Népszava, 1975. november (103. évfolyam, 257–281. sz.)

1975-11-01 / 257. szám

2 A svéd külügyminiszter budapesti sajtóértekezlete BvSejvandtvk, a retet ti t/tt r—s * «» (Folytatás az 1. oldalról) Péntek délután Budapesten — a Külügyminisztériumban tartott megbeszéléseknél — befejeződtek a Puja Frigyes és Sven Andersson vezetésével megtartott magyar-svéd külügyminiszteri hivatalos tárgyalások, amelyeken a kétoldalú kapcsolatokról és nemzetközi kérdésekről volt szó. A tárgyaló csoportok tagja volt magyar részről Nagy János külügyminiszter-helyettes. Lőrincz Nagy János, a Magyar Népköztársaság stockholmi nagykövete. Forgács Egon, a Külügyminisztérium főosztályvezetője és Wéber László, a Külügyminisztérium skandináv referense, svéd részről Leif Lefland, a külügyminisztérium politikai főigazgatója, Gustaf Bonde, a Svéd Királyság budapesti nagykövete, Lars Bergquist külügyminisztériumi főosztályvezető, Hans Dahlgren és Karl-Erik Norman külügyminisztériumi első titkár és Kerhiti Sjeden külügyminisztériumi titkár. Miután pénteken befejeződtek Budapesten a magyar—svéd külügyminiszteri tárgyalások, Sven Andersson, a Svéd Királyság külügyminisztere — az esti órákban —, a Duna Intercontinental Szállóban sajtóértekezletet tartott. Magyarországi hivatalos látogatásának tapasztalatairól és — kérdésekre válaszolva — a svéd külpolitikáról beszélt az újságíróknak. Svédország külpolitikájának célja az ország függetlenségének biztosítása, a hozzájárulás a béke és az igazságosság megteremtéséhez a világ összes népei számára. Folytatja semleges politikáját, és tevőlegesen részt vesz a széles körű nemzetközi kooperációban. Azon a ti tisztifizztusunk véleményen van, hogy az európai biztonsági konferencia megerősítette az enyhülés folyamatát, és lefektette az európai nemzetek közötti jövőbeni együttműködés alapelveit. Svédország a Helsinkiben elfogadott ajánlások végrehajtásáért dolgozik. Álláspontja szerint az enyhülés politikájának további megerősödése érdekében újabb lépésekre van szükség a nemzetközi életben, pozitív lépésekre, mindenekelőtt a fegyverkezés ellenőrzése és a leszerelés területén. Hatékony garanciát tart szükségesnek a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozására. Elmondta a svéd diplomácia vezetője, hogy Pója Frigyes külügyminiszterrel folytatott tárgyalásain megállapíthatták: a kétoldalú kapcsolatok és az együttműködés Magyarország és Svédország között nagyon jól alakul, kedvezők a kilátások. Vannak lehetőségek a kapcsolatok további javítására is. Együttműködésünkhöz jó alapot jelent az 1969-ben kötött megállapodás, amely a gazdasági, műszaki-tudományos kapcsolatok kiépítésére, bővítésére irányul. Ipari területen számos kooperációnk működik, munkacsoportok is alakultak a termelési együttműködés további lehetőségeinek feltárására. Az előrehaladáshoz e területen — jelentette ki Sven Andersson — kedvező lehetőségeket biztosít Magyarország ipari termelésének gyors növekedése. Fontos törekvés lesz a következő időszakban, hogy a magyar— svéd , *árucsere-forgalomban helyreállítsuk az egyensúlyt, ugyanis az utóbbi éveikben a svéd export magasabban alakult, mint a magyar áruk kivitele Svédországba. (MTI) Szovjet felszólalás az ENSZ-ben Az ENSZ-közgyűlés 1. sz. politikai bizottsága megkezdte a leszerelési kérdések megvitatását. A bizottság ülésén felszólalt Jakov Malik, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselője. Hangsúlyozta, hogy küldöttsége arra a javaslatra szeretné összpontosítani figyelmét, amelyet a Szovjetunió terjesztett a közgyűlés elé. A szovjet javaslat felszólít az új típusú tömegpusztító fegyverek és az új fegyverrendszerek kidolgozásának és gyártásának betiltására. Az ENSZ-közgyűlés különleges politikai bizottsága csütörtökön két határozattervezetet fogadott el. A dokumentumok