Népszava, 1961. február (89. évfolyam, 27–50. szám)
1961-02-19 / 43. szám
fi-S rp *• O /• R «*» Asztaliteniszezőink utolsó előtti állomásé! Az országos egyéni bajnokság küzdelmei a Sportcsarnokban Kilenc asztalon pattog megállás nélkül a fehér kaucsuklabda. A magyar asztaliteniszezők utolsó hazai versenyét láthatjuk a világbajnokság előtt. A nézőtér éppen ezért már a kora délutáni órákban zsúfolt. A lelátóról keressük a megszokott arcokat, mintegy névsorolvasást tartunk. Itt van Földy, aki ugyan még nincs teljesen rendben, de a játékra szüksége van. Máté Sári újra asztalnál áll. Sérülése gyorsan rendbejött, s ismét teljes értékű harcos. Hiányzik azonban Lantosné Farkas Gizi megszokott arca. Sokszoros világbajnoknőnk komolyan vette azt a kijelentését, hogy visszavonul az egyéni versenyektől. Hosszúhosszú évek után először nem szerepel a magyar bajnokság mezőnyében. A néző téren sem látjuk, mert — dolgozik. A vendéglátó-iparnak egyik kitűnő vezetője ő ma már. A népszerű „doki" — a versenyzőkről A folyosón itt is, ott is kisebb csoportokat találunk. Az egyik sarokban dr. Jeiben Ernőt, az asztaliteniszezők orvosát látjuk. — Nem könnyű feladat elé kerültem ezúttal — magyarázza a népszerű »doki«. — Sorozatos betegségek és sérülések akadályozták, hogy a rám bízott versenyzőket fizikailag és idegileg is a legjobb erőbe hozzam. Erőnlétileg már minden rendben van,, de bizony az idegek még nem »versenykészek«. A pekingi világbajnokság kezdetéig azonban megígérhetem, hogy mindenki tökéletesen rendben lesz. Az orvosi véleményt mindenki szívesen hallgatja, mert hiszen ma már nem is az érdekli a sportág híveit, hogy kik nyerik az 1961-es magyar bajnoki címeket, hanem milyen szereplést remélhetünk legjobbjainktól a világbajnokságon. . . Hasonló, vagy még sokkal fokozottabb érdeklődéssel figyeli Vidor Pál szövetségi kapitány a válogatott keret tagjait. Van is mit néznie, hiszen nemrégiben még hullámvölgyről beszéltünk, s ez a verseny már az utolsó előtti állomás a felkészülésben. Rózsás sérült — Sokan fogják a fejüket, hogy válogatottjaink még messze vannak legjobb formájuktól — fejtegeti álláspontját az egykor kitűnő játékos. — Nekem az a véleményem, hogy sokkal rosszabb lenne, ha versenyzőink most lennének csúcsformában, és a világbajnokságon gyengébb erőnlétben. A lényeg az, hogy a betegségek és a sérülések gyógyulnak, a formák pedig biztatóan javulnak. Talán az egyetlen üröm az örömben, hogy Rózsás térde megsérült, s nem vehet részt a magyar bajnokság küzdelmeiben. A VB kezdetéig azonban, sőt talán már a jövő heti bukaresti versenyig ő is rendbejön. Utolsó előtti állomásról beszéltünk, mert hiszen a jövő héten legjobbjaink Bukarestben nagyszabású nemzetközi csapatversenyen vesznek részt, s utána Tatán fejezik be világbajnoki előkészületeiket. Idő és lehetőség tehát kétségtelenül van anya, hogy versenyzőink a kívánt formát elérjék. Az öltözőfolyosón fiatal versenyzőkkel találkozunk, ők a magyar bajnokság első, napjának nagy meglepetéséről beszélnek, a miskolci Opravel Albert elleni győzelméről. Kétségtelenül ez volt az első s talán az eddigi legnagyobb meglepetés. Mertem az utolsó. Fiatal versenyzőink változatlanul biztatóan