Népszava, 1964. október (92. évfolyam, 230–256. szám)

1964-10-21 / 247. szám

Á­R­ÜT­A­K Egyetértés, együttműködés, egység­ ­ÜNK, KÜLDETÉSÜNK LEGFŐBB CÉLJÁ­NAK pártjaink, szocializmust építő népeink barátságának és együttműködésének további erősítését tekintjük« — mondotta Kádár Já­nos, a magyar párt- és kormányküldöttség vezetője beszédében Varsóba érkezésekor. Tegnapelőtt pedig a Nyugati pályaudvaron jelentette ki, hogy a»misz­­sziónkat teljesítettük«. A két mondat közti időszakban történtekről öröm­mel számoltunk be napról napra, mert minden ese­mény, amely a magyar párt- és kormányküldöttség lengyelországi látogatása során zajlott le, országaink és népeink megbonthatatlan testvéri barátságának ragyogó megnyilvánulása volt. S ez egyaránt vonat­kozik a Varsói Gépkocsigyárban, Krakkóban, Nowa­ Hutában tett látogatásra, a párt- és kormányküldött­ségek hivatalos tárgyalásaira. Ezért magától értetődő a közös nyilatkozat első két mondata: »A megbeszélések a kölcsönös egyet­értés szívélyes légkörében zajlottak le. Minden meg­tárgyalt kérdésben megnyilvánult a nézetek teljes azonossága-e JELENLEGI NEMZETKÖZI HELYZETRŐL foly­tatott tárgyalások során kialakult véleményeket egy szóval jellemezhetjük: egyetértés. Egyetér­tünk abban, hogy országaink külpolitikájának alapja a különböző társadalmi és gazdasági rendszerű országok békés egymás mellett élésének elve. S mert e politikánk — amelyet a Szovjetunióval és a szo­cialista országok közösségével együtt folytatunk — eredményeként enyhülés mutatkozott, arra törek­szünk, hogy a szocialista országok és a béke erőinek még szorosabb összefogásával, ezen keresztül haté­konyságának megsokszorozásával többi céljaink meg­valósításához is hozzájáruljunk. Céljaink: az ellen­őrzött teljes és általános leszerelés, a növekvő fegy­verkezési verseny megfékezése, az államok közti bi­zalom megteremtése, valamint e fő feladatok meg­valósítását segítő és előkészítő részmegoldások létrehozása. Európai országok vagyunk, azonban nemcsak Európa, hanem az egész világ békéje szem­pontjából fontosnak tartjuk az európai helyzet nor­malizálását — különös tekintettel arra, hogy éppen Közép-Európában— Nyugat-Németországban —bon­takoznak­­ki a világon oly veszélyes revansista és mi­litarista erők. Különös nyomatékot ad az európai normalizálásra irányuló­­követelésünknek a több­oldalú atomhaderő mielőbbi létrehozásának sürgetése az NSZK részéről, amelynek következtében az NSZK birtokába jutna a tömegpusztító fegyvereknek. KÖZÖS NYILATKOZAT MÁSODIK RÉSZÉNEK egy szóban sűríthető jellemzője: együttműködés. Országaink felszabadulása óta kapcsolataink mindkét országra nézve gyümölcsözően fejlődtek, de különösen a lengyel párt- és kormányküldöttség hazánkban egy évvel ezelőtt tett látogatása óta. A két ország tagja a KGST-nek. Ebből követe­kezik, hogy rendkívül jelentős területen működnek együtt országaink, s még további lehetőségek állnak előttünk a nemzetközi munkamegosztásban. Ehhez jelent fontos hozzájárulást a kétoldalú kapcsolatok területének kiterjesztése. Sok érdeme van e vonatko­zásban a hat éve működő magyar—lengyel állandó gazdasági együttműködési bizottságnak. Gazdasági együttműködésünk más formái is ki­állták az idők próbáját. Így például a Haldex, a med­dőhányókat feldolgozó magyar—lengyel vállalat Minden bizonnyal ilyen eredményes lesz az Interme­­tall, a vaskohászati együttműködési szervezet is, amelyet országaink Csehszlovákiával együtt alapítot­tak 1964 júliusában. Még a laikusok számára is világos, hogy milyen sok haszonnal jár, ha egy ország a másikkal történt megállapodás alapján kevesebb gyártmány kifejlesz­tésére összpontosíthatja erejét, s nem forgácsolja szét műszaki-anyagi képességeit Országaink eddig már hat iparág szakosodási irányát dolgozták ki, négy iparágban pedig jelenleg folyik a szakosítási munka. 