teljesítmény 170 fházsa volt. A cséplőgép dolgozói­ 36 vagonos cséplési tervüket már telje­sítették, most a Bredjuk-módszerrel 60 vagonos eredményre törekednek. Dunakömlődön befejezték a cséplési Egész évi párosversenyre hívta tavasszal Kérunkér község Duna­­kömlödöt. A párosversenyben most Dunaköm­lőd került az élre. Duna­­kömlödön befejezték a cséplést és bú­zából az előirányzott mennyiség 40,7, rozsból 22, árpából­­48 százalékát gyűjtötték be, ezzel élre kerültek a versenyben a paksi járásban. Jó pél­dát mutattak a község, a kommunistát, Valuska Lajos párttitkár több mint 1000 százalékra teljesítette beadását. Dicsérő oklevelet kapott a somogyszili Battyáni János és Berta József Dicsérő oklevéllel tüntették ki a beadást jól teljesítő parasztokat So­­rm­ogy megyében. Battyáni János és Berta József somogyszili dolgozó pa­rasztok például már jóval 1000 száza­lékon felül teljesítették egész évi ke­nyérbeadási kötelezettségüket. A ki­tüntetett dolgozó parasztok elhatároz­ták, hogy kiveszik részüket a felvilá­gosító munkából is. -Fiatalok a begyűjtés sikeréért - A Szabolcs megyei fiatalok kiveszik részüket a cséplésből és a begyűjtési népnevelő munkából is. V­asárnap Oroson 11, Kótajon 21, Bujon 13 DISZ-ifjú végzett önkéntes munkát a cséplőgépek mellett, Tiszabercelen Fekete Anna DISZ-tag végzett nép­nevelő munkát a cséplőgép mellett. Felvilágosító munkájával elérte, hogy a többi között Bodor Sándor 310, Fe­kete Pál 400, Gönczi István 600 szá­zalékra teljesítette a cséplőgép mel­lől beadási kötelezettségét. 128 mázsa gabona helyett 637 mázsát adott be a mohai tszcs A termelőszövetkezetek és csopor­tok élenjárnak a beadásban is. A mohai »Győz a nép« tszcs például 128 mázsa­ gabona helyett 637 mázsa ga­bonát adott be. A bolyi »Árpád« ter­melőszövetkezet már 150 százalékra teljesítette beadási kötelezettségét, a »Haladás« termelőszövetkezet ered­ménye pedig 120 százalék. Liptód a kenyérgabonabeadást 101, a takarmánygabonát 240 százalékra teljesítette Egész Baranya megyének példát atatat a begyűjtésben a határmenti Udvar község dolgozó parasztsága. A község dolgozó parasztsága kenyér­gabonabeadását már 342 százalékra teljesítette. A liptódi dolgozó parasz­tok az előirányzott kenyérgabona­­mennyiség 101 és a takarmánygabona 240 százalékát vitték már a begyűjtő­­helyre. Örményes község a kenyér­gabona beadását már 88,79 százalékra teljesítette. A martfűi dolgozó parasz­tok­ 68,70, a gyimi dolgozó parasztok 68 és a balateriszárszói dolgozó pa­rasztok 56 százalékra teljesítették évi kenyérgabonabegyűjtési tervüket. Feketén cséplő kulákokat lepleztek le Dolgozó parasztságunk sorra leplezi le azokat a kulákokat, ellenséges ele­meket, akik a dolgozó nép kenyerére törnek. Dobozon leplezték le Debre­ceni Lajos cséplési ellenőrt, Hegedűs János felelős vezetőt, Debreceni Sán­dor és Pénzes Benedek etetőket,­­akik feketén csépeltek. A bűnvádi eljárás megindult ellenük. Peszkó János ajkai kulák 70 kéve rozsot csépelt feketén. Volcsányi István fulókércsi kulá­k fe­ketén csépelt búzával