Népszava, 1978. február (106. évfolyam, 27-50. sz.)
1978-02-18 / 42. szám
10 § ÍL <ÍJ> mi Ilii AT H M O'Z K K 1978. FEBRUAR 18., SZOMBAT A Nap kel 6 óra 46 perckor, nyugszik 17 óra 12 perckor. Szeretettel Höszontjüli névnapjukotD ■J^c/háe/ nevű kedve olvasóinkat Petőfi és a kínaiak A ..Hetvenes évek” című Hongkongban megjelenő kínai nyelvű folyóirat legújabb száma kellemes meglepetésnek minősíti, hogy a Zsenmin Zsipao január másodikén cikkben emlékezett meg a nagy magyar forradalmár költő, Petőfi Sándor születésének évfordulójáról. Petőfi neve — mutat rá a folyóirat — egyáltalán nem ismeretlen Kínában. Egyes költeményeit sok kínai kívülről tudja és előszeretettel szavalja. A Zsenmin Zsipao megemlékezésének talán különleges jelentősége van. Arra bátoríthatja a kínaiakat, hogy Petőfit olyan költőként tiszteljék, aki életét áldozta a szabadság eszméiért — Újburgonya, Csongrád legnagyobb burgonyás gazdaságában, a forráskúti Haladás Tsz-ben készülnek a kedvelt tavaszi primőr, az újburgonya termesztésére pénteken népes munkacsoportok bontották a vermeket, hogy az ott tárolt vetőgumót átmenetileg a termálvízzel fűtött üvegházakba költöztessék. Harmincöt vagon burgonyát telepítenek át a növényházakba, ahol a fény és a meleg hatására megered, kicsírázik a szaporítóanyag. — Ősnyomtatvány. Egy moszkvai egyetemi írástörténeti kutatócsoport 1628-ban készült ősnyomtatványra bukkant. A kiadvány, amely a moszkvai Nyomdászudvarban készült, nem szerepel egyetlen katalógusban sem, s tudósok sem tesznek róla említést. — Égésre: mágnes. Moszkvai orvosok sikerrel alkalmazták a mágnesességet súlyos égési sebek gyógyításánál. A seb körül létrehozott mágneses mező jelentősen csökkentette a fájdalmat és meggyorsította a hegedőst. A mágneses mező a bőrátültetést is megkönnyíti. — Halászzsákmány. A győri Előre az ország egyik legjobban dolgozó halászati szövetkezete: az elmúlt évben tagjai több mint 27 vagon halat fogtak a Kisalföld folyóin és halastavain. — Czinege Gábor nyugdíjas tsz-elnök, a Szocialista Hazáért Érdemrend tulajdonosa — aki 1931 óta volt tagja a pártnak — 69 éves korában elhunyt. Temetése február 18-án, délelőtt 11 órakor lesz a nagykamarási temedben. — MÁV-tervek. Korszerű gépláncokkal, magas technikai szinten hamarosan folytatódnak a vasútkorszerűsítések Nyugat-Magyarországon. Az év második felében létrejön a Balaton körüli, az eddiginél gyorsabb, korszerűbb, kényelmesebb vasúti körforgalom. Folytatódik a Budapest— Szombathely közötti fővonal egyes szakaszainak korszerűsítése. — Hatvan gépkarbantartó, javító és gépi forgácsoló munkás vette át gépésztechnikusi oklevelét pénteken a szombathelyi Latinca Sándor Gépipari Szakközépiskolában, a Vas megyei technikusképzés bázisintézményében. — Lakásátadás. Harminckét szövetkezeti lakás kulcsát adták át: a tulajdonosoknak pénteken Kapuváron, a Veszkényi úti lakótelepen, ahol mostanáig 300 lakás épült fel, s az idén további hatvan építését kezdik meg. Az oktatási intézményeket 1979-ben adják át rendeltetésének. — Fényálló festék. A Tiszamenti Vegyiművek porfestékgyárában megszüntették a régi, ma már korszerűtlen krómsárga festékek készítését. Az angol Imperial Chemicals Industries cégtől vásárolt know-how alapján fényálló krómfestékek gyártására tértek át. A mintegy 40 millió forintos beruházást igénylő termékváltással lényegesen javultak a vállalat exportlehetőségei. Grúziában tavaly hat színtársulat költözhetett új otthonba. A Szovjet Köztársaság nagy összegeket fordít