Népszava, 1965. július (93. évfolyam, 153–179. szám)
1965-07-10 / 161. szám
í Ma: Munkaügyi tanácsadó (44. oldalon) f Helsinki -a lelkiismeret ébresztése Ma, Helsinkiben találkoznak a béke-világmozgalom küldöttei, hogy megvonják az eddigi harc mérlegét és a jövőbe tekintsenek. Tanácskozásuk városa, Helsinki, megragad nyugalmával, csendjével, békéjével. Terebélyes fáktól övezett, tiszta, rendezett utcái, tágas parkjai, zöldövezetei, fehérben ragyogó, modern kerületei harmóniát sugároznak. A kikötő zöld vizén ringó hatalmas hajók is beolvadnak a békés képbe, s a parton dísztárgyakat, szőnyegeket, festményeket ajánló árusok kavargása festő vásznára kívánkozik. A Finn-öblöt átszelő kis hajók, motorcsónakok a zátonyok között lavírozva, ezrével viszik a pihenni vágyókat a környező szigetekre. Béke. Vajon e fenséges nyugalom láttán mit érez Vietnam küldötte, akinek földjét amerikai bombák ezrei tépik fel, s akinek szíve itt, e békés városban is szeretteiért dobog: élnek-e még? S a koreai, aki nem feledheti a háború borzalmait, az azt követő déli terrort, s akinek itt is fülébe cseng a szöuli utcákon békét követelő ezrek csatakiáltása... S a latin-amerikai! Saját hazájában is észak-amerikai fegyvereket fognak rá, s városaiban Washington katonái menetelnek. S az afrikai vajon mire gondol itt, ő, aki tanúja az esztelen vérengzésnek, amellyel imperialista érdekeket szolgáló bábok akarják helyreállítani a függőséget? Egyikük sem érezhet mást, mint forró vágyat: úgy rendezni a világ sorsát, hogy megismerje a tartós béke boldog érzését a vietnami paraszt, a Santo Domingó-i munkás, a leopoldville-i tisztviselők afrikaiak és ázsiaiak, európaiak és amerikaiak, mindazok, akik ma farkasszemet néznek a halállal. Akik eljöttek ide, különböző meggyőződésű, felfogású és hitvallású emberek. Van közöttük hívő 11 és ateista, kommunista és kapitalista, materialista ■** és idealista, haladó és elavult gondolatok ébresztője. De egyvalami összeköti őket: a béke megvédésének akarata, az a felismerés, hogy nem a csatatéren, hanem a tárgyalóteremben kell megkísérelni a hatalmakat szembeállító nagy nemzetközi problémák megoldását. 1949. április 20-án Párizsból messze hangzott az első béke-világkongresszus kiáltványa: “Mi, a Föld 72 népének küldöttei, minden kultúrát, minden világnézetet valló, minden emberi fajtát képviselő nők és férfiak, tudatában vagyunk a világot újra fenyegető irtózatos veszélynek, egy új háború veszélyének ... A béke híveinek világkongresszusa ország-világ előtt hirdeti, hogy a népek immár kilépnek tétlenségükből, és a maguk kezével akarják alakítani sorsukat.» Az elmúlt években a népek harcos fellépésükkel világszerte kibontakoztatták az új háború elleni harcot. Emlékezzünk a stockholmi felhívásra, az atomfegyverek betiltását követelő 500 millió aláírásra, a békedemonstrációk ezreire, a húsvéti menetekre, a londoni, a tokiói, a párizsi vagy a moszkvai béketüntetésekre. Emlékezzünk a moszkvai leszerelési és béke-világkongresszusra, amelynek tanácskozó terméből a delegátusok üzenettel fordultak a népekhez: »Mindenféle passzivitás árt a béke ügyének. Rajtunk múlik, hogy felvirradjon a nap, amikor az emberiség megszabadul a nukleáris halál rémétől. Mi a békét akarjuk és sokan vagyunk. Ha mindannyian cselekszünk és ha mindannyian barátságban együtt cselekszünk, megnyitjuk az utat közös célunk, a maradandó béke felé.» Sokan vagyunk és mindenütt. Minden kontinensen és minden táborban. Ennek a hatalmas erőnek az összefogására és újbóli megmozgatására ül össze a mai tanácskozás. 