Népszava, 1953. szeptember (81. évfolyam, 204-229. sz.)
1953-09-11 / 213. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! Kim Ir Szen elvtárs vezetésével Moszkvába érkezett a koreai kormányküldöttség A minisztertanács határozatai a dolgozó parasztságnak nyújtandó újabb kedvezményekről 81. ÉVFOLYAM, 213. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1953. SZEPTEMBER 11. PÉNTEK Gyors, jó őszi munka — a falu dolgozóinak válasza Falvaink a párt és a kormány árleszállítási határozatának megjelenése óta a tervezgetések és a lázas munka színhelyévé váltak. Az állami gazdaságok dolgozói, gépállomási traktorosok, tsz-tagok és egyénileg gazdálkodó parasztok napokkal, hónapokkal közelebbinek látják már egyéni céljaik megvalósulását, családjuk kívánságainak teljesítését. Nem csoda, hiszen az évi 1500 millió forint értékű megtakarításból — amennyit az árleszállítás juttat a dolgozó népnek — jócskán kapnak a falu dolgozói is. Nem kis örömmel töltötte el a dolgozó parasztságot, hogy olcsóbb lett az építőanyag, a varrógép, az asztali tűzhely, a bútor, a cipő és a ruhanemű. Malik István, az albertirsai gépállomás traktorosa a határozat megjelenése után kiszámította, hogy az árleszállítások eredményeként egy hónappal előbb felépítheti a házát s ennyivel előbb beköltözhet családjával az új otthonba. A jó hír keltette lelkes hangulatában nagy munkakedvvel dolgozott, úgyhogy az éjszakai műszakban mintegy kétszeresére teljesítette normáját. Malik Istvánhoz hasonlóan a falusi dolgozók ezrei határozták el, hogy a párt és az állam gondoskodására további jó munkával, a terméshozamok növelésével válaszolnak. Nagy feladat vár most a mezőgazdasági dolgozókra. Az őszi munkák sikeres elvégzése áll előttük, hogy ezzel lerakják a jövő évi gazdag termés alapját. Csak abban az állami gazdaságban, gépállomáson, termelőszövetkezetben és annak az egyéni gazdának a portáján mondhatják el nyugodtan, hogy »mindent megtettünk«, ahol jó időben, megfelelő minőségben végzik el a szántást, a föld trágyázását, a vetést és a kapásnövények betakarítását. Az ország számos helyén a MEDOSZ- szervek kezdeményezésére lelkes verseny indult az őszi munkák mielőbbi teljesítésére. A gorzsai állami gazdaság dolgozói két nappal az árleszállítás megjelenése után megfogadták, hogy határidő előtt befejezik az összes őszi munkákat és következetesen alkalmazzák a fejlett agrotechnikai módszereket. Agronómusok, gépészek és más mezőgazdasági szakemberek százai kapcsolódnak be a versenybe. Tudásuk legjavát adják és széles körben terjesztik az új módszereket: a keresztsoros vetést, az előhántós eke alkalmazását. Oktatják a traktorosokat és a növénytermelő brigádokat, hogy miként harcoljanak a korszerű agrotechnika alkalmazásával az elkövetkezendő esztendő bőséges aratásáért. Elmondják, hogy a jól megtrágyázott föld szántása és a vetés most a legsürgősebb tennivaló. Ha nem késlekednek és kellő időben végzik el ezeket a feladatokat, akkor jövőre az ideinél is gazdagabb, acélosabb búza terem, még több lesz a dolgozó nép kenyere. Az egyénileg dolgozó parasztok közül is egyre többen lépnek az új, a haladó agrotechnikát alkalmazók táborába. Idős Barczi Antal andornaktájai dolgozó paraszt az őszi munkát — szántást, vetést, szőlője gondozását — az agrotechnikai követelményeknek megfelelően végzi. De nem elégszik meg a saját eredményeivel, hanem egyik szomszéd után a