színházak építésére és rekonstrukciójára. Az 5 millió lakosú köztársaságnak 25 színháza van. Grúziában sok nemzetiség él, számukra is igyekeznek biztosítani az anyanyelvű színielőadásokat. Megmenekült a kihalástól az európai bölény. Ma a Szovjetunióban 550 példány él ebből az állatfajból, vagyis a világ összes „európai bölényének” egyharmada. A Kaukázus egyik tenyésztelepén sikerrel keresztezték az európai bölényt az amerikaival. Az állomány már elérte a 900-as létszámot, rövidesen a vadászatukat is engedélyezni fogják. Személygépkocsijával halálra gázolta Pest megyében. Csömör külterületén Kiss Béla 45 éves betanított munkás, budapesti lakos Szebelédi Ferenc 48 éves csömöri segédmunkást. A vizsgálat eddigi adatai szerint Kiss Béla nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette személygépkocsiját. A rendőrség tovább folytatja a baleset vizsgálatát. — Gázolás: Tatabányán egy személygépkocsi elütötte Berki Miklós 49 éves kubikos, érpataki lakost. Berki olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás után meghalt. Az eddigi adatok szerint a gyalogos egy álló autóbusz elől figyelmetlenül lépett a személygépkocsi elé. A rendőrség folytatja a vizsgálatot. A szocialista országok filmművészetének bemutatója kezdődik Panamavárosban. A nézők szovjet, lengyel, magyar, NDK-beli, bolgár rendezők alkotásait tekinthetik meg. — A Makoldi család című, új szociográfiai kötetet könyvpremieren mutatják be a XI. kerületi Hazafias Népfront klubban február 20-án. Fábián Katalinnal, a könyv írójával Márványi Judit szerkesztő beszélget. — Földrengés címmel tartja Kürti Papp László szatirikus előadóestjét a KISZ Központi Művészegyüttesének Klubjában február 19-én, vasárnap este. A műsorban közreműködik Dévai Nagy Kamilla. Az idei lipcsei tavaszi vásáron mintegy száz osztrák vállalat vesz részt. Közöttük szerepel az ország állami kezelésében levő legjelentősebb, konszernje, a Voest—Alpine AG, amely már több mint két évtizede a Német Demokratikus Köztársaság hagyományos kereskedelmi partnere. — Kabaré. Berlinben ma az egyik legnagyobb színházi siker a Kabaré című amerikai musical. Most a Metropol Színház mutatta be, kitűnő előadásban, amely azonnal meghódította a közönséget, és az NDK szigorú kritikusait. — Szolgáltatások. 1965- től 1977-ig megnégyszereződött a Szovjetunióban a szolgáltatások mennyisége. Az idei évre új szolgáltató üzemek létesítésére 400 millió rubelt irányoztak elő. — Koplaló kígyó. Hét hónapja tart a wroclawi állatkert pythonjának „éhségsztrájkja” és a szakemberek legnagyobb meglepetésére az óriáskígyó mindeddig semmit sem veszített súlyából. A zoológusok azt javasolták: próbálkozzanak meg mesterséges táplálással. Ez azonban meglehetősen bonyolult: a százkilós python lefogásához legkevesebb 5—6 emberre van szükség. — Tengerlátó címmel, mai fiatal költők verseiből összeállított műsorral, irodalmi matinét rendeznek a budapesti Kossuth Klubban február 19-én. Tiltott helyen haladt át az úttesten a XII. kerület Alkotás utca és Hertelendi utca kereszteződésénél Margittai Lajosné 80 éves nyugdíjas, budapesti lakos és egy személygépkocsi elütötte. Az idős asszony a kórházba szállítás után meghalt. Évfordulók ZRÍNYI ILONA (1643—1703) Munkács várának hős védője, II. Rákóczi Ferenc anyja 275 esztendeje halt meg. BARSI JÓZSEF (1810—1893) író, költő, emlékiratíró halálának 85. évfordulója. NÉPSZAVA JUT Kon- HITALOMQ ra 8.00: Tévétorna (ism.) SZ. 8.05: Iskolatévé. Osztályfőnöki óra. 8.20: Új-Guinea őslakói között. NSZK-film (ism.). SZ. 9.35: Mindenki közlekedik... (ism.) 9.50: A világ cirkuszai. A Humberto-cirkusz (ism.). SZ. 10.40: „Életet az éveknek” (ism.). 