elfogadását a Dél-afrikai Köztársaság fajüldöző politikájáról tartott vita előzte meg. Az egyik tervezet felszólítja a tagállamokat, hogy bojkottálják a fajüldöző politika elvei alapján kiválasztott sportszervezeteket, továbbá követeljék, hogy a különböző nemzeti és nemzetközi sportegyesületek szüntessék meg együttműködésüket a faji megkülönböztetés politikája alapján álló dél-afrikai sportszervezetekkel. A bizottság másik javaslata elítéli a dél-afrikai fajüldöző rendszert, felhívja a különböző államok és szervezetek figyelmét arra, hogy ne teremtsenek kapcsolatot dél-afrikai intézményekkel. (TASZSZ, VPI) Gerald Ford beszéde világpolitikai kérdésekről Ford amerikai elnök csütörtökön San Franciscóban egy választás előtti adománygyűjtő vacsorán világpolitikai kérdésekről tartott beszédet. Az elnök a SALT-tárgyalásokkal kapcsolatban kijelentette, hogy az Egyesült Államok nem kívánja elsietni a második SALT-egyezmény aláírását, és elegendő időt akar biztosítani arra, hogy „kiegyensúlyozott és megbízható megállapodást” kössön. Ford elismerően szólt az ENSZ békefenntartó szerepéről, ugyanakkor elítélte a világszervezet általa Egyesült Államokellenesnek mondott „egyoldalú” állásfoglalásait. A KGST a sajtóban Moszkvában pénteken komplex program magvabefejeződött az a tanácslósulásának kérdéseit Akozás, amelyen megvitat tanácskozáson 14 szociaták, hogyan világítsa meg lista hírügynökség képeta sajtó a KGST sokoldalú felei, a KGST titkárságatevékenységének, a szónak munkatársai, valamint etatista integrációnak, a közgazdászok vettek részt. NÉPSZAVA Közlemény Losoncioi Pál Szomáliai látogatásáról (Folytatás az 1. oldalról) olig veszély fenyegeti, amíg megsértik az alapvető emberi jogokat, amíg gyarmati kizsákmányolás és faji elnyomás létezik a világ több részén. Az afrikai helyzet áttekintése során az államfők megelégedéssel üdvözölték Mozambik, a Zöldfoki szigetek, Sao Thomé és Principe felszabadító erőinek a portugál gyarmati rendszer fölötti győzelmét, és örömmel nyugtázták e területek függetlenné válását. A közlemény megállapítja: a még elnyomás alatt élő afrikai népek újabb és újabb győzelmet aratnak elnyomóik felett. A jövő azt ígéri, hogy közeledik a fajüldözés és a gyarmati rendszer teljes felszámolása. Elítélték az emberi méltóság megcsúfolását, a dél-afrikai rezsim fajüldöző politikáját, amely az afrikaiak millióit embertelen elnyomásban tartja. Rámutat a közlemény, hogy a dél-afrikai rezsim számára erkölcsi és anyagi támogatást nyújtó országoknak meg kell szüntetniük fegyverszálldáikat, amelyekkel hozzájárulnak a faji megkülönböztetés fenntartásához és erősítéséhez. A felek aggodalmukat fejezték ki az imperialista és reakciós erők angolai mesterkedései miatt, amelyek az ország feldarabolását célozzák. Felháborodással állapították meg: veszélyes helyzet alakult ki amiatt, hogy a dél-afrikai és zsoldos erők nyíltan megsértették Angola területi integritását. A felek követelik minden külföldi csapat kivonását Angola területéről. Hangsúlyozták annak fontosságát, hogyminden érintett fél tartsa magát az Angola függetlensége érdekében kidolgozott akcióprogramhoz. A két elnök hasonlóképp aggodalmát fejezte ki a namíbiai gyarmati elnyomás miatt, amely veszélyezteti a nemzetközi békét és biztonságot. Közös véleményük, egyeztetett nemzetközi akciók szükségesek ahhoz, hogy a Dél-afrikai Köztársaságot e terület elhagyására kényszerítsék. Ez a feltétele annak, hogy az ENSZ betölthesse szerepet és azonnal hozzákezdjen a terület függetlenségének előkészítéséhez. Megállapították: arra van szükség, hogy Zimbabwében a hatalmat békés úton adják át a többséget alkotó afrikai lakosságnak, hogy az ország felszabadító erőinek különböző csoportjai szailárd egységfrontot hozzanak létre a kisebbségi rendszer uralmának megszüntetésére. A két elnök