másiknak magyarázza meg, miért is előnyös, ha új módszerrel dolgoznak. A falusi szakszervezeti bizottságok — MEDOSZ, KPDSZ, Közalkalmazottak — feladata, hogy felszítsák a versengés lángját a gépállomásokon, az állami gazdaságokban és a termelőszövetkezetekben, a falu egész dolgozó népében. A szakszervezeti bizottságok a verseny szervezésében, a jó módszerek terjesztésében felettébb hatásos segítséget nyújthatnak az őszi munkák teljes sikeréhez. A gépállomások például az idén minden eddiginél nagyobb feladatot kaptak. Hiszen már az egyénileg gazdálkodó parasztok földjei jelentős területét is géppel művelik meg. Éppen ezért különösen jelentős a felelősségük a terméshozamok növelésében, az életszínvonal további emelésében. A szakszervezeti aktivisták a tagság körében végzett jó felvilágosító munkával elérhetik, hogy minden gép dolgozzék és ahol csak mód van rá, bevezessék a kétműszakos munkát. Magyarázzák meg a traktorosoknak, ha éjjel-nappal végzik a szántást, hamarabb kerül a földbe a mag, dúsabb lesz a jövő évi termés. A szakszervezeti aktivisták bírálják meg a munka minőségét, mutassanak rá a jó módszerekre és hozzák felszínre a dolgozók kezdeményezéseit, mert ez előrelendíti a versenyt, meggyorsítja az őszi munkákat. Helytelen az, ami a nagybereki állami gazdaságban történik. Itt a dolgozók hiába javasolnak bármit a munka megjavítására, ez legtöbbször el sem jut a szakszervezeti és gazdasági vezetőkhöz. Az őszi munkákban a bizalmiak, aktivisták járjanak az élen, lássák maguk előtt mindig nagyszerű eredményeinket és további céljainkat. A közvetlen környezet ezernyi példája segíti felvilágosító munkájukat és megvilágítja: érdemes jobban dolgozni. Fűtse őket az a lelkesedés, amely most oly magasra csapott a párt és a kormány határozata nyomán. Az őszi szántás vetés munkaversenye azonban csak akkor lesz teljes, ha ezzel egyidőben lezajlik a kapásnövények betakarítása is. Minél gyorsabb a betakarítás, annál hamarabb válik lehetővé a szántóföldek megfelelő előkészítése a következő esztendőre. Ez azután ismét több kenyeret, több zsírt, több húst juttat majd a dolgozó nép asztalára falun és városban egyaránt. Terjesszék ki a versenyt az őszi munkák mellett a betakarításra is. A tanácsok szakszervezeti bizottságai példát vehetnek a mosonmagyaróvári tanácstól, amelynek munkatársai lelkes tevékenységükkel nagyszerűen meggyorsították az őszi betakarítást. Az idén gazdag termést várunk a kapásnövényekből is. Szinte léptennyomon láthatunk olyan kukoricaszárat, amelyen három, de még négy cső is büszkélkedik. A gazdák örömmel vágják kapájukat a burgonyaföldbe, mert a tövek alól dúsan fordul ki a szépen fejlett, egészséges burgonya. Az a feladat, hogy a bő termést gondosan takarítsuk be! Ne menjen veszendőbe egyetlen szem se, kerüljön mind a dolgozó nép magtárába. És a gyors betakarítással egyidőben lásson minden állami gazdaság és termelőszövetkezet, minden egyéni gazda a sertések hizlalásához, az aprójószág és más állatok fokozott táplálásához. A több kukorica ugyanis több sertést és szarvasmarhát is jelent, a több sertés pedig a bőségesebb zsír- és húsellátást vetíti előre. Ha a falu dolgozói húsból és zsírból is többet juttatnak az országnak, közelebb hozzák annak a lehetőségét, hogy az állam ezekkel is, olcsóbban lássa el a dolgozókat. A gyors és kármentes betakarítás párosuljon az állam iránti kötelezettségek