Népszava, 1974. február (102. évfolyam, 26–49. sz.)

1974-02-20 / 42. szám

4 SZERDAI MOZAIK 1974. FEBRUÁR 20. SZERDA A Nap­kel 6 óra 43 perckor, nyugszik 17 óra 14 perckor. CSAKNEM HÁROMEZER KÖNYVÚJDONSÁG Elkészült a könyvvásárlás elmúlt évi gyorsmér­lege. Ezek szerint 1973-ban több mint 1,4 milliárd fo­rint értékű könyvet vettünk. Az előzetes adatok sze­rint az emelkedés 1972-höz képest 17—18 százalékos. A budapesti 18 százalékkal, a vidéki városok forgalma 24 százalékkal nőtt egyik évről a másikra. A könyv­értékesítő vállalat 1300 millió forint értékű könyvet szállított a könyvesboltok, a könyvtárak és a viszont­eladók számára. 1973-ban az állami könyvesboltok 2282-féle magyar nyelvű könyvújdonságot kaptak. Fi­gyelemre méltó a falusi könyv­terjesztés fejlődése is. A könyvértékesítő vállalat az elmúlt évben 33 millió forinttal több könyvet küldött az ÁFÉSZ-könyvesbol­tokba, mint az előző évben, s ennek eredményeként a falusi vásárlók soha nem válogathattak olyan sok­féle és érdekes kiadvány között, mint éppen az elmúlt esztendőben. — Zala megye Interna­cionalista harcosainak állít emléket az a kis könyv, amely nemsokára megjelenik a Zala megyei pártbizottság kiadásában. — Lakásépítő szövetke­zet Siófokon. A Sió­­fok-Balatonújhelyi Álla­mi Gazdaság vezetősége a törzsgárdatagok megbe­csülését azzal is kifejezi, hogy segíti őket lakás­gondjuk enyhítésében. Ezért lakásépítő szövetke­zetet hoztak létre. — Új olajlelőhelyet fe­deztek fel a Kaspi-tenger mentén fekvő Mangislak­­félszigeten. Ez a kilence­dik olajmező ezen a terü­leten.­­ Megkezdték a tava­szi árpa vetését kedden Heves megyében. A sa­­rudi Tisza mente Tsz ha­tárában kora reggel két vetőgép állt munkába, és estig mintegy 30 hektá­ron tették földbe a tava­szi árpa magját. Szeretettel köszöntjük névnapjukon Sz/ae/ár nevű­­ kedves olvasóinkat FELSZAKADOZÓ FELHŐZET Európa-szerte tovább tart az enyhe idő. Iga­zán hideg csak az Urál vidékén van, ahol nap­közben sem emelkedik a hőmérséklet mínusz 15, mínusz 20 fok fölé. Az elmúlt 24 órában hava­zás csak a Szovjetunió európai részének északi térségében volt. Esős az idő Lengyelországban, az NDK-ban és a brit szigeteken, valamint a Pireneusi-félsziget észa­ki részén. Közép-Euró­­pában napközben a hő­mérséklet 5—15 fokig emelkedik, és csak el­szórtan jelentenek ki­sebb esőket. Várható időjárás szer­da estig: időnként fel­szakadozó felhőzet, főleg délen és nyugaton több­felé esővel, esetleg egy­két helyen zivatarral. Mérsékelt, napközben élénk, helyenként erős délkeleti szél. Enyhe ma­rad az idő. Legmagasabb nappali hőmérséklet: ál­talában 10—14 fok kö­zött, az esős helyeken kevéssel 10 fok alatt. A Duna vízállása 314 centiméter. — Erdész úttörők. A Magyar Úttörő Szövetség megállapodást kötött a Pilisi Parkerdő Gazda­sággal. Eszerint az idén nyáron több turnusban 10—10 napos táborozást rendeznek a Pilisben az­zal a céllal, hogy a gyer­mekekkel megismertes­sék, megszerettessék az erdők világát. — Tatabányán újabb lakóterület — az úgyne­vezett Dózsa-kert máso­dik részének — beépíté­séről döntöttek kedden. A városrész építésének első ütemében 1600 lakás, böl­csőde, óvoda és iskola épült. Az építkezés má­sodik ütemének kedden meghatározott programja szerint újabb 1362 lakást létesítenek.