etette állatait. Péntek Mihály 40 holdas ácsi kulák is feketén csépelt. A letartóztatása al­kalmával tartott híszkutatás során 457 kiló cukrot, 93 méter női és férfiruha­anyagot találtak elrejtve. Ünnepélyesen fogadták minden megyében a Szovjetunióból hazatért parasztküldöttség tagjait Országszerte ünnepélyesen fogad­ták a megyeszékhelyeken és a falu­jukban a hazatérő­ parasztküldötteket. Kaposvárott mintegy 2000 ember üd­vözölte kitörő lelkesedéssel a haza­térőket. A megye dolgozó parasztsága nevében Polónyi József megyei tanács­elnök üdvözölte a hazatérőket. Barna József, a nagyatádi gépállomás veze­tője köszönte meg a küldöttek nevé­ben a testvéri fogadtatást. — Büszkén jelenthetem, hogy me­gyénk egyénileg dolgozó parasztkül­döttei már ott kint megfogadták, hogy hazatérve azonnal belépnek a termelőszövetkezetbe és teljes erővel harcolnak azért, hogy Somogy megye valamennyi dolgozó parasztja mielőbb­ rátérjen a biztos jólét felé vezető szocialista nagyüzemi gazdálkodás útjára — mondotta Barna József. Az üzemek dolgozói és a tömeg­szervezetek képviselői fogadták a győri állomáson, a megye Szovjet­unióban járt dolgozó parasztjait. Az üdvözlő beszédek után a dolgozók kö­rülvették a küldötteket, akik részlete­sen beszámoltak élményeikről. A megyei pártbizottság és a me­gyei tanács képviselőivel az élen a székesfehérvári dolgozók nagy szám­ban jelentek me£ a parasztküldöttek fogadására. A küldöttek alig győztek válaszolni­­a sok kérdésre. Szabó Jó­zsef, fehérvárcsurgói munkaérdem­­rendes dolgozó paraszt elmondotta: a tanulmányút során meggyőződöttt arról, hogy a termelőszövetkezetek útja az egyetlen­ helyes út a magyar dolgozó parasztság számára. Ünnepélyesen fogadták a falva­kba hazatérő baranyai parasztküldötteket is. Kaszapovics András károlyi küldöt­tet diadalkapuval fogadták. Kaszapo­vics András vasárnap már Szilágy községben tartott beszámolót. Az egész falu dolgozó parasztsága össze­gyűlt Bissén ifj. Szarkánál Sándor fogadására. A küldött sorra válaszolt a szovjet kolhozok felől érdeklődő dol­gozó parasztoknak. Szegeden hatalmas tömeg fogadta a megye parasztküldöttei­t, akik az ün­nepség után azonnal útnak indultak, hogy mielőbb beszámoljanak falujuk­ban dolgozó par­as­zttár­saiknak. . Hazaérkezett a Szovjetunióban járt magyar postaügyi küldöttség Hétfőn délelőtt megérkezett a feri­hegyi repülőtérre a Szovjetunióban járt magyar postaügyi küldöttség. A megérkezés után Katona Antal elv­társ, közlekedés- és postaügyi minisz­terhelyettes, a küldöttség vezetője a következőket mondotta: — Szovjetunióbeli utun­knak az volt a célja, hogy azokat a tapasztalato­kat, amelyeket a tavaly nálunk járt szovjet posta­ügyi delegációtól átvet­tünk, most a gyakorlatban is meg­ismerjük, közvetlen tapasztalatokat szerezzünk a szovjet postaforgalom szervezetéről, munkájáról. — Egész sor postahivatalt látogat­tunk meg Moszkvában és környékén. Tapasztalatainkat felhasználjuk itt­honi munkánkban. A szovjet munka­­módszereket átültetjük a magyar vi­szonyokra és minden erőnkkel arra