Népszava, 1973. december (101. évfolyam, 281–305. sz.)
1973-12-02 / 282. szám
2 Magyar állásfoglalás az ENSZ-ben a nemzetközi biztonságról A magyar kormány megítélése szerint a nemzetközi feszültség viszonylagos enyhülésének szakaszában vagyunk — jelentette ki Hollai Imre külügyminiszter-helyettes az ENSZ-közgyűlés 1. számú politikai bizottságának november 30-i ülésén A nemzetközi biztonság erősítése című napirendi pont vitájában. Arról a deklarációról van szó, amelyet három évvel ezezelőtt a 25. ülésszakon a Szovjetunió kezdeményezésére fogadtak el, és amely évről évre jó alkalmat ad arra, hogy a tagállamok közösen elemezzék a nemzetközi biztonságra ható új jelenségeket és felhívják a figyelmet a szükséges intézkedésekre. A magyar ENSZ-delegáció vezetője felszólalásában tájékoztatta a tagállamokat kormányunk álláspontjáról a biztonsággal összefüggő kérdésekben. A nemzetközi helyzet ismertetésénél szándékosan használta a „viszonylagos enyhülés" kifejezést, hiszen az enyhülés még nem terjedt ki az egész világra, még nem érezteti kedvező hatását minden területen. Ugyanakkor a magyar küldöttség — a külügyminiszterhelyettes megállapítása szerint — megalapozatlannak tartja azok érvelését, akik tagadják a nemzetközi kapcsolatokban bekövetkezett pozitív változásokat, és nem ért egyet azokkal, akik valamiféle „nagyhatalmi enyhülést” emlegetnek és hátsó szándékokat keresgélnek a folyamat mögött. Hollai Imre ismertette a magyar kormány erőfeszítéseit az európai biztonság érdekében. Mint mondta, józan bizakodással vesszük ki részünket abból a bonyolult tárgyalássorozatból is, amely a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentésének lehetőségeit vizsgálja. A nemzetközi biztonság erősítése — a Magyar Népköztársaság kormányának véleménye szerint — azon múlik, hogy ki tudjuk-e terjeszteni a nemzetközi viszonylatokban észlelt új pozitív jelenségeket azokra a területekre is, ahol az ilyen hatás még nem érvényesül, másrészt azon, hogy ellen tudunk-e állni az itt-ott még tevékenykedő hidegháborús körök feszültségeket szító manővereinek. E kettős feladat elválaszthatatlan egymástól.* Az ENSZ-közgyűlés plenáris ülése határozatot fogadott el a gyarmati uralom alatt sínylődő népek szabadságáért és függetlenségéért folytatott igazságos harcának támogatásáról. A határozatot 97 szavazattal 5 ellenében fogadták el. 28 delegátusa tartózkodott a szavazástól. " Közel-keleti diplomáciai kezdeményezések (Folytatás az 1. oldalról) helyzetét a haderők mindkét oldalon elrendelt riadóztatása és diplomáciai kezdeményezések egész sora követte. Siilasouo tábornok, az ENSZ közel-keleti békefenntartó erőinek parancsnoka Kairóból Jeruzsálembe utazott, és ott előreláthatólag vasárnap találkozik Dajan tábornok, izraeli hadügyminiszterrel. Fahmi egyiptomi külügyminiszter fogadta Vinogradov szovjet nagykövetét és Eilist, a kairói amerikai érdekképviseleti misszió vezetőjét, az Egyesült Államok kijelölt nagykövetét. Egyiptomi illetékesek szerint Fahmi mindkét diplomatának elmondta, miért kényszerült kormánya a 101-es kilométerkőnél folyt tárgyalásokat beszüntetni. Eközben Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára New Yorkban a tervezett közel-keleti békekonferencián részt vevő országok képviselőivel találkozott. Megid egyiptomi ENSZ-nagykövet állítólag figyelmeztette a főtitkárt, hogy a frontokon ismét kiújulhatnak az ellenségeskedések. Mindazonáltal Waldheim — mint egyik szóvivője elmondta —, nem aggodalmaskodik különösebben a helyzet miatt; a Gamazi—Jariv