Népszava, 1969. május (97. évfolyam, 99–124. szám)
1969-05-18 / 113. szám
Podgornij Hamhüngban Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke és kísérete a KNDK-ban tett vidéki körútja során szombaton különvonattal Hamhongba, az ország egyik déli tartományi központjába érkezett. A város főterén nagygyűlést rendeztek, amelyen nyolcvanezer ember előtt Podgornij mondott beszédet. Malaysia Továbbra is feszült a helyzet Malaysiában, ahol a kínai és a maláj nemzetiség négy napja kirobbant villongásai a hivatalos jelentések szerint is 98 halálos áldozatot követeltek, továbbra is nagy a feszültség. A fővárosban, Kuala Lumpurban a kormány szombat reggel három órára feloldotta a kijárási tilalmat, hogy az embereknek alkalmuk legyen élelmiszert vásárolni. Az előző éjszaka viszonylag nyugodtan telt el, amit nem annyira a túlfűtött kedélyek lecsillapodásának, mint az özönvízszerű monszunesőzésnek tulajdonítanak. Ennek ellenére a szombat, hajnali órákban szórványosan puskalövéseket lehetett hallani Kuala Lumpur központjából. A rendőrség közölte, hogy a fővárostól mintegy 16 kilométerre levő egyik faluban a karhatalom tüzet nyitott egy 100 főnyi csoportra. Ugyancsak tüzet nyitott a rendőrség Kuala Lumpur egyik külvárosában, ahol hajnali 4 óra tájban összecsapás volt malájok és kínaiak között. Százharminc cseh újságíró felhívása A Rude Právo közli 130 cseh újságírónak a sajtóban, rádióban és televízióban dolgozó kollégáikhoz intézett felhívását, amelyet többek között 15 napilap és időszaki folyóirat főszerkesztője írt alá. A felhívás hangsúlyozza: a központi bizottság és elnökségének jogos kritikájából az érintett újságíró vezetők és kiadók, de a szerkesztőségben dolgozó kommunisták sem vonták le a megfelelő pozitív következtetést, ellenkezőleg, a párt vezető szerveinek kritikáját a valóságban mindenkor elutasították, elferdítették és tagadták. Elhangzottak ugyan szavak a párt vezető szerepének formális elismerésével kapcsolatban, a valóságban azonban szisztematikusan elvetették éstámadták, valamint megsértették azt. A felhívásaláírói megállapítják, hogy mindaz fő oka volt a január utáni politika durva eltorzításának és mindezért a sajtó vezetői a felelősek. A sajtó — állapítja meg a nyilatkozat — anynyit engedett meg magának, amennyit számára megengedtek. .A demokráciáért és a megújhodásért folytatott harcot nem a párt és a központi bizottság határozataival összhangban folytatták. Ezért a felelősséget nem az újságírók viselik, ugyanakkor azonban számos újságíró mindent elkövetett, hogy a helyzetet komplikálja. Csak azok részéről láttak veszélyt, akik nyugtalansággal szemlélték a szocialistaellenes erők egyre növekvő aktivitását, és akiket azután, mint konzervatívokat bélyegeztek meg. A legroszszabb azonban az volt, hogy a sajtó támadásait egyre inkább a szövetségesek, főleg a Szovjetunió ellen irányította. A felhívás utal a központi bizottság novemberi határozatával kapcsolatban arra, hogy azzal szemben a prágai újságírók szervezete már az első pillanatban nyílt ellenakciót kezdett. Fellépése ultimátumot jelentett. ..Elég volt a kétszínű politikából''-t állapítja meg a felhívás. Megállapítják, nem kevés a sajtó területén azon újságírók száma, akik a történelmi vizsgán becsülettel helytálltak Ezért nem tartják helyesnek, hogy az adminisztratív intézkedések a sajtó minden dolgozóját érintsék. A felhívást aláíró 130 újságíró kijelenti, hogy törekedni fog a Szovjetunióval, a szocialista országokkal fennálló