hangsúlyozta, hogy a szomáli part francia kézben levő területe népének azonnal és feltétel nélkül biztosítani kell függetlenségét. A két elnök egyetértett abban, hogy a közel-keleti kérdés tartós megoldásának egyetlen útja az átfogó rendezés, amely magában foglalja a megszállás alatt levő arab területek teljes felszabadulását. A Palesztinai arab nép nemzeti jogainak helyreállítása a közel-keleti kérdés tartós és békés megoldásának alapvető tényezője. Nagy megelégedéssel üdvözölték a hés vietnami nép történelmi győzelmét, és hangsúlyozták, hogy készek támogatni az indokínai népek erőfeszítésedt országaik újjáépítésére. Nagyra értékelték a szocialista országok és a fejlődő országok szerepét a nemzetközi életben. Aláhúzták az el nem kötelezett országok erősödő mozgalmának, az Afrikai Egységszervezetnek és az ENSZ tevékenységének jelentőségét. Kijelentették, hogy támogatják ezeket a nemzetközi szervezeteket. Kitér a közlemény arra, hogy az európai biztonságról és együttműködésre szóló helsinki megállapodás jótékonyan hatott a nemzetközi légkör alakulására, hozzájárul a nemzetközi stabilitás és a béke fenntartásához. A világ békéje és biztonsága érdekében meg kell akadályozni külföldi katonai bázisok létrehozását az Indiai-óceán térségében, hogy az a béke térsége legyen Egyetértettek a felek abban is, hogy a nemzetközi gazdasági kapcsolatokat a kölcsönös előnyök alapján, kielégítő módon rendezni kell. A fejlődő országok és a szocialista országok küzdenek a fejlődő országok ama jogának elismeréséért és biztosításáért, hogy szabadon rendelkezhessenek természeti kincseikkel. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke köszönetét fejezte ki a Szomál Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Forradalmi Tanácsa elnökének, a tanács tagjainak és a szomál népnek azért a meleg, baráti fogadtatásért és vendégszeretetért, amelynek ezernyi felét tapasztalta Szomáliai tartózkodása során. Losonczi Pál magyarországi hivatalos baráti látogatásra hívta meg Mohammed Sziad Barre vezérőrnagyot, aki a meghívást elfogadta. E látogatás mindkét fél számára megfelelő időpontját diplomáciai úton fogják meghatározni — fejeződik be a közlemény. (MTI) „Örülök, hogy szovjet űrkutató kollégáimnak sikerült a Venus felszínére tekinteniük” — jegyezte meg Vance Brand amerikai űrhajós, amikor a Vénusz 9-ről a Földre juttatott első szovjet televíziós felvételeket látta. Három nappal ezután, október 25-én a Vénusz 10 bolygóközi űrállomás is 60 perces televíziós riportot „közvetített” a Föld kozmikus szomszédjának izzó felszínéről. Ennek az eseménynek a jelentőségét felmérni nemcsak laikusok, hanem még tudósok számár® sem könnyű. A televíziós panorámaképeken élénk ta-Természetesen még az egymástól 2200 kilométerre készített Venus-felvételek sem adhatnak teljes képet a bolygó természeti jellegzetességeiről. Ámde a távoli idegen bolygókról készült felvételek nem csupán az azokon látható, hanem a képekről hiányzó információ miatt is érdekesek. Mindössze öt éve például több méteres porréteg jelenlétét feltételezték a Holdon, de ezt a hipotézist már az 1966. februárjában felbocsátott Luna 9 első fényképfelvétele megdöntötte. A Vénusra most leszállt szovjet kozmikus készülékek meggyőzően bizonyítják: titokzatos szomszédunkat nem borítja sérült látvány — épphogy a felszínre került, éles peremű kövek halmaza — nyilvánvalóan igazolták a bolygó e képződményeinek „fiatalságát”. A Vénusz 10 leszállóegységének felvételei pedig mintha Vinogradov akadémikus néhány éve írt szavait, lettek volna hivatva igazolni: „A Venus agresszív környezeti feltételei között a kőzetek gyorsan felaprózódnak — a felszín kiegyenlítődik.”mekből és nehéz szénhidrogénekből képződött óceán, amint korábban néhány tudós feltételezte. Az emberiség roppant keveset, tud a Venusról. A