találkozók felfüggesztését „visszaesésnek” tekinti csek. George West, az amerikai külügyminisztérium szóvivője bejelentette, hogy az Egyesült Államok a tábornoki találkozók megszakadása óta is közvetlen kapcsolatban áll Egyiptommal és Izraellal, és továbbra is bízik abban, hogy december 18-án Genfben megnyílik a közel-keleti békekonferencia. West szerint azonban az értekezlet összeülte előtt még „sok kényes diplomáciai kérdést” kell megoldani. Gerald Warren, a Fehér Ház szóvivője olyan kijelentést tett, hogy Izrael és az arab országok tárgyalásainak tető alá hozását illetően „előrehaladás történt”, de nem mondta meg, hogy mit ért ezen. Diplomáciai erőfeszítéseivel párhuzamosan — de eddigi politikájával szigorú összhangban — a Nixon-kormányzat 2 milliárd 200 millió dollár rendkívüli hadisegély megajánlását kéri Izraelnek. Rumedien algériai elnök a kairói Al Guvihurija tudósítójának nyilatkozva, kijelentette, hogy a Jordán-folyó (Izrael által) megszállt nyugati partja nem része Jordániának. „Nekem, mint az algériai állam fejének az az álláspontom — mondotta —, hogy nincs olyan megszállt terület, amelyet Jordánia magának követelhetne vissza. A nyugati part kétségkívül palesztin (terület), s ezt senki nem teheti kérdésessé.” Rumedien bírálta az algíri arab csúcsértekezletnek Líbia és Irak által történt bojkottálását. A tűzszünet ellenzését e két ország részéről „történelmi tévedésnek” nevezte. Megfogalmazásában odáig ment, hogy a fegyvernyugvás elutasítását ,,tőrdöfésnek” minősítette Egyiptom és Szíria hátába”. Ihszan Abdel Kuddusz, a kairói Akhbar el-Jom főszerkesztője hetilapja legfrissebb számában megállapítja: e pillanatban nem lehetséges Egyiptom és Líbia egyesülése. „Acélsisak” és „Szelek rózsája” Olasz ügyészségi nyomozás fasiszta szervezetek ügyében Az olasz ügyészségi szervek nyomozást folytatnak az NSZK-beli „Acélsisak” elnevezésű, militarista s revansista csoporttal szoros kapcsolatban álló és a „Szelek rózsája” nevet viselő olasz fasiszta szervezet bomlasztó tevékenysége ügyében — írja a Pravda. — Az olasz és a nyugatnémet fasiszták közös akcióprogramot dolgoztak ki, amely többek között egy sor terroristacselekményt irányoz elő Olaszország területén, valamint fasiszta államcsíny végrehajtását, amelynek célja reakciós diktatúra létrehozása lenne. A Pravda „fekete összeesküvésnek” nevezi a terrorista szervezetek akcióit, majd rámutat: ez az öszszeesküvés nem korlátozódik az olasz szélsőjobboldali szervezetekre, amelyeket a sajtó tanúsága szerint főleg a kőolajtermékek feldolgozásával és eladásával foglalkozó cégek főnökei pénzelnek. Az összeesküvés szálai Olaszország határain kívülre vezetnek — a nyugatnémet, francia és más „ultrák” főhadiszállásaira. NÉPSZAVA Betiltották az Uruguayi KP-t Az uruguayi kormány betiltotta a kommunista és szocialista pártot, valamint az összes „marxista irányzatú” szervezetet, jelentették be szombaton hivatalosan Montevideóban. Ugyanezzel a rendelettel betiltották a kommunista párt „El Popular” és „Chronika” című napilapjait is. Portugál vérengzés Afrikában Két spanyol lelkész beszámolójából ismét megerősítést nyert a portugál gyarmatosítók által Afri-kában gyakorolt terror. Mindkettőjüket 23 hónap-ra börtönbe vetették Mozambikban, azzal a váddal, hogy együttműködtek a mozambiki felszabadítási fronttal. A két lelkész a baseli National Zeitungnak adott nyilatkozatában elmondotta: portugál katonák 1971 májusában 21 afrikai parasztot öltek meg. Az angol külügyminiszter ma Moszkvába érkezik Hajduk Lajos, az MTI moszkvai tudósítója jelenti: Sir Alec Douglas-Home angol külügyminiszter vasárnap több napos hivatalos látogatásra Moszkvába érkezik. 