7 EGYSÉG VOLT JELLEMZŐ a Magyar Szocia­lista Munkáspárt és a Lengyel Egyesült Munkás­párt képviselőinek baráti véleménycseréjére. A véleménycsere — hangsúlyozza a nyilatkozat — megerősítette, hogy teljes a nézetazonosság a meg­vitatott kérdésekben. A pártmunka fejlődésén kívül a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom je­lenlegi helyzetéről alkotott vélemény tehát mindkét pártban azonos. Ennek az az alapja, hogy mindkét párt internacionalista kötelességének tekinti a nem­zetközi munkásmozgalom egységének és összeforrott­­ságának erősítését az egyenlőség, a kölcsönös tiszte­let és szolidaritás elvei szerint. A közös nyilatkozat hangsúlyozza mindegyik párt önállóságát saját or­szága társadalmi átalakulásáért folytatott harcában. Mindkét párt nagyra értékeli az SZKP XX. és XXII. kongresszusának hatását, s azon az állásponton áll, amelyet az 1957. és 1960. évi moszkvai tanácskozáso­kon elfogadott határozatok tartalmaznak e­gyetértés, együttműködés, egység — ez tehát az a három szó, amely egyenként és ösz­­szesen jellemző a magyar—lengyel kapcsolatokra. E három szó jegyében folytak azok a bensőséges baráti, testvéri találkozások, tanácskozások, amelyek a magyar párt- és kormányküldöttség lengyelországi látogatása során erősítették hagyományos, s immár a szocializmus eszméjével megpecsételt, megbontha­tatlan barátságunkat. (Cikk a 3. oldalon) Olcsóbban, jobban • 1 . Világ proletárjai­, egyesüljetek ! NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA ,2. ÉVFOLYAM, 247. SZÁM ára 60 Fillér 1964. OKTÓBER 21. SZERDA Louis Saillant beszámolója az SZVSZ főtanácsának ülésén kedden az Építők Ró­zsa Ferenc Művelődési Házában­ folytatta mun­káját a­­ Szakszervezeti Világszövetség főtanácsa. Az ülést Ignacy Loga- Sowinski, a Lengyel Szak­­szervezetek Központi Ta­nácsának elnöke nyitotta meg. A főtanács a napi­rend szerint folytatta a vitát Louis Saillantnak, az SZVSZ főtitkárának hétfőn elhangzott­­beszá­molójáról. Az SZVSZ főtitkára be­számolójában a dolgozók érdekeinek és jogainak védelméért folytatott harc eredményeit ismertette, s részletesen elemezte az V. szakszervezeti világ­­kongresszuson elfogadott akcióprogram végrehajtá­sának tapasztalatait. A főtitkár bevezetőben hangsúlyozta, hogy az utóbbi években a nem­zetközi életben enyhülés észlelhető, ennek ellenére a világ különböző részein továbbra is fennáll a nemzetközi konfliktusok veszélye. Ennek egyik fő oka a német kérdés ren­dezetlensége, s az ezzel összefüggő problémák megoldását akadályozó német militarizmus újjá­születése; hasonló tűz­fészek Dél-Vietnam, ahol az amerikai imperialisták szabotálják az 1954. évi genfi megállapodások ér­vényesítését. A világbéke szempontjából különös fi­gyelmet érdemelnek a ciprusi események is, mert a szigetországban ismét érvényesül az amerikaiak beavatkozása, s ez nehe­zíti az együttműködést a különböző nemzetiségű csoportok között. A Kuba ellen irányuló amerikai fenyegetés szintén súlyos veszélyt jelent a békére. Ez az állapot — a békés egymás mellett élés poli­tikájának érvényesítése érdekében — a szakszer­vezetektől a feladatok vi­lágos felismerését köve­teli meg, s fokozott éber­ségre int az imperialis­tákkal szemben. A nemzetközi szakszer­vezeti mozgalom az el­múlt három évben tovább szélesedett és erősödött — mondotta a továbbiak­ban a főtitkár. Az