Népszava, 1980. május (108. évfolyam, 101-126. sz.)
1980-05-07 / 105. szám
4 | ÖREGEMBER |NEM VÉN EMBER | Az ENSZ New York-i székhelyén nyilvánosságra hozták a világszervezet legújabb népességstatisztikai kiadványát. A több ezer számot tartalmazó adatgyűjtemény szerint a Föld lakossága jelenleg négymilliárd 415 millió fő, az ezredfordulóra pedig várhatóan eléri a 6,2 milliárdot. A felmérések azt mutatják, hogy a népességnövekedés jelenlegi üteme szerint 38 évre van szükség a Föld lakosságának megduplázódásához. A kiadványban Kína 956,8, India 775,7, a Szovjetunió 266,7, az Egyesült Államok 222,2, Indonézia pedig 151,9 millió lakossal szerepel. Az ENSZ statisztikusai azt is megállapították, hogy a Föld lakossága elöregedőben van: 1960-ban a 65 évesek és az ennél idősebbek aránya 5,2 százalék volt, de a század végén ez már 6,4 százalék lesz. A kérdés: ha öregszik a vén golyóbis lakossága, hogyan is leszünk azzal a megduplázódással? Igaz, tudjuk, hogy öreg ember nem vén ember, de azért ne kizárólag tőlük várjuk a népszaporulat megoldását. (w) — Szovjet színházi küldöttség érkezett Budapestre, a szovjet dráma második szemléjének zárórendezvényeire. A küldöttség vezetője Oleg Jefremov, a moszkvai Művész Színház főrendezője, aki az évad elején a Vígszínházban állította színpadra Vampirov: Vadkacsavadászat című drámáját. A nyugat-európai rendőrségek vezetőinek második kongresszusa Bécsben ülésezik. A tanácskozás napirendjén a nagyvárosok rendőreit foglalkoztató általános kérdések szerepelnek: a bűnözés, a kábítószerfogyasztás és -kereskedelem, a városi közlekedés problémái, valamint a hivatalos látogatások során a rendőrségre háruló teendők. Egy autóbusz elütötte Heves megyében Kisnána község belterületén Váradi Béla 26 éves segédmunkás helyi lakost. A férfi kórházba szállítás után meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint Váradi Béla figyelmetlenül féktávolságon belül lépett az autóbusz elé. Szeder Sándor, a BESZKÁRT üzemi bizottságának egykori elnöke, a Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezete központi vezetőségének tagja 79 éves korában elhunyt. Búcsúztatása május 9-én, 13 órakor lesz a Rákoskeresztúri temetőben. § 7L IE R10» A\ Jí M <(]» 7Z AIIK 1980. MÁJUS 7. SZERDA A Nap kel 5 óra 18 perckor, nyugszik 20 óra 4 perckor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon 'Itf/ye/Zw nevű kedves olvasóinkat — Robert Mugabe miniszterelnök hétfőn Bulawayo városban megnyitotta Zimbabwe történetének első nemzetközi ipari-kereskedelmi vásárát. A vásáron az afrikai, európai és amerikai kontinens mintegy 20 kiállítója vesz részt. Papi békegyűlést tartottak Egerben a Hazafias Népfront Heves megyei Bizottságának rendezésében. A békefórumon részt vettek a megye valamennyi vallásfelekezetének képviselői. Az elnökségben foglalt helyet Kádár László egri érsek is. S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára tartott előadást bel- és külpolitikai kérdésekről, valamint a békemozgalom időszerű kérdéseiről. A SZÖVOSZ elnöksége kedden ülést tartott. A tanácskozáson a többi között szó esett az áfészek kereskedelmi és vendéglátó-hálózatának bővítéséről. Ebben az évben megközelítően százezer négyzetméteres területtel gyarapodik az országban ez a szövetkezeti üzletág. Szolnok megyében széles körű társadalmi összefogás bontakozott ki az idős korúak helyzetének könnyítésére. Jászberényben egy 20 személyes szociális otthoni részleget építettek. Jászladányban felújították a hozzátartozó nélkül maradt öregek otthonát. Mezőtúron a jelenleg épülő 50 személyes szociális intézményhez egymillió forint értékű önkéntes hozzájárulást ajánlottak fel. József Attila születésének 75. évfordulója alkalmából a tokiói Sigaku (Költészet) irodalmi