Népszava, 1970. szeptember (98. évfolyam, 204–229. sz.)

1970-09-19 / 220. szám

Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 98. ÉVFOLYAM, 220. SZÁM ÁRA 1 FORINT 1970. SZEPTEMBER 19. SZOMBAT Az egyiptomi, a líbiai és a szudáni államfő a jordániai harcok megszüntetését sürgeti Hármas csúcstalálkozót tartanak Tripoliban — Folytatódnak az összecsapások Ammanban — Amerikai csapatmozdulatok Becz Sándor, az MTI tudósítója jelenti. A jordániai hadsereg és a Palesztinat ellenállási szervezetek között fellán­golt fegyveres harc sürgős intézkedések megtételére késztette Nasszer egyip­tomi, Kadhafi líbiai és Nimeri szudáni államfőt. Nasszer és Kadhafi csü­törtöki találkozóját köve­tően Nimerivel is egyez­tették a közös kezdemé­nyezés gondolatát, s a há­rom elnök üzenetével Mo­hamed Szadek egyiptomi vezérkari főnök repült Ammanba, Husszein ki­rályhoz és Arafathoz, a Palesztinai felszabadítási szervezet elnökéhez. A pénteki Al Ahram ismer­teti az üzenet tartalmát. Az üzenet hangsúlyoz­za, a jordániai hadsereg és a Palesztinai ellenállá­si szervezetek jelenlegi összecsapása rendkívül veszélyes helyzetet terem­tett, sőt a legveszélyeseb­bet 1967 júniusa óta. A három állam — az EAK, Líbia és Szudán — min­den erejét latba veti a válság megoldásáért. Min­denekelőtt azt kérik a szemben álló felektől: vessenek véget a véron­tásnak és tegyék lehető­vé, hogy széles körű és mélyreható tárgyalásokon teremtsék meg az akció­egység szilárd alapját. Az effajta harc folytatása az ellenséggel szemben létre­hozott keleti frontot az arabok közötti polgárhá­ború frontjává változtat­ja, s ezen csak az ellenség nyerhet. A meddő alku­dozásokkal kísért össze­csapások folytatása olyan előre láthatatlan nemzet­közi veszélyeket idézhet fel, amelyek súlyos káro­kat okozhatnak az arab ügynek. Ami az ellenállást illeti, ismeretes, hogy léteznek semmivel sem magyaráz­ható provokációk és olyan üzelmek, amelyek nem­csak az ellenállásra, ha­nem az egész arab nem­zetre, annak tekintélyére és törvényes jogaira mér­nek csapást. Ezekért a provokációkért és üzel­mekért mégsem lehet a Palesztinái ellenállásra hárítani a felelősséget, mivel támogatni kell az ellenállás tisztességes ele­meit abban, hogy a pa­rancsnoki poszton marad­va irányítsák a dolgok menetét. Az ellenállás vé­­delmezése szent feladat, még akkor is, ha az ellen­állás bizonyos elemeit sa­ját magukkal szemben kell megvédeni. A három állam értékeli (Folytatás az oldalon) ­-----------------------------------------------------------------------­Kezdeményezés Párizsban tegnapi lapok hírül adták, hogy a Vietnamról folyó párizsi tárgyalások 84. ülésén Nguyen Thi Binh asszony, a dél-vietnami ideiglenes forra­dalmi kormány külügyminisztere a vietnami problé­ma mielőbbi és békés rendezése érdekében új javas­latokat terjesztett elő. A DNFF korábbi tízpontos konstruktív javasla­tának nyolc pontból álló kiegészítése, pontosabban szólva: értelmező részletezése nem változtat a viet­nami hazafiak álláspontján, amelyet kezdettől fogva következetesen képviselnek a párizsi tárgyalásokon. És csak még jobban aláhúzza azt, hogy a dél-viet­nami ideiglenes forradalmi kormány, a Vietnami De­mokratikus Köztársaság kormányával együtt a leg­őszintébben keresi a vietnámi probléma rendezésé­nek lehetőségét, mint a DNFF tízpontos javaslata hangsúlyozta: „Attól a kívánságtól