SZVSZ programjának helyes irányvonala elősegítette egy széles, monopólium­­ellenes front megteremté­sét, amely magában fog­lalja a nagytőkével szem­ben álló dolgozókat és szakszervezeteiket. Az SZVSZ állandó feladatá­nak tartja a munkásegy­ség megteremtését. Ez év elején, Prágában megtar­tott végrehajtó bizottsági ülésszakán ismételten fel­vetette a gondolatot: ren­dezzék meg az összes európai szakszervezet találkozóját, s minden megkülönböztetés nélkül, az egyenlőség elve alap­ján biztosítsák együttmű­ködésüket a monopóliu­mok elleni harcban. Az SZVSZ hajlandó részt venni egy szakszervezeti kerekasztal-értekezleten, ahol a világ 200 millió szervezett dolgozójának képviselői tanácskoznának az időszerű kérdésekről. A továbbiakban a főtit­kár arról szólt, hogy egy új világháború katasztró­fát jelentene a földkerek­ség népei számára. Ez a veszély nagyobb elővigyá­zatosságra, szervezettebb akciókra kell hogy ösztö­n világpolitika alaku­lásában és a nemzetközi légkör enyhülésében fon­tos szerepe van a szocia­lista tábornak, amely mindinkább döntő ténye­zővé válik a nemzetközi politikai életben. A nem­zetközi enyhülést előse­gítő moszkvai részleges atomcsend-szerződés, amelyhez több mint száz ország csatlakozott, meg­szilárdította a szocialista tábor nemzetközi tekin­télyét, növelte politikájá­nak befolyását. A világ népeinek azonban, tovább­ra is nagy erőfeszítéseket kell tenniük azért, hogy a nukleáris leszerelés gondolata teljes mérték­ben valóra váljék. Louis Saillant nyomaté­ kosan hangsúlyozta, hogy az SZDSZ-nek meg kell őriznie pártonkívüli szer­vezet jellegét, amely po­litikai irányzatra, vallás­ra, nemzetiségre, színre és fajra való tekintet nél­kül tömöríti soraiban a dolgozókat és a szakszer­vezeteket. Ezt a jellegét egyre határozottabban kell érvényesítenie abban a munkában, amelynek célja a szakszervezetek akcióegységének megvaló­sítása az egész világon, nézze a dolgozók millióit, a népeket. A háború, vagy béke kérdése ma így vetődik fel az emberiség számára: békés együtt­élés, vagy háború! Ezzel összefüggésben Louis Sail­lant emlékezteti arra, hogy az SZVSZ teljes mértékben támogatta a Szovjetunió javaslatát olyan nemzetközi megál­lapodás létrehozására, amelyben az összes állam kötelezettséget vállalna, hogy a területi kérdések, határviták rendezésével kapcsolatban nem folya­modik erőszakos eszkö­zökhöz. Az SZVSZ örömmel üd­vözölt más békés megnyi­latkozásokat is, például az afrikai államfők múlt évi értekezletét, amely atomfegyvermentes öve­zetnek nyilvánította az afrikai kontinenst. A Balti-tenger mellett fek­vő országok, valamint Norvégia és Izland dol­gozóinak 7. munkáskon­ferenciája, amelyet a múlt év júliusában az NDK- ban tartottak, alkalmat nyújtott az SZVSZ-nek, hogy támogassa az emlí­tett országok szakszerve­zeteinek a békepolitika megvalósítására, az atom­fegyvermentes övezetek létrehozására irányuló tö­rekvéseit. A nemzetközi szakszervezeti mozgalom tovább szélesedett és erősödött A monopóliumok elleni harc Európa és Afrika dolgozóinak közös feladata A főtitkár szólt azok­ról az akciókról, amelye­ket az SZVSZ a nemzeti függetlenségükért küzdő népek támogatására kez­deményezett. Megemlítet­te, hogy Ázsia, Afrika és Latin-Amerika dolgozói­nak a m­onopóliumok el­leni harca egyre szerve­zettebbé válik. Ez év ja­nuárjában Kairóban —az Arab Szakszervezetek Nemzetközi Szövetségé­nek javaslatára — meg­rendezték az adeni nép iránti szolidaritás konfe­renciáját, amelyen négy (Folytatás a 2. oldalon) ŐSZI PIHENÉS a Szaktanács parádsasvári gyer­meküdülőjében. Az iskolaidőszakban azok a