szerepelnek, és különösen Sándor 11. játéka ébreszt egyre szebb reményeket szakemberekben és nézőkben egyaránt. Új összetételű vegyespárosok Folyamatosan, jól szervezetten folynak a bajnoki küzdelmek. A közönség tapsa neve is marad el. A Sportcsarnok nagytermének egyik sarkában ott ül a versenybizottság, és figyelme mindenre kiterjed. — Több mint száz mérkőzést kellett szombat délutánra műsorba iktatni — adja meg készségesen a felvilágosítást Miklós László főrendező és dicséret illeti a versenyzőket, hogy zökkenőmentesen, a legsportszerűbb keretek között tudjuk bonyolítani a küzdelmeket. Mint érdekességet jegyzem meg a tavalyi bajnoksággal szemben, hogy vegyespárosban, amelynek küzdelmei vasárnap reggel kezdődnek, Sidó Kóczián Évával, Bérezik pedig Kerekesnével játszik együtt. Talán így majd jobban megy a világbajnokságon is... Így folynak a magyar asztalitenisz-bajnokság küzdelmei, amelynek döntőiben ma délután megláthatjuk, hogy mit tudnak legjobb asztaliteniszezőink 48 nappal a pekingi világbajnokság kezdete előtt. Vándor Kálmán Barátságos labdarúgó-mérkőzésen győzött a Csepel, kikapott a Bp. Honvéd A labdarúgó-bajnokság tavaszi idényére készülő csapataink közül szombaton három lépett pályára, Csepelen került sor a Csepel—Tatabánya, Kispesten pedig a Bp. Honvéd—Bp. Helyőrségi válogatott találkozóra. Csepelen az érdekesnek ígérkező edzőmérkőzést a nagypálya talajának kímélése miatt az egyik edzőpályán játszották le. A talaj azonban nagyon rossz volt, s erősen ártott a játék színvonalának. A két együttes tagjai sorozatosan elvétették a labdát, s végig elgondolás nélkül küzdöttek. A mérkőzést a második félidő 30. percében, 1:0-ás csepeli vezetés után, a sűrű köd miatt, lefújta Gere játékvezető. Kispesten jó talajú pályán került sor az edzőmérkőzésre. A Bp. Helyőrségi válogatott, nagy meglepetésre, végig egyenrangú ellenfele volt a két válogatott játékosát nélkülöző Bp. Honvédnak. A találkozót a helyőrségiek nyerték 2:1 (0:0) arányban. azt a modern életbiztosítási formát, amely leginkább megfelel életkorának, családi körülményeinek, anyagi viszonyainak és közelebb hozza önt az életbiztosítással elérni kívánt célhoz. Az életbiztosítási díjtételek a legújabb statisztikai adatokon és a legszigorúbb matematikai számításokon alapulnak. Bármelyik módozatot választja, a befizetett díjakért a lehető legtöbbet kapja. Háztartásában hiányt nem okozó havi befizetéssel, jelentékeny öszszegről gondoskodhat önmaga és családja számára. A társadalombiztosítás és a nyugdíjellátás legcélszerűbb kiegészítője az életbiztosítás. Bővebb felvilágosítást körzetfelügyelőink, fiókjaink nyújtanak. Bizonyosak vagyunk benne, hogy az életbiztosítást előnyösnek találja és csatlakozik az életbiztosításban résztvevők milliós számához. Állami biztosító Végleges határozat: nem rendezik meg a műkorcsolyázó VB-t Az idei műkorcsolyázó világbajnokság csehszlovák szervező bizottsága nyilatkozatot tett közzé, amely szerint a február 22—25-re Prágában tervezett világbajnokságot nem rendezik meg. Erre a döntésre a Nemzetközi Műkorcsolyázó Szövetségvezetősége késztette a rendező bizottságot. A nemzetközi szövetség ugyanis ragaszkodott ahhoz az álláspontjához, hogy