­­ Dr. Kálmán Árpád­tól, a Magyar Népköztár­saság moszkvai nagykö­vetségének volt tanácso­sától kedden a Farkasréti temetőben vettek végső búcsút családtagjai, elv­társai, barátai és egykori munkatársai. A gyász­­szertartáson a politikai és tudományos élet több képviselője is jelen volt.­­ A Magyar Partizán Szövetség péntek délután 15 órakor koszorúzással egybekötött megemléke­zést rendez a Mező Im­re úti temető munkás­­mozgalmi panteonjában Weiszbrunn György volt spanyolországi önkéntes születésének 70., valamint Békés Glass Imre, Boczor József és Elek Tamás — a franciaországi ellenál­lási mozgalom egykori részvevői — halálának 30. évfordulója alkalmából. — Penninger Antal volt magánénekes, az Opera­ház kottatárának felügye­lője életének 65. évében váratlanul elhunyt. Te­metése február 26-án, kedd délután fél 2 órakor lesz a Farkasréti temető­ben. HIROSIMA ATOMBOMBÁZÁSA FORDÍTÓI TÉVEDÉS VOLT? Az Eszperantó Magazin februári száma közli Ha­vas Ferenc: „Könnyűség” és „Nehézség” a nyelvtanu­lásban című érdekes cikkét. Most is meglepő újdonsá­gokat tartalmaz a Száz eszperantó lapból című nem­zetközi szemle. Ismerteti a Brüsszelben megjelenő He­­roldo de Esperanto újság megdöbbentő tudósítását ar­ról a vizsgálatról, amely szerint lehetséges, hogy Hiro­sima atombombázása fordítói tévedés következménye volt. A hazai lapok sajtószemléje Déry Tibornak a könyvei gyenge fordításait kommentáló keserű medi­táció kapcsán beszámol Romain Rollandnak a műfor­dításokban is kiválóan érvényesülő eszperantó árnyalt irodalmi hajlékonyságát bizonyító híres kísérletéről. Ezt más vonatkozásban a magazin is szemlélteti Ör­kény István két egyperces novellájának magyar nyel­vű és eszperantó fordítású közlésével. Ezúttal Siklós János, a Népszava főszerkesztője válaszolt a lapnak a világ soknyelvűségére és egy semleges közvetítő­nyelvre vonatkozó kérdésére, nagyon figyelemre mél­tó gondolatokkal, érvekkel. Az „Apu tolmácsa vol­tam ... Eszperantóval — Angliában” című riport be­mutatja, hogyan lehetett egy 13 éves kisfiú apja nem­zetközi kalauza az úgynevezett világnyelvvel rendel­kező szigetországban. Végül azt, hogy tovább folyta­tódik a magazin újszerű pályázata. Éjnek idején ketten mennek az utcán és da­lolnak. Megállítja őket a rendőr: — Tudják-e, hogy nem szabad énekelni, amikor hazafelé mennek? — Tudjuk, de nem hazafelé megyünk. — A palócföldi tájku­tatásban részt vesz a kecskeméti Katona József Múzeum antropológusa, dr. Henkey Gyula is. Pa­lócföld mintegy negyven községben gyűjti ösz­­sze 1976-ig a tudomá­nyos feldolgozó-összeha­­sonlító munkához szüksé­ges embertani adatokat. — Tsz-támogatás az is­koláknak. Az ikervári Egyesült Rába menti Tsz 10 ezer forint támogatást szavazott meg erre az év­re a helyi és a meggyes­kovácsi általános iskolá­nak.