vezéreltetve, hogy az amerikai imperialisták dél-vietnami agresz­­sziós háborújának politikai megoldás révén végét vessék, s ezzel hozzájáruljanak a béke helyreállítá­sához Dél-Vietnamban.” Önként adódik a kérdés, hogy akkor miben áll a mostani javaslatok újszerűsége, jelentősége? K­özismert, hogy több mint fél évig nem volt meg­felelő szintű vezetője a Párizsban tárgyaló amerikai delegációnak, olyan vezetője, akinek személye, politikai tekintélye biztosíték lehetett vol­na arra, hogy az Egyesült Államok vezetői —­ első­sorban Nixon — komolyan veszik a párizsi tárgya­lásokat De a féléves taktikai szünet még egészen rövidnek mondható ahhoz az időhöz képest, am­ióta nem hangzott el lényeges amerikai javaslat Párizs­ban.Xuan Thuy, a VDK fődelegátusa már szeptem­ber első napjaiban Párizsba érkezett, mint hangsú­lyozta, ismételten komoly tárgyalási szándékkal, az amerikai delegációval folytatandó külön megbeszé­lésekre is készen. Természetesen, csak abban az eset­ben, ha erre amerikai részről megfelelő javaslat­alap van. Bruce „poggyászából” azonban mind ez ideig semmiféle új javaslat nem került elő. És itt kap hangsúlyozott fontosságot a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány csütörtökön előterjesztett kez­deményezése. Mint "az Humanité pénteki vezércikke hangsúlyozza: „A mostani javaslattal a hős és le­győzhetetlen Vietnam ismét bizonyságát adta jó­akaratának és komolyságának. Ha Nixon megragad­ja az alkalmat, gyorsan helyre lehetne állítani a bé­két Vietnamban és egész Indokínában.” B­ruce első reagálása az ideiglenes forradalmi kor­mány javaslataira, azt bizonyítja, hogy az Egye­sült Államok nem siet megragadni az alkalmat. Sőt, Bruce reagálásának vannak olyan elemei is, amelyek alapján következtetni lehet arra: az ameri­kai delegáció — a beható tanulmányozás ellenére — visszautasítani készül a DIFK nyolcpontos kiegészí­tő javaslatát. A javaslat — mint ez várható volt — nem változtat, mert igaz ügye tudatában nem is vál­toztathat a vietnami nép álláspontjának alapjain,­­ de tartalmaz, a vietnami nép humanizmusát és a bé­­­­kés rendezés iránti eltökéltségét újra és mélyen bi­­­­zonyító új vonásokat. . A kérdés mindig ugyanaz. Mikor lesz béke Viet­namban? A dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány új javaslatai bizonyítják, hogy ez nem a vietnami népen múlik. Ez egyedül az Amerikai Egyesült­­ Államokon múlik. Azon, hogy az igazságos béke ér­dekében mikor hajlandók lemondani néhány levitéz­­lett dél-vietnami vezető hatalmának mindenáron való megvédéséről, régen kudarcra ítélt gyarmato­sító törekvéseikről. •­Közelebbről: a béke azon múlik Vietnamban, hogy végre hajlandó-e a vietnami hazafiakéhoz ha­sonló, konstruktív módon tárgyal, az Egyesült Ál­lamok küldöttsége is Párizsban. Diósdi László A Losonczi Pál látogatása a mezőgazdasági kiállításon Losonczi Pál, az Elnö­ki Tanács elnöke pénte­ken Cseterki Lajosnak, az Elnöki Tanács titká­rának társaságában fel­kereste a mezőgazdasági kiállítást. A látogatás után az Elnöki Tanács elnöke az MTI munkatársának adott nyilatkozatában a többi között kijelentette: " A kiállítás egyik nagy érdeme, hogy hűen tükrözi a magyar mező­gazdaság fejlődését, be­mutatja a lényegesebb eredményeket. A mező­­gazdasági termelés sike­rei mellett a kiállításon az élelmiszer-feldolgozás, az ipar is kiemelkedő szerepet