1962-ben a leszerelési és béke-világkongresszus után új jelszó járta be a világot: cselekedjetek! cselekedjetek! cselekedjetek! Ma még sokkal inkább utat kell törnie ennek a jelszónak robbanékony világunkban. Hiszen az imperializmus agresszivitásának ma milliók esnek áldozatul. Nagy felelősséget ró a küldöttekre, hogy olyan időben ülnek össze, amikor Vietnam ellen háborút visel az Egyesült Államok. Több mint 75 ország békemozgalma, több nemzetközi szövetség — köztük a békéért következetes harcot vívó Szakszervezeti Világszövetség — képviselteti magát Helsinkiben. Ott vannak hazánk képviselői is, hogy hangot adjanak a magyar nép békeakaratának és testvéri szolidaritásának. Széles a napirendre felvett kérdések skálája, a leszerelés, az európai biztonság, Vietnam, Dominika, a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozása, atomfegyvermentes övezetek kialakítása, a nemzeti felszabadító mozgalmak helyzete, a neokolonializmus problematikája, a békemozgalom új módszereinek kialakítása ... Túlzott optimizmus lenne feltételezni, hogy a megvitatandó kérdések mindegyikében közös nevezőre juthatnak a delegátusok. Nem is ez a cél. Az őszinte vita, a különböző nézetek, elképzelések összecsapása azonban a közös ügyet kell hogy szolgálja: a béke, a nemzeti függetlenség és a leszerelés ügyét. A közös cselekvést, amely nélkül az események kiszolgáltatottjai vagyunk. Hamarosan húsz éve, hogy Hirosima fölött megjelent egy repülőgép és kioldotta terhét. A másodpilóta ezt jegyezte fel: “Hiába keresem a szavakat. Csak azt tudom mondani: Uram, isten! Mit tettünk! Ha száz évig élek is, ezt a néhány pillanatot soha nem tudom kitörölni az emlékezetemből.» A gép alatt mintha bugyborékoló szuroktengerbe fulladt volna az egész város. Akik ma Helsinkiben összeülnek, a világ lelkiismeretének ébresztésére vállalkoznak, hogy többé soha, egyetlen város, egyetlen nép se fulladjon bombák szurok tengerébe. Barabás Péter Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 93. ÉVFOLYAM, 161. SZÁM ÁRA 60 FILLÉR 1965. JÚLIUS 10. SZOMBAT Szocialista emberek (Riport a 3. oldalon) Magyar szeretők négy világrészben (Tudósítás a 8. oldalon) Kádár János megtekintette a Duna menti árvédelmi munkákat Pénteken Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára Fehér Lajos, az Árvízvédelmi Kormánybizottság elnöke és Dégen Imre árvízvédelmi kormánybiztos társaságában megtekintette a Duna menti árvédelmi munkálatokat. Repülőgépen megszemlélték a Győr környéki Felső-Duna védelmi vonalait, majd a déli szakaszon, Őcsényben leszálltak, ecserében K. Papp József, a Tolna megyei pártbizottság első titkára, Szabópál Antal, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke és Karászi Kálmán, a Középdunántúli Vízügyi Igazgatóság vezetője tájékoztatta őket a Szekszárd és Báta közötti árvédelmi szakaszok helyzetéről, az eddig végzett munkákról és a további feladatokról. A vendégek Őcsényből helikopteren Mohácsi-szigetre repültek, ahol Kiss György, az Alsódunavölgyi Vízügyi Igazgatóság igazgatója mutatta meg azokat a töltésszakaszokat, amelyeket legjobban veszélyeztetett a Duna rendkívül tartós és magas áradása. A magyar—jugoszláv határ menti I/1-es hódunai gátőrjárásban Benedek Károly mérnök és Voszík Lóránt őrnagy, a védelmi szakaszon dolgozó katonai egység parancsnoka adott jelentést a védekezési munkálatokról. Bemutatták az árvédekezés egyik új módszerét, a műanyagfóliás borítást, amellyel az átázott töltéseken akadályozzák meg a szivárgást. Benedek Károly elmondotta a vendégeknek, hogy a műanyagfólia leterítésében a víz felőli töltésoldal fóliás beborításában hősies munkát végeztek az MHS szegedi és budapesti könnyűbúvárai, akik a víz alatt elegyengették ezt a műanyagponyvát és homokzsákokkal terhelték le, nehogy a víz sodra elmozdítsa. Kádár János szívélyesen elbeszélgetett a könnyűbúvárokkal. Gratulált a fiatal Táncos Györgynek, aki kétszeres sikert ért el, mert hajnalban még víz alatti munkájával eredményesen segített védekezni, délelőtt pedig leérettségizett az iskolában, majd késedelem nélkül visszatért a gátra és folytatta a védekezést. Kádár János elismerő szavakkal köszöntötte Bárdi Miklós budapesti könnyűbúvárt is, aki megtalálta és társainak segítségével elzárta a mohácsi-szigeti óriás buzgár töltés alatti nyílását. A vendégek megtekintették a szegedi gépesített árvízvédelmi osztag munkáját. A szegediek bemutatták az árvédekezés közben tökéletesített szádfalverő berendezést. A szegedi, a budapesti, valamint a katonai