törekedünk, hogy minél jobban köves­sük a szovjet postások példáját,, mi­nél jobban alkalmazzuk­­ a szovjet postavezetés módszereit. Cegléden 600 taggal I. típusú termelőcsoport alakult Egyre több hír érkezik az ország minden részéből új termelőcsoportok alakításának előkészítéséről, a termelő­­csoportokhoz való csatlakozásról. A dolgozó parasztok egyre nagyobb számban határozták el a termelő­csoportok jó eredményeinek láttán, hogy munkájukat nagyüzemi gazdál­kodás keretében folytatják. Az oros­­nagyszállási tanya dolgozó parasztjai például már megalakították a Béke termelőcsoportot. Az első belépők kö­zött voltak Kodák József, Treszkó Pé­ter, Csirák Mihály és­ Madoki János középparasztok. Belépésük után még hét középparaszt kérte felvételét a cso­portba. A jó felvilágosító munka és a termelőcsoportok szép eredményei folytán 600 taggal alakult meg a »Lenin« nevét viselő ceglédi I. típusú termelőcsoport. Ezenkívül a ceglédi járásban még hét előkészítő bizottság létesült. Visegrádon III. típusú ter­­melőcsoportot alakítottak a napokban a dolgozó parasztok. RÁDIÓ MŰSOR AUGUSZTUS 7. KEDD: KOSSUTH-RÁDIÓ. 5.40: Női szemmel... A rádió asszonyrovat­: falusi halg­atóknak. 6.20: Hacsaturjin: Gajane, Balettszvit. 7.00: Csajkovszkij: Részletek a Cárnő cipellője című operából. 8.05: Hang­leme­zek. 11.30: Energia. Részlet Cao Ming könyvéből. 12.30: Egy falu, egy nóta. 13.00: A Honvéd Művészegyüttes Ének­karának hangversenye. 13.45: De .Falia: Három tánc a Háromszögletű kalap című balettből. 14.10: Operettrészletek. 15.30: »Mi, ifjak, hozzuk a jövőt!« 15.55: Hanglemezek. 17.10: A MÉMOSZ Népi Együttes műsora. Közreműködik Tóth Ibolya (ének). 17.45: Termelési híradó. 18.00: Szabad életünk törvénye. Asztalos Sándor elbeszélő költeménye. 19.00: Ma­gyar dalok. Toki Horváth Gyula zenekara játszik, Máthé Jolán és Melis György énekel. 20.35: Versenyben az ország kenyeréért. 20.45: Két találkozás: Szász Péter rádiójátéka. Közreműködik a Föl­­dényi-kórus és Lukácsi Margit (ének). 23.00: Bach: Anna Magdalena, szvit. 23.10: Sporttal a békéért. Helyszíni köz­­vetítés Berlinből, a Főiskolai Világ­­bajnokság küzdelméről. 23.40: Szórakoz­tató zene. PETŐFI-RÁDIÓ. 6.20: Hanglemezek. 6.45: Szovjet szórakoztató muzsika. 7.35: Népzene. 8.00: Balettzene. 8.30: Hanglemezek. 10.10: Sivó József hegedül. Elfér Vera zongorázik. 10.40: Magyar dalok és táncok. Ifj. Magyar­ Imre és zenekara játszik, Szabó Miklós és Boross Jolán énekel. 11.10: Grieg: Szimfonikus táncok. 15.00: Sándor Renée szovjet mű­veket zongorázik. 15.30: Vidám zene. 15.45: »A világ ifjúsága a békéért.« Közvetítés a III. Világifjúsági Találkozó­­ról. A VIT-en részvevő legkiválóbb kar­mesterek hangversenye. 17.15: A gépi be­rendezés tökéletes kihasználásáért.­­Elő­adás. 17.40: Tánczene. 18.00: Dolgozók­nak zenéről. Bartók Béla Liszt Ferenc­ről.­ 18.40: Tánczene. 18.55: Egy falu, egy nóta. 19.15: Sportnegyedóra. 19.30: A Belügyminisztérium Központi Kultúr­­együttesének szimfonikus zenekara ját­szik. 21.30: Mi történik a világgazdaság­ban? 21.45: A M­ikrofon-zenekar játszik. Miklós Kata, Németh Marika és Lóránd György énekel. 