az amerikai műkorcsolyázók tragikus repülőszerencsétlensége miatt le kell mondani az idei VB-t. Leningrad jégkorong-válogatottja Pardovicén 7:1 arányban győzött a helyi Tesla együttese ellen. A Szovjetunió jégkorong-válogatottja Prágába utazott, ahol öt mérkőzést játszik. A portugálok még nem jöttek rá Nem akarjuk most egymás után sorolni azokat az eseteket, amikor a politikai nyomásra hozott korlátozó intézkedéseket végül is vissza kellett vonni és a sportolóknak — színre, vallásra, világnézetre való tekintet nélkül — meg kellett adni a beutazási engedélyt. A portugálok sem tanultak. Az UEFA hagyományos ifjúsági labdarúgó-tornájából az NDK fiataljait akarják kizárni. Ez a mesterkedésük azonban azonnal élénk visszhangra talált. A magyar és a román labdarúgószövetség is bejelentette tiltakozását az UEFA-nál azellen, hogy a portugál hatóságok nem akarnak beutazási vízumot adni a Német Demokratikus Köztársaság ifjúsági labdarúgó-csapatának a március 30—április 8 között sorra kerülő nemzetközi labdarúgó-tornára. A Magyar Labdarúgó Szövetség táviratban jelentette ki, hogy amennyiben a torna rendezői nem tudják biztosítani a beutazási engedélyt az NDK együttesének és nem érvényesítik a nemzetközi sportszövetségek azon határozatát, hogy a tagszövetségek sportolóinak részvételét korlátozni nem lehet, akkor a magyar ifjúsági válogatott sem vesz részt a tornán. " A román szövetség állásfoglalása is hasonlóan világos: ha a portugálok nem tudják biztosítani minden részvevőnek a beutazási vízumot, akkor olyan országnak kell átadni a rendezési jogot, amely nem tesz semmiféle megkülönböztetést a FIFA tagszövetségei között, és biztosítani tudja minden nemzet labdarúgóinak a részvételét a hagyományos tornán. A románok egyben felajánlották azt is, hogy ilyen esetben hajlandók elvállalni az idei UEFA-torna lebonyolítását. A magyar és a román labdarúgók tiltakozása a sport igazi szellemét tükrözi és reméljük, hogy meghozza a kívánt eredményt. Vasárnapi sportműsor ASZTALITENISZ: Országos egyéni bajnokság döntői, Sportcsarnok, 9, illetve 16.30 ó. BIRKÓZÁS: I—II. oszt. szabadfogású verseny, Vajda Péter u. 31. 10 ó. KORCSOLYA: 11. oszt. műkorcsolyázó-bajnokság, Millenáris, 17.30 ó. Eötvös Zoltán gyorskorcsolyázó emlékverseny, Műjégpálya, 10.30 ó. LABDARÚGÁS: Nemzetközi mérk.: FTC—Prágai Szpartak Szokolovo, Népliget, 14.30 ó. Barátságos mérk.: Vasas—Győr, Népliget, 11 ó. Szállítók—II. Dózsa, Fóti út, 10.30 ó. TENISZ: Az Ir. Dózsa fedettpályás versenyének döntői. Németvölgyi út 46, 9, illetve 16 ó. VÍVÁS: Párbajtőr válogató, Pasaréti út 8, illetve 17 ó. Női tőr válogató, Dob u. 75, 8, illetve 17 ó. Rózsavölgyi pályacsúccsal nyert New Yorkban Brumel ismét legyőzte Thomast A New York-i Madison Square Gardenben pénteken este 15 000 főnyi közönség nézte végig a nemzetközi fedettpályás atlétikai versenyt, amelyen Rózsavölgyi és három szovjet atléta, Brumel, Ter Ovaneszjan és Momotkov is elindult. Rózsavölgyinek ez volt sorrendben az ötödik amerikai fedettpályás versenye, s ezúttal is biztosan szerezte meg a győzelmet , 4:04 perces új pályacsúccsal. A három szovjet versenyző közül Brumel szerepelt a legjobban. A szovjet magasugró, a