1988 májusa óta először látogat brit külügyminiszter a Szovjetunióba. Douglas Home utazását eredetileg 1972- re tervezték. Akkor azonban nem kerülhetett sor rá, mivel 1971 végén 105 szovjet hivatalos személy indokolatlan kiutasítása Angliából holtpontra juttatta a szovjet—angol kapcsolatokat. Az utóbbi időben javulás mutatkozik a Szovjetunió és Anglia viszonyában. Peter Walker iparügyi csúcsminiszter, a brit konzervatív kormány egyik vezető tagja idén áprilisban kölcsönösen hasznos látogatást tett a Szovjetunióban. Andrej Kirilenko, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára november 6-án elhangzott ünnepi beszédében kijelentette: „bizonyos mértékben javul a légkör a Szovjetunió , és Anglia közötti kapcsolatokban”. A chilei terror újabb áldozata Daniel Vergara, a népi egység kormányának belügyminiszter-helyettese a chilei Dawson börtönszigeten meghalt. Vergara a népi kormány funkcionáriusaként jelentős szerepet játszott az alkotmányos rend védelmében, a szélsőjobboldali terrorakciók elleni küzdelemben. Szeptember 11-én, a fasiszta államcsíny első óráiban egyike volt azoknak a hazafiaknak, akik Allende elnök oldalán részt vettek a Moneda-palota fegyveres védelmében. Az ellenforradalmár túlerővel vívott egyenlőtlen küzdelemben súlyosan megsebesült és ebben az állapotban hurcolták koncentrációs táborba, ahol heteken át embertelen körülmények között tartották. Vergara halálának hírét a népi egység római titkársága jelentette be. Közölték továbbá, hogy a Quiriquina szigeten fogva tartott Luis Fuentealba és Ivan Quintina kommunista vezetőket a junta halálra ítélte. Megtorlás sújtja az alkotmányosan megválasztott kormányhoz hű katonákat is. Mint a római nyilatkozatból kitűnik, a junta hatalomra kerülése óta Chilében 3000 katonatisztet és katonát végeztek ki. Francia szakszervezetek felhívása az általános sztrájkra A CGT és a CFDT — a baloldali pártok támogatásával — arra szólította fel a francia dolgozókat, hogy december 6-án 24 órás általános sztrájkkal tiltakozzanak a dolgozók életszínvonalát egyre jobban csökkentő infláció ellen és hatékony intézkedéseket követeljenek annak megfékezésére. Georges Seguy, a CGT főtitkára, az Humamiében megjelent cikkében hangsúlyozza, hogy a sztrájkfelhívás máris széles körű visszhangra taitárt a dolgozók körében. Az általános sztrájk célja , nem az, hogy — mint a kormánypropaganda állítja — „diadalra juttassa a közös program ügyét” Ez a sztrájk arra irányul, hogy rákényszerítse a kormányt hatékony inflációellenes intézkedések megtételére és a bérek vásárlóerejének megőrzésére. Közös Piac Holnaptól párhuzamos miniszteri értekezletek Hétfőn Brüsszelben megkezdődik a Közös Piac miniszteri tanácskozásának párhuzamos miniszteri értekezlete; egy időben tanácskoznak a külügyminiszterek, akiknek megbeszéléseibe egy időre az energetikai kérdésekkel foglalkozó szakminiszterek is bekapcsolódnak, illetve a pénzügyminiszterek. A kétnapos tanácskozás az utolsó előkészületi szakaszt jelenti a kilengek koppenhágai csúcstalálkozóidra, ugyanakkor a Közös Piac aktuális tennivalóival is foglalkozik. A saigoni rezsim folytatja a területszerző hadműveleteket A DÍFK küldöttsége Varsóba utazott A saigoni légierő szombaton is folytatta légitámadásait a felszabadított területek ellen, és katonai körök szerint 125 bevetést hajtott végre. Ezek fele a Saigon körüli térségbe