22.50: Új életünk dalai. Totóeredmények Tizenkéttalálatos szelvény 63 darab akadt­­és ezekre egyenként 745 forintot fizetnek. A 888 darab tizenegytalálatos szelvényre 63 forintot, mik a 6207 darab tíztalálatos szelvényre fejenként 10 fo­rintot kapnak. A 31. számi­ tipszelvényen szerepelt mérkőzések eredményei: 1.Bp. Postás—Ganz Vagon 9:21 2.Ugyanaz I. félidő 6:01 3.Gyárépítő—Tűzálló 1:01 4.Ugyanaz I. félidő 0:01 5.Csillaghegy—Autotaxi 6:31 6.K. Építők—K. Vasas 1:32 7.Szőreg—Makó elmaradt 8.Sz. Postás—Sz. Kinizsi 6:31 9.Lőrinc—Gy. Építők 2:32 10.Zalaegerszeg—Lovászi 3:01 11.Mohács—Mecsek­szabó­les 2:11 12.M. Szpartak—Sahtyor 1:11 13.Csillagh.—Autotaxi 1. félidő 3:01 Emelkedik a hőmérséklet Várható időjárás: kevés felhő, valószínűleg csapadék nélkül. Mérsékelt szél: a hőmérséklet emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére reg­gel: 16—19, délben 28—31 fok között. Főszerkesztő: Harustyák József Felelős kiadó: Beregi Miklós Szerkesztőség és kiadóhivatal. Budapest, VII., Rákóczi-út 54 Telefon: 224-815. 224-819 Terjeszti a Posta Központi Hirlapiroda IIV. Budapest, V., József-tér 1. Tele­fon: 180-850. Vidéken a helyi posta­hivatal. üzemi előfizetések telefonja: 382-360. 382-395 Egyéni telefon: 189-766. 189-767. Előfizetési díj: havi 11.­ forint Csekkszámla: 54.695 Athenaeum Nyomda Fv, Soproni Bála 1951 AUGUSZTUS 7. KEDD Magyar győzelemmel kezdődött a XI. Főiskolai Világbajnokság Labdarúgóválogatottunk S1O (310) arányban győzött a csehszlovák csapat ellen Berlin, augusztus 6. A zászlódíszbe öltözött Berlin a VIT vasárnapi megnyitása után hét­főn újabb ünnepi pillanatokat élt át. A Német Demokratikus Köztársaság fővárosába sereglett sokezer diákver­­senyző, a XI. Nyári Főiskolai Világ­­bajnokság részvevői vonultak fel ekkor, az FVB megnyitására a Walter Ulbricht-stadionba. Az érdeklődők hétfő délután is valósággal megostro­molták az új stadiont. A 80.000 né­zőre méretezett sporttelepet zsúfolásig megtöltötte az érdeklődök tömege. A VIT-re Berlinbe érkezett külföldi fiatalság tekintélyes része ezúttal már a nézőközönség soraiban kapott helyet, úgyhogy nemcsak a pálya bel­seje, de a nézőkaréj is színpompás, tarka képet mutatott.­­ Délután 3 órakor kezdődött meg az FVB-n részvevő versenyzők felvonulása. A francia abc sorrendjében egy­másután vonultak fel a diákvilág­bajnokság részvevői. A csapatok élén hatalmas zászlókkal, az országok egy-egy kiváló sportolója haladt. Előttük a versenybírák fehér öltözék­ben vitték a DÍVSZ zászlaját. Hatal­mas taps ünnepelte a különböző nem­zetek küldötteit, amint egymásután elvonultak a főtribün előtt. Dél- Afrika, Albánia, Anglia, Ausztrália, Ausztria, Algír, Belgium, Brazília, Bulgária és Ceylon és a többi nem­zetek zászlóvivői sorra meghajtották nemzetük zászlaját a dísztribünön helyet foglalók előtt. Hatalmas taps harsant fel, amikor a főbejáróban megjelentek a magyar küldöttek. Csapatunk élén , Németh Imre, olimpiai bajnokunk haladt, ő vitte