folyóirat közölte a költő Levegőt! című versét. A mű japáni tolmácsolója Kodzsima Hadzsime, a fővárosi hoszei egyetem tanára, ismert szigetországi költő és műfordító. A Magyar Pen Klub képviseletében Jugoszláviába utazott Kéry László és Bart István. Bledben részt vesznek a Nemzetközi Pen küldöttgyűlésén, illetve irodalmi kerekasztal-konferenciáján. A konferencia témája: az író, a kritikus és a közönség között. — A Magyar Nők Országos Tanácsának küldöttsége Bebrits Anna nyugalmazott nagykövet vezetésével kedden Varsóba utazott. A magyar nődelegáció május 7—9. én részt vesz a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség és a Lengyel Nők Országos Tanácsa rendezte kerekasztal-konferencián. Kedden a KKI-ban megkezdődtek az 1981— 1983. évekre szóló magyar —görög kulturális, tudományos és oktatási együttműködési munkatervvel kapcsolatos tárgyalások. A magyar delegáció munkáját Demeter Sándor, a KKI elnökhelyettese, a görög küldöttséget Dimitri Petrou nagykövet, a görög külügyminisztérium kulturális főigazgatója irányítja. MÁSODIK MŰSZAK — Mit képzelsz? Nem mosogattál el!... Oláh Károly, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, nyugalmazott rendőr őrnagy, aki 1922 óta volt tagja a pártnak, életének 81. évében elhunyt. Temetése május 9-én 14 órakor lesz a Budakeszi temetőben. CSAPRAVERT CSAPOSOK ! Újabb torpedótalálat érte az alkoholizmus elleni harc szent ügyét. Az Országos Kereske- delmi Főfelügyelőség ugyanis ismét ellenőrzést tartott több megye italboltjaiban. És büntetett: vizezésért, hamis mérésért. Amivel elrettenti a vétkeseket. De mit eredményez a felelősségre vonás? A szóban forgó csaposok rövidebb-hosszabb időn át telemérik majd a poharakat színtiszta itallal. Más oldalról nézve viszont: a gyanútlan szesztestvér kénytelen lesz majd ugyanazért a pénzért többet inni. S mivel megissza, csalódott,ságában megdühödik. Dühében aztán csapra veri a csaló csaposokat. M. M. — Szárazság és hasmenéses járvány pusztít Etiópia Kenyával határos vidékén. A járvány következtében eddig 475, a szárazság következtében 187 ember vesztette életét. A szárazság hatalmas arányú pusztítást végzett az állatállományban. — Huszonnégy óra alatt két ízben is erős földlökéseket észleltek Irán északnyugati részén. A rengések, amelyek epicentruma a szovjet—iráni határ menti Astara közelében volt, több épületet romba döntöttek. Csókkártérítés Az erősnek hitt nyugatnémet gazdaság nagyon nagy .A bajban van. Nyomasztó dollárhiányban szenved. ” Délutáni lapunk tudósít erről. Maga a hír, persze, ártatlan valaminek tűnik: „Oldenburg NSZK-beli városkában 5300 dollár pénzbüntetésre ítélt a bíróság egy lányt, mert csókolózás közben leharapta volt udvarlója nyelvének egy darabját.” Szerénytelenség nélkül állíthatom újságírói mivoltom dacára tudok a sorok között olvasni. Ennek köszönhetem a felismerést. Mert felteszem a következő, költői kérdést: miért dollárban fizetendő a fájdalomdíj, miért nem NSZK-márkában? Szerintem az ötlet óriási! Átvételével igazságszolgáltatásunk is jelentősen hozzájárulhat népgazdaságunk egyensúlyának megteremtéséhez, így szól majd a Markában kihirdetett ítélet: „A pacsmagremetei sikkasztót az elzárás mellett x dollár pénzbüntetésre ítélték.” Szeretném azonban felhívni az illetékesek figyelmét a naponta változó helyzetre. Ma a dollár nagyon erős (lásd az NSZK bíróságának napnál világosabb ítéletét), holnap a font lesz az, holnapután talán a frank. Célszerű tehát a népi ülnökök egyikét bankszakemberek közül megválasztani. Minderre csak addig volna szükség, míg népgazdaságunk megizmosodik. Míg a tőzsdei híreket árgus szemekkel figyelő oldenburgi bíróság magyar forint lefizetésére bünteti a soron következő vádlottat. M. M. NÉPSZAVA 8.00 8.05 