lelkiismeretes teljesítésével. Tanácsaink úgy dolgozzanak, hogy a gabonabegyűjtéshez hasonlóan gyorsan, hiánytalanul lebonyolódjék az őszi kapások begyűjtése is. A tanácsok végezzenek jó felvilágosító munkát a szakszervezeti bizottságok segítségével, hogy minél több termelőszövetkezet és egyénileg dolgozó parasztember vigye szabadpiacra feleslegét az állami kötelezettségek teljesítése után, már a kapásnövények betakarításának másnapján. Ösztönözze a falu dolgozóit jobb munkára a minisztertanácsnak a termelési szerződések rendezéséről, a növénytermelőknek adott további kedvezményekről szóló legújabb határozata is. Az előttünk álló mezőgazdasági feladatok alapos, fegyelmezett, kemény munkát kívánnak. Időben, gyorsan kell elvégezni a szántást és a vetést, a kapások betakarítását és begyűjtését. Nagy a feladat, de még hatalmasabb az elérhető eredmény: a bő termés, a dolgozó nép életszínvonalának további fokozott emelése. Az állami gazdaságok és gépállomások dolgozóiban, a termelőszövetkezeti tagokban, valamint az egyénileg gazdálkodó parasztokban hatalmasmunkakedv és lendület él, szerte az országban jókedvvel, az eddiginél is nagyobb bizakodással végzik munkájukat és tekintenek jövőnk elé. Ezt a lendületet és munkaakaratot állítják a szakszervezeti aktivisták az őszi munkák szolgálatába a dolgozó nép életszínvonalának emelése érdekében. Hatalmas erő az, amelyet a falu dolgozó népe képvisel. A szakszervezeti aktivisták versenyszervező és felvilágosító munkájukkal növelték ezt az erőt az egész dolgozó nép üdvére. - Automata telefonközpont épül Komlón Első szocialista bányavárosunk, Komló olyan hatalmas ütemben fejlődik, hogy az ebben az évben létesített távbeszélő központ már elégtelennek bizonyult. A pécsi posta műszaki dolgozói Kökönyösön kisegítő telefonközpontot létesítettek a telefonszolgáltatás megjavítására. De már ez sem felel meg céljának és ezért nyolcszáz állomás kapcsolására alkalmas távbeszélő főközpontot építenek még ebben az évben, jövőre pedig korszerű automatatelefonközpont épül Komlón. „Kérdezz — felelek”-est Soroksáron ■Érdekes »Kérdezz — felelek«-estet rendeztek szerdán Soroksáron, a Dózsa György Kultúrotthonban. Röplapok kivtik fel a dolgozók figyelmét arra, hogy akinek Soroksáron panasza van az adóhivatalra, jöjjön el erre az estre. A kultúrotthon nagyterme meg is telt zsúfolásig. A terem nagy asztalánál adókönyvekkel felfegyverkezve a XX. kerületi tanács végrehajtó bizottsága pénzügyi osztályának dolgozni ültek, akik azért jöttek el, hogy orvosolják a jogos panaszokat és megjavítsák az adóhivatal munkáját. Pataki Ferenc 78 éves édesapja nevében tett panaszt, aki hét gyermeket nevelt fel, mégis gyermektelenségi adót vetettek ki rá. A helytelenül kivetett gyermektelenségi adó miatt többen is felszólaltak. Sok szó esett a juttatott házakról. Soroksáron a felszabadulás után kiosz HAZÁNK ÉLETÉBŐL let, amely 1951-tőlvisszamenőleg törti a hátralékokat. A törlesztés 1953. január 1-én kezdődik és 15 évig tart. Több házadó, hagyatéki, jövedelmi adóügyet nyomban megtárgyaltak és a jogos panasz alapján az adót leszállították. A késő esti órákba nyújt az adópanaszok megtárgyalása. Szeptember 20-án újabb »Kérdezz — felelek«-estet rendeznek, amelyen a begyűjtéssel kapcsolatos kérdéseket beszélik meg. Új, olcsó eljárás a szikes földek megjavítására A felszabadulás óta harc folyik az Alföld szikes