legutóbbi időkig csupán néhány sor állt e bolygóról az enciklopédiákban: átmérője és tömege csaknem azonos a Földével, sűrű légkör övezi és 225 nap alatt kerüli meg a Napot. A csillagászok még a tengely körüli forgás kérdésére is csak a közelmúltban találtak választ. Pedig a Venus forog. De eltérően a „normális” bolygóktól, az óramutató járásával megegyező irányban és igen lassan A különböző hipotézisek első kísérleti elemzését a Vénusz 4 szovjet űrállomás végezte el 1967- ben, s megállapította, hogy a bolygó légköre csaknem teljes egészében széndioxid. A Venus légkörmodelljét összeállítva, a tudósok megállapították, hogy a felszín közelében a hőmérséklet eléri az 500 fokot, a nyomás pedig a 100 atmoszférát. A szovjet bolygóközi állomások — így legutóbb a Vénusz 9 és a Vénusz 10 is — alátámasztották ezt: a hőmérsékletet 465 foknak, a nyomást pedig 92 atmoszférának találták. Ami viszont a felszín megvilágítási viszonyait illeti, a felhőrétegen alig átszűrődő fényt feltételező elmélet hibásnak bizonyult. A mostani panorámafelvételek azt mutatták, hogy délben olyan világos van a Vénáson, mint egy felhős júniusi napon Moszkvában. Furcsa bolygó a Venus, olyan világ, amely még számos válaszra váró kérAmi pedig az olyan „földi” kérdéseket illeti, mint például az, hogy miért tartják a világ tudósai a két szovjet űrállomás adatait tudományos szenzációnak, miért vitatják a dést vet fel. A Vénáson például a papírnak azonnal lángra kellene lobbannia, de szabad oxigén hiányában ez nem következik be. A Földön az oxigén a hidrogénnel hatalmas mennyiségű vizet alkot, „szomszédunk” esetében viszont főként a légkörben, stabil szénvegyületek formájában található — vajon miért? S igaz-e, hogy a több tucat kilométer magasan úszó felhők apró kénsavcseppecskékből állnak a Venuson? Ez a feltételezés rendkívülisége ellenére is megegyezik más adatokkal. A Vénusz 9 és a Vénusz 10 által készített ultra ibolyafelvételek talán elősegítik majd a különös felhők természetének kiderítését. .A Venus mesterséges bolygójául szegődött űrállomások továbbra is adatokat közölnek majd, s ezek feldolgozásával még számos eddigi nézet megváltozhat. tudományos világban oly szenvedélyesen a legutóbbi adatokat, hiszen végül is számunkra, egyszerű földi halandók számára tökéletesen mindegy, mi történik a távoli bolygón — ezekre a válasz csakis ez lehet: a tudomány fejlődésének egész története meggyőzően bizonyítja hogy „haszontalan” ismeretek nincsenek.. Feltételezések szerint a kozmikus biológia elősegíti a betegségek kiküszöbölését és 100—120 évre hosszabbíthatja meg az emberiség átlagos életkorát. Arról nem is beszélve, hogy a világűr hasznosításának fiatal tudománya, amely kezdetben igen távolinak s a földi problémáktól elvonatkoztatottnak tűnt olyan új tudományos irányzatokat hívott életre, mint a kozmikus távközlés, a kozmikus orvostudomány és biológia, a kozmikus geológia és kartográfia. S ezek már ma is jelentősen hozzájárulnak földi problémáink megoldásához. Izgalmas, viharos korunk, amelyben élünk, szinte érzéketlenné tett bennünket a tudományos felfedezések iránt. Próbáljunk meg mégis rácsodálkozni a friss újdonságokra! Hiszen korunk egyik modern csodája, hogy a Földről felbocsátott űrhajók a csillagközi térben 110 millió kilométert átrepülve, másodpercnyi pontossággal érik el úticéljukat, és soha nem álmodott távlatokat nyitnak. tudását állandóan gazdagítani igyekvő ember előtt. Villon Ljusstiber, (APN) A Venus „fiatalságának felfedezése Korunk offfjik turul*.