kapott és így a fogyasztók, a vásárlók jól lemérhetik a hazai élelmiszer-gazdaság egé­szének jelenlegi színvo­nalát és a fejlődés fon­tosabb irányairól is tájé­kozódhatnak. — Ami a részleteket il­leti: a gazdaságok veze­tői gyakran hangoztatják — itt a kiállításon is —, hogy kevés a mezőgaz­dasági gép, a választék és a minőség sem kielé­gítő. A megrendelők te­hát sokszor elégedetle­nek. A kiállítás bemu­tatja a különböző kor­szerű típusokat, tény azonban, hogy ennél is többre van szükség, még többet kell tenni a gépe­sítés színvonalának nö­velésére. OLDAL Egy kislány visszalépett..................................3 Épül a Gagarin Hőerőmű....................... . 3 Szép Szó.......................................................5—8 Ötvenmillió vevő a Centrum Áruházakban 12 Közlemény a csehszlovák külügyminiszter magyarországi tárgyalásairól Jan Marko elutazott Budapestről Jan Marko csehszlovák külügyminiszter — aki Péter János külügymi­niszter meghívására négy­napos, hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban — pénteken felesége tár­saságában elutazott Bu­dapestről. A vendégek búcsúzta­tására a Ferihegyi repülő­téren megjelen Péter Já­nos és felesége, Vince Jó­zsef, hazánk prágai nagy­követe és a Külügymi­nisztérium több vezető beosztású munkatársa. Ott volt Frantisek Dvors­­ky, Csehszlovákia buda­pesti nagykövete és fele­sége. A csehszlovák külügy­miniszter elutazása előtt zárómegbeszélésen vett részt a Külügyminiszté­riumban. Jan Marko bu­dapesti tárgyalásairól hi­vatalos közleményt adtak ki. A közlemény megálla­pítja: „A csehszlovák külügy­minisztert szívélyes baráti beszélgetésen fogadta Ká­dár János, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első titkára, valamint Fock Jenő, a magyar forradal­mi munkás-paraszt kor­mány elnöke. A tárgyalások során a külügyminiszterek részle­tesen áttekintették a két testvéri ország kapcsola­tait és véleményt cserél­tek a nemzetközi helyzet legfontosabb, időszerű kérdéseiről. A miniszterek megelé­gedéssel állapították meg, hogy a Magyar Népköz­­társaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság közötti kapcsolatok a szo­cialista internacionaliz­mus elvei alapján ered­ményesen fejlődnek. Ezen elvek szellemében alakul a Magyarországon élő szlovákok és a Csehszlo­vákiában élő magyarok élete, s ez erősíti a két szocialista ország barát­ságát. Mindkét ország ér­deke, hogy az élet minden területén feltárják a köl­csönösen előnyös együtt­működés szélesítésének lehetőségeit. Ezzel egyúttal hozzájáruljanak a szocia­lista országok egységének szilárdításához. A felek rendkívül fon­tos feladatnak tekintik a KGST-tagországok gazda­sági együttműködésének sokoldalú fejlesztését. Meggyőződésük, hogy a szocialista nemzetközi munkamegosztás elmélyí­tése, a kooperáció, az in­tegráció és a szorosabb koordinálás hozzájárul mind a gazdasági megerő­södésükhöz, mind politi­kai egységük megszilárdí­tásához. A két miniszter véle­ményt cserélt az időszerű európai problémákról. Megelégedéssel állapítot­ták meg, hogy az európai biztonsági és együttműkö­dési konferencia összehí­vásának gondolata szilárd gyökereket vert az euró­pai országokban. A két ország arra törekszik, hogy ezt a konferenciát Európa minden nemzete érdekében, minél előbb hívják össze. Jelenleg a legfontosabb feladat gya­korlatilag hozzákezdeni a konferencia