területeinek megjavításáért. A tervszerű munka nyomán évről évre több ezer hold terméketlen terület válik termőfölddé. Sok ezer hold olyan szikes terület van azonban, amelynek a megjavítása eddig nagyon költséges volt. A Szegedi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet kutatói az ilyen szikes földek megjavítására kevesebb költséget igénylő új eljárást dolgoztak ki. A talajjavításra lignitport , tehát olyan anyagot használnak fel, amely szinte korlátlanul áll rendelkezésünkre és eddig semmire sem használtunk. A talajjavítás módszere egyszerű. Megfelelő mennyiségű lignitport szórnak szét és szántanak be a talajba. Ez egyrészt megjavítja a talaj szerkezetét, másrészt az elbomláskor keletkező vegyianyagok kedvezően befolyásolják a talaj termőképességét. Különösen az öntözött területeken kiválóak az eredmények. A szúnyogi szivattyútelep mentén húzódó kopár legelőkön a lignitporos talajjavítás után például 30—40 mázsás szénatermést takarítottak be. A soltszentimrei kísérleti telepen pedig holdanként 24 mázsás rizstermést értek el olyan földön, ahol azelőtt a fű sem nőtt meg. A lignitporos talajjavítással az idén mintegy 3000 hold szikest javítanak meg. Korszerű háztartási gépek A pápai Elekthermax-gyár felkészült a háztartási mosógép gyártására. A terv szerint ebből a cikkből még ebben az évben ötszáz darab kerül forgalomba. Magyarországon még sohasem gyártottak ilyen gépet. Az első prototípus terveit nemrégen készítették el a Villamos Forgógép Tervező Irodában. A gép egy-másfél óra alatt annyi fehérneműt mos ki, amennyire egy négytagú családnak hetenként szüksége van, húsz fillérrel olcsóbb a cukrászsütemény az árleszállítás óta. Sok húsz fillér sokra megy. Mert a kis Marika bizony nagy fogyasztója a finom süteménynek Szodorai István, az RM Kossuth-díjas esztergályosa 720 forintot keresett négy nap alatt Szodorai István, az RM Kossuthdíjas esztergályosa a lyukasztó szerszámok megmunkálásánál prizmás késtartót szerelt fel, a menetvágást pedig 900-as fordulatszámmal végezte el. Napi teljesítményét 450 százalékra növelte, ezt a szintet azóta is tartja és négy napi keresete 720 forint. Elhatározta, hogy versenyre hívja Porubszky Lajos és Zsumbera Ernő elvtársakat. Szodorai István levelet is írt a győri Wilhelm Pieck Vagon- és Gépgyár két kiváló esztergályosának. A levélben vállalta, hogy átlagteljesítményét selejtmentes munkával 450 százalékról 500 százalékra emeli. Három dolgozótársának, Gáncs Sándornak, Papp Irmának és Szodorai Antalnak úgy adja át munkamódszerét, hogy teljesítményük 20 százalékkal emelkedjék, emellett Szodorai Antal ifjúmunkás három hónapon belül elérje a sztahanovista szintet. A borsodnádasdi Vincze hengerészbrigád szerdai eredménye: 145,5 százalék A borsodnádasdi hengerészek versenyében Béta Lajos Sztahanovista brigádja vezet, de szorosan mögötte halad Vincze Imre brigádja. Szerdán Vinczéék vastagméretű lemezeket hengereltek. A brigád elhatározta, hogy negyedévi tervét nem az eredetileg vállalt négy, hanem hét nappal előbb fejezi be. Eddig négy nap az előnyük. Szerdán a Vinczebrigád egyenletes hengerléssel, jó anyagellátással és kollektív munkával napi tervét 145,5 százalékra teljesítette és megelőzte nagy versenytársát, a Bóta-brigádot, amely ezen a napon csak 120,8 százalékot ért el. Hatási árelőleget évekre beosztva kell törleszteni. Ekörül sok baj van. A ház értékét nagyon