római olimpiához hasonlóan, ismét legyőzte Thomast, mégpedig 2,209 méteres ugrással. Ennél jobb eredményt amerikai fedettpályán még nem értek el. Momotkov a két mérföldes síkfutásban indult és harmadik lett. Ter Ovaneszjannak ezúttal nem ment a versenyzés, hat ugrása közül egyik sem sikerült. A versenyen egyébként új nemhivatalos fedettpályás világcsúcs is született: az olimpiai bajnoknő, Wilma. Rudolph a 60 yardos női síkfutásban 6,8 mpes időt ért el. Vasárnap du. 2 órakor ÜGETŐVERSENY SZOVJET HADSEREG ÜNNEPE-DÍJ KRZTJTVY Beküldendő : vízszintes 1., 1676., 82 függőleges 16./17., 28., 29., 90., 32., 34., 60. VÍZSZINTES. , 1958. februárjában kiáltották ki az Egyesült Arab Köztársaságot. Két nagy tartománya (a második kockába kettősbetű!) . Az elszálló idő. , Nagy folyó az Egyesült Arab Köztársaságban. . Híres angol tengernagy. . Sport, régiesen. . Kifogástalan ital, de mégsem jó. . Mutatószó. . Rangjelző. . Régesrégi tudományt. . Kádi magánhangzói. . Német kettős magánhangzó. . Máma, betűt keverve. . Paripa. . Izomkötő szalag. . Zola betűi keverve . Z. L. S. . É. A. . 60 perc. . Argon. . Elnyújtva zokog. . Elcsukta. . Vissza, nagyszerűt. . Érdektelen. . Mert. . Képzőművészeti ág . Forgatja a földet. . Y. A. N. . Kérdőnévmás. . Golyóscsapágymárka. . Mássalhangzó, ejtés szerint. . »Megzavart« győri futballcsapat. . Kiissza poharát. . Rangjelző. . Patak. 63. Északi város. 64. Énekhang. 65. Vissza, személyes névmás. 67. A csapodár. 70. Egyik vármegyénk mássalhangzói. 71. »Csendesen« vár. 72. Í Betűtartozék. 75. Zuhanj! 76. Közigazgatási központ az Egyesült Arab Köztársaságban. 78. Építészeti szakember. 80. Ide-oda (ékhiba). 82. Az Egyesült Arab Köztársaság egyik tengerhatára elő). (név-FÜGGŐLEGES: 1. Ez itt nem ül! 2. Lobban. 3. Vissza: megkötött szalag. 4. Monopol csúcsszervezet (angol, közgazdasági szó). 5. Halféleség. 6. Francia arany. 7. Nem ezt! (ékh.) 8. Lenni, németül. 9. Olasz viszonyszó. 10. Z. F. J. 11. Írástudók. 12. Csúf. 13. Titel közepe. 14. Magasrangú városi tisztviselő, az ókori Rómában. 15. EAK legfőbb szerve (névelő). 17. Sok vihart okozó »víziút« az Egyesült Arab Köztársaságban. 20. Az EAK fővárosa. 24. Azonos betűk. 25. Személyes névmás. 29. Híres, és ismert gát az Egyesült Arab Köztársaságban. 30. Tartomány az Egyesült Arab Köztársaságban. 32. Az EAK elnöke. 34. Nagy folyam az Egyesült Arab Köztársaságban. 36. Tudják. 39. Mozgatás. 42. A. N. F. 43. Alma. .. 44. Tisza kezdete. 45. Német névelő tárgy esete. 49. Megtetézte. 50. Nagy folyam az Egyesült Arab Köztársaságban. 52. Kifogástalanul készíti a ruhát. 59. Sok növénytartozék. 61. Azonos a vízsz. 64- gyel. 62. Kifogástalan. 63. Vissza, vízi átkelőhely. 66. Rész, németül 68. Figyelő. 69. »Megzavart« mise. 70. Már majdnem zseni. 73. Vissza: Platán-é? 74. Tokod mássalhangzói. 