előkészítési munkálataihoz. Ehhez kedvező feltételeket te­remtenek a Varsói Szer­ződés tagállamai külügy­minisztereinek legutóbbi budapesti tanácskozásáról kiadott memorandum-ja­vaslatok. A két ország kormánya az európai általános lég­kör javulása szempontjá­ból igen jelentős lépésnek tekinti a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztár­saság képviselői között aláírt szerződést, amely­­ben az NSZK kormánya elismeri az összes európai ország határainak sérthe­­tetlenségét. A szerződés egyben megteremti a to­vábbi, nyitott, európai kérdések megoldásának a feltételeit, beleértve a müncheni egyezmény kezdettől fogva való­ ér­vénytelenségét, valamint a Német Demokratikus Köztársaság elismerését. A Magyar Népköztársa­ság és a Csehszlovák Szo­cialista Köztársaság hatá­rozottan elítéli az USA- nak a vietnami nép, vala­mint Kambodzsa és Laosz népei ellen irányuló ag­resszív akcióit. A prole­tár internacionalizmus szellemében továbbra is megadnak minden támo­gatást a vietnami népnek és Indokína más népeinek igazságos és hősies har­cához. A felek nagy nyugta­lansággal figyelik a közel­­keleti helyzet alakulását. A békét és az igazságos rendezést e térségben a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határoza­tának következetes vég­rehajtásával lehet elérni. A felek nagyra becsülik az Egyesült Arab Köztár­saságnak más arab or­szágok által is támogatott békés kezdeményezését, amely pozitívan befolyá­solhatja a válság politikai rendezésére irányuló tö­rekvéseket. Ugyanakkor elítélik Izrael folytatódó agresszióját, valamint a nemrég megindult tár­gyalások szabotálását. A felek ismét megerősí­tették elhatározásukat, hogy a két ország szoro­san együttműködik a kö­zös célok, a nemzetközi biztonság és a béke érde­kében a nemzetközi fóru­mokon, különösen az ENSZ-ben. A két külügy­minisztérium céltudato­san koordinálja a jelentő­sebb kérdésekben külpo­litikai lépéseit. Jan Markónak, a Cseh­szlovák Szocialista Köz­társaság külügyminiszte­rének látogatását, fogad­tatását, minden tárgyalá­sát és megbeszélését a testvéri barátság, a nyílt­ság és a teljes egyetértés légköre vette körül. Jan Marko, a Csehszlo­vák Szocialista Köztársa­ság külügyminisztere csehszlovákiai látogatásra hívta meg Péter Jánost, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterét, aki a meghívást örömmel elfo­gadta.” (MTI) Ülést tartott az országgyűlés honvédelmi és kereskedelmi bizottsága Az országgyűlés honvé­delmi bizottsága — Pap János elnökletével — pén­teken ülést tartott a Par­lamentben. A tanácskozá­son részt vett és felszólalt Kállai Gyula, az ország­­gyűlés elnöke, dr. Jávor Ervin, az Országos Terv­hivatal elnökhelyettese, a Pénzügyminisztérium, a Honvédelmi Minisztérium és a Belügyminisztérium több vezető beosztású munkatársa. Napirenden népgazdaság negyedik ötéves tervéről szóló tör­vényjavaslat szerepelt, amelynek honvédelmi, il­letve belügyi vonatkozá­sait tárgyalták meg a képviselők Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter és Benkei And­rás belügyminiszter tájé­koztatója alapján. A bizottság a tájékoz­tatók és a vita alapján úgy döntött, hogy a hon­védelmi, illetve a belügyi tárca negyedik ötéves tervjavaslatát elfogadja és az országgyűlésnek is elfogadásra ajánlja. Ugyancsak pénteken vi­tatta meg az országgyű­lés kereskedelmi bizottsá­ga a negyedik ötéves terv­törvény