­­ A simontornyai vár restaurálása külsőleg el­készült. Jelenleg a belső termek villanyfűtésének szerelésén, a különféle nyílászáró szerkezetek stílszerű helyreállításán dolgoznak. Előrelátható­lag az év végére befeje­zik a vár rekonstrukció­ját. — A lengyel tengeri ke­reskedelmi flotta gyors ütemben fejlődik. A PZL- nek jelenleg 107 hajója van. Az idén 16 új hajót állítanak üzembe, köztük egy 51 ezer tonnás tömeg­árut szállítót. — Ősdiáklány. Az NSZK- beli Heidelberg egyete­mén egy „diáklány” most kezdte meg ötvenedik szemeszterét. Ezzel a hölgy megdöntötte azt a rekordot, amelyet a múlt század végén állított fel egy elődje negyvenkilenc szemeszterrel. Az új „csúcstartó” még egyet­len vizsgát sem tudott le­tenni.­­ A rügyfakadás a ta­vaszias idő hatására meg­kezdődött a Mátrában. A parádi völgyben virágba borultak a mogyoróbok­rok és kipattantak a fűz­fák rügyei. — Lézer nyírta juhok. Ausztráliában körülbelül kétmilliárd juhot tarta­nak. A szakemberek vé­leménye szerint jelentő­sen csökkenteni lehetne a juhok nyírásának költsé­geit, ha a közönséges vagy mechanikus ollók helyett lézersugarat használná­nak. Már ki is dolgoztak egy ilyen készüléket, amely próbanyírások so­rán nagyon jól bevált.­­ A Kecskeméti Kon­zervgyár paradicsompori­tó üzeme folyamatosan termel. Az e célra készí­tett paradicsomsűrítmény­ből több mint 100 vagon finom port állít elő. A szép színű és magas vi­tamintartalmú szárít­mánynak külföldön is si­kere van. Egymást köve­tik a megrendelések a nyugat-európai ételkon­zervgyáraktól. Jelenleg­­ tengeren túli államokba indítanak szállítmányt. A víziútra különleges, lég­mentes fémdobozokba zár­ják az árut. — Komárom megyében nincs egyetlen vesztesé­gesen gazdálkodó vagy alaphiányos tsz sem. — Épül az érlelőtorony Kedden megkezdték a Szegedi Szalámigyár 64 méteres érlelőtornyának építését. Ez lesz a város legmagasabb üzemi épü­lete. — V. I. Gantman, a tör­ténettudományok doktora a moszkvai Világgazdasá­gi és Nemzetközi Kap­csolatok Intézetének osz­tályvezetője, aki a Ma­gyar Külügyi Intézet ven­dégeként tartózkodik Bu­dapesten, kedden előadást tartott a Kossuth Klub­ban A nemzetközi kap­csolatok elmélete címmel — Csaknem 6000 nő számára teremtettek mun­kalehetőséget Szabolcs- Szatmár megyében az el­múlt három év alatt új üzemek építése és a meg­levők bővítése révén. — Chopin-emlékverseny Abonyban. Pest megye ki­lenc állami zeneiskolájá­ban és kihelyezett tagoza­tán befejezéséhez köze­lednek a Chopin-emlék­verseny előkészületei. A vetélkedőre három kate­góriában 130 zeneiskolai növendék és zongorasza­kos tanár jelentkezett. — Jászai-emlékszoba. Já­szai Mari a Komárom me­gyei Ászár községben szü­letett. A megyei tanács most megvásárolta szülő­házát és rendbe hozatja. A munkában szocialista brigádok és tsz-tagok is részt vesznek. Az épület­ben emlékszobát rendez­nek be.