10.30 10.55 11.45 14.05 16.23 16.30 17.00 17.55 18.20 19.15 MIT ItlTIlI- MIT flMMIMa QD Tv-torna —10.30: Iskolatévé Delta. Ism. FF. Anna Karenina Xili Ismétlés Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. FF. Ism.16.20: Iskolatévé. Ism. Hírek Vöröskereszt, 1980. Mindenütt, mindenkiért Szerte a világban, május 8-án, Henry Dunannak, a Vöröskeresztes mozgalom alapítójának születésnapján ünnepüik a Vöröskeresztes Világnapot. A televízió műsorral köszönti ezt az eseményt. A Magyar Vöröskereszt jövőre ünnepli 100 éves évfordulóját — ezért a mai műsor különös figyelmet szentel az előkészítő munkának. Az adásban a Magyar, a Bolgár Vöröskereszt és a Vöröskeresztes Társaságok Genfi Ligája koprodukciós filmjét is láthatják. Madame Curie Angol tévéfilmsorozat Vi5. Ism. Ki figyel oda? FF. A békét nem elég kívánni... Dokumentumfilm. FF. Május 8—12. között rendezik meg a Béketanács budapesti ülését. Erre az eseményre a nemzetközi békemozgalom neves képviselőit is meghívták. 30 esztendeje, hogy a magyar békemozgalom elindult útjára, s ma különösen fontos a béke és a békés egymás mellett élés kérdéseiről szólni. A magyar békemozgalom harcosai közül Straub F. Brúnót és Nemes Györgyöt szólaltatja meg Sugár András. Tv-torna Televízió 19.20: Mese. FF. 19.30: Tv-híradó 20.00: Hat év történelem XX 11. Ütközet a felhők felett A német hadsereg súlyos veszteségeket okozott a Szovjetuniónak — kihasználva a váratlan támadás előnyét. A hitleristák már az első napon megsemmisítették a szovjet légierő állományának felét. Ám Hitlerék tévedtek, amikor azt gondolták, hogy ezt a csapást nem lehet kiheverni. Megindult a hátországban a hadiipari termelés, és ez már 1942-ben túlhaladta a német gyárak teljesítményét. Kiváló, hatékony új típusokat hoztak létre a szovjet tervezők. E gépek harci tulajdonságai túlszárnyalták a német vadászrepülőgépeket és bombázókat. 20.45: A Magyar Televízió III. nemzetközi karmesterversenye Középdöntő — 111. rész A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. FF. 22.15: Tv-híradó 3. 19.05: Nas Ekran — a Mi képernyőnk A tisztán csengő anyanyelvért — Baranyáról, nemcsak Baranyában Frázis-bázis Falvédők Lengyel rajzfilm Tv-híradó 2. Jó estét, barcikaiak ... Riportműsor Kazincbarcikát 25 esztendeje nyilvánították városnak. Ez idő alatt sokat változott, fejlődött a település élete. A műsor a várost, az ott élő embereket, családokat és mindennapjaikat kívánja bemutat-19.30; 20.40; 20.50; 21.10: 8.20: 8.33: 9.28; 10.00; 11.30; 12.00; 12.33 13.20; 13.30; 14.00; 16.00; 16.40: 17.30; 18.33: 19.25; 19.45; 20.33; 20.36: 22.33: 23.15: Indokína fél évszázada Idősebbek hullámhosszán Dallamok, emlékek A miskolci körzeti stúdió műsora A barátság szálai Zenedélelőtt A Rolling Stones együttes slágereiből — Olasz táncdalok — Herb Alpert és a Tijuana Brass együttes játszik — Bakonyi dallamok a keszthelyi Gustaj együttes előadásában — Debussy— Ravel: Tánc — Szörényi Levente énekel — A Gerd Michaelis-énekegyüttes felvételeiből — Két sanzon Juliette Greco előadásában A Szabó család. Ism. Népi zene, nóták Tánczenei koktél Baksis Színes szőttes Hull a szilva ... Zenés délután kettőtől négyig Szalma Ferenc énekel — Takács Béla nótákat énekel — Slágermúzeum — Operettegyüttesek — Mai cseh és szlovák költők Mindenki iskolája A büntetés — Az utolsó inka uralkodó Népszerű csehszlovák énekesek felvételeiből Ötödik sebesség Ifjúság — politika — kultúra Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről Reneszánsz Kínában? Pekingi beszélgetés a kínai írószövetség titkárával, Jüen Jinggel — nemcsak az irodalomról... A beat kedvelőinek Johnny és Edgar Winger felvételeiből Tudósítás a Vasas—Volán bajnoki labdarúgó-mérkőzésről 139—660 Automata közönségszolgálat Műsorvezető: Bodrogi Gyula és Kertész Zsuzsa Verbunkos muzsika Gyöngy Pál szerzeményeiből .Szlovák televízió 9.20: A szerelem és a véletlen játéka. Színházi előadás felvételről. 