sokszor helytelenül állapították meg. Kiderült, hogy a magas árelőleget sokan nem tudják fizetni. A hátralék évről évre nőtt, volt, aki lemondott a házról, de a tartozás adó formájában csak a nyakán maradt. ■ ...... Horváth Sándorné, a pénzügyi osztály előadója közölte, hogy ezt a kérdést aprólékosan megvizsgálták és felterjesztéssel éltek a pénzügyminiszterhez. Ennek eredménye lett az országos jelentőségű új juttatási rend. Ózd tettekkel válaszol (Üzemi tudósítónktól..) Az Ózdi Kohászati Üzemek gyárrészlegeiben minden brigád alaposan megtárgyalta a párt és a kormány határozatát az árleszállításról. A brigádok baráti megbeszélései és a röpgyűlések hangulata egyaránt kifejezte az ózdiak megelégedését, örömét. A röpgyűléseken a nagyszámú felszólalás között sokszor hangzott el — különösen az acélműben: a jövőben az eddiginél jobban ki kell vennünk a részünket az új eredmények kivívásáért folyó küzdelemből. Egyesek azzal nyugtatgatták lelkiismeretüket, hogy rossz az anyagellátás, nem kielégítő a kohók nyersvastermelése. Az acélmű pártszervezete azonban mozgósította az üzem dolgozóit, elsősorban a kommunistákat, hogy a valóban nehézkes anyagellátás ellenére — megfelelő hulladékkal pótolva a hiányt — feltétlenül teljesítsék a tervet. Az acélmű dolgozói mindjárt röpgyűlésük után hatalmas táblát helyeztek el üzemükben a következő felirattal: »Mivel válaszol a martin az újabb árleszállításra?!« Kedd reggel méltó válasz érkezett a kérdésre. Ugyanerre a táblára írták fel: »Szeptember 7-én az ózdi acélmű a nehézségek ellenére több mint 107 tonnával túlteljesítette napi előirányzatát.A 105,96 százalékos tervteljesítésükkel a harmadik negyedév eddigi legjobb eredményét érték el. A munka lendülete 8-án sem csökkent. Különösen a XI-es kemencénél vigyáztak arra, hogy az előző napi 113 százalékos tervteljesítést továbbra is tartsák. Az elhatározás sikerült is, s ez nagyrészt Várkonyi Józsefbrigádjának köszönhető. A brigád fejlett technikán alapuló munkája a XI-es kemence e havi tervtúlteljesítését 58 tonnára emelte. Hasonlóan jól dolgoztak a II-es és IV-es kemence brigádjai, különösen Kovács Béla és Jakab József olvasztárok, így szeptember 8-án az Ózdi Acélmű túlszárnyalta előző napi rekordját: napi tervét újabb 108 tonnával túlteljesítette. Az árleszállításokat követő harmadik napon az Ózdi Acélmű újabb 33 tonnás tervtúlteljesítéséről számolt be. A tervtúlteljesítésből különösen a VII-es és a XII-es kemence sztahanovista brigádjai vették ki részüket. A XII-es számú kemencénél Dubinyi Gyula kétszeres sztahanovista olvasztár Kovács László acélgyártó segítségével 30 perccel hamarább készített el egy kényes minőségű acélt, mint ahogyan azt a grafikon előírta és ezzel tervteljesítése 111 százalékra növekedett. A VII-es számú kemencénél szolgálatot teljesítő valamennyi brigád az előírt időn belül csapolt adagot és így lehetővé vált, hogy az éjszakás műszakban terven felül egy teljes adag készülhessen el. A VII-es számú kemence kollektívájának tervtúlteljesítése ezen a napon meghaladta a 167 százalékot és ez a havi tervben levő előrehaladást 97 tonnára fokozta, ami az üzemben jelenleg a legjobb teljesítménynek számít. Az Ózdi Acélmű sztahanovistáinak példamutatása nyomán kibontakozó verseny vasárnap óta a havi tervteljesítés számait ugrásszerűen, csaknem öt százalékkal javította meg. A nagyolvasztómű is még hátra van a válasszal.