* m csadastt ,\inix „rémóceán Földi kérdésük A demokratikus tanács nem ismeri el A L'Humanité madridi tudósítója szerint a demokratikus tanács szóvivője egy illegális sajtóértekezleten közölte: a demokratikus tanács nem ismeri el Juan Carlos legitimitását. Felszólítja a herceget, hogy trónra lépése után tartson népszavazást, amelyet egy új, ideiglenes kormánynak kellene megrendeznie, hogy a spanyol nép maga dönthessen: monarchiában vagy köztársaságban kíván-e élni. Juan Carlost Dolores Ibarrari, a Spanyol Kommunista Párt elnöke a L'Humanité Dimanche-nak adott interjújában kifejezte háláját a nemzetközi közvéleménynek a spanyol hazafiakkal vállalt széles körű szolidaritásáért. A spanyol politikai rendőrség csütörtökön letartóztatta a 32 éves dr. Luis Yanezt, akiről úgy tudják, hogy a Spanyol Szocialista Párt nemzetközi kapcsolataiért felelős. (AFP) 1975. november 1 DIFK-költemény a visszatelepülésről A dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány (DIFK) engedélyezte, hogy visszatelepüljenek az országba azok a vietnami személyek, akik eddig a Guam-szigeti amerikai támaszpont gyűjtőtáborában tartózkodtak. A dél-vietnami kormány humanitáris szempontok figyelembevételével hozta meg döntését. Az eseménnyel kapcsolatban a Dél-vietnami Köztársaság (DVK) külügyminisztériuma a napokban közleményt hozott nyilvánosságra. A közlemény egyebekben kijelenti: „A DVK külügyminisztériuma határozottan elítéli az Egyesült Államoknak a vietnami nép önrendelkezési jogát megsértő, provokatív lépését.’’ Az amerikaiak által kitelepített vietnamiak ügyével kapcsolatban a DIFK megállapodott az ENSZ szervezetével abban, hogy szervezet eljuttatja a DIFK-nek a hazatérésüket kérő vietnami személyes kérvényét. A DIFK pedig minden kérvényt egyénileg bírál el. Az Egyesült Államok azonban figyelmen kívül hagyta ezeket a feltételeket, és felelőtlen akciója nyomán mintegy 1500 korábban kitelepített személyt a Thuong Thin hajó fedélzetén a tengerre irányított. Emberséges és megbocsátó politikájából kiindulva a DIFK bejelenti, hogy ez alkalommal engedélyezi a vietnami személyek visszatelepülését. Az amerikaiak által kitelepített és hazatérni kívánó más vietnami személyeknek továbbra is engedélyt kell kérniük. Aláírták Peking és Bonn megállapodásait Helmut Schmidt bonni kancellár pénteken este befejezte kínai látogatásának hivatalos részét. Ugyancsak az este folyamán Kína és az NSZK képviselői három megállapodást írtak alá: egyet a légi közlekedésről, egyet a tengerhajózásról és egyet a két fél gazdasági vegyes bizottságának felállításáról. Sajtóértekezletén Schmidt elmondta, hogy kínai partnereivel három kérdésben jutottak „teljes egyetértésre”: a „német egységet" illetően, azaz, mint ő mondotta, abban, hogy a „németek közös fedél alatt éljenek”, valamint Nyugat-Európa egységét és a fejlett (tőkés), valamint a fejlődő országok dialógusát illetően. A TASZSZ bonni jelentésében megállapítja: A kínai vezetőség folytatja azt az irányvonalat amely a nemzetközi feszültség csökkentésének aláásására, valamint a Szovjetunió és a szocialista közösség békeszerető politikájával való szembehelyezkedésre irányul. Erre a célra használták fel azt a fogadást is, amelyet Teng Hsziao-ping, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának helyettes elnöke adott a Pekingben tartózkodó Helmut Schmidt nyugatnémet szövetségi kancellár tiszteletére. Teng Hsziao-ping beszédében támadásözönt zúdított a szocialista államok erőfeszítéseire, elsősorban a Szovjetunió fáradozásaira. Nemzetközi szimpozion Prágában Prágában befejezte mun- szlovák Kommunista Párt kaját az a kétnapos nem- a Lengyel Egyesült Nemzetközi elméleti szimpo káspárt, a Magyar Szton, melyet A tudomá-lista Munkáspárt, a l. .nei nyos-technikai forradalom Szocialista Egységpárt, az a két világrendszer Román Kommunista Párt versenyének legfontosabb és a Szovjetunió Komimutényezője címmel a Béke nista Pártja szakértői, Ma- és Szocializmus folyóiratamint a Béke és Szóév szervezett. A tanácskozó lizmus szerkesztő bizottsán részt vettek a Bolgár Ságénak tagjai. Kommunista Párt, a Cseh (MTI)