zászlónkat, mögötte a magyar csapat: a nők világoskék blúzban, prisszírozott szoknyában, a férfiak élén fekék ingben, krémszínű nadrág­ban. A csapatok sorra elvonultal­ a fő­tribün előtt, majd teljes kört leírva a pályán, a főtribünnel szemben sora­koztak fel. Az albán és az osztrák csapat már a helyén állott, amikor a bejáróban egyszerre csak feltűnt a sarló-kalapácsos, hatalmas vörös zászlót magasra emelő szovjet él­versenyző alakja. Szűnni nem akaró, lelkes taps vih­arzott fel a hatalmas arénában, amikor a világ ifjúságának példaképe, a hős szovjet ifjúság versenyzői megkezdték felvonulásu­kat. A versenyzők fehér nadrágot, piros atlétam­ezt viseltek. Végül a demokratikus és a nyugatnémet fia­talok egységes, nagy tapssal foga­dott csapata zárta be a sort. Mikor már valamennyi csapat a helyén állt, Josef Gr­ohman, a Nem­zetközi Diákszövetség elnöke lépett a mikrofon elé és köszönetet mondott a Német Demokratikus Köztársaság­­vezetőinek, hogy alkalmat adtak a világ haladó ifjúságának a XI. Főis­kolai Világbajnokság megrendezésére. Beszéde végén felkérte Walter Ulb­richt elvtársat, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökhelyette­sét, hogy nyissa meg a XI. Főiskolai Világbajnokságot. A megnyitó beszédek után a zászlófelvonás következett. A hatalmas zászlórúdra középen a Nemzetközi Diákszövetség, kétoldalt pedig a Német Demokra­tikus Köztársaság zászlaja kúszott a magasba. A pálya közepén elhelyezett emelvényre a német diákifjúság egyik versenyzője lépett. " Fogadalmat tett valamennyi részvevő nevében, hogy becsülettel küzdenek­ az FVB-n, a sza­bályokat mindig tiszteletben tartják és a kölcsönös megbecsülés szelle­mében vívják meg küzdelmeiket. A fogadalomtétel után a csapatok a felvonulás sorrendjében lelkes, ütemes taps közepette vonultak el a pályá­ról, majd sor került az FVB első eseményére, a Magyarország—Csehszlovákia labdarúgómérkőzésre. A bíró füttyjelére a következő össze­állításban futott a pályára a magyar csapat: Grosits —­­Kovács NI., Bör­­zsei, Lantos — Kovács I., Bozsik — Sándor, Kocsis, Palotás, Puskás, Czibor. Csehszlovákia: Moravecz — Steiner, Zsák, Kraszahovszky — Trohavil, Sta­­voska — Padjera, Zeip, Svoboda, Bub­áik, Broskericz. Az első tíz percben lanyha volt a játék, a csapatok nehezen meleged­tek bele. A magyar csapat azonban fokozatosan magához ragadta a játék irányítását, és tetszetős támadásokat vezetett a csehszlovák kapu ellen. A magyar csatárok lövéseit azonban a kitűnően védő Moravecz rendre há­rította. Az első magyar gól a 21. percben esett Kocsis a kifutó Mora­­vecz mellett a hálóba fejelte a lab­dát. 1:0. A harmincadik percben szép összjáték után­­ Palotás eredményes. 2:0. A közönség most már sokat tap­sol a magyar fiúk tetszetős, techni­kás játékának. A 41. percben Sándor gólja az esemény. A jobbszélső le­futott, hátvédjét ügyesen kicselezte és szép gólt lőtt. 3:0. Szünet után továbbra is a magyar csapat irányította a játékot. A 4. percben Palotás Puskást szöktette és a balösszekötő nem hibázott. 