­­ A telet búcsúztató virágok százával nyílnak a szegedi József Attila Tudományegyetem bota­nikus kertjében. A mes­terséges szigetdombra te­lepített kárpáti flóra nö­vényei élednek először. Galléros leveleiből kidug­ta sárga fejét a télte­mető.­­ A BKV közli: A 25-ös és a 125-ös jelzésű autóbuszok február 20-án 10 órától közmű- és vá­gányépítési munkák miatt elterelt útvonalon közle­kednek. A megállók az el­terelt útvonalon meg­egyeznek az ott közleke­dő 74/A jelzésű autóbu­szok megállóival, s ugyan­akkor új megállókat is lé­tesítenek. Jenei József, a párt régi harcosa, a Szocia­lista Hazáért Érdem­rend tulajdonosa, a par­tizánszövetség tagja el­hunyt. Hamvasztás utá­ni búcsúztatása február 23-án 15 órakor lesz a Rákoskeresztúri teme­tőben. LEVEGŐ-, ÉTEL- ÉS MUNKAEGÉSZSÉGÜGYI VIZSGÁLAT A KÖJÁL IDEI TERVÉBEN A Fővárosi Közegészségügyi, Járványügyi Állo­más az idén egyik fő céljának tekinti a budapesti, ezen belül a kerületi közegészségügyi, járványügyi szolgálat munkájának minőségi fejlesztését. A levegő­vizsgáló hálózat átszervezésével az ezzel foglalkozó helyek számát a jelenleginek csaknem kétszeresére, 55-re emelik. Megkezdik az ülepedő por mérését, a 24 órás kéndioxid- és koromméréseket. Folyamatosan el­lenőrzik a levegőszennyeződés mindenkori állapotát a fővárosban Levegő-mikrobiológiai vizsgálatokat in­dítanak a különösen nagy látogatottságú, zárt helyisé­gekben. Az idei munkatervben szerepelnek még higié­nés vizsgálatok nevelőotthonokban, oktatási intézmé­nyekben. Ebben az esztendőben a KÖJÁL tovább­­folytatja a lakosság táplálkozásának tanulmányozását, annak megállapítására, korszerű-e az étrendek össze­tétele. Sor kerül az idén az óvodai élelmezés, az üze­mi és a vendéglátóipari hálózat vizsgálatára is. Mind­ezeken felül egyes gyárakban kom­plex munkaegész­ségügyi vizsgálatot tartanak NÉPSZAVA .Évfordulók VANTUS KÁROLY, a Kivitt alapító és KB-tagja, a tanácskormány földműve­lésügyi népbiztosa 95 eszten­deje született. IRINYI JÓZSEF író, a márciusi ifjak egyik vezetője halálának 115. évfor­dulója. ZIPLEK KERESZTELY ANDRÁS tanár, természettudós — Ő volt az első, aki hazánk föld- és ásványtani kincseit megis­mertette a külföldi tudósok­kal és múzeumokkal — 110 esztendeje halt meg. MUNKÁCSY MIHÁLY, a magyar festőművészet egyik legnagyobb mestere születé­sének 130. évfordulója. SZIGETI JÓZSEF világhírű magyar hegedűmű­vész és zenepedagógus 1 éve halt meg. rHISOBO­KI Operaház: Faust (Főisk. bérl. XIII. s., 3. ea., 7). — Er­kel Színház: Traviata (Gab­riella Tucci mv., Basilides­­bérl. 7. ea., 7). — Nemzeti Színház: Mózes (7). — Kato­na József Színház: Play Strindberg (7). — Madách Színház: Névtelen levelek (K-bérl., 7). — Madách Ka­mara Színház: Csalóka szi­várvány (7). — Vígszínház: Cseresznyéskert (L-bérl, 3. ea., 7). — Pesti Színház: Macskajáték (7). — Operett­­színház: Cirkuszhercegnő (7). — József Attila Színház: Szó­kimondó Kata (7). — Vidám Színpad: Több órás napsütés (fél 8). — Thália Színház: Fecsegő ékszerek (7). — Mik­­roszkóp Színpad: A verseny­ló halála (a Szovjet Kultúra Házában, 7). — Egyetemi Színpad: Fonográf­ együttes hangversenye (7). — Buda­pesti Gyermekszínház (VI., Paulay Ede u. 35). Három szegény szabólegény (du. 3). Marczibányi téri ea.: Ander­sen mesél (du. 3). — Báb­színház: Óz . . . (de. 10). Gida­­ház (du. 3). — Főv. Nagycir­kusz: Hagenbeck Cirkusz (fél 8). — Kamara Varieté: Ráz­zuk a rongyot (6 és fél 9). — Zenekadémia: Postás Szimf. Zenekar (Remekművek 6., fél 8). Kisterem: A Filharmó­niai Fúvósötös hangversenye (fél 8). KOSSUTH RÁDIÓ 8.19 Gondolatok a tudományos-technikai forradalomról 8.44 Grabócz Miklós feldolgozásaiból 8.52 A 22-es csapdája. IX. 9.14 Hallgassuk együtt! 10 05 Nyitnikék 10.40 Szimfonikus zene 11.30 A Szabó család. Ism. 12.35 Tánczenei koktél 13.20 Színes népi muzsika 13.51 Válaszolunk hallgatóinknak 14.05 Gyertek, gyerekek, énekeljünk! 14.30 Nőkről nőknek Magányosan?! 15.10 Harsan a kürtszó! 15.50 Zenetörténeti ritkaságok 16.05 Az élő népdal 16.15 Hogyan látni Paksról? 16.25 Clívia Részi. 16.43 Új felvételünk 17.20 Simándy József énekel 17.45 Pro és kontra — az üzemszervezésről 18.00 Nóták, népi zene 18.48 Kritikusok fóruma 19.25 Mindenki könyvtára Babits Mihály: Jónás könyve 19.55 Lemezmúzeum 20.20 Magnósok, figyelem! 21.08 A közoktatás fóruma Mire jó a harmadik tornaóra? 21.28 Grabócz Miklósra emlékezünk 22.20 Egy óra dzsessz 23.20 Operettmuzsika 0.10 Régi olasz szerzők műveiből PETŐFI RADIO 8.05 Szörényi Levente táncdalaiból 8.25 Musicalekből 9.03 Kíváncsiak klubja Ism. 10.00 A zene hullámhosszán 12.00 Zenekari muzsika 14.00 Klubrádió 17.00 Ötórai tea 18.20 Üzenet. II. 19.08 Magyar táncokról 19.28 Bach: 4. kantáta 20.28 Kis magyar néprajz 20.33 Az orosz forradalom dalaiból 20.40 Pro és kontra — az üzemszervezésről 21.00 Puccini: A Nyugat lánya Háromfelv. opera 23.48 Liszt: Az ébredő gyermek himnusza 3. MŰSOR 18.05 Iskolarádió 18.25 MAGYAR ZENESZERZŐK 18.55 PRO ÉS KONTRA — AZ ÜZEM­SZERVEZÉSRŐL 19.05 Operák Victor Hugo nyomán 19.35 SZIMFONIKUS KÖNNYŰZENE 20.15 Magyar irodalmi arcképcsarnok: Csokonai Vitéz Mihály 20.33 EDDA MOSER ÉNEKEL 21.15 Magyar századok Árpád ébredése 21.59 AZ AMATI KAMARAZENEKAR HANGVERSENYE TELEVÍZIÓ 8.05—9.35 ITV 9.35 Látta-e már Budapestet nappal? Ism. 10.05 Színész benne . . . Ism. 10.55 Játék a betűkkel. Ism. 11.20 Maigret felügyelő A profik. Ism. 13.35—17.20 ITV 17.20 Hírek 17.25 Tízen Túliak Társasága 17.50 A nő — három szerepben Cipő, divat, egészség ... 18.00 Útkeresés 18.35 Rólad van szó! 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó * 20.00 Az utolsó szó. II. 21.05 ötszemközt — Kocsis Zoltánnal 22.05 Tv-híradó 2. 