gyer­mekek kapnak itt helyet, akiket az iskolaorvos levegőváltozásra, illetve megerősödésre javasol. Pedagógusok foglalkoznak velük, csökkentett óra­számban, és így lemaradás nélkül folytathatják ta­nulmányaikat az üdülés után. A képen: indulás az ebédlőbe (MTI Fotó : Molnár Edd,­ felvétele) _______________________________________________ Esős idő , nehéz őszi munka Kilencen a legjobbak közül Harc a percekért Az időjárás most nehe­zíti az őszi munkát. Az állami gazdaságok kuko­­rica-betakarító­ gépeit ve­zető traktorosok megküz­­denek az esővel, széllel. Minden munkára alkalmas időt kihasználnak, s már eddig kilencen, egyénen­ként több mint 30 vagon kukoricát takarítottak be. Az országos versenyben — melynek legjobbjai majd külföldi jutalomüdü­lésre mennek — az adap­­teres kombájnnal dolgo­zók közül Süle János, a Nagyszentjánosi Állami Gazdaság kom­bájnosa megelőzte a már két héte­e élen járó Mozs Miklóst, a Kaposvári Állami Gazda­ság kombéjnosát. A har­madik Vecsei Márton 2960 mázsás eredménnyel (Szekszárdi Állami Gazda­ság). A KB—2-es csőtörővel dolgozók versenyében to­vábbra is a Bánkúti Álla­mi Gazdaság traktorosai, — Rotyis Géza, Balázs János és Lupa György — az elsők. A KB—1-es kukorica cső­törőkkel dolgozók verse­nyében a Baki Állami Gazdaság traktorosai meg­előzték a hajdúszobosz­­l­óiakat. A termelőszövetkezetek­ben is nagy harc folyik a percekért. Zala megyében úgy indult az őszi szántás­vetés, hogy október 20-ig földben lesz az őszi kalá­szosok magja. Ez a határ­idő azért fontos Zalában, mert több évtizedes meg­figyelés szerint október 20 körül kezdődik az esős időszak ezen a vidéken. Álz esős­ idő azonban két héttel korábban érkezett, s október 8-tól, tíz nap alatt 130 milliméter csapa­dék hullott le. Ennek el­lenére a kapásnövényeket jórészt betakarították már, s az elővetemények zöme lekerült azokról a terüle­tekről, amelyekbe búzát vetnek. Ahol az erősen felázott talaj az erőgépe­ket nem bírja el, előkerül­tek a fogatos vetőgépek is. Géptávírón érkezett­ Készül a mélytengeri kutató­ha­jó MOSZKVA: A Szovjet­unióban most építik a Szever—2 típusú mélyvízi kutatóhajót. A kismére­tű, 6,5 méter hosszú bú­várhajó két kilométer mélységig tud lemerülni. Egy vízszintes és egy füg­gőleges csavar segítségé­vel öt tengeri csomó se­bességgel közlekedik. Karambol — a tengeren ANCHORAGE: Az alasz­kai Anchorage kikötőjé­ben hétfő este viharos időben összeütközött egy amerikai és egy holland tankhajó. A holland 12 000 tonnás Sirrah belerohant a 11 000 tonnás amerikai Santa Mariába, és való­sággal kettészelte. A San­ta Maria kigyulladt, majd elsüllyedt. Félméteres hó Jugoszláviában SZARAJETVO: Bosznia- Hercegovinában félméte­res hó esett. A bjelasni­­cai megfigyelő állomáson 6 fokos hideget mértek. Vegyipari automaták VESZPRÉM: A Veszp­rémi Nehézvegyipari Ku­tató Intézetben készített műszerek közül különösen nagy a sikere az arány­­szabályozóknak, amelyek önműködően állapítják meg, milyen a vegyi be­rendezésekbe kerülő anya­­gok összetételének ará­nya. Keresettek az inté­zetben kifejlesztett szint­­jelző műszerek is. Magyar Diesel-motor javító Kubában BUDAPEST: Diesel­motorjavító üzem terveit készítették el az Út- és Vasúttervező Vállalat mérnökei Kuba számára. Így a legkorszerűbb ma­gyar Diesel-motorjavító üzem épül Kuba egyik leendő nagy ipari góc­pontján, Jovellanosban. Ma: tv közvetítés a Voszhod utasainak sajtó­tájékoztatójáról A Magyar Televízió ok­tóber 21-én, szerdán dél­előtt 9 óra 55 perces kez­dettel helyszíni közvetítést ad Moszkvából a Voszhod űrhajó utasainak sajtóér­tekezletéről.

Next