baráti kapcsolatokban bekövetkezett torzulások helyrehozására és az állandó elvtársi együttműködésre a pártak között. Felhívnak minden kommunista és párton kívüli újságírót, hogy csatlakozzanak nyilatkozatukhoz és aláírásukat küldjék meg a Rude Právo szerkesztőségébe ti . Robert Galley francia tudományos kutatásügyi miniszter szombaton egyhetes látogatásra Moszkvába utazott. A szovjet távol-keleti Limanban szombaton átnyújtották a kitüntetéseket azoknak a szovjet katonáknak, akik a kínai provokátorok tozhódását visszaverve, megvédték a Damanszkij-szigetet. © Kilépett a Munkáspártból Bryan Wallington ismert londoni munkáspárti személyiség, és belépett az Angol Kommunista Pártba. © Josef Beran prágai érsek, aki 1965 óta a Vatikánban élt, szombaton 80 éves korában elhunyt. © Peruban 15 000 dollár váltságdíj ellenében szabadon bocsátottak egy amerikai halászhajót, melyet pénteken tartóztattak fel az ország felségvizein. Mieczyslaw Wechorskit, a Varsói Magyar Intézet igazagatóját a magyar-lengyel fegyverbarátság erősítésében kifejtett tevékenységéért a lengyel nemzetvédelmi miniszter a „Hazának tett szolgálatokért"’ éremmel tüntette ki. A DNFF rakétatámadásai Saigon, Da Nang és An Hoa körzetében t Az amerikaiak ismét a VDK déli területeit bombázták A DNFF fegyveres erői szombatra virradó éjjel rakétatűz alá vették a Da Nang-i és az An Hoa-i légitámaszpontot. A két támaszpont területére öszszesen tíz rakéta csapódott A robbanások — jelentések szerint —, súlyos anyagi károkat okoztak. Szombat hajnalban rakéta robbant Saigon egyik külvárosában is. Az AFP szerint szombatra virradó éjjel ezenkívül hat más amerikai vagy dél-vietnami katonai létesítmény vált a DNFF támadásának célpontjává. Thieu dél-vietnami elnök szombaton kijelentette: ,,úgy érzi, szükséges lenne Nixon amerikai elnökkel tanácskozást folytatni egy közös politika kialakításáról”. Hozzáfűzte, azt szeretné, hogy a találkozóra minél előbb sor kerüljön. A VNA hírügynökség jelentése szerint május 14-én amerikai katonai repülőgépek lakott területeket bombáztak a VDK déli részén levő Quang Binh tartományban. A VNA megjegyzi, hogy amióta bejelentették az Észak-Vietnam elleni bombatámadások megszüntetését, az amerikai légierő több mint ezer alkalommal küldött felderítőgépet Quang Binh tartomány fölé, B-52-es nehézbombázók pedig kilencvennégyszer támadták ezt a környéket. Ülésezik a stockholmi konferencia Amint már, jelentettük, Stockholmban megnyílt a vietnami konferencia, amelynek feladata, hogy a DNFF tízpontos békejavaslata után előállott helyzetet elemezze és kijelölje a békeszervezetek előtt álló feladatokat A párizsi béketárgyalásokról, a dél-vietnami helyzetről előadást tartott Binh asszony, a DNFF párizsi küldöttségének vezetője, majd az amerikai békeszervezetek vezetője szólt hozzá. A békeszervezetek teendőiről és a Vietnamnak nyújtandó segítség és újjáépítés kérdéseiről külön bizottságok tárgyalnak. Az újjáépítési bizottság egyik társelnökévé dr. Réczei László professzort, az Országos Béketanács alelnökét kérték fel; a magyar béketanács küldöttsége mellett, amelyet Bugár Jánosáé, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkárhelyettese vezet, két nemzetközi szervezet, az SZDSZ és a prágai Keresztény Békekonferencia nemzetközi mozgalma részéről vannak még jelen magyarok A Vénusz 6. is sima leszállást hajtott végre (Folytatás az 7. oldalról) jó légkörében való sima leereszkedésre vonatkozólag kitűzött program teljesítését. A Vénusz 5. és