jutott, ahol a rezsim katonasága nagyobb szabású hadműveletet indított a főváros körzetében fekvő felszabadított övezetek birtokba vételére. A saigoni katonai szóvivők szerint a kambodzsai határ övezetében folytatódott a párizsi egyezmény megsértésével létesített támaszpontok viszszaszerzésére indított offenzíva és ennek során tankcsata bontakozott ki. Fellángoltak a harcok az egykori császári székhely, a Saigontól 650 kilométerrel északra fekvő Hié térségében is, ahol a felszabdaló erők tüzérsége azokat az állásokat lőtte, amelyekről kiindulva a saigoni rezsim csapatai megpróbálták kiszélesíteni az ellenőrzésük alatt álló területeket. Figyelmen kívül hagyva, a DIFK határozott tiltakozását és szigorú figyelmeztetéseit, a világközvélemény részéről megnyilvánuló elítélést, a saigoni kormányzat az Egyesült Államok ösztönzésére szüntelenül fokozza a felszabadított területek elleni hadműveleteket — hangzik az a nyilatkozat, amelyet pénteken tett közzé Párizsban a dél-vietnami felek politikai konzultációin részt vevő DIFK-küldöttség. Nguyen Huu Thónak, a DNFF elnökének vezetésével szombaton reggel dél-vietnami küldöttség indult Hanoiból Varsóba, a több országban teendő, hivatalos látogatás első állomására. A küldöttséget a Gia Lam-i repülőtéren Pham Van Dong, a VDK miniszterelnöke, Nguyen Vuy Trinh miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter, a politikai Bizottság tagjai, valamint a VDK kormányának több tagja búcsúztatta. Az ünnepélyes búcsúztatáson jelen volt a Szovjetunió, a Lengyel Népköztársaság, az Indiai Köztársaság és a Magyar Népköztársaság hanoi nagykövete. Veteránok találkozója Párizsban Párizsban véget ért a veteránok világszövetségének 14. közgyűlése. A záróülésen mondott beszédében Alekszej Mareszjev, a Szovjetunió Hőse, a szovjet háborús veteránok bizottságának felelős titkára, hangsúlyozta: a szovjet háborús veteránok mindig arra törekedtek, hogy erősödjenek a baráti kapcsolatok mindazokkal, akik részt vettek a háborúban, és akik politikai nézeteiktől és vallási meggyőződésüktől függetlenül a békéért, a leszerelésért és a népek közötti barátságért küzdenek. A békeerők moszkvai világkongres- szusa — mondotta Ma-' reszjev — fontos mérföldkővé vált azon az úton, amely az emberiség békés jövőjébe vezet. NEMZETMOZI* # Borisz Ponomarjov, az SZKP Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára, a Legfelsőbb Tanács nemzetiségi tanácsa külügyi bizottságának elnöke, aki jelenleg szovjet delegáció élén Irakban tartózkodik, találkozott a Kurd Demokrata Párt vezetőségének tagjaival. # Nixon amerikai elnök aláírta azt a törvényt, amely újabb egy évvel hosszabbította meg a Watergate-ügyet kivizsgáló nagyesküdtszék megbízatását. SS Az amerikai képviselőház 250 szavazattal 118 ellenében 74,5 milliárd dolláros katonai költségvetést szavazott meg. Az összeg 2,8 milliárd dollárkevesebb annál, amit a kormányzat kért- A javaslat most a szenátus elé kerül. SS A japán parlament szombaton megkezdte 150 napos új ülésszakát. Az első ülésen — a parlament két háza előtt — Tanaka miniszterelnök kijelentette: kormánya minden erejét annak szenteli, hogy Japán átvészelje a jelenlegi gazdasági válságot írt David Ben Gurion, Izrael állam egyik alapítója és tizenhárom éven át volt miniszterelnöke szombaton, 87 éves korában elhunyt, ák A varsói vajdasági bíróság halálra ítélte Józef Miakisz, Wladyslaw Butkin és Jan Borkowski lengyel állampolgárokat, akik 1941—1944 között Litvánia területén a hitlerista „Sonderkommando” tagjaként részt vettek polgári lakosok tömeges legyilkolásában. 