2. MŰSOR 20.00 ..Boldog békeidők” Beszélgetés Budapest születéséről. IV. 20.30 Tv-híradó 21.00 A Revival dzsesszegyüttes műsorából 21.15 Etiópia—Afrika. IV. A tegnap és a holnap között 21.50 Séta az angolkertben II. A nyolcvan százalék sorsa POZSONYI TV 18.00 Esti mese 18.15 52 komikus 19.00 Tv-híradó 19.30 Georgi Dimitrov nevével 20.00 Amerikai film * M­O 7£]l M101 § 100 1R1 1974. február 21—27-ig A szövegben a gyártó or­szágot csak kezdőbetűvel vagy rövidítve jelöljük. Egyéb rö­vidítések: mb: magyarul be­szélő, **: 16 éven felüli, ***: 18 éven felüli. A budapesti mo­zik pénztári rendje: egész nap játszó mozikban pénztárnyi­tás az előadás kezdete előtt egy órával aznapra és egy napra előre. Csak délután mű­ködő moziknál pénztárnyitás az előadás kezdete előtt más­fél órával aznapra és három napra előre. STÚDIÓPROGRAM Kő a szájban (pl, **): Tol­di 4, n7, f9; Fény 21-én 3, n6, f8; Pest-Buda 22-én n€, f8; Kőbánya 25-én 3, n6, f8; Fel­­szabadulás 26-án 3, n6, f8; Ugocsa 27-én 3, n6, f8. Hét tonna dollár (m, **): Corvin f4, h6, 8; Május 1­­3, n6, f8; Szikra h9, 11, n2; Bar­tók h9, 11, n2; Alkotmány 4, n7, f9; Kőbánya 21—24 és 26—27, 3, n2, f8. Fogják el Oic­it élve vagy holtan (lap): Alfa f4, h6, 8; Uránia 9, nl2, f2; Táncsics f4, h6 8; Bástya minden este n­l. A különítmény tagja (ko­reai): Tanács 3, f6. Pókháló (m): Puskin f4, h6; Dózsa 21—24, f4, h6, 8; Ma­dách 25—27, 5, Tl8. Mindenki szép, mindenki kedves (mb. fr): Sport f4, h6, 8; Bartók f4, h6, 8; Mű­vész h9, 11, n2; Bányász h9, 11, n2; Palota 25—27, h5, 7. Keresztesek, I—n. (1): Mű­vész f4, 7; Bástya csak reg­gel n9: Fény 21-én f9, hl2, 22-től h9, ni, h4, n8. A rendőrség megköszöni (mb, pl, **): Puskin este 8; Ugocsa 21—26, 4, n7, f9; Tát­ra h4, 6, n6: Madách 21—24, 5, n8. Sutjcska (jug): Bástya hl2, n3, 5, h8. Volt egyszer egy vadnyu­gat, s—n. (amgol): Kossuth xm. f4, h7; Csokonai fl, ni. Pest-Buda 21 és 23—27, 6-kor; Kölcsey h4, 7. Macbeth (mb. ang. **): Uránia 4, 7; Dózsa 25—27, 4, 7; Palota 21—24, f5, f8. Egy kis hely a Nap alatt (m): Felszabadulás 21—24, 3, n6. f8; Zrínyi 3, 5, 7. Némó kapitány és a víz alatti város (mb, ang): Szik­ra f4, h6. 8. Felszabadulás 25 és 27-én. 4. n7, f9. Elefántkirály (mb, am): Május 1. 9, 11, 1; Bethlen f4, h6. 8. Kamaszkorom legszebb nya­ra (mb, am, **): Duna 4, n7, f9; Tinódi 3, n6, f8; Puskin h9, 11. n2. Felszarvazzák őfelségét (fr— dl—spanya): Csokonai f4, h6, 8. A hetedik töltény (mb, sz): Bányász f4, h6, 8. Zuglói 21— 24, n4, f6, 8. Az ezüst tó kincse (mb, NSZK—jug): Pest-Buda 24-én h4. Ion kapitány nyila (rom): Palota 24-én f3. A fekete farmer (mb, ang): Madách 24-én h3. A kétéltű ember (sz): Fel­­szabadulás 24-én 9, 0, 1. ★ AZ ÉJSZAKAI ELŐADÁSOK MŰSORA Bástya: Fogják el Oichit élve vagy holtan (jap) min­den este nil. Szikra: Hét tonna dollár (m, **) 23-án nil. Toldi: Homolkáék az ubor­kafán (mb. cseh) 23-án 11. Ugocsa: Hét tonna dollár (m. **) 23-án hu. Alkotmány: Fogják el Oichit élve vagy holtan (jap) 23-án nl2. Bethlen: Felszarvazzák őfel­ségét (fr­d­) 23-án 10. Fény: Szerelem, ó! (mb, am, **) 22-én n­l, a film ját­szási joga m­. hóban lejár. * Híradó: MH, Színek fény­képezése (szín, m), Harmónia (szín, m), Ember, gyár, falu (szín, m), A híd (szín, 1. rajz). Reggel 9-től este 11-ig foly­tatólag. Végül (m). Filmfórum: Nyil­vános vita az alkotóiról. Fő­városi Művelődési Ház XI., Fehérvári út 47, 27-én 5-kor. GYERMEKMOZI Mese Szaltán cárról (mb, sz): Bem 14, f6, 24-én fl0, fl2, f2-kor is. Szomorú lord (mesesoro­zat): Zrínyi 24-én fll, fl2. A nagy Red (mb, NSZK): Tanács 24-én 11. Dzsungel ösvényein (sz): 24-én n-12. * Csak rá kell nézni (pl, **): Zuglói 25-én n4, f6, 8. Csínom Palkó (m): Alkotás 2-től 8-ig folytatólag. Az élethez túl sok (pl—fr, **): Zuglói 26-án n4, f6, 8. Érintés (svéd—am, ***): Gor­kij 3. f6. Felügyelő életveszélyben (an­gol): Tanács 9, 11, 1. ünnep­nap 9, 1. Zrínyi este 9. Folytassa, doktor (mb, an­gol): Kinizsi 21—24, f4, h6, 8. Ha kedd van, akkor ez Belgium (mb, am): Óbuda 14, h6. Halálgyár az őserdőben, I— II. (SZ): Haladás 25—27, f4, h7. A hegytetőn zöld fenyvesek (mb, jug): Bem 21—23 és 25— 27, fl0, fl2, f2. Hétszer hét (mb, dl): Zrí­nyi 19, fll, hl, ünnepnap 19, hl. KŐBÁNYAIAK, FIGYELEM! FELVESZÜNK azonnali belépéssel pénztáros* ad­mi­nisztrátort Budapest, X., Maglódi úti lerakatunkba JELENTKEZÉS: (szombat kivételével) Déligyümölcs- és Élelmiszer­­kereskedelmi Vállalat Budapest, X., Maglódi út 4 Telefon: 149—044 vagy 149—281 Jelszó: A puszták angyala (mb, sz): Alkotás h9-től al­ig folytatólag. Balaton f4, h6, 8. Jó estét, Mrs. Campbell (mb, am): Balaton h9, 11, n2. Jó megjelenésű ausztráliai feleséget keres (mb, dl): Mát­ra 9, nl2, f2, ünnepnap 9, fi; Tisza hó, 11, m; Diadal f4, h6, 8. Mese Szultán cárról (mb, sz): Bem f4, f€, ünnepnap flO, fl2, £2-kor is. Messze van az ég (cseh): Bem este h8. Modern idők (am): Ipoly n4, f6; Honvéd flO-től fá­ig folytatólag. Ne ingereljétek a mamát (dl): Óbuda este 8, a film ját­szási joga IV. hóban lejár. Nyílhegy és arany öv (sz): Mátra 4, 7. Régi idők focija (m): Gor­kij este 8. Sárga Fiat három utasa (mb, 1): Honvéd n7, 8. Szerelmem, segíts! (mb, am): Zuglói 27-én n4, f6, 8. Száguldás a semmibe (am, **): Kinizsi 25—27, f4, h€, 8. Szomorú lord (cseh): Zrí­nyi 24-én fl­, fl2. Tétlen férfiak (bőig): Ipoly este 8. A titokzatos rendszám (mb, sz). Haladás 21—24. f4, h€, 8. A veréb is madár (m, **): Tisza f4, hu­, 8. Vihar Délen (am): Tanács este 8. a film játszási joga Hl. hóban lejár. Filmmúzeum (VIT., Tanács krt. 3): Az alvilág királya (fr. készült 1937-ben, fősze­repben: Jean Gabin) 21—22— 25—26-án: 10. 12, 2 . 23—24-én: 10. 12, 2. 6. 8. Fümkörkép: Tavaly Marienbadban (fr. ké­szült 1960-ban). Előadások hétfő kivételével mindennap du. 4 órakor. (Jegyelővétel 2 napra előre.) KULTÚRHÁZAK MOZIMŰSORA Jó megjelenésű ausztráliai feleséget keres (pl) 21—24-ig: h5, 7: A ti­tokzatos rendszám (sz) 25—26-án: h5, 7: Guten­berg Müv. Ház (Vin., Köl­csey u. 2). Jó megjelenésű ausztráliai feleséget keres (szín, szv, ol) 24-én: n3, f5, 27-én: no, f7: MOM Szakasits Árpád Müv. Ház (XII., Csörsz u. 18). 197­4. február 2­0. A Taurus ABRONCSGYÁR FELVESZ univerzális forgácsoló szakmunkást, maróst, köszörűst Jelentkezni lehet: Budapest VII., Kerepesi út 17. sz. munkaügyi főosztály

Next