11.10—12.20: Égj, hogy világíts! (ism.) Bolgár film VII/1. rész. SZ. 14.00: Mozgás- és viselkedésformák az állatvilágban. Francia film. XII/7. rész: A szitakötők. SZ. 14.25: Riportfilm a Nemzetközi Éremszövetség kongresszusáról. 15.05: Nádparipán. Barcsay Jenő. 15.35: Északi sí-VB. Középsánc. SZ. 16.50: Az első 365 nap a gyermek életében. NSZK- film. SZ. 17.20: Front-operatőrök. SZ. A DEFA-Gruppe ’67 dokumentumfilmje a szovjet és a lengyel hadsereg „film-haditudósításairól” szól, azokról, akik kamerával rögzítették a II. világháború harcait. 17.40: A másik 12 óra. IX/1. rész: Anyagok, formák. Kilencrészes sorozat indul ma, melyben a lakáskultúrától a környezetesztétikáig szóba, illetve képbe kerül mindaz, ami otthonunk, munka utáni életünk kellemessé, széppé tételét megkönnyítheti. 18.20: Panoráma. 18.55: Egymillió fontos hangjegy. SZ. Közreműködik a Corvina együttes. : Cicavízió. SZ. : Tévétérna. SZ. Tv-híradó. : Gusztáv kihág. Magyar rajzfilm. SZ. Gáspár Margit: Az állam én vagyok. Clairon, a színésznő és A herceg összefog, hogy az államgépezetet betegségeiből (a hazugságokból, megvesztegetésekből, protekciózásból) kigyógyítsa. Természetesen azonnal munkába kezdenek a zenés vígjátékba illően cselszövő és gonosz ellenfelek is. (Clairon: Medgyesi Mária, A herceg: Kertész Péter). Tv-híradó 3. 20.20: Az éjszaka kapui Francia film (1946). Két ember találkozik a II. világháború végén: Diego (Yves Montand) és a Csavargó (Jan Vilar). Két ember találkozik barátságra, közös sorsra, vagy pedig ... Marcel Carné rendezte a filmet Jacques Prévert forgatókönyvéből, vagyis a köttőre is jellemző férfias lírával. m 2001: Ének Michelangelóért. Hangverseny-közvetítés a Sixtus-kápolnából. SZ. (írta és rendezte: Roberto Rossellini). 20.45: "Tv-híradó 2. 21.05: Utószezon. NDK tévéfilm. III/3. rész. 22.40—23.10: Szomszédom a feleségem. Angol tévéfilm. 12.00: Dzsesszfelvételekből 12.33: Kamaramuzsika. 13.00: Két országgyűlés közt (riport). 14.00: Komjáthy György kívánságműsora. 14.45: A Magyar Rádió novellapályázata. Lőrincz L. László: A kutya. 15.08: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.55: Orvosok a mikrofon előtt. 16.00: Napraforgó. A Gyermekrádió műsora, 16.47: Éneklő Ifjúság. 17.00: Ötórai tea. 1. Lartz—Assayah: Messze vagy tőlem (Solso együttes), 2. Simille—Delancray—Peram: Agadon (Ananas együttes), 3. Schöck Ottó— Neményi Tamás: Ellopott lány (Vincze Viktória), 4. Fáy András—Neményi Tamás: Barátom, jól vigyázz (Apostol együttes), 5. Berang: Pokróc a földön (Billie Joe Spears), 6. Moroder— Berlotte—Summer: Próbáljuk meg együtt (Donna Summer), 7. Ihász Gábor— S. Nagy István: Mikor az álom (Ihász Gábor), 8. Tolcsvay László—Bródy János: Labdaszedevető (Koncz Zsuzsa), 9. Huff: Tedd, ha akarod (Peorles Choise együttes), 10. Victor Máté—Bradányi Iván: Ha a párnám (Sasvári Annamária), 11. Fenyő Miklós —Sipos Péter: Ilyen show nem volt még (Hurt Mária együttes), 12. Wolf Péter— Fülöp Kálmán: Sajnálom, nem te vagy az első (Korda György), 13. Demjén Ferenc: Ne sírj (Katona Klári), 14. Hajdú Sándor— Oroszlán György: Aki nősül (Beraendy-együttes), 15. Deutscher—Menke— B illsbury: Belfast (Boney M. együttes). 17.50: Közvetítés az V. Dózsa— Szeged és a Rába ETO— DVTK bajnoki labdarúgómérkőzésről. összeállítás elhangzott műsorokból. A falurovat programja. •Jó estét, gyerekek! Magángyűjtemény. Nádas Béla lemezeiből. . Sporthírek. A Magyar Rádió Karinthy Színpada. A magyar humor és szatíra története. 