árvédelmi osztag összesen 5620 Pátria-lemezt vert le a gátőrjárás leggyengébb szakaszain. A vendégek felkeresték a nevezetes óriásljuzgárt is, Mohácsi-sziget I/5-ös számú kandafoki gátőrjárásában, ahol 5 napig tartó éjjel-nappali megfeszített munkával sikerült lokalizálni a töltés mentett oldala mögött felszökő vizet. Brachna Lajos főmérnök, a Baja és a magyar—jugoszláv határ között húzódó alkalmi, védelmi szakasz vezetője és Ökrös Lajos alezredes, a védelemben részt vevő katonai parancsnok fogadta a vendégeket. Ennek a szakasznak védelmi munkálatairól Molnár Nándor vízügyi mérnök számolt be. Többek között elmondotta, hogy mintegy 100 ezer homokzsákot használtak fel az óriás buzgárcsoport elfogására, lokalizálására. Farkas János őrnagy és Joó József százados arról adott jelentést a vendégeknek, hogy már megkezdték a védelemben feleslegessé vált homokzsákok felszedését és kiürítését. A homokzsákokat mindjárt kimossák és megszárítják, hogy tisztán juttathassák vissza a termelésnek. Kádár János erre a munkára megjegyezte: »Jó jel, hogy most már homokzsákokat lehet mosni.» A vendégeket Érsekcsanádon dr. Varga Jenő, a Bács-Kiskun megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke és Kiss György, az Alsódunavölgyi Vízügyi Igazgatóság igazgatója fogadta. Beszámoltak a mohácsi-szigeti árvédekezés munkálatairól és a további tervekről. A vendégek megtekintették a Duna jobb partján, Mohács város alatt, Kölked község körtöltésének építését. Nagy András, az Országos Vízügyi Főigazgatóság vízépítőipari főosztályának mérnöke bemutatta azokat az új markológépeket, amelyeknek segítségével össze tudják gyűjteni, felszedhetik a gátak oldalán elhelyezett kőterhelést. Eddig csak kézzel, rendkívül nehéz munkával tudták összegyűjteni a követ a gátakról. Az új gépek nagyon megkönnyítik a töltések oldalán elhelyezett több tízezer tonna kő felszedését. Mohács városában Rapai Gyula, a Baranya megyei pártbizottság első titkára, Palkó Sándor, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke, Gombás Lukács, a Déldunántúli Vízügyi Igazgatóság igazgatója, valamint a járási és a városi part- és állami gazdasági vezetők tájékoztatták a vendégeket az árvédelmi munkákról. „Megfelelő intézkedésekkel, a társadalom összefogásával pótolni lehet a károkat és teljesíthető az 1963. évi terv is“ A tájékoztató megbeszélésen Kádár János elismerését fejezte ki az árvédekezésben részt vevő sok tízezer ember munkájáért, azért a hősies erőfeszítésért, amellyel sikerült megvédeni a gátakat a rendkívül magas és tartós dunai árhullámoktól. Elmondotta, hogy az egész ország együttérzett velük és segített, ahol tudott. Budapest belterületén nem volt közvetlen árvízveszély, de minden este tíz- és tízezrek mentek a Duna-partra és szorongva figyelték a folyót, aggódtak az országért. Kádár János hangsúlyozta, hogy az Árvízvédelmi Kormánybizottság munkája még nem fejeződött be. A kormánynak két nagyon fontos feladatot kell megoldania. Az első jelentős teendő: javaslatokat tenni az előállt károk pótlására, kiküszöbölésére. A másik rendkívül fontos feladat meghatározni azt az utat, amelyen haladva éppen úgy biztosítani lehet az éves terv teljesítését, mintha nem is lett volna dunai áradás. Ez jelenti majd az igazi sikert, az ország gazdasági életének előrehaladását. Megfelelően átgondolt és határozott, öntevékeny, gyors intézkedésekkel, a társadalom összefogásával pótolni lehet a károkat és teljesíthető az 1965. évi terv is. Ha esik az eső, ha árad a Duna, vagy ha süt a nap, a célunk egy, a szocializmus építése, s ezt kell segítenie minden kommunistának, minden becsületes, hazafias érzelmű embernek. A szocializmus a dolgozó ember társadalma, amelyben minden eredményt, minden előrehaladást csak munkával lehet elérni. (MTI) Több mint 19 000 ember dolgozik a gátakon Az Árvízvédelmi Kormánybizottság péntek esti tájékoztatója. A Duna magyar szakaszán folytatódik az apadás. Csütörtök reggeltől péntek délig a vízszint Dunaremeténél 23 centiméterrel, Budapesten 13 centiméterrel, Baján 