a Vénusz 6. űrállomás létrehozása és űrutazása ékesen kidomborítja a szovjet kozmikus tudomány és technika magas fokú tökéletességét, a szovjet tudósok, tervezők, mérnökök, technikusok és munkások tehetségét, hozzáértését. Bernard Lovell, az angol Jodrell Bank csillagvizsgáló intézet igazgatója nyilatkozott a szovjet kisébetekről. Kijelentett szombaton célba ért Vénusz 8-at földi vezérlőállomásról, a nagy távolságú kozmikus kapcsolatok központjából irányították, amely szorosan együttműködött a koordinációs számítóközponttal. A kozmikus kapcsolatok központja az adott időben rádióparancsot sugárzott a világűr beláthatatlan térségei felé. A rádióparancs az űrállomás fedélzetén bekapcsolta az időprogramozó berendezést. Az elektromágneses te, hogy az automata űrállomások felbecsülhetetlen értékű információkat szolgáltattak. Az űrállomások felküldése az egyetlen módszer a Vénusz titkainak megfejtésére, mivel ezt a bolygót sűrű felhőzet borítja. Az újonnan megszerzett tudományos információk elősegítik olyan talányok megfejtését, mint a Vénusz légkörének hőmérséklete és a Vénusz atmoszférájában található vízpára mennyisége. Lovell közölte, hogy a Jodrell Bank észleletei szerint a Vénusz 6. űrállomás jelzései „erősek és stabilak” voltak, hullámoknak körülbelül 70 millió kilométert kellett megtenniük az űrállomásig. Nyolc perc kellett a rádióhullámoknak ahhoz, hogy a jelzést eljuttassál az űrállomáshoz és visszahozzák a választ a Földre. A kozmikus készülék másodpercenként 11 kilométeres sebességgel hatolt be a Vénusz légkörébe. A hatalmas súrlódás okozta hőben az űrállomás elégett, míg a gömb alakú készülék behatolva a légkör felső rétegébe, folytatta mozgását. Szabadeséssel haladt a ballisztikus pályán. Mozgására mindössze kétféle erő hatott: a Vénusz vonzása és a légköri ellenállás. Ezután megkezdődött az aerodinamikai fékezés. A hőmérséklet ennek következtében sok ezer fokot ért el. A leereszkedő készüléket különleges hőálló borítás védte. Az űrállomásról levált gömböt a légkör erősen lefékezte. Amikor a tengelyirányú túlterhelés elérte a megadott nagyságot, egy adó parancsára működésbe lépett a leereszkedő készülék időprogramozó berendezése. A programozó berendezés parancsára kinyílt egy hőálló szövetből készült kis ejtőernyő. Amikor a süllyedés sebessége másodpercenként körülbelül 210 méterre csökkent, a fékező ejtőernyő levált és az automata rendszer működésbe hozta a fő ejtőernyőt. Ezt követően kinyíltak a magasságmérő antennák, működésbe lépett a rádióantenna. A készülék lassan lebegett a Vénusz légkörében. (TASZSZ) Leereszkedés ejtőernyővel BRAZZAVILLE-I UTAZÁS (3) ÚTKERESÉS Brazzaville-ben közvetve vagy közvetlenül minden és mindenki a forradalomról, a szocializmusról beszél. A következő tíz napban minduntalan minden órában, a legkülönbözőbb helyzetekben ezzel találkoztunk. Ezt olvastuk a szakszervezeti kongresszus alkalmából a város terein, utcáin kifüggesztett hatalmas transzparenseken. Erről beszélgettek velünk a kongresszus előtt szakszervezeti és ifjúsági vezetők, a Nemzeti Forradalmi Tanács és a kormány tagjai. A forradalom feladatairól és a szocializmus perspektíváiról szólt a kongreszszuson az előkészítő bizottság beszámolója és az államelnök beszéde. Erről folyt a szó, amikor Ngouabi elnök, majd később Mondzo Nicolas külügyminiszter személyes kihallgatáson fogadott bennünket. Ennek jegyében ismertették velünk programjukat és terveiket az újonnan megválasztott szakszervezeti vezetőség