15.50: Nyugat-szlovákiai magazin 16.25: ZTS Kosice—Sparta Praha. Csehszlovák Labdarúgó Kupa döntő. 18.20: A Banská Bystrica-i helyőrség zenekara játszik. 19.00: A rendőrség naplójából. 19.10: Mese. 19.30: Tv-híradó. 20.05: Az olimpiai játékok történetéből 3. 20.45: A Szovjet Középső Hadseregcsoport Dal- és Táncegyüttesének hangversenye. 21.35: Új barátság. Dokumentumfilm. 22.30: A komikus és világa. KOSSUTH 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.27: Szocialista brigádok akadémiája A szén. Ism. 8.56: Beszélni nehéz. Ism. 9.08: Cherubini: E-dúr vonósnégyes 9.40: Kis magyar néprajz 9.45: Nemzetközi mesefesztivál Az elveszett fiú Szlovák népmese 10.05: Kagylózene Beszélgetés örömeinkről, bánatainkról 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak Első fokon elutasították, másodfokon helyben hagyta... — Szondázás munkakezdéskor — Válaszol a jogtanácsos 10.50: A Csehszlovák Rádió Napja Cseh népdalok és táncok a „Chorea Bohemica” együttes előadásában 11.20: Mihály András—Raics István: 1871 — kantáta 11.30: Henry Dunán utódai 1980- ban 11.40: Cseh fúvósmuzsika 12.00: Déli Krónika 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Házunk tája 12.50: Operaslágerek 13.20: Örökzöld dzsesszmelódiák 14.15: A prágai és a pozsonyi rádiószínház műhelyében 15.10: Kiscimbalom mellett Zenés beszélgetés Fix József ajkarendeki német nemzetiségű muzsikussal 15.26: MR 10—14 Iskolák — őrsök — barátok 16.10: A muzsika hangja Részletek Rodgers filmzenéjéből 16.16: Hangverseny a Mindenki Zeneiskolája hallgatóinak 17.46: Fogyasztók fóruma Szolnok megyében 18.15: Hol volt, hol nem volt 18.30: Esti Magazin 19.15: Giuditta Részletek Lehár operettjeiből 19.10: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye — közvetítés a Csepeli Munkásotthonból Közben: 20.20: 21.30: 22.30: A gyorsuló idő nyomában A Magyar Tudományos Akadémia közgyűléséről Verbunkosok, csárdások Petri Miklós operaáriákat énekel 22.15: A telefonnál F. F. Coppola A Keresztapa, a Magánbeszélgetés, az Apokalipszis most című filmek nagy sikerű rendezője vall Amerikai Vietnam-élményéről, alkotómódszereiről. Reagál a nemzetközi sajtó kritikai észrevételeire és beszél a nálunk most bemutatott legújabb filmjének értelmezési lehetőségeiről. A kamarazene kedvelőinek Mozart műveiből A Londoni Pro Cantione Antiqua Énekegyüttes és a Hamburgi Fúvósegyüttes motettafelvételeiből 23.00: 0.10: 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora 8.05: Heves megyei népdalok 9.00: Iskolarádió 9.30: XX. századi operákból 0 10.12: Schiff András zongorázik, Rolla János hegedül. Banda Ede gordonkázik 0 : Zenekari muzsika 0 : Schubert-művek A szép molnárlány — dalciklus 0 : Altáriók 0 : Évszázadok mesterművei Berbert von Karajon vezényli a Berlini Filharmonikus Zenekart 0 Mozart: B-dúr szimfónia, Honegger: 11. szimfónia : Magnóról, magnóra 0 : Rejtelmes világok Várnai Zseni versei : Öt földrész zenéje Szikkim : Iskolarádió : Theo Adam operafelvételeiből , Cseh zeneszerzők műveiből Smetana: Ünnepi nyitány, Suk: Tündérmese — szvit, Dvorzsák: VII. szimfónia Iskolarádió Harminc év múltán... Dokumentumműsorsorozat 5. rész: 1945. május 8. ,.Az én cseh utam” összeállítás a cseh—magyar kulturális és irodalmi kapcsolatok történetéből 2. A dzsessz történetéből A Modern Jazz Quartet felvételei a Beethoven kamarazenéjéből 0 Olasz szerelmes dalok, Esz-dúr szeptett Vietrich Fischer-Dieskau — ének, Jörg Demus — zongora, Berlini Filharmonikusok Rádió 11.05 13.07 14.54 15.09 15.55 16.40 16.47 17.00 17.30 18.06 19.05 19.35 20.15 20.53, 21.33. 1980. május 7