8 centiméterrel, Mohácson 9 centiméterrel csökkent. A péntek déli vízállás Budapesten 670 centiméter, Baján 870 centiméter, Mohácson 899 centiméter. Az apadás következtében az árvízvédelmi helyzet Szekszárd, Baja, Mohács térségében tovább enyhült. Báta, Porbély községekben, valamint a környékbeli településekben gyorsított ütemben folynak a lakosság visszaköltöztetésére irányuló egészségügyi és épületbiztonság-felülvizsgálati munkálatok. Az Ausztriából, Csehszlovákiából érkező jelentések kedvezőek. Végig a Dunán egyenletes az apadás, a magyar szakaszon is jelentős vízszintcsökkenést mutatnak a mércék. A legtöbb helyen 24 óra alatt 6—10 centimétert apadt a Duna. Péntek délután az észak-budai és a dél-budai szakaszon II. fokúra, a többi budapesti Duna-szakaszon I. fokúra mérsékelték az árvízi készültséget és megkezdték az alsó rakpartok takarítását. A Népsziget déli részén a gyulai vízügyi igazgatóság két nagyteljesítményű szivattyúegysége éjjel-nappal dolgozik, átemeli a sziget elöntött területeiről a vizet a Dunába. A jövő héten megkezdik itt a terület fertőtlenítését. A Margitszigeten a Nagyszálló és a szabadtéri színpad közötti gyepszőnyeg teljesen felázott, használhatatlanná vált, így ezt a részt fel kell szántani és újból gyepesíteni. A Fővárosi Csatornázási Művek és a Mező (Folytatás a 2. oldalon) Taylor tábornok lemondása az agresszív amerikai politika kudarcát tükrözi Cabot Lodge és Ndamara Saigonba utazik Davies brit miniszter Hanoiban Amerikai kalózgépek pénteken bombatámadást intéztek a Vietnami Demokratikus Köztársaság területén levő Dien Bien Phu-i erődítmények és az ottani repülőtér ellen. A légitámadásban 30 repülőgép vett részt és együttesen mintegy nyolcvan tonna bombát dobott le. Az Independence repülőgép-anyahajóról felszállt nyolc másik repülőgép Hanoitól mintegy 140 kilométerrel délre, Bai Thuong helységben szintén katonai létesítményeket bombázott. A Vietcong egységei egy újabb város ellen intéztek támadást, a Kontumtól délre fekvő Due Co ellen. Könnyűfegyverekből több órán át lőtték a várost. Veszteségekről nem érkezett jelentés. Tovább folynak a harcok a közép-vietnami fennsíkon, ahol a vietnami szabadságharcosok az elmúlt napokban alaposan megszorították a délvietnami és amerikai egységeket. Saigonból érkezett jelentések szerint pénteken a Saigontól 555 kilométernyire északkeletre fekvő Chu Lai körzetében jelentős összecsapások folytak az amerikai katonaság és a felszabadítási harcosok között. Chu Lai közelében az amerikai haditengerészet hídfőállást tart fenn. Egy jelentősnek mondott dél-vietnami haditengerészeti létesítményt a reggeli órákban a partizánok lerohantak, mire az amerikai haditengerészek ellentámadásba lendültek. Tizenkét órával a támadás után még mindig nem dőlt el a harc. Több amerikai tanácsadó elszakadt csapattestétől és sorsukról mit sem tudnak. Ismeretessé vált, hogy Cabot Lodge már a jövő szerdán Robert McNamara hadügyminiszter társaságában elutazik Saigonba, ahol Taylor tábornokkal, a dél-vietnami (Folytatás az 5. oldalon) Géptávírón érkezett Földrengés Ausztriában BÉCS: Péntekre virradó éjjel hatos erősségű földrengést észleltek Innsbruckban és környékén. A rövid ideig tartó mozgások kisebb épületkárokat okoztak. Röviddel később Bécsújhelyen és vidékén rengett a föld. Érdemleges kár itt nem keletkezett. Vasutas orvosi rendelő Miskolcon MISKOLC: A Tisza pályaudvar közelében, a selyemréti új városrészben átadták rendeltetésének a MÁV Miskolci Igazgatóság új szakorvosi rendelőjét. A háromemeletes, hideg-meleg vízzel, központi fűtéssel ellátott épület 100 helyiségében nyolc különböző szakorvosi rendelő, külön sebészeti műtő és röntgen van. Az épület földszintjén gyógyszertárt rendeztek be. Bankrablás és emberrablás SAN FANCISCO: A Nevada állambeli Tonopahban a rendőrség több napos hajtóvadászat után bekerített és elfogott két szökött fegyencet. Wilbur Grey és társa, Karl Bowles, az oregoni Portlandban 14 000 dollárt rabolt a bankból, majd menekülőben egyikük agyonlőtt egy rendőrt