tagjai. És erről beszéltek a tömegek május elsején, amikor a tűző nap tikkasztó melegénél is forróbb volt a lángragyújtott érzelmek áradása. Csodálatos volt az a díszszemle és felvonulás! Csak a mi 1945-ös első szabad budapesti május elsejénkkel tudtuk összemérni. A fiatal államférfiak, a baloldali ifjúsági mozgalomból kinőtt politikusok és szakszervezeti vezetők mély meggyőződéssel beszéltek. A szándék láthatólag komoly. De Brazzaville-Kongó gyengén fejlett agrárország, ahol még a jövő nagy feladata az is, hogy meghonosítsák a mezőgazdasági és ipari kultúrnövényeket, kialakítsák a legalábbis önellátó állattenyésztést, baromfinevelést, megkezdjék a nyersanyagok nagyüzemi kiaknázását, s a lakosság nagyobb hányadát foglalkoztató nagyiparrá fejlesszék a köztulajdonba vett, de általában kisüzemi ipart Nem is szólva a törzsi struktúra modern társadalommá formálásának gigászi feladatáról! — Mindez arra a felismerésre vezetett bennünket — fejtette ki nekünk Pierre-André Pambou, a Nemzeti Forradalmi Tanács tagja —, hogy az európai szocializmus, általában az eddig ismert szocialista forradalmak tapasztalatai csak erősen módosított formában alkalmazhatók Afrikában. Mi nem a gazdasági alap megteremtését tekintjük elsődlegesnek, hanem a lakosság politikai-kulturális-higiéniai nevelését. Nem várhatunk, amíg elkészül a nagy mű, s befejeződik az európai értelemben vett modern mezőgazdaság és nagyipar kialakulása. A politikai munkával ennek még a kezdetéig sem járhatunk. Tudjuk, hogy gazdasági téren szakítanunk kell az elmaradottsággal, erős, független gazdasági rendszert kell kiépítenünk. De mi ezt a munkát politikai oldalról indítjuk el. A törzsi öntudat felcserélése össztársadalmi öntudattal, az önző, egyéni érdek felcserélése az össztársadalmi érdekkel — ez számunkra napi feladat, a proletárforradalom legközelebbi célja. Ezért próbáljuk a szakszervezetekkel is megértetni, hogy ma nem kicsinyes bérharcokat kell vívniuk, hanem be kell kapcsolódniuk az állami szinten folyó forradalmi küzdelembe ... Vajon mennyire rokon ez a forradalom a kínai „kulturális forradalommal”? — Egyáltalán nem az — tiltakozott hevesen Pierre-André Pambou. — Mi nem vesszük át, nem vehetjük át sem a nagy európai, sem a nagy keleti tapasztalatokat. Tisztelettel tekintünk minden szocialista országra — közöttük Magyarországra is —, testvéri barátságuk nagyon fontos és drága nekünk. Számítunk, s tudjuk jól, hogy számíthatunk segítségükre. És ők megértik, hogy nekünk a magunk útját kell járnunk. Az afrikai szocializmus útját... Keresik a saját útjukat. Köves Judit Május elseje) Tudományos hírmagyarázónk írja Feltárulnak a Vénusz titkaiA szovjet űrkutatás újabb kiváló eredménye a januárban indított Vénusz-rakéták, a Vénusz 5. és Vénusz 6. kísérletének sikeres befejezése. Mint olvasóink a TASZSZ jelentéséből értesültek, a Vénusz 5. műszeregysége május 16-án, a Vénusz 6-é pedig május 17-én épségben leszállt a bolygó, az esthajnalcsillag felszínére. Tizennégy-tizenöt hónaponként nyílik kedvező alkalom a Vénusz-rakéták indítására. A földközelben tőlünk „csupán” 41 millió kilométerre levő Vénusz a Földtől 257 millió kilométerre is eltávolodik. Nyilvánvaló, hogy az űrkutató eszköz indítására olyan időpontot választanak, hogy a bolygót a legkedvezőbb pályán érje el. Így sem mehetnek az űrrakéták „torony iránt”, s most is mintegy 350 millió kilométeres száguldás után értek a Vénusz közelébe. Az utóbbi évek mindegyik kedvező indítási lehetőségét, szakkifejezéssel