javaslatának ke­reskedelmi vonatkozásait. A dr. Varga Jenő elnök­letével megtartott tanács­kozáson részt vett dr. Be­­resztóczy Miklós, az or­szággyűlés alelnöke és Drecin József, az Orszá­gos Tervhivatal elnökhe­lyettese. Keserű Jánosné belke­reskedelmi miniszterhe­lyettes és Czeitler Sándor külkereskedelmi minisz­terhelyettes előterjeszté­sét vita követte, amelyben számos képviselő fejtette ki véleményét. A referátumokhoz — saját szakterületéről — kiegészítéseket fűzött Bartolák Mihály, a SZÖ­­VOSZ elnökhelyettese, Gerebenics Imre, a Pénz­ügyminisztérium főosz­tályvezetője és dr. Sós Jó­zsef, az Országos Terv­hivatal osztályvezetője. (MTI) Újabb véres összetűzések Reggio Calabriában Reggio Calabriában a zavargásokat csütörtökön tüntetők és a városi rendőrség között újabb véres összecsapások tetéz­ték. Az első lövések csütör­tök este a városi pálya­udvar környékén dördül­tek el. A tűzharcban egy 43 éves munkás meghalt, egy rendőr pedig életve­szélyesen megsérült.­­A pályaudvari összecsa­pást követően elszabadult a pokol. Mint a rendőrség szóvivője közölte, fegy­veres csoportok szállták meg a város egyes pont­jait, barikádokat emel­tek, lőfegyverekkel és kö­vekkel támadtak a szét­­oszlatásukra kivezényelt alakulatokra. Francesco Cattanei, az olasz parlamenti maffia­­ellenes bizottság vezetője szerint a zavargások nagy­részt a maffia mesterke­déseinek tulajdoníthatók, akik szeretnék fenntarta­ni befolyásukat a páros­ban. Egy év — százmillió utas Mátkás-gyorsjáratokat indítanak Pest megyében Október 1-től: MÁVAUT-autóbusz közlekedik a Ferihegy—Dorottya utcai útvonalon Az ország legnagyobb autóközlekedési vállalatá­nak, a Budapesti MÁV­­AUT-nak vezetői pénte­ken sajtótájékoztatót tar­tottak és elmondották, hogy az idén távolsági és a főváros környéki jára­taikon százmillió utast szállítanak. Több intézke­dést tesznek a munkásvo­nalakon a zsúfoltság csök­kentésére és az utazási idő rövidítésére. A buda­­pesti váci vonalon a for­galom alakulásától füg­gően a nap különböző idő­szakában a főváros és Vác, illetve a közbeeső na­gyobb települések között gyorsjáratot közlekedtet-e­nek. A gyorsjáratokkal napi 20—30 perccel csök­kentik az utazási időket. Az idén 157 új autó­buszt vásárolnak, ezek többségét az iparvárosok környékén közlekedtetik majd. Nagy gondot okoz a gépkocsivezető-hiány, és kevés a kalauz is. Helyi járataik többségén per­sely „helyettesíti” a ka­lauzt. Az elmúlt években sok vita volt a ferihegyi autó­­buszjárat miatt. Sokszor hosszabb ideig tartott az út a városba, mint repü­lővel Prágától Budapes­tig. Ráadásul az autóbu­szok zsúfoltak, és csomag­gal alig lehetett felférni. Most megállapodtak a PKV-val: október 1-től a Vörösmarty tér és a Fe­rihegyi repülőtér között VÍÁVAUT-autóbusz fog járni. A legmodernebb autóbuszt, az Ikarus 250-est fogják közleked­tetni. Azt akarják, hogy minél több utasnak jus­son ülőhely. Öt autóbusz áll rendelkezésre, ezek 5—23.20 óra között húsz­harminc percenként köz­lekednek. Most tárgyalnak a MALÉV-vel arról, hogy a csomagokat a repülőtéri személyzet rakja az autó­buszba, és ne kelljen es­­pekedniük az utasoknak. A viteldíj 10 forint lesz, viszont két csomagért nem kell fizetni. A kék buszon személyenként és csoma­gonként 4—4 forintot fi­zettek. A BKV továbbra is közlekedteti ferihegyi járatait a Nagyvárad tér­ről. (M. T.)

Next