4­0. A gól után kissé csökkent az iram. Ekkor, a csehszlovákok is vezettek szórványos támadásokat. A középcsa­­tár Svoboda előtt nyílott gólhelyzet, azonban Grosits biztosan védett. A 24. percben szabadrúgáshoz jutott a magyar csapat, Puskás azonban nem lőtt kapura, hanem leadta szélsőjé­nek a labdát és a jóltömörülő cseh­szlovák védelem könnyen hárított A 42. percben Kocsist a 16-oson belül felvágták, a játékvezető 11-est ítélt, s a büntetőt Puskás értékesítette. 5:0 Nem sokkal a befejezés előtt cserét határoztak el a magyar csapatban. Hidegkúti állt be Czibor helyére. A mérkőzés befejezése után a csa­patok a közönség lelkes tapsa között vonultak le a Walter Ulbricht-stadion gyepéről. A magyar csapat első mér­kőzésén fölényesen győzött. A máso­dik félidőben több gólt is lőhettek volna. A csehszlovák csatársor a ma­gyar védelmet nem tette próbára. Az öt gól ellenére is Moravecz kapus volt a csehszlovákok legjobb játékosa. A Moszkvai Dinamó 5:1 -re győzött a német válogatott ellen A berlini VIT vasárnapi ünnepi megnyitása után több mint 80.000 néző előtt került sor a Walter U­b­­richt-stadionban a Moszkvai­ Dinamó és a Német Demokratikus Köztársaság válogatott labdarúgócsapatai közötti barátságos mérkőzésre. • A német válogatott csapat nem volt egyenrangú ellenfele a nagyszerű fel­készültségű és remek erőben levő szov­jet csapatnak. A német válogatott csak a játék elején jutott szóhoz, amikor a szovjet­­ csapat még tapogatózva ját­szott, hogy kiismerje ellenfelét. A má­sodi­k félidőben már teljes er­őbedobás­sal küzdött a Dinamo, s akkor tet­szés szerint érte el góljait, és akár több góllal is győzhetett volna. A gólok így estek: I. félidő: 17. perc Satrapa (0:1, a németek vezettek), 24. perc Szalnyikov (1:1), 36. perc Kar­i­cev (2:1), 41. perc Beszkov (3:1). II. félidő: 20. perc Szalnyikov (4:1), 32. perc Karcev (5:1). A legnagyobb tetszést Homics ka­pus aratta, biztos labdafogásával, pompásan időzített kifutásaival és ki­tűnő helyezkedésével. A Petőfi VTSK a női - a Csepeli Vasas a férfi röplabdabajnok Az először megrendezett országos rendszerű magyar röplabda bajnoki döntő körmérkőzés három­napi, hatal­mas küzdelem után véget ért. A férfi­­bajnokságot a Csepeli Vasas csapata biztosan nyerte. Meglepetést csak a Petőfi utolsó helye és ezzel együtt a miskolciak ige­n szép szereplése kel­tett. A női bajnokság meglepetése az volt, hogy a Ganz Villany esélyes csapata váratlanul kikapott a Bp. Haladástól. Azután , hiába nyerte meg a Ganz többi mérkőzését és hiába verte — hatalmas küzdelemben — a Petőfi VT csapatát is, végülis egy vereséggel holtverseny­ben végzett a Petőfivel. Minthogy A Petőfi játszmaaránya jobb volt, vég­eredményben a Ganz Villany a máso­dik helyre szorult. Végered­ményeik: Férfibajnokság: 1. Csepeli , Vasas 8 pont (veretlen), 2. Bp. Vasas, 3. Mis­kolci Lokomotiv, 1­. Bp. Honvéd, 5. Bp. Petőfi VTSK. Női bajnokság: 1. Bp. Petőfi VTSK 8 pont (1 vereség), 2. Vasas Ganz Villany (1 vereség), 3. Bp. Haladás,­­ 4. Csepeli Vasas, S. Kinizsi Sörgyár, 6. Soproni Lokomotív.

Next