1. Fazekas Mihály: Lúdas Matyi. 2. Világjáró anekdoták (ism.) Nyári Károly népi zenekara játszik. Endrédi Mimi és Cser József énekel. Slágermúzeum (ism.). Hangszerszólók. 18.23: 81.51; 22.33 23.15 19.15 19.20 19.30; 20.00 20.05; 22.20 22.30 19.30 19.36 20.33 20.38 8.00: Iránytű. 9.00: Hírek. 9.15: Gyerekeknek. SZ. 10.40: Francia nyelvlecke (ism.). 11.10: Pedagógusoknak 11.50: SZ-VB. Közv. Lahtiból. 14.00: Kamcsatka (dok. film). SZ. 14.30: Publicisztika. 15.55: Gyerekeknek. SZ. 17.30: Családi posta. 18.10: Rallye Monte Carlo. SZ. 19.00: Híradó. 19.30: A vesszőkosár titka (7. rész). SZ. 20.00: Vetélkedő. SZ. 20.40: Marecsek, adja ide a tollat! (Cseh filmkomédia). SZ. 22.15: Sporteredmények. 22.25: A barátság és a táncok fesztiválja. SZ. 23.15: Ilyen mókát még nem éltem meg... Vidám történetek. SZ. 8.30: 8.55: 9.30: 10.05: 11.00: 12.00: 12.20: 12.30: 12.45: 13.30: 14.04: 14.30: 15.05: 15.40: 16.00: 17.30: 18.25: 18.40: 18.45: Lányok, asszonyok Szociográfia kalákában. Mindenki iskolája. Illyés Gyula: Rendet — Konzultáció. Nagy mesterek — világhírű előadóművészek (ism). Korunk hősei. Gosztonyi János: Siqueiros. Az eseményjáték a mexikói forradalmár-festő életének, egyéniségének sarkalatos mozzanatait eleveníti meg. Déli Krónika. Zenei anyanyelvünk. Magyarán szólva ... Melódiakoktél. Földes György jegyzete. Kóruspódium. Zárszámadás közben. Új zenei újság. Tréfás népdalok. 168 óra. Mi a titka? Clemens Krauss művészete. Mai könyvajánlat. Tudósítás az V. Dózsa— Szeged bajnoki labdarúgómérkőzésről. Zenekari muzsika. 19.38: 20.30: 21.30: 21.54: 22.15: 23.15: 8.33 9.25 Csehov: A csinovnyik halála. (Jelenetek.) (Ism.) Radnai György, Gyurkovics Mária" és Sárdy János nótafelvételeiből. Beethoven: Esz-dúr szonáta. Op. 12. Sporthírek. Rádiószínház. Győrffy László": Vasháló. A beat kedvelőinek (ism.). 8.05 8.15 Fúvószene. A csúcstalálkozóktól a testvérbrigádok látogatásáig (ism). Gaál Gabriella, Madaras Gábor és Madarász Katalin énekel, Bige József furulyázik (ism.). Válaszolunk hallgatóinknak. 9.40: Bende Zsolt énekel. 10.00: Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora. Néhány téma: beszélgetés Makay Margittal, Passuth Lászlóval, Siménfalvy Sándorral; az influenzáról, levelek nyomában. 11.00: Offenbach: A sóhajok hídja. (Részletek.) 8.08: Magyar zeneszerzők. 8.35: Kamaramuzsika. 0 10.05: Slágerlista (ism.) . 10.40: Kis Ferenc versei. 10.45: A hét műsoraiból. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Weber: A bűvös vadász. 13.20: Zenekari muzsika »(Brahms, Richard Strauss). 0 15.15: Délutáni hangverseny. 0 Kb. 16.03: Versek világa. Ady Endre: A halottak élén (ism.) 16.58: Négy évtized magyar operája. • Petrovics Emil: C’est la guerre. 18.03: Jean-Joel Barbier Chabrier-műveket zongorázik. 18.56: Dzsesszfelvételeinkből . 19.33: A La Salle vonósnégyes Kb. 20.34: Szerenád Ilonkának. Irodalmi összeállítás. Kb. 21.25: Operakettősök. 21.55: Zenekari muzsika. • A SZTEREO-ADÁS 1978. február 18. ■ l/l mintha parancsszóra történne, £úm percpől a mAs/kra piree* * J LEN ELNÉPEESENEDIK A BOLY KÖRNYÉKE. PAPOCSK/NY GROMEMKO Kikapjak a porzásört serméskEnnel MEGTöltött nüuűjojas néjakae. 7/ '■ /■ , \ <■ ’jc-töCT, V.A.OBRUCSEV regénye nyomán írta: CS. HORVÁTH TIBOR Rajzolt»; SEBŐK IMRE NEM EGY PERCET IGÉNYLŐ MUNKA. MES T VÉGEZHETNÉNEK, ÉSZREVESZIK ŐKET AZ ORJASHANGYA ŐRSZEMEK. V,A VI VA