élve, valamennyi indítási ablakot felhasználtak Vénusz-rakéták startoltatására. Különösen gazdag volt az 1967. évi program, amelynek keretében a Vénusz 4. szovjet és a Mariner 5. amerikai űrrakéták hajtották végre eredményesen programjukat, sőt már akkor is a szovjet Vénusz-rakéta műszeregységét sikeresen leszállították a bolygóra. A mostani kísérlet programjának részleteit, a kísérlet tudományos eredményeit ma még nem ismerjük, hiszen ezeket csak a kiértékelés befejeztével hozzák nyilvánosságra. Nagyon valószínű, hogy a két Vénusz-rakéta megismételte az 1967 októberi szovjet méréseket és egyéb vizsgálatokat. A tudományos kutatás egyik alapelve — akár fizikai, akár kémiai, akár biológiai vagy más kísérletről van szó —, hogy „egy mérés nem mérés", vagyis a kísérleti eredményeket a mérések egész sorozatával kell ellenőrizni. Az 1967-es kísérletek megismétlése és ellenőrzése már csak azért is szükséges volt, mert akkor a szovjet és az amerikai vizsgálatok egyes adatai ellentmondtak egymásnak. A mostani Vénusz-rakéták indítása idején Martinov professzor, a szovjet csillagászati-geodéziai társulat elnöke, a moszkvai rádióban úgy nyilatkozott, hogy a kísérletekben szó van a Vénuszon uralkodó életfeltételek tisztázásáról is. Az 1967-es szovjet kísérlet eredménye szerint a bolygó felszínén 280 fokos, elviselhetetlen forróság uralkodik, s a vénuszi légkör nyomása mintegy 15 atmoszféra. Ezért a felszínen nemigen létezhetnek élőlények, de elképzelhetők valamiféle kezdetleges szervezetek a légkör felsőbb rétegeiben. Mindenképpen rendkívüli tudományos eredménynek tekinthetnénk, ha sikerülne az élet valamilyen formáját a Vénuszon kimutatni. A Vénusz-rakéták sikeres útja műszaki szempontból a szovjet űrtechnika, mindenekelőtt az irányítástechnika ragyogó fegyverténye. Az eredmény azt is bizonyítja, hogy a szovjet szakemberek a rendkívül összetett és igen szerteágazó feladat megoldását követelő kísérletet ismételten sikeresen végre tudják hajtani. A Vénusz bolygó felszínét borító sűrű felhőzet az esthajnalcsillag titkait megőrizte az évezredek óta fürkésző ember elöl. A szovjet űrrakéták műszerei, áthatolva a bolygó légkörén, feltárják a titkokat, s új felfedezésekkel gazdagítják tudományos ismereteinket Nagy István György Franciaország Megkezdődött a választási hadjárat 1-re kitűzött köztársaság elnökválasztás hivatala propagandakampánya, a tv-ben a kampányt - sorshúzás útján — Georges Pompidou, a rádióban Jacques Duclos nyitotta meg. A volt miniszterelnök először tiszteletét , hűségét nyilvánította Gaulle tábornoknak, majd hosszasan méltatta sajá érdemeit az elmúlt esztendő nehézségeinek, különösen a múlt év május júniusi eseményeknek, megoldásában. Igyekezet éreztetni, hogy a május mozgalmak visszatérésén lehet az ősszel számítani és akkor az országnak ismét őre lesz szüksége. Jacques Duclos a rádióban, akárcsak délután sajtóértekezletén emlékeztetett azokra az okokra, amelyek baloldali közös jelölt híján a Francia KP-t arra késztették hogy saját jelöltjével induljon az elnökválasztás küzdelemben. Jacques Isorii, a híhedt szélsőjobbolda ügyvéd, Pétain marsa egykori védője, aki nemrég átvette Francois Macantoni védelmének ifi nyitását, pénteken új beadványban követelte vizsgálóbírótól George Pompidou és felesége kihallgatását a Stefan Markovic meggyilkolás ügyében. Lehel Miklós, az MTI párizsi tudósítója jelenti: Péntek este a francia televízióban, a rádióban megkezdődött a június NÉPSZAVA 1969. május 18