1973. december 2. Vasárnapi autózási tilalom nyolc nyugat-európai országban Az olajválság fejleményei Ahmed Zaki al-Jamani, Szaúd-Arábia olajügyi minisztere Brüsszelben bejelentette, hogy találkozik Rudolf F. M. Lubbersszel, a teljes embargó alá vett Hollandia gazdaságügyminiszterével. A szorult helyzetben levő Hollandia, jóakarata kinyilvánításának félreérthetetlen jeleként 150 százalékkal emelte önkéntes hozzájárulását az ENSZ Palesztina menekülteket segélyező alapjához. A szaúdi olajminiszter sajtóértekezletén Nyugat- Németországot, Kanadát és Belgiumot „semlegesnek”; Franciaországot, Nagy-Britanniát, Spanyolországot és Törökországot „barátinak”; Hollandiát és az Egyesült Államokat „ellenségesnek” nevezte. A kategorizálás az olajszállítmányokat — Jamani szerint — a következőképp alakítja: a „baráti” országok mennyi olajat kapnak, amennyit eddig. a ..semlegesek” anynyit, amennyit az arab országok saját gazdasági szempontjaikat tekintve szükségesnek látnak; az „ellenségeseket” bojkott sújtja. Jamani közölte, hogy a december 18-ára tervezett genfi békekonferencia nem befolyásolja az olajembargót, hiszen „az csupán a kezdet”. Az amerikai szenátus 54 szavazattal 25 ellenében úgy döntött, hogy amerikai cégek nem exportálhatnak olajfúró berendezéseket olyan országokba, amelyek nem hajlandók olajat szállítani az Egyesült Államoknak. Mint a UPI hírszolgálati iroda jelenti, vasárnap nyolc nyugat-európai országban lesz érvényes a „kocsikázási” tilalom. Hollandiához, Belgiumhoz, Nyugat-Németországhoz, Svájchoz, Dániához, Luxemburghoz és Liechtensteinhez most már Olaszország is csatlakozik. Hollandiában közölték, hogy januártól bevezetik a benzin-feladagolást. Üzemanyag- és sebességkorlátozás Lengyelországban Lengyelországban december elsejével életbe lépett a gépkocsi üzemanyag- és sebességkorlátozó kormányrendelet. A rendelet kimondja, hogy a korlátozás nem okozhat fennakadást a közlekedésben és a teherforgalomban. Az üzemanyag-korlátozás a magángépkocsikra nem vonatkozik. A rendelet értelmében kivonják a forgalomból a szolgálati személyautók 10 százalékát. Az így felszabaduló több mint 1500 gépkocsivezető elhelyezéséről a közlekedési minisztérium gondoskodik. A forgalomban részt vevő szolgálati személyautók rendelkezésére bocsátott üzemanyag-mennyiséget egyharmadával csökkentették. December 1-től vasár- és ünnepnapon semmiféle közületi személygépkocsi, másfél tonnásnál kisebb teherautó és 15 főnél kevesebb utas szállítására alkalmas autóbusz sem közlekedhet. A rendelet nem vonatkozik a mentőszolgálat, az állategészségügy, az energetikai és közlekedési vállalatok üzemeltette járművekre. Korlátozták a gépkocsik sebességét is. A személyautók óránként maximálisan 80, a teherautók pedig 70 kilométeres sebességgel közlekedhetek. Kémek vagy újságírók? Mintegy 40 amerikai újságíró dolgozik külföldön, a Központi Hírszerző Hivatal, a CIA kémjeként — közölte a Washington Star News című lap pénteki számában. Az amerikai újság szerint a CIA aktáinak felülvizsgálata során derült fény az „újságírók” és a hírszerzés kapcsolatára. Ezek a külföldi tudósítóként működő személyek gyakorlatilag kémek, az újságírással, amelyet különböző lapok „külső munkatársaiként” folytatnak, csupán álcázzák tevékenységüket William Colby, a CIA új igazgatója egyébként elrendelte a hírszerzés pénzén külföldön tevékenykedő újságírók létszámának csökkentését — a hírhedt kémszervezet ezután 40 helyett „csupán” 35 „külföldi tudósítót” fizet.