76. A. R. E. 77. Gentleman-é? 79. Vissza: betű. 81. Cégforma rövidítés. *+*+*+*+*+*++++++* el.10 NÉPSZAVA Kőváriné nyerte a női műlesikló-bajnokságot Szombaton a felnőtt női és ifjúsági műlesikló versennyel folytatódtak az országos síbajnokság küzdelmei. A két pálya 300 m hosszú és 130 m szintkülönbségű volt. Ezúttal külföldiek nem álltak rajthoz. A felnőttek és az ifjúságiak mezőnyébek is az Előre versenyzői »taroltak«. A felnőtteknél Kőváriné szerepelt a legjobban, mindkét futamot megnyerte, s így biztosan szerezte meg a bajnoki címet klubtársnői: Gangli és Jausz előtt. Az ifjúságiaknál szintén Előre versenyző, Zachár győzött. Ma délelőtt a férfi és női, valamint ifjúsági óriás-műlesikló-bajnokságra került sor, míg az országos és nemzetközi bajnokság küzdelmei hétfőn fejeződnek be. Karácsony vezet az Eötvös Zoltán gyorskorcsolyázó emlékversenyen Szombaton reggel a városligeti Műjégpályán, eléggé kedvezőtlen körülmények között, megkezdődött az idei Eötvös Zoltán gyorskorcsolyázó emlékverseny. A nagy ködben szinte alig lehetett látni a versenyzőket, a tapadó, nehéz jég pedig az időeredmények rovására ment. A 10 főnyi férfi mezőny az első napon az 500 és 3000 méteres futamokban indult. Az 500 m-es futamot holtversenyben Karácsony és Martos Gy. nyerte, míg 3000 méteren Sárosi győzött Karácsony előtt. Az összetett versenyben, az első nap után, Karácsony vezet Sárosi és Kőszegi előtt. A nők részére 500 méteres versenyt rendeztek, amelyen a fiatal Tamási legyőzte Magyart és Takácsot. Ma délelőtt az 1500 és 10 000 m-es futamokkal folytatódik az emlékverseny. A nők 1500 m-es távon indulnak, amelyen Magyar Kornélia rekordkísérletet tesz. Még sohasem ütötték ki Papp legközelebbi ellenfelét Papp László hétfőn a párizsi új Sportpalotában a korzikai Sauveur Chiocca ellen lép szorítóba. Chiocca 32 éves, már hét esztendeje verekszik profi ökölvívóként. 1954 óta összesen 68 mérkőzést vívott, s egyetlenegyszer sem szenvedett kiütéses vereséget. A korzikai ökölvívót a párizsi szakértők stílusos, okos versenyzőnek tartják, aki nem engedi, hogy leüssék. Erénye még a gyorsaság is. Ütései pontosak, ha nem is rendkívüli erejűek. Párizsban nagy érdeklődés előzi meg a két ökölvívó küzdelmét. LOSPORT Megfigyeléseink a mai ügetőversenyekre: 1. Hárfa, Huszár, Gerezd. 2. Inturist, Incidens, Izabella. 3. Hangár, Helga, Hangadó. 4. Fatime, Hermina. Egy ismerős, Hadúr. 5. Harpagon, Gyergyó, Dákota. Jó indulás esetén Gramofon is nyerhet. 6. Gyerünk, Gálád, Gabi. 7. A kimagasló esélyű Felírónő csődje esetén Éber, vagy Aladin nyerhet. 8. Engedményes hajtok futama. 9. Garibaldi. Félpint. Forgószél. 10. Falstaff, Horány, Gabriella. Tudnivalók keresztrejtvény - pályázatunkról A keresztrejtvény helyes megfejtői között tíz 50 forintos, bármely állami könyvesboltban beváltható könyvutalványt sorsolunk ki. A keresztrejtvény megfejtését február 28-ig kell eljuttatni szerkesztőségünkbe. Kérjük a megfejtőket, hogy a borítékra írják rá: Keresztrejtvény. Mai rejtvényeink helyes megfejtését és a szerencsés nyertesek névsorát március 5-i számunkban közöljük. Február 5-i keresztrejtvény-pályázatunk eredménye. Megfejtés: A szegény emberek — A szerény asszony — Bűn és bűnhődés — Fehér éjszakák — A kis hős — A kamasz. Egy-egy 50 forintos könyvutalványt nyert: Emőd István, Kiss Jolán, Lévai Sándor, dr. Pogány Erzsébet, Presch Ferenc budapestiek és Babossi Jánosné (Nagykálló), Solti Dezső (Pécs), Barabás Marianne (Dombóvár), Győrffy Endre (Dédestapolcsány), Jászay Pálné (Abaújszántó). A könyvutalványokat postán küldjük 1961. február 19